Bookstore window display. A sign displays “New Arrivals This Week”. Below, a shelf tag with the text “Best-Selling Novels Here”. To the side, a colorful poster advertises “Author Meet And Greet on Saturday” with a central portrait of the author. There are four books on the bookshelf, namely “The light between worlds” “When stars are scattered” “The slient patient” “The night circus”
在这个样例中，模型不仅仅准确输出了"New Arrivals This Week"， 而且还把四本书的封面文字"The light between worlds" “When stars are scattered” “The slient patient” “The night circus"准确的生成了出来。
让我们来看一个更复杂的英文渲染的case：
A slide featuring artistic, decorative shapes framing neatly arranged textual information styled as an elegant infographic. At the very center, the title “Habits for Emotional Wellbeing” appears clearly, surrounded by a symmetrical floral pattern. On the left upper section, “Practice Mindfulness” appears next to a minimalist lotus flower icon, with the short sentence, “Be present, observe without judging, accept without resisting”. Next, moving downward, “Cultivate Gratitude” is written near an open hand illustration, along with the line, “Appreciate simple joys and acknowledge positivity daily”. Further down, towards bottom-left, “Stay Connected” accompanied by a minimalistic chat bubble icon reads “Build and maintain meaningful relationships to sustain emotional energy”. At bottom right corner, “Prioritize Sleep” is depicted next to a crescent moon illustration, accompanied by the text “Quality sleep benefits both body and mind”. Moving upward along the right side, “Regular Physical Activity” is near a jogging runner icon, stating: “Exercise boosts mood and relieves anxiety”. Finally, at the top right side, appears “Continuous Learning” paired with a book icon, stating “Engage in new skill and knowledge for growth”. The slide layout beautifully balances clarity and artistry, guiding the viewers naturally along each text segment.
A man in a suit is standing in front of the window, looking at the bright moon outside the window. The man is holding a yellowed paper with handwritten words on it: “A lantern moon climbs through the silver night, Unfurling quiet dreams across the sky, Each star a whispered promise wrapped in light, That dawn will bloom, though darkness wanders by.” There is a cute cat on the windowsill.
一个穿着"QWEN"标志的T恤的中国美女正拿着黑色的马克笔面相镜头微笑。她身后的玻璃板上手写体写着 “Meet Qwen-Image – a powerful image foundation model capable of complex text rendering and precise image editing. 欢迎了解Qwen-Image, 一款强大的图像基础模型，擅长复杂文本渲染与精准图像编辑”
可以看到，模型在双语间也可以随时切换。
Qwen-Image的文字能力使得其可以轻松的制作一些海报，比如
A movie poster. The first row is the movie title, which reads “Imagination Unleashed”. The second row is the movie subtitle, which reads “Enter a world beyond your imagination”. The third row reads “Cast: Qwen-Image”. The fourth row reads “Director: The Collective Imagination of Humanity”. The central visual features a sleek, futuristic computer from which radiant colors, whimsical creatures, and dynamic, swirling patterns explosively emerge, filling the composition with energy, motion, and surreal creativity. The background transitions from dark, cosmic tones into a luminous, dreamlike expanse, evoking a digital fantasy realm. At the bottom edge, the text “Launching in the Cloud, August 2025” appears in bold, modern sans-serif font with a glowing, slightly transparent effect, evoking a high-tech, cinematic aesthetic. The overall style blends sci-fi surrealism with graphic design flair—sharp contrasts, vivid color grading, and layered visual depth—reminiscent of visionary concept art and digital matte painting, 32K resolution, ultra-detailed.
