100%(2)100% acharam este documento útil (2 votos) 1K visualizações49 páginas03 - VW Bosch 7.5 C4 Motronic 121 Cavidades PDF
Direitos autorais
© © All Rights Reserved
Levamos muito a sério os direitos de conteúdo. Se você suspeita que este conteúdo é seu,
reivindique-o aqui.
Formatos disponíveis
Baixe no formato PDF ou leia on-line no Scribd
MANUAL
(taccamica
Facil
DE COMPUTADORAS Y
MODULOS AUTOMOTRICES
eons
Lae ay
ORozco CuauTLE
DIAGRAMAS
Lam rat Utes)
Bisa)
Lire Xai (i)
Cte nt) |
LTT iL
Banco
eta ey tele] 139
Precios: México: $60.00; ArgentIntroducci6n
Identificacién de componente:
Pin outs
Diagramas electrénicos del sistema...
ao fF WN
Pruebas especificas en cavidades
con multimetro o lampara de prueb:
Prueba de sensores con multimetro...
Prueba de actuadores
Sejfiales con el osciloscopio...
o on 8
Sistema de transmisién
10 Redes multiplexadas
11 Relevadores
12 Sistema de carga y arranque....
13 Sistema de enfriamiento . ee
a
vow seconiayserllacom Co
erCAPITULO
Estimado Amigo de Mecénica Facil.
‘Que tal amigos me da mucho gusto dares la mas cordial
bienvenida a este tercerfasciculo de la serie de manuales
de computadoras y médulos automotrices en esta oca-
sin revisaremos el estudio de la computadora Bosch de
121 terminales y hemos decidido utilizar un vehiculo VW
modelo Jetta generacién IV 2002 motor 2.01 Usted podré
‘encontrar este tipo de computadoras en vehiculos de la
marca Volkswagen (Gol, Golf, Jetta, Beetle) también como
la marca Seaty Audi.
Enel presente manual podra revisar el diagrama eléctrico
donde puede ver en detalle el conexionado de los sen-
sores y actuadores que forman al sistema electrénico de!
vehiculo, asi como la ubicacién de las partes principales en
elautomévil
'Y también realizamos la comprobacién de las lineas de
Prof. José Luis Orozco Cuautle.
‘www.mecanica-facilicom
www.electronicayservicio.com
2 Computadora Bosch 7.5.C4 Motronic 121 Cavidades
Introduccion
alimentacién y tierra asf como los sensores y actuadores
utilzando el multimetro digital y para complementar las
comprobaciones usamos el osciloscopio y hemos colo-
«ado las formas de onda mas importantes, no olvide que
el osciloscopio se vuelve cada dia un instrumento que le
permite encontrar falas en la seccién electrénica 0 incluso
en secciones mecanicas relacionadas con los circuitos
electrénicos.
Yuna prueba importante es cuando usamos al Bobi-22
instrumento que nos permite realizar la comprobacién
de las bobinas de encendido en tiempo real pues este
instrumento nos permite checar una bobina de encendido
€ 10,000rpm pata las pruebas mas exigentes.
[Nos vemos en el siguiente numero del manual de compu-
tadoras y médulos automotrices donde estudiaremos la
ECU Bosch 7.5.10 de 80 terminales.Introducci6n
Vista del conector hembra del macho del ECM de 121 terminales
Vista del arnés macho del ECM de 121 terminales
Descripcion
‘Alimentacién de voltaje de bateria
‘Alimentacién de voltaje de ignicion,
Alimentacién de voltaje del relevador del ECM.
Alimentacién de tierra.
Alimentacién de tierra,
oT
Jectronicayservciocom —_(Srvcannga®
Cage
oeee
4. Computadora Bosch 7.5.C4 Motronic 121 CavidadesUbicacién de componentesVista del conector macho del hembra del ECM de 121 terminales
Term. _Cédigo de Color
Funcion de terminal/circuito
1 Cafe/Rojo ‘Alimentacién de tierra al ECM,
3 Negro ‘Alimentacién de voltaje de ignicion.
5 Blanco Serial de activacion del precalentador del sensor de oxigeno de banda ancha.
R Cafe/Rojo ‘Alimentacién de tierra al ECM,
21 Lila ‘Activacién del relevador del ECM.
2 LileVerde Serial del sensor de temperature del aire (AT).
7 Verde Salida de tierra para alimentar al sensor (MAF).
28 Cafe/Rojo Sefral para el sistema de carga.
29 Negro Sefral del sensor de flujo del aire (MAF).
33 Gris/Azul Salida de tierra para alimentar al pedal electrénico del acelerador TP 2.
34 Cafe/Azul Seftal del sensor del pedal electrénico 2 (TP 2)
35 Blanco/Azul Sefhal del sensor del pedal electrénico 1 (TP 1).
36 Gris/Rojo Salida de tierra para alimentar al pedal electrénico del acelerador TP 1
31 Blanco Salida de alimentacién a la bomba de oxigeno tensién fija de 2.5ved a 2.9ved.
52 Verde Serial de la sonda del sensor de oxigeno de banda ancha.
53 Rojo/Lila Salida de Sv hacia el sensor de flujo de masa de aire (MAF).
62 Rojo/Verde ‘Alimentacién de voltaje de baterfa al ECM.
8 Cafe/Blanco Serial de activacién del sensor de oxigeno.
65 Lila/Blanco Sefhal del relevador inteligente de la bomba de gasolina,
68 Negro/Gris ‘Alimentacién de tierra al sensor de oxigeno.
69 Azul/Negro Seftal del sensor de oxigeno (H025).
70 Verde ‘Alimentacién del circuito electrénico de la sonda del sensor de oxigeno de banda
ancha tensién fija entre 2Sved a 3vcd.
n Negro Seiral dela sonda del sensor de oxigeno de banda ancha.
R Gris/Blanco Salida de alimentacién de Svcd al pedal electrénico (TP 2)
x
es
6 —_Computadiora Bosch 7.5.C4 Motronic 121 Cavidades ¢
ee‘Amarillo/Verde
Blanco
LilaRojo.
Lila/Amarillo
Verde/Lila
i Lila/Azul
Lila/Verde
Cafe
isco
Liatanco
az
Lila/Rojo-
Lia
Uta
Liojo
‘VerderAmatto
AzusAmit
azuNerde
azulémarllo
Verde
Gis
Cafe/Azul
ia
Liaanco
Negrofl
Pin outs
Salida de alimentacién de Svcd al pedal electrénico (TP 1)
Sefial del sensor de posicién del angulo de giro del ciguen
Salida de alimentacion de Svcd para el actuador electronico de la mariposa de acelera-
cin.
Sefal del sensor 2 del actuador electrénico de la mariposa de aceleracién.
Sefial del sensor de posicion del arbol de levas.
Sefal de activacién del inyector 4,
Sefial de activacién del inyector 2
Sefial del sensor de posicin del angulo de giro del cigtefal.
Salida de alimentacién de tierra al actuador electrénico de la mariposa de aceleracién.
Sefal del sensor del actuador electrénico de la mariposa de aceleracién 1.
Seftal del sensor de temperatura del refrigerante del motor (ECT).
Sefial de activacién de la bobina de encendido con etapa final 4.
Sefal de activacién de la bobina de encendido con etapa final 2
Sefial de activacién del inyector 1.
Sefial de activacién del inyector 3.
Salida de alimentacién de voltaje al sensor de posicién del érbol de levas (CMP).
Sensores de detonacién,
Sefial de activacién de la bobina de encendido con etapa final 1.
Sefal de activacién de la bobina de encendido con etapa final 3
Sensor de detonaci6n (KS 1).
Sensor de detonacion (KS 2).
Salida de tierra controlada para sensores.
Sefial de activacién del actuador electronico de la mariposa de aceleracién,
‘Sefial de activaci6n del actuador electrénico de la mariposa de aceleracién.
‘Alimentacién de voltaje del relevador del ECM.
wwwielectronicayserviclo.comee)
Diagramas electronicos
del sistema
ea | sou oa
oH tones 2)
a = 8
ray [sw
a Lu
8
es Ls TF
cepvers
inde
sa |_cwce :
au Senso de postion
a e Buja de encendido
cia
> Buja de encendido
ciL3
> Bujia de encendido
ci2
> Bujia de encendido
Gilt
Alimentacion de 12ved
del relevador del ECM
GE = amarillo
(OR =naranja
RS=rosa
4 Alimentacién de
i) s |@|
BLIGE 4
wl 3
BUGN. 2
Inyectores,
u Krom
pa
1
WGN 5_|_ rom
ba
2
i) 5_|_ ron
ba
3
w/t tt ROA
7
voltaje de 12ved
wwwelectronicayserviciocom cacamegrr.
ECM a3
BuGE A 4. Selda del celevador
dela bomba de
5 ws = 12ved
70 GN
st Lows 1A
n Sw 2 Sensor de oxigeno
52 GN 6 precalentado
(HO2s)
12y_Relevador del bomba
ef ws |
eo [a sw |e
: Sensor de oxigeno
id Sw cA a precalentado de tres vias
(HO2s)
12 Relevador de la bomba
WwaN
22 Sensor de temperatura
27 GN 3 del aire de entrada
53 |_Ron 4 @ wan)
29 SW 5 Sensor de flujo de masa
deare
(MAF)
106 GN 1
ZS
oo | eb Sensor de detonacion 1
st
a_i
Ss 2
107 |_cR LS Sensor de detonacion 2
eo oe
se
10 computadora Bosch 75.c4 Motronic 121 Cavidades aeECM
36
35
73
33
72
34
92
83
84
1
7
8
93
108
RRO 3
Ws/BL ae
GE/GN 2
wa
GRBL 5
GRws 14
BR/BL 51
Laws 1
L/RO 2
WGE 4
ws: 6
i
u 3
wyws 5 @
BL 3
BR/BL 4
indicador de 1
tablero
Sensor de posicién
del acelerador 1
i)
Sensor de posici6n
del acelerador 2
ce)
Actuador electrénico
de la mariposa de
aceleracion
Sensor de temperatura del
refrigerante del motor 1
(ecTt)
Sensor de temperatura del
refrigerante del motor 2
(€c72)Tt tthe Pruebas especificas en
i cavidades con multimetro
aa o lampara de prueba
imentacién de voltaje de bateria en
Lampara de prueba
Arnés hembra del conector ECM
visto por la parte de atras
1, Conecte la lampara de prueba a una buena tierra dirija la punta a la terminal 62 del ECM obser.
ve que la lmpara encienda en todo momento.
2. Conecte la terminal negativa a una buena tierra y la punta positiva a la terminal 62 del arnés
del ECM, debe registrar un voltaje de 12 a 13 volts de corriente directa.
12 Computadora Bosch 7.5.C4 Motronic 121 CavidadesPruebas especificas en cavidades con multimetro o lampara de prueba
Comprobacién de voltaje de
‘Acnés hembra del conector ECM visto por la parte de atras
1, Conecte la lmpara de prueba a una buena tierra, di
ve que la lmpara encienda en todo momento.
2. Conecte la terminal negativa a una buena tierra y la punta positiva a la terminal 3 del arnés del
ECM, debe registrar un voltaje de 12 a 13 voltios de corriente directa.
ja la punta a la terminal 3 del ECM, obser:
Nota: esta prueba se realiza con el interruptor de encendido en ON.
Comprobacién de voltaje de relevador del ECM en terminal 121
Lampara de prueba
‘Arnés hembra del conector ECM visto por la parte de atras
1, Conecte la punta negativa del multimetro a una buena tierra y la punta positiva a la terminal
121 del ECM y coloque el interruptor de encendido en ON, verifique que el multimetro registre un
voltaje de 12 a 13 ved. ee
2. Conecte el caiman de la lampara de prueba a una buena tierra y la punta a la terminal 121, “ae s
fique que al colocar el interruptor en posicién de ON la lampara encienda
Se
eoComprobacién de alimentacién de tierra en la terminal 12 ECM
Bateria
@
‘Arnés hembra del conector ECM visto por Ia parte de atras
Lampara de prueba
Bateria
1, Conecte la punta positiva del multimetro a @ de bateria y la punta negativa a la terminal 12 del
arnés del ECM, debe registrar una lectura de 12 a 13 ved.
2, Conecte el caiman de la lmpara a @ de bateria y la punta de la lampara a la terminal 12 del
arnés del ECM. La lampara de prueba debe de encender.
Comprobacién de alimentacién de tierra en terminal 1 del ECM
Lampara de prueba
@ Bateria
‘Acnés hembra del conector ECM visto por la parte de atras
1. Conecte la punta positiva del multimetro a @ de bateria y la punta negativa a la terminal 1 del
arnés del ECM. Se debera de registrar una lectura de 12 a 13 ved.
2. Conecte el caiman de la lampara a @ de bateria y la punta de la lmpara a la terminal 1 del &.
arnés del ECM. La lémpara de pruebas debe de encender, ee
& <
ce
14 Computadora Bosch 7.5.C4 Motronic 121 Cavidades &s
&
arCAPITULO
Desconecte el sensor y
verifique una alimenta-
cién de 5 ved al colocar
el interruptor de encen-
dido en ON.
wwwielectronicayserviclo.com109 @p49A 1009 ep 91429
Oa I8P 98 Jeulie),
Bau eqund ej A sosuas ep
40}20U09 [op sop jeului49} e
Computadora Bosch 7.5.C4 Motronic 121 Cavidades
16Pruebas de sensores con multimetro
980 Bun UoD juss eun 2.3816
wonw.lectronicayservicio.com é
Fi
&“POA g @p ugioeuAUTe BUN eNbIy1ZeA A NO Ue OpIpUedUe ep 40\dnAZEqU! |e EBUOY
z
i
i
104 lop soueyseiuoume se] op uorseqosdwog
18Pruebas de sensores con multimetro
"POA |
& pon g'0 So} ap e195 JeUEs e|
eunyesoduso} 1S “Por gy ©
oA € ap e198 jeuas e| e114 So
jou 9p eunesoduoy
yojow jap equere614j01
ep eamjeseduia} e] ep epusd
-@p 105u9s 2489 ep jeuas e]
W9a IeP 801 4 ¢6 sojeu
-1u110} $e] UOD UedtUNUOD os
‘anb 193 40suas jap 10y00u
-09 19 p Ag sejeuiuiey sp
9p aque uo!oIpawi 2] suo)
rECANIGR
Facil,
¢
wurwelectronicayservicio.comeyouew
4ep Je son ZI ep afey]0n
un exjsiBes ojo ‘POA EL © ZI Op esnjo9] euN
Jaus} ap agep ‘e101 ap ug!oe}
-uewilje eun exjsi6e1 o.j0uN)3/nW 13
NO ue opipusoue ap
403dn1103u! [9 420009
Ie pon g ep
euisi6e1 onowy
“NO ue opipuss
19 op soydnusequy
[9 4290)09 |e pon g
ap afeyon un exysi6
-91 o2,9UN}/NW [J
Computadora Bosch 7.5.C4 Motronic 121 Cavidades
20Pruebas de sensores con multimetro
Nt
equiog e|
‘ap sopenajay
‘ouBou 40j09 ep e1qeQ,
“WO [9P 6z [eulwey
2] uoo e398U09 anb 405
-uas jap spuse jap ¢ eeul]
2] Ue upIoIpewi e] wo},
ms | &
Toe | &S
NO] ez
Non]
W33
“POA G'y & PONE ap [oUES
9p ofeyon un anbyuion K opuoy
e ayuoweunuedas a1sja0y
ca
‘BYDIEW US POA g| © PIA B°O
ap afeyon un anbytien A sojow
2 oquarweuojoUNy ue eBuog
(VIN) 0412 op ofny op sosuas Jop Jeues 2] op ug!seqosdwiog
wuwelectronicaysern
pong’
2 G0 ap aqualjeo ae op eanyes
s Ms] 6% edu} eun uod Josuas jap [eueg
, Tvs] &S
a pong & ¢ 9p eL4y eiNjeseduis} eUN
. 2 oo opewixozde afeyjon ap jeueg,
a Nom] 2
‘epenque
Wa eure jap eunyesadway 2] ap opualp
& uadep een J0sues jap [eyes 27,
equiog e, .
ep sopenaie
~
WO3 [9P Zz 1eue? EY
oo e}20uU09 en s0sues jep spUIe
[9p | Baul &] Ue UoroIpaw e| ew),
(AvP eure jap eanyesoduso} ap s0suas Jop Jeves e| op ugfseqosdwiog
Computadora Bosch 7.5.C4 Motronic 121 Cavidades
2Pruebas de sensores con multimetro
yojou
lep seuoiseuoyep se] ep ugioejnwis
2] 8p pnyuBew e| unBes e108 ugio1p
‘ow €| ]ueANp Oped}siBe1 2fe3]0A [3
“ugioeuojep ap se1osues
sop so] eed eyde pies eqanid 6153
WA
|9 e124 opeimua pias onb ofeyjon op
Jeues eun e10ue6 1osues je enb on
-4esqo & upioeuoyep eun aisixe onb
‘opueinuiis 1osuas jap opeysoo un e
‘2adj06 |eow un ep epnie e| uoo A
40}0Ui |9 oyualWeUo!oUNy Ue BBUOgZ di. s0su9s Jap eves nze/aye0 10]09 ap 91929 :9 jeuIMEL,
“% dL sosues
lop 21491 ep ugIoejueUn|e Inze/si46 40/09 op aiqeo :g JeulWaL
1 dL 408
as Jap Josuas jap |2uas |nze/ooUP|q 40100 ep alqeo :p [PulUaL
“| di sosues
[ep e110}, ep up!euEWI,e of04/s1s6 40]09 ep e|qeo :E /eUIeL
1 di s0sues jp.
AG ap up!eUaUN|e epan/o|jLIeW 40J09 ep aged :z jeUIUEL
“@ dL sosues
J9p Ag @p uo!oeyuaULl|e CoUE|G/s116 40I00 ap aiqeo ‘| joule)
uopersjace jap
oolug.z09[9 jepad ja exed sojeulusies op ugioduoseq
sopessjeoe jap o21U94399]0 [epog
A
Computadora Bosch 7.5.C4 Motronic 121 Cavidades
24Pruebas de sensores con multimetro
POA G @ p op ofeyjon un 4843
!G01 eqap as A opuoy e iopeiojeoe |e sesid esey
g}oe19|208 e| eyUaUNE es euLI04UOD @fe}f0n [2 ey
-uewine enb eniesqo f jepad je ugies9je0e anbiidy
“POAL & pong’g ap afe3/0A un 4es181Be1 ep aqap O11
-ewun|INu J2 ‘Ug!eJ2/998 UIs ‘NO Ue OpIpUedue ep
4ojdns93u! |2 enbojoo eqanad eys9 4ez1Jea4 e1eq
‘ug1oe19]998 ap |eped jap ugiaisod e| ap
puodap [euas e350 ‘Jeped jop Josues Jap 10}90u
09 Jap f [BuIUHAe} e| Ue 4OSUAS Jap [eUES E] EPI,
-ugises9/998 UIs ugIIpey,
¢
wuwelectronicayser
Facil,re
pon G'¢ eZ op aft3]on un se1ys!6e1 oqop
as opuoy @ sopeisjaze jo sesid eysey ugises9]
-298 B| B]UaUuNe as ew40jUOD 9[e}]0n je EJUOL
-ne anb eniesqo A |epad je ugioeajaoe anbidy
POA | © POA 1-0 Op UD!OB/9J008 UIs afe3J0n UN
4e3siGa1 oqap oxow nus |9 "NO Ue opipussue
‘9p s01dnis9qu! [9 anbojoo eqonid e3s0 4
eueg “ug!9eJ9/998 ep lepad jap ugiaisod e| ap &
-epuadap /eues ese ‘jepad jap sosues Jap 401000
-09 J9P g JeuIus49} 2 Ua 4osuas jap jeues e| EPI [ie |
*ug|oes9j20e UIs ugoIpay,
Computadora Bosch 7.5.C4 Motronic 121 Cavidades
26Pruebas de sensores con multimetro
‘bE [eUIWOL,
"eyoue epueg ap SZOH J0sueg‘opipusoue ap Jord
4osuas jap e1oj9Ry2]2°
Computadora Bosch 7.5.C4 Motronic 121 Cavidades
2BCAPITULO _
EI multimetro debe registrar un voltaje de 12 a 13 ved con el interruptor de encendido en ON.
wwwielectronicayserviclo.com‘euiel} ap uoioeuawil|e
‘oue|q 10109 ap 2]qeo :9 jeuWuaL
(uo!se19}098 uls @ pep
-e[od) ‘uoloeojo0e op esodisew 2] op
sopenyoe jo e1ed up}oeanoe op jeues
‘oouelq/ell| 40109 ap 9Iqe9 :g JEUNE]
Z J0Sues jap jeues *
-LWewe/e|t) 40109 9p @Iqe9 Hy JeUNIEL,
“(ug}oeu9j90e us
— pepuejog) “ugises9}90e op esoduew
2] 9p Jopenyoe |a exed uoioennoe ep
1euas *e[1| 40109 ap eIqeo :¢ jeuIMEL
“pon ¢ ep ugioRquauy
‘ofo1/eit| 10]09 op aqua +z jeuluie)
“| sosuas jap jeues
‘coue|q/e|t| 40109 ep eiqeo =) jeul4e),
ugioesajeoe ap
odieno jep sejeuluiie} ep ugrodusseq
ug}9e49]998 ap odsano Jep 021u94399/9 4openjoy
Computadora Bosch 7.5.C4 Motronic 121 Cavidades
30Prueba de actuadores
epeotide uoioesoja08 | ap
opuslpuedep Bien openisiBo1
afeyon | “up!oes9jo08 ve)
-vewne ausiojuoo aquewne
ou E| 2p I fey]on
Je anb enbyuan £ au9j20y
pon 60 A pon
2-0 0119 ofeyjon op jeuos eun
anbyuen £ 40]0W Je oyUaIW
-euolouny ua eBuod "Wo3
[ep Z6 eure} e ue uaIq
‘0 J08uas [ap 40398U09 Jap |
eujusa} e] ue jeues e| pI
191298 ep odsons jep eanysede op jeues e] op ugIseqoudwiog
A
wuwelectronicaysafeyon [3 “uploes9jaoe e| 2
-uowine eusiojuoo ednu
“pongry A p Soy
‘aque ofeyjon ap jeues eun
onbylien K 10}0u! je oyUeIWs
-euojouny uo eBuod ‘Oa
lop $8 1euju93 e| ue uaIq
(© 40suas Jap 10}99U09 [op b
leujwi9) ej ue jeues e| ep,
Computadora Bosch 7.5.C4 Motronic 121 Cavidades
Z ugoes9]90" ep odiono jap eanysode ep jeues v| op ugIseqosdwoD
32Prueba de actuadores
aD
salen Wa
ugioes990e op
‘oduono j2 opuejoszuoo e359
esopeinduios e| onb 4199p
‘aueinb pepuejod ap o1quies
2181X0 |S 0SUOS Jap [2UES e|
ua pepiiejod ep oiquieo un
anbylien K 40,0 je ugioes
-aja0e anbiidy “pon ¢ e z ap
JOA un anbyl18n A sojous
9 oyWeWeUO!DUNY Ue eBUOg
sosues
J9p 40y98u09 jap g Kg sajeu
-1wis9} Se] ua Jopenyoe jap
ugioenioe op jeuas e| epi,
recannege
Facil,
wwwelectronicayservicio.com éSenales con el
osciloscopio
Medicién de la sefial del sensor CKP y CMP
Medicién realizada en marcha mi
Canal 1:11 voltios pico a pico,
Canal 2: 10 voltios pico a pico,
> 90 [f\ ee [) al
\] 4
05) SW
3A Computadora Bosch 7.5.C4 Motronic 121 CavidadesSefiales con el osciloscopio
Medicién de la sefial del sensor CKP y CMP
EM cMP
98 |_GNIGE ;
J» g¢|_ GNU 7 O€
tog | 828. ds &
ec cKP.
82 ws.
+90 BR \ 2 i
108 a 1
e
oe
oe
es Ks
wormlectronicyserviciocom (haan
cage
2
ae36
Medicién de la sefial del sensor CKP y CMP
ECM
98
86
cMP
GNIGE :
108
ECM
82
i—> 90
108
ox OQ
BR/BL fF &
Ws.
CKP
[\_ er 2
Computadora Bosch 7.5.C4 Motronic 121 CavidadesSefiales con el osciloscopio
Medi
n de la sefal de activacién de los inyectores 1 y 4
Canal 1: frecuencia
6.48 hertz
Canal 1: 68.1 v pico
2 pico.
‘Canal 2: frecuencia
6.50 hertz
Canal 1: 68.1 v pico
a pico.
Canal 1: frecuencia
7.92 hertz,
Canal 1: 7.03 v pico
2 pico.
‘Canal 2: frecuencia
7.90 hertz,
Canal 1: 7.03 v pico
a pico.
ee
worelectronicayservci.com cee 7
=
i
2
aeex.
Medicién de la sefial del sensor de flujo de aire (MAF)
Desa
Marcha minima
4.34 voltios pico a pico
Polaridad invertida,
Nogativa
ECM
\
BB Computadora Bosch 7.5.C4 Motronic 121 CavidadesSefiales con el osciloscopio
Medi
in de la sefial del actuador electré:
0 de la mariposa de aceleracién
“= :
Canal 1:14.4v
pico a pico.
ee
worelectronicayservci.com ice a9
=
i
2
aeCe)
Sistema de transmisién
Médulo de transmisién
2v
é
AQ Computadora Bosch 7.5.C4 Motronic 121 Cavidades ae[Teer Ze
cnc
peel a
‘conductor a
vnieade
Space Ta
rsa
cae
ann 18
vase
7 3
Amara ows 5
Alerentacén EEN
Galinteruotor
(de encendido
Ted
wwwielectronicayserviclo.com
CAPITULO __
Oe
idea ge
centre
niead de
conte de
‘ambi
sutomstio
nisad de
.
Le
“a
e
a“Ce
BBE ese
AFL
Nota: no se pierda el funcionamiento de este relevador, consulte las fechas de nuestros seminarios.
42. Computadora Bosch 7.5.C4 Motronic 121 CavidadesRedes multiplexadas
Panel de fusibles del lado izquierdo del tablero
8 12 | 16 | 20
5 9 3 [a7 [2
1 6 to | 1 | ia | 22
2 4 7 ufos [| i [| 23
24 31 38 alla
25 32 39 2 elle
26 33 40 4
7 34 a «
28 35 a [Ie
29 36 43
30 37 44
wwwielectronicayserviclo.comCalentadores de junta de la boquilla 10 A.
Luces de serial de gto 10.8
Niebla relé de la luz5 A.
Licencia Light Plate 5 A.
Confort System, control de crucero, climatronic,
NG control del asiento con calefaccién médulos
de7.5.A,
Cierre centralizado 5 A.
Luces de marcha atrés para vehiculos velocimetro
del sensor de velocidad (VSS) 10 A.
‘Anti-bloqueo de frenos (ABS) 5A.
Motor del médulo de control ECM: motor de
gasolina de 10 A.
Cuadro de instrumentos, cambiar solenoide de
bloqueo 5 A.
Conector de enlace de datos (DLC). Fuente de
alimentacién 7,5 A
Freno y las luces traseras 10 A.
Luces interiores, sistema de cierre centralizado 10
A
Cuadro de instrumentos, médulo de control de
‘ransmision (TCM) 5 A.
Embrague A/C, tiempo de funcionamiento de la
bomba de refrigerante 10 A
Faro luz larga, derecha 10 A.
Haz del faro alto, ala izquierda 10 A.
Faros de cruce, ala derecha 15 A.
Haz del faro bajo, ala izquierda 15 A.
Luces de estacionamiento derecha, marcador
lateral derecho 5 A.
Luces de estacionamiento a la izquierda, marcador
lateral izquierdo 5 A.
Parabrisas y ventana trasera de la bomba lavadora,
limpiaparabrisas motor 20 A.
Ventilador de aire fresco, Climatronic, A/C 25 A.
Desempafador de la luneta trasera 25 A.
Motor de limpiaparabrisas trasero 15 A.
Bomba de combustible (FP) 15 A.
Motor del médulo de control (ECM): motor de
gasolina de 15 A.
Médulo de control de! motor (ECM): motor diese!
de 10 A.
Techo solar eléctrico de control del médulo 20 A.
Computadora Bosch 7.5.C4 Motronic 121 Cavidades
Médulo de control de transmisin (TCM) 20 A
Inyectores (motor de gasolina) 10 A.
Médulo de control de! motor (ECM): motor diese!
de 15A
Sistema de lavado de faros 20 A.
Elementos de control del motor 10 A.
sin uso
Faros antiniebla 15.
Terminal 865 en radio 10 A.
ierre centralizado (con ventanas), luz, maletero a
distancia/de la puerta del tanque de combustible,
motor para abrir la tapa trasera 15 A.
Luces intermitentes de emergencia 15A.
Tono de bocina Dual 20 A.Relevadores
RELAY PANEL
Dual hom relay
1 Notused
Not used
Starter Locking relay (Cluth pedal switch)
Load reduction relay
Not used
Fuel pump (FP) relay
Wiper washer intermittent relay
Wiper washer intermittent relay
Fog ight relay
2
3
5 Steering whee! multifunction control module
6 Steering wheel multifunction control module
7
8
9
Daytime funning lights changeover relay
Noy used
Not used
10 Glow plug relay
11 Park/Neutral postion (PNP) relay
12. Powersupply relay
13. Notused
wwwelectronicayservicio.com cae
Facil,CAPITULO
y arranque
Sistema de carga
il
i an
1108
Cafe/Rojo
Sistema de carga
Montado en
elsoporte de
la bateria
ECM
28
Fu
Azul oA
F4— lanicion
12ved
Auncostado
2 1 del tablero, lado
izquierdo
Luzde
aviso
Falta de
carga
‘Tablero de instrumentos
AG Computadora Bosch 7.5.C4 Motronic 121 Cavidades
Unidad del médulo de
control del indicadorSistema de carga y arranque
Sistema de arranque
Relewador de posicign de
estacionamiento o neutral
7
Cate
RojotAmarille
~
Motor de
errunque
Médulo dhe comrtred
de la trensmision 2 +
Interruptor de range
demwltifunciénde
Intrensrnisién
e
oe
oe
worelectronicayservci.com Sonate
i
2
aeme
a 7 24
‘MODULO DE CONTROL
DEENFRIAMIENTO
1 AojoiNegro FH tas
ojoranco
3 saa
i] s
4 fl
hopaiege top?
1 [mise SB] fojtamanto 3 |,
wm
2 [bance soptoco
3 10108 Inceruptortermico
+ [faces seo
fesse one
8 2
« fressae 5]
nega
ce deaka
cowira] See
«5 [tener
colnet
8
ee el) el
ome TL etovertlsdar —LWotovertsdor
F quedo derecho
12 | Negoslanco
“> —eligs tenes my
22 wo [B
4B Computadora Bosch 7.5.C4 Motronic 121 Cavidades