Discussão:Guiné-Bissau
| Esta é a página de discussão de Guiné-Bissau, destinada ao debate sobre melhorias e tarefas relacionadas ao artigo. Não é um fórum para discussão sem relação com o artigo. | |||
|---|---|---|---|
|
|||
 | Este artigo foi avaliado automaticamente com qualidade 3 e faz parte do âmbito de 3 WikiProjetos: Guiné-Bissau, WP Offline e Países. | |
|---|---|---|
 |  | Para o Portal Guiné-Bissau este artigo possui importância 4. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
 |  | Para o WikiProjeto Wikipédia Offline este artigo possui importância 1. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
 |  | Para o Projeto Países este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
| Se não tiver suas questões respondidas nesta página de discussão procure o(s) wikiprojeto(s) acima. | ||
 | Este artigo aborda um tema relacionado com a Guiné-Bissau. De acordo com a decisão da comunidade, está redigido em português guineense. |
Amílcar Cabral
editardescrever a historia da guiné bissau sem mencionar Amílcar Cabral é erro de palmatória.......
A Independência da Guiné Bissau, foi proclamada unilateralmente no dia 24 de Setembro de 1973. A antiga potência colonial, Portugal, só viria a reconhecer o novo país em 1974. Dai alguma confusão quanto a verdadeira data da independência. —o comentário precedente deveria ter sido assinado por 41.215.209.106 (discussão • contrib.) .
mediocre
editareste tópico como muitos em portugues do brasil é de qualidade mediocre. a utilização de expressões idiomáticas brasileiras (ex. "derrubada") torna-o mais difícil de compreensão por não brasileiros. é cada vez mais evidente que a proliferação de textos em portugues do brasil em nada contribui para a qualidade da wikipédia em língua portuguesa.
Não haveria um guineense que reescrevesse o artigo na sua variante do Português? Agradece-se.
Minha reversão
editarA razão principal da minha reversão de hoje reside no facto de a redacção por mim corrigida/melhorada ser equívoca e, no limite, errada. Como a Guiné-Bissau como tal não existia no tempo pré-colonial, não é ela que pertencia ao "reino" e "império" (por sinal termos eurocêntricos...), mas apenas a área geográfica a que corresponde (e a população que lá vivia, e que não era a mesma de hoje). Depois há a questão do reconhecimento da independência: o texto falava em 1974, mas na verdade o reconhecimento por parte dos diferentes países e instituições internacionais fez-se ao longo de alguns anos. Portanto há duas possibilidades: ou se faz constar este facto, eventualmente com detalhes, ou se deixa cair este aspecto, por ser pouco relevante. Se houver objecções a este meu raciocínio, agradecia o favor de me dizer. Aflis (discussão) 09h40min de 21 de agosto de 2015 (UTC)
- Favor, ver Wikipédia:O que a Wikipédia não é. Luiz F. Fritz (discussão) 22h07min de 21 de agosto de 2015 (UTC)
Sei perfeitamente o que a WP é e não é - mas gostaria de saber a que você se refere, concretamente. E acharia normal que você respondesse com argumentos precisos aos meus (ver acima). Aflis (discussão) 22h40min de 21 de agosto de 2015 (UTC)
É contra a ética da Wikipédia insistir em edições contestadas sem oferecer qualquer justificação!Aflis (discussão) 09h06min de 27 de agosto de 2015 (UTC)
Edição desfeita
editarNo dia de 27 de maio de 2019 Você tinha desfeita a edição a edição 55272836 de Tio Henri " já esxiste um artigo em português sobre o tema" Mas na realidade a pagina em língua francêsa abrange mais informações sobre a História pre-colonial. Por isso que eu tinha escrito esta referencia neste artigo. Eu não sei escrever o português, por isso eu não posso acrescentar coisas desta História na pagina portuguesa.--Tio Henri (discussão) 10h38min de 10 de dezembro de 2019 (UTC)
- Olá Tio Henri, quem desfez sua edição fui eu. Por mais que tenha sido de boa fé a sua colaboração, o mais correto era ter ido à página de discussão do artigo da história da Guiné-Bissau e ter deixado a sugestão (mesmo em francês) de ampliação do mesmo. Estou colaborando sobre Angola neste momento, mas minha previsão é de que em alguma hora chegue nos artigos sobre a Guiné e possa ampliá-los. Halleldiga! 13h30min de 10 de dezembro de 2019 (UTC)
Legendário?!?
editarLegendário?!? Eu não conheço essa palavra. Será a versão brasileira de «lendário»? Se sim, porque considerar o Império do Mali de «lendário»? A existência desse império não é uma lenda, ele foi bem real. 41.74.138.212 (discussão) 13h11min de 24 de novembro de 2020 (UTC)
"Bisaoguineano"?
editarNalguns artigos sobre figuras da Guiné-Bissau é usada a expressão "bisaoguineano" (ex. Tcham Na Man, João Bernardo Vieira). Eu nunca vi essa palavra, procurando no Google quase não há exemplos (e os que há parecem vir, direta ou indiretamente, da wikipedia)e mesmo este artigo diz que o gentílico é "guineense". Questão - existe mesmo a palavra "bisaoguineano" ou é melhor mudar para "guineense" (ou talvez "da Guiné-Bissau")?--MiguelMadeira (discussão) 15h39min de 16 de junho de 2021 (UTC)
- Em Lista de gentílicos, o termo correspondente é "guineense" ou "guinéu", para além de "bissanense" ou "bissauense", enquanto que o wikicionário também apresenta estes mesmos gentílicos ([1] e [2]). Creio que os artigos citados devem se ater a estes termos. Luiz F. Fritz (discussão) 17h30min de 16 de junho de 2021 (UTC)
- Que me conste, Luiz F. Fritz, só existem esses quatro aí mesmo que você citou, que em si já são muitos, pois, salvo erro, todos os locais tem um gentílico só.--Rena (discussão) 01h50min de 17 de junho de 2021 (UTC)