Name	Known for
Geneviève Brouillette Gabrielle Simard Gabrielle Simard See fewer	Liste noire (1995)
Gildor Roy Daniel Chiasson Daniel Chiasson See fewer	Ésimésac (2012)
Sébastien Delorme Stéphane Pouliot Stéphane Pouliot See fewer	Snake Eyes (1998)
Michel Charette Bruno Gagné Bruno Gagné See fewer	True North (2016)
Pascale Montpetit Sonia Blanchard Sonia Blanchard See fewer	Le coeur au poing (1998)
Patrick Labbé Laurent Cloutier Laurent Cloutier See fewer	To Catch a Killer (2023)
Jeff Boudreault Jean Brière Jean Brière See fewer	Mesrine: Killer Instinct (2008)
Patrice Godin Yanick Dubeau Yanick Dubeau See fewer	Manigances: Notice Rouge (2013)
Stéphane Demers Louis Bourgouin Louis Bourgouin See fewer	Fortier (2001)
Charlotte Legault Amélie Bérubé / Nadia Amélie Bérubé / Nadia See fewer	District 31 (2016)
Catherine-Audrey Lachapelle Virginie Francoeur / Nancy Virginie Francoeur / Nancy See fewer	Love in the Time of Civil War (2014)
Pierre Leblanc Clément Fecteau Clément Fecteau See fewer	The Day After Tomorrow (2004)
Sophie Desmarais Charlène Charlène See fewer	Sarah Prefers to Run (2013)
Zenab Jaber Hanna Mansouri Hanna Mansouri See fewer	Transformers: Rise of the Beasts (2023)
Belkacem Lahbairi Abou Bakr Mansouri Abou Bakr Mansouri See fewer	Incendies (2010)
Hynda Benabdallah Fatima Mansouri Fatima Mansouri See fewer	Aller simple (2022)
Harou Davtyan Islem Mansouri Islem Mansouri See fewer	L'Imposteur (2016)
Marine Johnson Dania Mercier Dania Mercier See fewer	The Little Girl Who Was Too Fond of Matches (2017)
Anik Lefebvre Mélanie Mercier (as Anick Lefebvre) Mélanie Mercier (as Anick Lefebvre) See fewer	Bon matin Chuck (ou l'art de réduire les méfaits) (2023)
Ralph Prosper François / Policier réception François / Policier réception See fewer	White House Down (2013)
Angelo Ghantous Youssef Zaïdi Youssef Zaïdi See fewer	District 31 (2016)
Amine Farhat Malik Maziani Malik Maziani See fewer	The Acrobat (2019)
Shadi Janho Khaled Ayad Khaled Ayad See fewer	1995 (2024)
Mehdi Dahel Rajad Boutaleb Rajad Boutaleb See fewer	District 31 (2016)
Mohamad Safieddine Chawki Bandjama Chawki Bandjama See fewer	District 31 (2016)
Hélène Bourgeois Leclerc Isabelle Roy (credit only) Isabelle Roy (credit only) See fewer	Aurore (2005)