Name	Known for
Gisèle Schmidt Gertrude Germain Gertrude Germain See fewer	La petite patrie (1974)
Jacques Galipeau Edmond Germain Edmond Germain See fewer	Tang (1971)
Louise Rinfret Marie-Paule Marie-Paule See fewer	La dame en couleurs (1985)
René Caron Léon Germain Léon Germain See fewer	Dirty Money (1972)
Janine Fluet Tante Paulette Tante Paulette See fewer	Bingo (1974)
Denise Proulx Tante Aline Tante Aline See fewer	Lights of My City (1950)
Mariette Duval Mme Laramée Mme Laramée See fewer	J.A. Martin photographe (1977)
Gilles Pellerin M. Gloutné M. Gloutné See fewer	La famille Plouffe (1953)
Suzanne Langlois Tante Angélina Tante Angélina See fewer	Sensations (1973)
Josée Cusson Berthe Berthe See fewer	La petite patrie (1974)
Vincent Bilodeau Clément (voice) Clément (voice) See fewer	L'auberge du chien noir (2003)