Name	Known for
Annette Garant Veuve Chapdeleine Veuve Chapdeleine See fewer	The Last Chapter (2002)
Michel Barrette Élie Chapdeleine Élie Chapdeleine See fewer	Les Boys (1997)
Hélène Guérin Marie-Anne Bernard Marie-Anne Bernard See fewer	Les grands procès (1993)
Luc Guérin Gédéon Bernard Gédéon Bernard See fewer	Les Boys (2007)
Jean L'Italien Me Lazure Me Lazure See fewer	René Lévesque (1994)
Pier Paquette Me Rivard Me Rivard See fewer	I'm Not There (2007)
Pascal Rollin Juge White Juge White See fewer	Savior (1998)
Guy Richer Dr. Fontaine Dr. Fontaine See fewer	Trudeau (2002)
Joël Miller Dr. Rabinovitch Dr. Rabinovitch See fewer	2 frères (1999)
Jean-Claude Robillard Juge Stein Juge Stein See fewer	Big Bill (1949)
Paul-Antoine Taillefer Ludger Chapdeleine Ludger Chapdeleine See fewer	Arrival (II) (2016)
Onil Melançon Jargaille Jargaille See fewer	Rock Paper Scissors (2013)
André Vezina Juge Cousineau Juge Cousineau See fewer	The Secret Adventures of Jules Verne (2000)
Gilles Doré Paul Morin Paul Morin See fewer	Les grands procès (1993)
France Arbour Mme Bernard Mme Bernard See fewer	The Sum of All Fears (2002)
Stéphane Leblanc Greffier Greffier See fewer	Les grands procès (1993)
Rémi Poirié Gardien de la porte Gardien de la porte See fewer	Mes amis (1999)
Louis Sincennes Dr. Lemieux Dr. Lemieux See fewer	Niagara (I) (2022)