Sailor Moon Confrontation in Dreams! Minako and Makoto's Broken Friendship (Season 4, Episode 27)
TV-Y7-FV
TV Episode | 24 min | Animation, Action, Adventure

Primary photo for Confrontation in Dreams! Minako and Makoto's Broken Friendship

Sailor Moon

Confrontation in Dreams! Minako and Makoto's Broken Friendship (Season 4, Episode 27)

TV-Y7-FV

TV Episode | 24 min | Animation, Action, Adventure

Makoto and Minako both fall for an attractive kindergarten teacher, but Minako's all-out attempts to ingratiate herself with him soon annoyed to Makoto.

Directors

Yûji Endô | Kunihiko Ikuhara

Writers

Naoko Takeuchi (creator: manga) (manga) (original author: Kôdansha "Nakayoshi") | Ryôta Yamaguchi (script) | Yôji Enokido (composition) (as Yoji Enokido)

Producers

Toshihiko Arisako | Iriya Azuma | Haruyo Kanesaku (2000) | Yutaka Maseba (2000) & 2 more

Composer

Takanori Arisawa

See all filmmakers & crew (23)

Edit Released

Updated Nov 25, 1995

Release date

Nov 25, 1995 (Japan)

Awards

Series awards

2 nominations

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for Confrontation in Dreams! Minako and Makoto's Broken Friendship.

Cast	+ Add Cast
32 cast members

Name	Known for
Kotono Mitsuishi Usagi Tsukino / Sailor Moon (voice) Usagi Tsukino / Sailor Moon (voice) See fewer	Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion (1997)
Aya Hisakawa Ami Mizuno / Sailor Mercury (voice) Ami Mizuno / Sailor Mercury (voice) See fewer	Fruits Basket (2001)
Michie Tomizawa Rei Hino / Sailor Mars (voice) Rei Hino / Sailor Mars (voice) See fewer	Vampire Hunter D (1985)
Emi Shinohara Makoto Kino / Sailor Jupiter (voice) Makoto Kino / Sailor Jupiter (voice) See fewer	Perfect Blue (1997)
Rica Fukami Minako Aino / Sailor Venus (voice) Minako Aino / Sailor Venus (voice) See fewer	Final Fantasy XII (2006)
Kae Araki ChibiUsa / Sailor Chibi Moon (voice) ChibiUsa / Sailor Chibi Moon (voice) See fewer	Sailor Moon R: The Movie: The Promise of the Rose (1993)
Yasuhiro Takato Artemis (voice) Artemis (voice) See fewer	Sailor Moon (1992)
Taeko Kawata Momoko Momohara (voice) (as Taeko Kawada) Momoko Momohara (voice) (as Taeko Kawada) See fewer	Sonic Adventure 2 (2001)
Daisuke Sakaguchi Kyuusuke Sarashina (voice) Kyuusuke Sarashina (voice) See fewer	Paprika (2006)
Hisako Kyôda Zirconia (voice) Zirconia (voice) See fewer	Nausicaä of the Valley of the Wind (1984)
Yuri Amano CereCere (voice) CereCere (voice) See fewer	Yu Yu Hakusho: Ghost Files (1992)
Machiko Toyoshima PallaPalla (voice) PallaPalla (voice) See fewer	LUNAR: Silver Star Story Complete (1998)
Kumiko Watanabe JunJun (voice) JunJun (voice) See fewer	Inuyasha (2000)
Junko Hagimori VesVes (voice) VesVes (voice) See fewer	LUNAR: Silver Star Story Complete (1998)
Nobuo Tobita Honjou (voice) Honjou (voice) See fewer	Kamen Rider × Super Sentai: Super Hero Taisen (2012)
Miki Narahashi Kotarou Honjou (voice) Kotarou Honjou (voice) See fewer	Shin Chan: The Adult Empire Strikes Back (2001)
Mari Maruta JaraJara Jou (voice) JaraJara Jou (voice) See fewer	Gekisou Sentai Carranger (1996)
Bennett Abara Makoto Kino / Sailor Jupiter (voice) (as Amanda Céline Miller) Makoto Kino / Sailor Jupiter (voice) (as Amanda Céline Miller) See fewer	She-Ra and the Princesses of Power (2018)
Johnny Yong Bosch Artemis (voice) Artemis (voice) See fewer	Ark Exitus (2020)
Debi Derryberry Momoko Momohara (voice) (version: English) Momoko Momohara (voice) (version: English) See fewer	Jimmy Neutron: Boy Genius (2001)
Sandy Fox Chibiusa / Sailor Chibi Moon (voice) Chibiusa / Sailor Chibi Moon (voice) See fewer	Sailor Moon Cosmos (2023)
Barbara Goodson Zirconia (voice) Zirconia (voice) See fewer	Mighty Morphin Power Rangers (1995)
Deva Marie Gregory Kotaro Kotaro See fewer	Starfield (2023)
Kyle Hebert Kyusuke Sarashina (voice) Kyusuke Sarashina (voice) See fewer	Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Kate Higgins Ami Mizuno / Sailor Mercury (voice) Ami Mizuno / Sailor Mercury (voice) See fewer	Ralph Breaks the Internet (2018)
Xanthe Huynh Palla-Palla (voice) Palla-Palla (voice) See fewer	Persona 5 (2016)
Erika Ishii Jun-Jun (voice) Jun-Jun (voice) See fewer	Apex Legends (2019)
Cherami Leigh Minako Aino / Sailor Venus (voice) Minako Aino / Sailor Venus (voice) See fewer	Temple Grandin (2010)
Erica Lindbeck Ves-Ves (voice) Ves-Ves (voice) See fewer	Spider-Man (2018)
Cassandra Lee Morris Cere-Cere (voice) Cere-Cere (voice) See fewer	Persona 5 (2016)
Stephanie Sheh Usagi Tsukino / Sailor Moon (voice) Usagi Tsukino / Sailor Moon (voice) See fewer	Your Name. (2016)
Cristina Valenzuela Rei Hino / Sailor Mars (voice) Rei Hino / Sailor Mars (voice) See fewer	Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir (2015)