我在柬埔寨教汉语🤩
为推动汉语的国际传播，促进中柬文化交流，我校于2024年6月正式启动赴柬埔寨国际中文教育教学项目——广西科技大学柬埔寨教学点汉唐书院项目。今天就跟随全小媒一起看看项目成员在柬埔寨的工作生活情况吧。
广西科技大学外国语学院汉语国际教育专业211班本科生
2024年成为柬埔寨汉语教学实践项目学生
作为汉语国际教育专业的学生，我的专业便是培养国际教育教学的学生，致力于中文教育与传播中国文化。我也没想到自己会毅然决然走向汉唐书院。近年来，柬埔寨对汉语的需求迅速增长，学校重启了国际中文教育教学实践基地，为我们提供了这次宝贵的机会。我也想借此机会提高自己的汉语教学能力，在教学过程中更加深入理解中国文化，在教授汉语的过程中实现自我成长和提升。
初到柬埔寨
到达柬埔寨时汉唐书院院长和老师热情接机
刚到达柬埔寨的那天的晚上，覃欢梅一下飞机就感受到当地气候的闷热。在城市中，街道上都是摩托车、汽车，鲜有行人漫步，这里的交通似乎与自己熟悉的地方大相径庭，这让人既紧张又兴奋。
刚到柬埔寨，覃欢梅积极适应新环境，通过探索当地文化，了解学生的习惯与需求，努力融入这个充满生机的校园。通过参加教师培训，主动与同事们交流，她逐渐掌握了有效的教学方法，同时，热情的同事也让她在异国他乡感受到归属感和成就感。
在柬的工作点滴
在柬埔寨汉唐书院的教学活动中，覃欢梅开展了多样化的课程，包括帮助学生掌握汉语的基本交流能力，让学生了解汉字的结构与书写技巧，通过文化课程，如传统节日、书法、剪纸等，增进学生对中国文化的了解。
学生们围坐在一起在分享中学习
课堂上，他们认真听讲和记录，眼中闪烁着对知识的渴望。这种专注的学习状态不仅体现了他们对汉语的热爱，也反映了柬埔寨中文教育的希望与未来。这样的场景让人感受到语言学习的魅力。
每次中文课下课后，同学们都兴奋地聚在一起，热烈讨论今天所学的内容。大家分享着自己的理解和感受，互相提问，气氛轻松而愉快。每个人的脸上都洋溢着快乐，讨论中不仅加深了对知识的理解，还增进了同学之间的友谊。这样的互动不仅让学习变得更加生动有趣，也培养了合作精神，体现了集体学习的乐趣。
覃欢梅说，在柬埔寨汉唐书院，许多学生对学习中文表现出极大的热情。这些孩子通常来自不同的家庭背景，有的希望通过学习提高自己的中文水平，有的则对中国文化充满好奇，想了解更多。课堂上，学生们积极参与，踊跃回答问题，甚至自愿演唱中文歌曲。许多学生的语言能力在短时间内有了显著进步，他们能够用简单的中文进行交流，表达自己的想法，课堂上常常能听到他们用中文自信地介绍自己。
有一次在课堂上，覃欢梅组织了一个“小小演讲”比赛，学生们用中文分享自己最喜欢的动物。有个男孩用生动的语言讲述了他对动物的喜爱，甚至模仿各种动物的叫声：老虎“吼吼”、小猪“kuokuo”、小鸭子“嘎嘎”，逗得全班同学哈哈大笑。通过这样的互动，孩子们不仅提高了中文水平，也培养了自信心，彼此之间的友谊也逐渐加深。这些有趣的课堂经历，展现了他们在学习过程中的成长与变化。
教室里，柬埔寨的双胞胎兄弟欢呼雀跃，手中举着满分的中文测试成绩单，脸上洋溢着自豪的笑容。他们分享着这一份喜悦，显得格外兴奋。这一刻，他们的快乐不仅来自于分数，更是对学习成果的骄傲与对未来的美好期待。
中秋佳节，汉唐书院给老师和助教们发放月饼
“我们和柬埔寨教师们还计划开展一系列丰富的文化交流活动。”覃欢梅说，每当中国传统节日到来之际，学校都会举办庆祝活动，展示中国深厚的文化底蕴。在中秋佳节到来之际，学校为教师们准备了特别的庆祝活动，让教师们在忙碌的教学生活中感受到浓厚的节日氛围和学校的关爱，营造了一个和谐团结的工作氛围。
当然，作为国际中文教育老师，在柬埔寨的教学过程中，覃欢梅也面临了一些挑战，比如语言障碍就是挑战之一。因为大部分学生使用英文交流，所以彼此沟通时经常出现误解。此外，文化差异也让课堂管理和互动变得复杂，有些习惯在我的文化中被视为正常的行为，在他们看来却可能不适应。
为了克服这些困难，覃欢梅调整了教学方法。她采用了更多的视觉辅助材料和游戏化教学，让学生在轻松的氛围中学习。同时积极寻找当地教师的帮助，了解他们的教学风格和学生的学习习惯，从而更好地适应课堂需求。
“我学会了更加耐心和灵活地应对突发情况，培养了跨文化沟通的能力。”覃欢梅说，“我的教学经验也得到了丰富，懂得了如何用更具创意和趣味性的方式来激发学生的学习兴趣，这些挑战虽然困难重重，但也让我更深入地理解了教育的真正意义。”
柬埔寨的城市街道上，摩托车、tuk-tuk和汽车交错而行，构成了一幅繁忙的都市画面。街边的小摊贩和行人穿梭其中，为这座城市增添了生活气息。市场上五彩缤纷的商品和当地人的叫卖声，常常让人感到新奇。
柬埔寨的乌朗山在蔚蓝的天空映衬下显得格外壮丽，传统的文化建筑点缀其间，展现了浓厚的历史韵味。高挂的白云轻柔地飘过，仿佛为这片美丽的土地披上了一层轻纱。这里的景色不仅吸引着游客的目光，更让人感受到柬埔寨深厚的文化底蕴与自然的和谐美。每一处细节都讲述着这个国度独特的故事，让人流连忘返。
柬埔寨的特色烤串是当地美食文化的代表，色香味俱佳
国际中文教育
和中华文化传播事业
重要而崇高
全小媒希望所有在外的广西科大志愿者们
坚定信念，保持热爱
不负韶华，不辱使命
快乐工作，健康生活
在不断成长中遇见更好的自己
让青春在奋斗中闪闪发光
END
素材来源 | 外语学院
排版 | 朱丽艳
编辑 | 相远方
审核 | 蔡亮 蒋文洁 罗杰