身在中国社交媒体平台RedNote上以抗议美国政府即将禁止TikTok而加入的美国人发现自己在跨越国际边界建立新的联系。

“我只想说，很高兴你们能来到这里。”一位自称为RedNote中的Abe的人在应用程序上的视频中说道，恳求美国“TikTok难民”留在这里。“很长一段时间以来，我们无法像现在这样相互连接或交流，但现在我们终于可以了，感觉真的很特别。这是我们彼此了解的一个真实机会。”

由于中美两国政府之间的紧张关系，它们的数字生态系统通常没有重合。许多美国流行的应用程序，如Instagram，在中国被禁止，像字节跳动这样的公司也因规定和法规的原因在中国市场和其他市场构建了不同的应用程序。

但是，美国政府提议禁止TikTok引发了用户对其的强烈反对，这导致过去24小时内涌入了大量美国人注册RedNote——这一发展让许多中国用户表示他们认为永远不会发生的。目前还无法量化有多少TikTok“难民”已经在RedNote上注册了账户。然而，中国用户已经兴奋地欢迎新的美国用户，不管是用普通话、英语还是通过表情包的力量。

星期一，随着美国最高法院似乎倾向于支持从本周日开始禁止TikTok的法律，许多人开始发帖称他们将加入以中国为基地的中国应用程序，抱有敌意。

禁止TikTok的法律是由于对字节跳动与中国政府关系的担忧以及对该关系可能被用于影响或监听美国人的猜测而制定的。该法律将允许TikTok在向美国公司出售后留在美国。然而，目前尚未完成出售，并且专家表示这似乎不太可能发生。

许多选择使用RedNote的用户—在中国被称为小红书，其他地方称为XHS和Little Red Book—公开嘲笑了美国对安全的担忧。一名用户在TikTok上发布了关于RedNote的帖子，说：“我将在手机上下载它。我会让它跟踪其他应用程序。我会允许它查看我的位置和所有联系人，然后我将让它留在那里。”

然而，在下载应用之后，许多人开始注意到他们和中国用户群体有着相似的幽默感。一条开始在TikTok上传播的笑话是人们在禁令生效后会“想念我的中国间谍”。有一个关于此的TikTok视频被观看了超过1000万次。

许多中国RedNote用户欢迎美国用户加入应用程序，并配合这个笑话。

“你好，我是间谍。请显示给我你的猫，“ 一位中国用户在一位美国用户的视频上评论道。

其他用户分享了一尊中国雕像似乎携带自由女神的图片。

一名用户在视频中开玩笑说，他已经等待这个机会很久了。

“经历了这么多年被喊着‘滚回中国！回到你的国家！’最终，我们有机会了，”这位中国用户说。“滚回美国！回到你的国家！只是开玩笑的。”

这个主要使用普通话的应用程序上最耳熟能详的笑话之一是中国用户礼貌地要求新的美国用户帮助他们的英语作业，以及美国用户是否愿意帮助他们练习英语。此外，许多用户要求美国人为他们的视频添加字幕，以便可翻译成普通话。

“哦，所以现在你在学中文了，”语言学习平台Duolingo在X上开玩笑道。

此外，仍在使用RedNote和TikTok的用户警告其他用户可能会在某些方面感到文化冲击—视频明确宣扬苗条和潜在不健康的饮食习惯在RedNote上很常见，因为存在文化差异。

一些人仍然注意到中美两国能够直接沟通的好处。

在RedNote上分享的一段视频中，英国用户Ethereal Games注意到“每个人都对彼此非常友好，这很奇怪因为这是互联网。”他补充说，他认为RedNote的美国用户们完全逆转了TikTok禁令。

“最好的部分是它完全适得其反了，因为美国公民和中国公民相处得非常好。他们享受分享猫咪表情，并谈论泰勒·斯威夫特，”他在视频中说道。

在美国人涌入RedNote的第二天结束时，整体气氛仍然保持愉快，人们评论着他们新的社交媒体朋友的友好团结。许多中国用户发帖表示他们对有多少人参与他们的内容感到震惊。一些人制作视频重新介绍他们的页面，并鼓励他们的新美国关注者继续使用RedNote。

“你好，来自TikTok的朋友们。欢迎来到XHS。当我打开这个应用程序时，我感到震惊，因为我无法想象这会是一个国际化的地方，” 25岁的来自上海的中国用户Sylvia说。“希望你们所有人在这里享受愉快的时光，我保证你们所有人会喜欢它。”

另一位叫DWWWWW的中国用户在一个视频中说，有美国人加入RedNote是多么疯狂。在一个视频中，DWWWWW开始制作“来自你的间谍的中文课程”。在另一个视频中，他表达了对现在有多少美国人在关注他的惊讶。

“嘿，TikTok‘难民们，你们今天让我很激动，”DWWWWW在视频中说道。“这太酷了，也很疯狂。我发这个帖子是为了确认这是真的。我是中国人，你可以问我关于中国的任何事情。”

他还为他的新关注者提供了一个澄清：“你可能在错误的地方，因为这里不是中国版的TikTok。这里是Instagram的中国版本。”