Legyél te is JOSZ-tag!

A Jelnyelv Tolmácsok Országos Szövetsége tagja lehet minden jelnyelvitolmács-végzettséggel rendelkező kollégánk, emellett legalább középfokú jelnyelvi (KKT, B1, B2 vagy C1-es tanfolyami) végzettséggel rendelkező érdeklődő (így jelnyelvi tolmácshallgatók is), továbbá mindenki, aki feliratozó-tanfolyamot végzett (siketek és nagyothallók kommunikációját végzett feliratozó).

Pártoló tag lehet bárki, aki céljainkkal egyetért (Alapszabály letölthető itt: JOSZ Alapszabálya),
azaz például jelnyelvi oktatók, tolmácsközpont-fenntartók, beszélt nyelvi tolmácsok, fordítók, jelnyelvi tolmácsközpontok, jelnyelvhasználók és -tanulók.

Miért jó JOSZ-tagnak lenni?

A JOSZ-tagság érdekvédelmet és tartalmas szakmai programokat jelent.

• A JOSZ-tagok számára tagsági kártyát készíttetünk, mely tartalmazza a végzettséget és a névjegyzéki regisztráció számát is, valamint kedvezményekre jogosít.
• A JOSZ zárt körű rendezvényein való részvételre jogosít.
• A későbbiekben tervezett költségtérítéses szakmai programokon a tagok kedvezményben részesülnek.

Ezért cserébe 6000 Ft éves tagdíjat várunk (azaz egy órányi bruttó óradíjnak megfelelő összeget).

Természetesen - mint minden civil szervezet - a tagok aktív részvételére számítunk: mondd meg Te, mit adjon még a JOSZ-tagság!

Várjuk az új belépőket!

Belépési nyilatkozat innen letölthető:
JOSZ Belépési nyilatkozat

A kitöltött belépési nyilatkozatot postán a
Jelnyelvi Tolmácsok Országos Szövetsége
1095 Budapest, Gabona utca 2. III/12. címre,
illetve elektronikusan a [email protected] e-mail címre várjuk.

JOSZ-tanfolyamok frissítve

2015. április 18-án indul a JOSZ első, "Jelnyelvi idiómák" továbbképzése.
A jelentkezőket már kiértesítettük.

A jelnyelvi szövegértési tanfolyamra sajnos nem jelentkeztek elegen, így az most nem indul el. A későbbiekben (ősszel) tervezzük újra meghirdetni.

További tanfolyamokat tervezünk nyáron, illetve ősszel indítani, akár tábori formában is. Ezekre az érdeklődést mérjük fel most az alábbi linken:
https://www.surveymonkey.com/s/MFSPSVZ

Továbbá ugyanitt jelentkezni lehet még az alábbi, május-júniusban induló tanfolyamokra:

1. Jelnyelvi idiómák
A jelnyelvi idiómák című tanfolyamunkon az idiómákkal, azokkal a speciális jelnyelvi elemekkel, ismerkedhetnek meg a résztvevők, melyek nem fordíthatóak le egy szóval, csak körülírással. Használatuk felkészültséget és gyakorlást igényel, azonban a siket közösség nagy örömmel fogadja őket.
A tanfolyamot gyakorlott jelnyelvi oktatók fogják vezetni.

A képzés 15 órás, (2 nap) 10 kontaktóra és 5 óra egyéni otthoni munka a minél alaposabb bevésés és gyakorlás elérése végett.

A tanfolyamot még egyszer meghirdetjük, azonos tartalommal, mint az áprilisit.
A második tanfolyam időpontja: 2015. május 16. és 23.

A tandíj 10 ezer Ft.
Jelentkezési határidő: 2015. április 30.
Befizetési határidő: 2015. május 8.

2. Stresszkezelési tréning
A stresszkezelési tréning a tolmácsmunka, illetve a magánélet adta helyzetek során felgyülemlő stressz felismerésére és kezelésére készíti fel a résztvevőket pszichológus trénerek vezetésével.
A tanfolyam szórólapja ezen a linken letölthető: https://drive.google.com/open?id=0B3JGe8qXyg9uajA3dGQyaVY3bWc&authuser=0
A képzés 15 órás (2 nap).

A tanfolyamot kétszer hirdetjük meg, azonos tartalommal.
Az első tanfolyam időpontja: 2015. május 16-17.
A második tanfolyam időpontja: 2015. június 6-7.

A tandíj 10 ezer Ft.
Jelentkezési határidő: 2015. április 15.
Befizetési határidő: 2015. április 22.

3. Életvezetési tréning
Az életvezetési tréning a jelnyelvi tolmácsolás jellegéből fakadó kiszámíthatatlan, előre tervezhetetlen életünk könnyebb megszervezésére készíti fel a résztvevőket, pszichológus trénerek segítségével.
A tanfolyam szórólapja ezen a linken letölthető: https://drive.google.com/open?id=0B3JGe8qXyg9uaUVEbmhHOTk1Z28&authuser=0

A képzés 15 órás (2 nap).

A tanfolyam időpontja: 2015. június 13-14.

A tandíj 10 ezer Ft.
Jelentkezési határidő: 2015. május 8.
Befizetési határidő: 2015. május 15.

4. CTD-megelőzési tréning
A tanfolyam az ismétlődő mozgásokból adódó sérülésekből kialakuló megbetegedések megelőzésére és kezelésére ad tanácsokat, a képzés gyógytornásszal való egyéni konzultációt is magában foglal.
A képzői team gyógytornászból, gerinctrénerből, pszichológusból és jelnyelvi tolmácsból áll és a Rochesteri Műszaki Egyetem képzési anyagára épül.
A képzés gyakorlati jellegű, némi egyéni felkészüléssel, kétnapos, 20 órás.

A tréning időpontja: 2015. június 20-21.

A tandíj 12 ezer Ft.
Jelentkezési határidő: 2015. május 8.
Befizetési határidő: 2015. május 15.

A tanfolyamok csak megfelelő jelentkezői létszám esetén indulnak.Túljelentkezés esetén, amennyiben erre lehetőségünk van, két csoportot is tudunk indítani ugyanabban az időben. Ha ez nem lehetséges, akkor előnyt élveznek azok a kollégák, akiknek a névjegyzéki regisztrációjuktól számított 3 év hamarabb lejár, illetve akik az előzetes igényfelmérésben részt vettek.
Azok a JOSZ-tagok, aki decemberben még befizették az éves tagdíjat, az előzetes tájékoztatásnak megfelelően egy tandíjból 6000 Ft kedvezményt kapnak.

A tanfolyamokra jelentkezni online jelentkezési lap kitöltésével lehet, amely itt elérhető: 
https://www.surveymonkey.com/s/MFSPSVZ

Az online jelentkezési lap kitöltése szándéknyilatkozatnak minősül, melyet a tanfolyami díj átutalása tesz véglegessé. Kérjük, a befizetéssel várjátok meg a visszajelzésünket.

Érdeklődni a [email protected] e-mail címen lehet.

Tolmácstovábbképzések

Kedves Tagjaink és érdeklődő Tolmácsok!

Ezúton értesítünk Benneteket, hogy a JOSZ hosszas szervezés után most tavasszal meghirdeti öt legnagyobb érdeklődést kiváltó továbbképzését (az előzetes igényfelmérés alapján).

A képzések egy-, kettő, illetve 4 naposak (4 szombat, illetve két szombat-vasárnap) lesznek. A helyszín Budapest lesz (a pontos helyszínről a jelentkezőket a későbbiek során fogjuk tájékoztatni).

A képzések szerepelnek az NRSZH által a jelnyelvi tolmácsok háromévenkénti 60 órányi továbbképzési kötelezettsége teljesítésébe beszámítható képzések között.

A későbbiekben a többi tervezett képzést is szeretnénk majd meghirdetni, illetve amennyiben igény lesz rá, nyáron is tudunk képzéseket szervezni, akár intenzív, "tábori" formában is. Erről azonban később.

Most lássuk, mely képzéseket indítjuk tavasszal!

1. Jelnyelvi szövegértés
Jelnyelvi szövegértés című tanfolyamunk a hangra fordítás gyakorlásának előszobája lesz. Különböző jelnyelvi szövegeket különböző szinten kell majd értelmezni, gyakorlott siket oktatók segítségével és vezetésével.
A képzés 30 órás (27 kontaktóra, 3 óra egyéni otthoni munka), azaz 4 napos.

A tanfolyamot kétszer hirdetjük meg, azonos tartalommal.
Az első tanfolyam időpontja: 2015. április 18-19. és május 16-17.
A második tanfolyam időpontja: 2015. április 18., április 25., május 16. és május 23.

A tandíj 20 ezer Ft.
Jelentkezési határidő: 2015. április 1.
Befizetési határidő: 2015. április 5.

2. Jelnyelvi idiómák
A jelnyelvi idiómák című tanfolyamunkon az idiómákkal, azokkal a speciális jelnyelvi elemekkel, ismerkedhetnek meg a résztvevők, melyek nem fordíthatóak le egy szóval, csak körülírással. Használatuk felkészültséget és gyakorlást igényel, azonban a siket közösség nagy örömmel fogadja őket.
A tanfolyamot gyakorlott jelnyelvi oktatók fogják vezetni.

A képzés 15 órás, (2 nap) 10 kontaktóra és 5 óra egyéni otthoni munka a minél alaposabb bevésés és gyakorlás elérése végett.

A tanfolyamot kétszer hirdetjük meg, azonos tartalommal.
Az első tanfolyam időpontja: 2015. április 18. és 25.
A második tanfolyam időpontja: 2015. május 16. és 23.

A tandíj 10 ezer Ft.
Jelentkezési határidő: 2015. április 1.
Befizetési határidő: 2015. április 5.

3. Stresszkezelési tréning
A stresszkezelési tréning a tolmácsmunka, illetve a magánélet adta helyzetek során felgyülemlő stressz felismerésére és kezelésére készíti fel a résztvevőket pszichológus trénerek vezetésével.
A tanfolyam szórólapja ezen a linken letölthető: https://drive.google.com/open?id=0B3JGe8qXyg9uajA3dGQyaVY3bWc&authuser=0
A képzés 15 órás (2 nap).

A tanfolyamot kétszer hirdetjük meg, azonos tartalommal.
Az első tanfolyam időpontja: 2015. május 16-17.
A második tanfolyam időpontja: 2015. június 6-7.

A tandíj 10 ezer Ft.
Jelentkezési határidő: 2015. április 15.
Befizetési határidő: 2015. április 22.

4. Életvezetési tréning
Az életvezetési tréning a jelnyelvi tolmácsolás jellegéből fakadó kiszámíthatatlan, előre tervezhetetlen életünk könnyebb megszervezésére készíti fel a résztvevőket, pszichológus trénerek segítségével.
A tanfolyam szórólapja ezen a linken letölthető: https://drive.google.com/open?id=0B3JGe8qXyg9uaUVEbmhHOTk1Z28&authuser=0

A képzés 15 órás (2 nap).

A tanfolyam időpontja: 2015. június 13-14.

A tandíj 10 ezer Ft.
Jelentkezési határidő: 2015. május 1.
Befizetési határidő: 2015. május 8.

5. CTD-megelőzési tréning
A tanfolyam az ismétlődő mozgásokból adódó sérülésekből kialakuló megbetegedések megelőzésére és kezelésére ad tanácsokat, a képzés gyógytornásszal való egyéni konzultációt is magában foglal.
A képzői team gyógytornászból, gerinctrénerből, pszichológusból és jelnyelvi tolmácsból áll és a Rochesteri Műszaki Egyetem képzési anyagára épül.
A képzés gyakorlati jellegű, némi egyéni felkészüléssel, kétnapos, 20 órás.

A tréning időpontja: 2015. június 20-21.

A tandíj 12 ezer Ft.
Jelentkezési határidő: 2015. május 1.
Befizetési határidő: 2015. május 8.

A tanfolyamok csak megfelelő jelentkezői létszám esetén indulnak. Túljelentkezés esetén, amennyiben erre lehetőségünk van, két csoportot is tudunk indítani ugyanabban az időben. Ha ez nem lehetséges, akkor előnyt élveznek azok a kollégák, akiknek a névjegyzéki regisztrációjuktól számított 3 év hamarabb lejár, illetve akik az előzetes igényfelmérésben részt vettek.
Azok a JOSZ-tagok, aki decemberben még befizették az éves tagdíjat, az előzetes tájékoztatásnak megfelelően egy tandíjból 6000 Ft kedvezményt kapnak.

A tanfolyamokra jelentkezni online jelentkezési lap kitöltésével lehet, amely itt elérhető: 
https://www.surveymonkey.com/s/PWK6CTH

Az online jelentkezési lap kitöltése szándéknyilatkozatnak minősül, melyet a tanfolyami díj átutalása tesz véglegessé.

Érdeklődni a [email protected] e-mail címen lehet.

Igényfelmérés a JOSZ tolmácstovábbképzéseire

Kedves Jelnyelvi Tolmácsok!

Mint tudjátok, a JOSZ 11 továbbképzése került be az NRSZH által automatikusan elismert képzések jegyzékébe.

2015-ben ezek közül kilencet tervezünk elindítani, igény esetén több alkalommal is.
A képzések indítása előtt szeretnénk felmérni az egyes tanfolyamok iránti igényt, majd az alapján hirdetjük meg a képzéseket és a tényleges jelentkezést.

Az alábbi linken egy kérdőívet találtok.
https://www.surveymonkey.com/s/MKVMR59

Kérjük, hogy töltsétek ki 2015. január 31-ig. Az eredményeket február elején összesítjük, melynek eredményéről e-mailben értesítjük a kitöltőket és a JOSZ-tagokat, illetve mindenki mást is a JOSZ elnökség blogján és a tolmácsközpontokon keresztül.

A kérdőív kitöltése során még csak az érdeklődéseteket jelzitek, ezt nem tekintjük tényleges jelentkezésnek, így érdemes valamennyi képzést megjelölnötök, amelynek a témája érdekel, akkor is, ha szám szerint csak kevesebb képzésre jelentkeznétek.

A tanfolyamokat februárban hirdetjük majd meg, és a tanfolyami jelentkezési lap már valóban részvételi ígéretnek fog számítani. A tanfolyami jelentkezések összesítésekor azok a tolmácsok, akik korábban lettek regisztrálva előnyt élveznek majd, de ha a jelentkezők száma ezt szükségessé teszi, több tanfolyamot is indítunk!


Várjuk a jelentkezéseiteket és észrevételeiteket!