Remove redundant testing dependencies of Flink UI

There are several testings depedencies in Flink UI package, but we don't have front-end testing down in code. So these dependencies are redundant and installing them in CI is a waste of time.

I'd like to create a pr to remove them