Add checksum verification for Maven wrapper as well

FLINK-33503 enabled us to add checksum checks for the Maven wrapper binaries along the update from 3.1.0 to 3.2.0.

But there seems to be an issue with verifying the wrapper's checksum under windows (see related PR discussion in Guava).

This issue covers the fix as soon as MVRAPPER-103 is resolved.