Black house
Unha black house, blackhouse ou black-house (en gaélico escocés, t(a)igh-dubh;[1] en gaélico irlandés, tí dubh ) é un tipo de casa tradicional nas Terras Altas de Escocia, as Hébridas e Irlanda.
Etimoloxía
[editar | editar a fonte]A orixe do nome, literalmente en galego, "casa negra" é controvertida. A palabra podería ter menos de 150 anos e podería ser sinónimo de "inferior". En Lewis, en particular, puido ser usado para distinguir as antigas casas dalgunhas das novas "casas brancas" (en gaélico escocés, taigh-geal; en gaélico irlandés, tí geal, tí bán ), con muros de pedra seguindo o estilo escocés harl.[2] Tamén pode haber certa confusión sobre a semellanza fonética entre "dubh", que significa "negro" e " tughadh ", que significa "teito de palla".[3]
Descrición
[editar | editar a fonte]Os edificios foron construídos en xeral con dobres muros de pedra seca con terra e cuberta de palla cuberta con palla de cereais ou xuncos. O chan era principalmente de baldosas, ou terra e había un fogar central para o lume. Non había cheminea pola que escapase o fume, pero se abría polo tellado.
As blackhouses servían para albergar tanto gando como persoas, polo que a xente vivía nun extremo e os animais no outro cunha separación entre eles.
As casas escocesas construíronse máis altas que anchas, pero nalgúns casos eran pequenas e anchas.
Notas
[editar | editar a fonte]- ↑ Coimhead air an Taigh-Dubh ann an Àrnol (en gaèlic escocès). Doncaster: Museum nan Eilean/Historic Scotland. 1994. ISBN 0-86384-282-8.
- ↑ Fenton, Alexander (1978). The island blackhouse and a guide to the blackhouse, no. 42 Arnol (en anglès). H.M. Stationery Off.
- ↑ Sinclair, C (1953). The Thatched houses of the old highlands. Edimburgo: Oliver and Boyd Ltd.
Véxase tamén
[editar | editar a fonte]Wikimedia Commons ten máis contidos multimedia na categoría: Black house |
A Galipedia ten un portal sobre: Irlanda |
A Galipedia ten un portal sobre: Escocia |
Outros artigos
[editar | editar a fonte]Ligazóns externas
[editar | editar a fonte]- Highland Village Museum / An Clachan Gàidhealach, Iona, Nova Scotia Arquivado 21 de setembro de 2010 en Wayback Machine. Arquivado (en inglés)