[java] Deprecate NoSuchContextException (#13425)

Co-authored-by: Diego Molina <[email protected]>

Author: valfirst

java/src/org/openqa/selenium/NoSuchContextException.java

@@ -18,9 +18,9 @@
 package org.openqa.selenium;
 
 /**
- * Thrown by {@link org.openqa.selenium.ContextAware#context(String)}
- * WebDriver.switchTo().context(String name)}.
+ * Thrown by {@link org.openqa.selenium.ContextAware#context(String)}.
  */
+@Deprecated
 public class NoSuchContextException extends NotFoundException {
 
   public NoSuchContextException(String reason) {