fix: replace setDownloadThroughput for setUploadThroughput (#13187)

fix: AddHasNetworkConditions.java 

copy and paste / spelling mistake of "setUploadThroughput"

Author: matt-kemp-m2x

java/src/org/openqa/selenium/chromium/AddHasNetworkConditions.java

@@ -82,7 +82,7 @@ public ChromiumNetworkConditions getNetworkConditions() {
         networkConditions.setDownloadThroughput(
             ((Number) result.getOrDefault(ChromiumNetworkConditions.DOWNLOAD_THROUGHPUT, -1))
                 .intValue());
-        networkConditions.setDownloadThroughput(
+        networkConditions.setUploadThroughput(
             ((Number) result.getOrDefault(ChromiumNetworkConditions.UPLOAD_THROUGHPUT, -1))
                 .intValue());
         return networkConditions;