solaris.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 4eeb07225f615fcde68cbefb84df2fc9bf278f1f Maintainer: tox11 Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<sect1 xml:id="install.unix.solaris" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 <title>Поради щодо встановлення для <productname>Solaris</productname></title>

 <para>
  Цей розділ містить примітки та підказки щодо встановлення PHP на системах <productname>Solaris</productname>.
 </para>
 <sect2 xml:id="install.unix.solaris.required">
  <title>Необхідне програмне забезпечення</title>
  <para>
   До складу <productname>Solaris</productname> часто не входять компілятори C та пов'язані з ними інструменти.
   Прочитайте цей <link linkend="faq.installation.needgnu">FAQ</link>,
   щоб дізнатися, чому для деяких з цих інструментів необхідно використовувати версії GNU.
  </para>
  <para>
   Для розпакування дистрибутива PHP вам потрібно
   <itemizedlist>
    <listitem>
     <simpara>
      tar
     </simpara>
    </listitem>
    <listitem>
     <simpara>
      gzip або
     </simpara>
    </listitem>
    <listitem>
     <simpara>
      bzip2
     </simpara>
    </listitem>
   </itemizedlist>
  </para>
  <para>
   Для компіляції PHP вам потрібно
   <itemizedlist>
    <listitem>
     <simpara>
      gcc (рекомендовано, інші компілятори C можуть спрацювати.)
     </simpara>
    </listitem>
    <listitem>
     <simpara>
      make
     </simpara>
    </listitem>
    <listitem>
     <simpara>
      GNU sed
     </simpara>
    </listitem>
   </itemizedlist>
  </para>
  <para>
   Для створення додаткових розширень або злому коду PHP вам також можуть знадобитися
   <itemizedlist>
    <listitem>
     <simpara>
      re2c
     </simpara>
    </listitem>
    <listitem>
     <simpara>
      bison
     </simpara>
    </listitem>
    <listitem>
     <simpara>
      m4
     </simpara>
    </listitem>
    <listitem>
     <simpara>
      autoconf
     </simpara>
    </listitem>
    <listitem>
     <simpara>
      automake
     </simpara>
    </listitem>
   </itemizedlist>
   Крім того, вам потрібно буде встановити (і, можливо, скомпілювати) будь-яке
   додаткове програмне забезпечення, специфічне для вашої конфігурації, наприклад, Oracle
   або MySQL.
  </para>
 </sect2>
 <sect2 xml:id="install.unix.solaris.packages">
  <title>Використання пакетів</title>
  <simpara>
   Ви можете спростити процес встановлення <productname>Solaris</productname>, скориставшись pkgadd 
   для встановлення більшості потрібних вам компонентів. 
   Система пакування образів (IPS) для <productname>Solaris 11 Express</productname>
   також містить більшість необхідних компонентів для встановлення за допомогою команди pkg.
  </simpara>
 </sect2>
</sect1>

 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
 sgml-omittag:t
 sgml-shorttag:t
 sgml-minimize-attributes:nil
 sgml-always-quote-attributes:t
 sgml-indent-step:1
 sgml-indent-data:t
 indent-tabs-mode:nil
 sgml-parent-document:nil
 sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
 sgml-exposed-tags:nil
 sgml-local-catalogs:nil
 sgml-local-ecat-files:nil
 End:
 vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
 vim: et tw=78 syn=sgml
 vi: ts=1 sw=1
 -->