win32-start-service.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 95fe2d7de6477ae5e28ae2e6f11eb4025f427b4f Maintainer: takagi Status: ready -->
<!-- Generated by xml_proto.php v2.3. Found in /scripts directory of phpdoc. -->
<!-- Credits: mumumu -->
<refentry xml:id="function.win32-start-service" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 <refnamediv>
  <refname>win32_start_service</refname>
  <refpurpose>サービスを開始する</refpurpose>
 </refnamediv>
 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <type>void</type><methodname>win32_start_service</methodname>
   <methodparam><type>string</type><parameter>servicename</parameter></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>machine</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
  </methodsynopsis>

  <para>
   指定したサービスの開始を試みます。
   管理者権限、
   またはサービスのACLで適切な権限が設定されたアカウントが必要です。
  </para>

 </refsect1>
 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>servicename</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       サービスの短い名前。
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>machine</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       オプションのマシン名。指定しなかった場合、ローカルマシンが使用されます。
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   &return.void;
  </para>
  <para>
    バージョン 1.0.0 より前では、
    &win32service.noerror.false.error;
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="errors"><!-- {{{ -->
  &reftitle.errors;
  <para>
   <parameter>servicename</parameter> が空の場合、
   <classname>ValueError</classname> がスローされます。
  </para>

   <para>
    エラー時には、<classname>Win32ServiceException</classname> がスローされます。
   </para>
 </refsect1><!-- }}} -->

 <refsect1 role="changelog"><!-- {{{ -->
  &reftitle.changelog;
  <para>
   <informaltable>
    <tgroup cols="2">
     <thead>
      <row>
       <entry>&Version;</entry>
       <entry>&Description;</entry>
      </row>
     </thead>
     <tbody>
      <row>
       <entry>PECL win32service 1.0.0</entry>
       <entry>
        引数に不正な値があった場合、
        <classname>ValueError</classname> をスローするようになりました。
        これより前のバージョンでは、&false; を返していました。
       </entry>
      </row>
      <row>
       <entry>PECL win32service 1.0.0</entry>
       <entry>
        エラー時に
        <classname>Win32ServiceException</classname> をスローするようになりました。
        これより前のバージョンでは、
        <link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" linkend="win32service.constants.errors">Win32 エラーコード</link> を返していました。
       </entry>
      </row>
      <row>
       <entry>PECL win32service 1.0.0</entry>
       <entry>
        戻り値の型が <type>void</type> になりました。
        これより前のバージョンでは、<type>mixed</type> でした。
       </entry>
      </row>
      <row>
       <entry>PECL win32service 0.3.0</entry>
       <entry>
        ACLが別のアカウントに設定されていた場合、
        この関数には管理者権限が不要になりました。
       </entry>
      </row>
     </tbody>
    </tgroup>
   </informaltable>
  </para>
 </refsect1><!-- }}} -->
 
 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><function>win32_stop_service</function></member>
    <member><function>win32_pause_service</function></member>
    <member><function>win32_continue_service</function></member>
    <member><function>win32_send_custom_control</function></member>
    <member><link linkend="win32service.constants.errors">Win32 エラーコード</link></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>

</refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->