-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 157
/
Copy pathstream-get-contents.xml
165 lines (152 loc) · 4.49 KB
/
stream-get-contents.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 8f0d3cbca16a0655d88c9dc2c9c5ac486e9ae020 Maintainer: jpauli Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<refentry xml:id="function.stream-get-contents" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>stream_get_contents</refname>
<refpurpose>Lit tout un flux dans une chaîne</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>stream_get_contents</methodname>
<methodparam><type>resource</type><parameter>stream</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type class="union"><type>int</type><type>null</type></type><parameter>length</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>offset</parameter><initializer>-1</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>stream_get_contents</function> est identique à
<function>file_get_contents</function>, sauf qu'elle opère sur
un pointeur de fichier déjà ouvert et retourne le contenu restant, allant jusqu'à
<parameter>length</parameter> octets, dans une chaîne et commençant à la position
<parameter>offset</parameter>.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>stream</parameter> (<type>resource</type>)</term>
<listitem>
<para>
Une &resource; de flux (e.g. retournée par la fonction <function>fopen</function>)
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>length</parameter> (&integer;)</term>
<listitem>
<para>
Le nombre maximal d'octets à lire. Par défaut, &null;
(lit tout le contenu restant du buffer).
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>offset</parameter> (&integer;)</term>
<listitem>
<para>
Se déplace à la position spécifiée avant la lecture. Si le nombre
passé est négatif, aucun déplacement ne sera effectué et la lecture
commencera de la position courante.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Retourne une &string;&return.falseforfailure;.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.0.0</entry>
<entry>
<parameter>length</parameter> est désormais nullable.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Exemple avec <function>stream_get_contents</function></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
if ($stream = fopen('http://www.example.com', 'r')) {
// affiche toute la page, en commençant à la position 10
echo stream_get_contents($stream, -1, 10);
fclose($stream);
}
if ($stream = fopen('http://www.exemple.net', 'r')) {
// Affichage des 5 premiers octets
echo stream_get_contents($stream, 5);
fclose($stream);
}
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
¬e.bin-safe;
<note>
<para>
Lorsque vous spécifiez une valeur de <parameter>length</parameter> autre que &null;, cette fonction allouera
immédiatement un tampon interne de cette taille, même si le
contenu réel est significativement plus court.
</para>
</note>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>fgets</function></member>
<member><function>fread</function></member>
<member><function>fpassthru</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->