-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 157
/
Copy pathembeddablebackends.xml
115 lines (111 loc) · 3.19 KB
/
embeddablebackends.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 88c8421cbef98b73ac59f58cc60d317c4861fd89 Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="ev.embeddablebackends" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
<refname>Ev::embeddableBackends</refname>
<refpurpose>Retourne le jeu de backends qui sont encapsulés dans les autres boucles d'événements</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<modifier>final</modifier>
<modifier>public</modifier>
<modifier>static</modifier>
<type>int</type>
<methodname>Ev::embeddableBackends</methodname>
<void />
</methodsynopsis>
<para>
Retourne le jeu de backends qui sont encapsulés dans les autres boucles d'événements.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
&no.function.parameters;
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Retourne un masque d'octets qui peut contenir les
<link
linkend="ev.constants.watcher-backends">drapeaux de backend</link>
combinés avec l'opérateur <emphasis>OR</emphasis>.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<example>
<title>Encapsule une boucle créée avec le backend kqueue dans la boucle par défaut</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
/*
* Vérifie si kqueue est disponible et crée un backend kqueue
* pour l'utiliser avec des sockets (qui fonctionne habituellement avec n'importe quelle
* implémentation de kqueue).
* Stocke la boucle d'événement kqueue/socket-uniquement dans loop_socket.
* (utilisation optionnelle de EVFLAG_NOENV)
*
* Exemple issue de :
* http://pod.tst.eu/http://cvs.schmorp.de/libev/ev.pod#Examples_CONTENT-9
*/
$loop = EvLoop::defaultLoop();
$socket_loop = NULL;
$embed = NULL;
if (Ev::supportedBackends() & ~Ev::recommendedBackends() & Ev::BACKEND_KQUEUE) {
if (($socket_loop = new EvLoop(Ev::BACKEND_KQUEUE))) {
$embed = new EvEmbed($loop);
}
}
if (!$socket_loop) {
$socket_loop = $loop;
}
// Maintenant, on utilise $socket_loop pour tous les sockets, et $loop pour tout le reste
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<simplelist>
<member>
<classname>EvEmbed</classname>
</member>
<member>
<methodname>Ev::recommendedBackends</methodname>
</member>
<member>
<methodname>Ev::supportedBackends</methodname>
</member>
<member>
<link linkend="ev.constants.watcher-backends">Les drapeaux de Backend</link>
</member>
<member>
<link linkend="ev.examples">Les exemples</link>
</member>
</simplelist>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->