doc-es/reference/eio/functions/eio-grp.xml at master · php/doc-es · GitHub

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 4e53894013ec0d223e2723ece46447ba00d5baf5 Maintainer: seros Status: ready -->
<!-- Reviewed: no Maintainer: andresdzphp -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="function.eio-grp">
 <refnamediv>
  <refname>eio_grp</refname>
  <refpurpose>Crear un grupo de peticiones</refpurpose>
 </refnamediv>

 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <type>resource</type><methodname>eio_grp</methodname>
   <methodparam><type>callable</type><parameter>callback</parameter></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>data</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <simpara>
   <function>eio_grp</function> crea un grupo de peticiones.
  </simpara>

 </refsect1>

 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <variablelist>
   <varlistentry>
    <term><parameter>callback</parameter></term>
    <listitem>
     &eio.callback.proto;
    </listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry>
    <term><parameter>data</parameter></term>
    <listitem>
     <simpara>
      Variable arbitraria pasada a <parameter>callback</parameter>.
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
  </variablelist>
 </refsect1>

 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <simpara>
   <function>eio_grp</function> devuelve un recurso de grupo de peticiones en caso de éxito,&return.falseforfailure;.
  </simpara>
 </refsect1>

 <refsect1 role="examples">
  &reftitle.examples;
  <example>
   <title>Ejemplo de <function>eio_grp</function></title>
   <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$nombre_fichero_temp = dirname(__FILE__) ."/fichero-eio.tmp";
$fp = fopen($nombre_fichero_temp, "w");
fwrite($fp, "algunos datos");
fclose($fp);
$mi_df_fichero = NULL;

/* Es llamada cuando el grupo de peticiones está hecho */
function mi_grupo_hecho($datos, $resultado) {
 // Eliminar el fichero, si aún existe
 @unlink($datos);
}

/* Es llamada al abrir el fichero temporal */
function mi_llamada_retorno_grupo_fichero_abierto($datos, $resultado) {
 global $mi_df_fichero, $grupo;

 $mi_df_fichero = $resultado;

 $petición = eio_read($mi_df_fichero, 4, 0,
   EIO_PRI_DEFAULT, "mi_llamada_retorno_grupo_fichero_leído");
 eio_grp_add($grupo, $petición);
}

/* Es llamada cuando el fichero es leído */
function mi_llamada_retorno_grupo_fichero_leído($datos, $resultado) {
 global $mi_df_fichero, $grupo;

 var_dump($resultado);

 // Crear una petición para cerrar el fichero
 $petición = eio_close($mi_df_fichero);

 // Añadir la petición al grupo
 eio_grp_add($grupo, $petición);
}

// Crear un grupo de peticiones
$grupo = eio_grp("mi_grupo_hecho", $nombre_fichero_temp);

// Crear una petición
$petición = eio_open($nombre_fichero_temp, EIO_O_RDWR | EIO_O_APPEND , NULL,
  EIO_PRI_DEFAULT, "mi_llamada_retorno_grupo_fichero_abierto", NULL);

// Añadir la petición al grupo
eio_grp_add($grupo, $petición);

// Procesar las peticiones
eio_event_loop();
?>
]]>
   </programlisting>
   &example.outputs.similar;
   <screen>
<![CDATA[
string(7) "algunos"
]]>
   </screen>
  </example>
 </refsect1>

 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <simplelist>
   <member><function>eio_grp_cancel</function></member>
   <member><function>eio_grp_add</function></member>
  </simplelist>
 </refsect1>

</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->