Support two separate layer 2 type registries.

Apparently, the IANA has two separate but similar registries, the BGP
Layer 2 Encapsulation Types registry and the MPLS Pseudowire Types
registry.  Have two separate tables for them, and update them to match
the current state of the registries.