autotools, CMake: add a comment.

We should have our own copies of the ONC RPC headers, rather than
relying on the OS to supply them.  We've already done that for most if
not all other protocols.