Fix the buffer size argument to "snprintf()" in "etheraddr_string()", as

Fix the buffer size argument to "snprintf()" in "etheraddr_string()", as
per Red Hat bug 164227 (although the buffer *should* be big enough).

Clean up indentation, improve a comment, and make a variable that can go
negative, and that doesn't need to be unsigned, signed.