macsec, ether: clean up printing of encrypted and changed packets.

macsec, ether: clean up printing of encrypted and changed packets.

If the packet is encrypted or changed, so that we just print the payload
as raw data, and we're not running with -e, print the MAC addresses (if
any) and an indication that it's an 802.11AE packet, followed by the
MACsec header.