‫‪La Vie‬‬

‫‪Révision Finale‬‬

‫‪1ère prép / 2ème semestre‬‬

‫‪Bienvenue 1‬‬

‫المراجعة النهائية‬

‫الصف االول اإلعدادي‬

‫الفصل الدراسي الثاني‬

‫‪2024‬‬

‫‪1‬‬
‫سلسلة كتب ‪ La Vie‬في اللغة الفرنسية‬
 Unité 4
Au marché
Des légumes
un concombre ‫خيار‬ des petits pois (m) ‫بسلة‬
un citron ‫ليمون‬ une carotte ‫جزر‬
une tomate ‫طماطم‬ une laitue ‫خس‬
un oignon ‫بصل‬ une pomme de terre ‫بطاطس‬
un radis ‫فجل‬ une salade ‫سلطة خضراء‬
Des fruits
un abricot ‫ مشمش‬une pastèque ‫بطيخ‬ une banane ‫موز‬
un melon ‫شمام‬ une poire ‫ كمثرى‬une pomme ‫تفاح‬
une orange ‫ برتقال‬une fraise ‫فراولة‬
Des verbes
acheter ‫يشترى‬ manquer ‫يفقد‬/‫ ينقص‬vendre ‫يبيع‬
coûter ‫يتكلف‬ demander ‫يطلب‬/‫ يسأل‬se trouver ‫يوجد‬/‫يقع‬
payer ‫يدفع‬ informer ‫يخبر‬ déjeuner ‫يتناول الغداء‬
s’informer ‫يستعلم‬ exposer ‫ يعرض‬dîner ‫يتناول العشاء‬
commander ‫ يطلب وجبة‬tourner ‫يدور‬/‫ يلف‬trouver ‫يجد‬
indiquer ‫ يشير‬/ ‫ يحدد‬désirer ‫ يرغب‬décrire ‫يصف‬
Des adjectifs
animé ‫ مزدحم‬petit(e) ‫صغير‬ délicieux ‫لذيذ‬
calme ‫ هادئ‬grand(e) ‫كبير‬ délicieuse ‫لذيذة‬
cher(e) ‫ غالى‬utile ‫مفيد‬ seul(e) ‫بمفرده‬
bon marché ‫ رخيص‬bon ‫جيد‬ beau/bel ‫جميل‬
frais ‫ طازج‬bonne ‫جيدة‬ belle ‫جميلة‬
fraîche ‫طازجة‬
Des vocabulaires
un(e) vendeur(se) ‫ بائع‬une livre ‫جنية‬ un prix ‫سعر‬
une vendeuse ‫ بائعة‬seulement ‫فقط‬ un marché ‫سوق‬
un(e) client(e) ‫ زبون‬un menu ‫ قائمة طعام‬l’argent ‫النقود‬
un garçon ‫ نادل‬le chemin ‫ الطريق‬un kilo ‫كيلو‬
Les nombres ordinaux ‫األعداد الترتيبية‬
le premier 1er quatrième 4ème huitième 8ème
la première 1ère cinquième 5ème neuvième 9ème
deuxième 2ème sixième 6ème dixième 10ème
troisième 3ème septième 7ème dernier(ère)

2
‫ في اللغة الفرنسية‬La Vie ‫سلسلة كتب‬
Les chiffres de ‘’ Zéro à 1000)
un (e) 1 onze 11 trente 30
deux 2 douze 12 quarante 40
trois 3 treize 13 cinquante 50
quatre 4 quatorze 14 soixante 60
cinq 5 seize 16 soixante-dix 70
six 6 dix-sept 17 Quatre-vingts 80
sept 7 dix-huit 18 quatre vingt-dix 90
huit 8 dix-neuf 19 cent 100
neuf 9 vingt 20 mille 100
dix 10
Des aliments
du riz ‫أرز‬ du chocolat ‫شكوالتة‬ de la fève ‫فول‬
du poisson ‫سمك‬ du pain ‫عيش‬ de la glace ‫أيس كريم‬
du gâteau )‫ كيك(جاتوه‬de la viande ‫لحمة‬ des croissants ‫كرواسون‬
du fromage ‫جبنة‬ de la confiture ‫مربى‬ des œufs ‫بيض‬
Des boissons
du jus ‫ عصير‬du coca ‫ كوكاكوال‬du thé ‫شاي‬
du lait ‫لبن‬ du café ‫ قهوة‬de l’eau ‫مياه‬
Les repas
le petit-déjeuner ‫ اإلفطار‬le goûter ‫وجبة خفيفة‬
le déjeuner ‫ الغداء‬le dîner ‫العشاء‬
Des expressions
à droite ‫ على يمين‬avec ‫ بـ‬/ ‫مع‬
à gauche ‫ على يسار‬il y a ‫يوجد‬
tout droit ‫ على طول‬chez + ‫عاقل‬ ‫عند‬
faire des courses ‫ يتسوق‬l’addition ‫الحساب‬
faire des achats ‫ يتسوق‬je voudrais + inf/ ‫شيء‬ ‫أنا اريد‬
ça fait combien? ‫ كم يكلف‬il faut + ‫اسم شيء‬ ‫يجب‬/‫يلزم‬
c’est combien? ‫ كم يكلف‬froides ‫باردة‬
ça coûte combien? ‫ كم يكلف‬chaudes ‫ساخنة‬

3
‫ في اللغة الفرنسية‬La Vie ‫سلسلة كتب‬
 Unité 5
Une gare routière
Des mots masculins
un voyage ‫رحلة‬ les horaires ‫مواعيد‬
un billet ‫تذكرة‬ un guichet ‫شباك تذاكر‬
un ticket ‫تذكرة‬ un journal ‫جريدة‬
un départ ‫ االنطالق‬/ ‫ رحيل‬un restaurant ‫مطعم‬
Des mots féminins
une gare routière ‫ موقف سيارات‬une semaine ‫أسبوع‬
une gare ‫ محطة قطار‬une arrivée ‫وصول‬
un aéroport ‫مطار‬ une adresse ‫عنوان‬
Des moyens de transport
un train ‫ قطار‬un vélo ‫دراجة‬ une voiture ‫سيارة‬
un bus ‫ اتوبيس‬un avion ‫طائرة‬ un métro ‫مترو‬
Des verbes
voyager ‫ يسافر‬saluer ‫ يحيى‬fumer ‫يدخن‬
réserver ‫ يحجز‬arriver ‫ يصل‬préparer ‫يعد‬/‫يجهز‬
Des expressions
aller-simple ‫ ذهاب فقط‬fumeurs ‫مدخنين‬
aller-retour ‫ ذهاب وعودة‬non fumeurs ‫غير مدخنين‬
ère
1 classe ‫ درجة أولى‬plein tarif ‫ثمن كامل‬
ème
2 classe ‫ درجة ثانية‬demi tarif ‫نصف الثمن‬
Des personnages
un voyageur ‫ مسافر‬un marchand ‫تاجر‬
un passager ‫ راكب‬un guichetier ‫موظف شباك تذاكر‬
Unité 6
Les vêtements
Des vêtements
un pull-over ‫بلوفر‬ une ceinture ‫حزام‬
un pantalon ‫بنطلون‬ une cravate ‫ربطة عنق‬
un jean ‫بنطلون جينز‬ une chemise ‫قميص والد‬
un chemisier ‫ قميص للبنات‬une jupe ‫جيبة‬
un short ‫شورت‬ une robe ‫فستان‬
un costume ‫بدلة‬ des chaussettes ‫شراب‬
un chapeau ‫قبعة‬ des bottes ‫بوت‬
un t-shirt ‫تيشرت‬ des chaussures ‫حذاء‬
une écharpe ‫إيشارب‬ des sandales ‫صندل‬

4
‫ في اللغة الفرنسية‬La Vie ‫سلسلة كتب‬
 Des couleurs
l’orange ‫ البرتقالي‬l’olive ‫ الزيتي‬le vert ‫االخضر‬
le jaune ‫ االصفر‬le rose ‫البمبى‬ le blanc ‫االبيض‬
le rouge ‫ االحمر‬le gris ‫ الرمادي‬le noir ‫االسود‬
le marron ‫ البنى‬le violet ‫ البنفسجي‬le bleu ‫االزرق‬
Des verbes
aimer ‫ يحب‬essayer ‫ يقيس‬aider ‫يساعد‬
préférer ‫ يفضل‬chercher ‫ يبحث عن‬fermer ‫يغلق‬
adorer ‫ يعشق‬exprimer ‫ يعبر عن‬porter ‫يرتدى‬
détester ‫ يكره‬remercier ‫يشكر‬
Des vocabulaires
un vêtement ‫ ملبس‬le cuir ‫الجلد‬ une caisse ‫خزينة‬
un modèle ‫شكل‬ une pointure ‫ مقاس الحذاء‬une réduction ‫تخفيض‬
un prix ‫سعر‬ une taille ‫ مقاس مالبس‬la soie ‫الحرير‬
un avis ‫رأى‬ une cabine ‫ كابينه قياس‬la laine ‫الصوف‬
un magasin ‫محل‬ une matière ‫مادة خام‬ la plastique ‫البالستيك‬
le coton ‫ القطن‬uni (e) ‫ساده‬ une opinion ‫رأى‬
II- Grammaire
1- Le présent
A- Les verbes 1er groupe
.‫ من الفعل ونضع هذه النهايات‬er ‫ لتصريف الفعل يتم حذف الــ‬-
Je/J’...e Nous....ons
Tu...es Vous...ez
Il/Elle...e Ils/Elles...ent
B- Des verbes pronominaux ‫االفعال الضميرية‬
se / s’ ‫هي أفعال تسبق بالضمير‬
se promener ‫يتنزه‬ se doucher ‫يستحم‬
se laver ‫يغتسل‬ s’habiller ‫يرتدى‬
se lever ‫ينهض‬ s’amuser ‫يستمتع‬

se / s'
Je me / m'… Nous nous…
Tu te / t'… Vous vous…
Il/elle se / s'… Ils/elles se / s'…

5
‫ في اللغة الفرنسية‬La Vie ‫سلسلة كتب‬
C- Les verbes 3ème groupe
vouloir vendre pouvoir prendre boire
‫يريد‬ ‫يبيع‬ ‫يستطيع‬ ‫يتناول‬ ‫يشرب‬
Je veux vends peux prends bois
Tu veux vends peux prends bois
Il/Elle/On veut vend peut prend boit
Nous voulons vendons pouvons prenons buvons
Vous voulez vendez pouvez prenez buvez
Ils/Elles veulent vendent peuvent prennent boivent
venir voir partir servir plaire
‫يأتى‬ ‫يرى‬ ‫يرحل‬ ‫يخدم‬ ‫يعجب‬
Je viens vois pars sers plais
Tu viens vois pars sers plais
Il/Elle/On vient voit part sert plaît
Nous venons voyons partons servons plaisons
Vous venez voyez partez servez plaisez
Ils/Elles viennent voient partent servent plaisent
mettre être avoir aller faire
‫يرتدى‬ ‫يكون‬ ‫يملك‬ ‫يذهب‬ ‫يفعل‬/‫يعمل‬
Je / J’ mets suis ai vais fais
Tu mets es as vas fais
Il/Elle/On met est a va fait
Nous mettons sommes avons allons faisons
Vous mettez êtes avez allez faîtes
Ils/Elles mettent sont ont vont font
2- Le futur proche ‫المستقبل القريب‬
‫ الكلمات الدالة‬-
Demain ‫غدا‬ ‫ زمن‬+ prochain ‫القادم‬
Ce soir ‫ هذا المساء‬Bientôt ‫قريبا‬
Dans + ‫زمن‬ ‫خالل‬
‫ التكوين‬-
aller )‫ (سوف‬+ v. inf
‫ ثم نضع بعده الفعل المصدر‬aller ‫يتم تصريف فعل‬

6
‫ في اللغة الفرنسية‬La Vie ‫سلسلة كتب‬
‫أدوات التجزئة ‪3- Les articles partitif‬‬
‫‪ -‬تستخدم مع المأكوالت والمشروبات بمعنى (جزء من ‪ /‬بعض من)‬
‫قبل اسم مفرد مذكر ‪- du‬‬ ‫قبل اسم مفرد مؤنث ‪- de la‬‬
‫قبل اسم مفرد يبدأ بحرف متحرك’‪- de l‬‬ ‫قبل اسم جمع ‪- des‬‬
‫الحظ أن‬
‫‪ -1‬أدوات التجزئة تتحول في النفي الى (’‪)de – d‬‬
‫‪ -3‬أفعال التفضيل تأخذ أدوات المعرفة ( ‪ )le – la – l’ – les‬في االثبات والنفي‬
‫‪aimer‬‬ ‫يحب‬ ‫‪adorer‬‬ ‫يعشق‬
‫‪préférer‬‬ ‫يفضل‬ ‫‪détester‬‬ ‫يكره‬
‫أدوات التعريف المدغمة ‪4- Les articles définis contractés‬‬
‫تسبق االسم المفرد المذكر ‪au‬‬ ‫تسبق االسم المفرد المؤنث ‪à la‬‬
‫تسبق االسم المفرد المذكر والمؤنث المبدوء بحرف متحرك ’‪à l‬‬
‫تسبق االسم الجمع المذكر والمؤنث ‪aux‬‬
‫‪Lexiques‬‬
‫‪au marché‬‬ ‫‪ à la pharmacie‬فى السوق‬ ‫فى الصيدلية‬
‫‪au café‬‬ ‫‪ à l’école‬فى المقهى‬ ‫فى المدرسة‬
‫‪au club‬‬ ‫‪ à l’hôtel‬فى النادي‬ ‫فى الفندق‬
‫‪au cinéma‬‬ ‫‪ à l’aéroport‬فى السينما‬ ‫فى المطار‬
‫‪au stade‬‬ ‫‪ aux pyramides‬فى االستاد‬ ‫فى االهرامات‬
‫أدوات التعريف المدغمة ‪5- Les articles définis contractés‬‬
‫تسبق االسم المفرد المذكر ‪du‬‬ ‫تسبق االسم المفرد المؤنث ‪de la‬‬
‫تسبق االسم المفرد المذكر والمؤنث المبدوء بحرف متحرك ’‪de l‬‬
‫تسبق االسم الجمع المذكر والمؤنث ‪des‬‬
‫صفات اإلشارة ‪6- Les adjectifs démonstratifs‬‬
‫تسبق االسم العاقل والغير عاقل‬
‫‪Ce‬‬ ‫تسبق االسم المفرد المذكر المبدوء بحرف ساكن‬
‫‪Cet‬‬ ‫تسبق االسم المفرد المذكر المبدوء بحرف متحرك‬
‫تسبق االسم المفرد المؤنث المبدوء بحرف ساكن و متحرك ‪Cette‬‬
‫‪Ces‬‬ ‫تسبق االسم الجمع المذكر و المؤنث‬
‫التأنيث ‪7- Le féminin‬‬
‫‪ -1‬تؤنث الصفة بإضافة حرف ‪ e‬إلى نهايتها‬
‫‪animé…animée‬‬ ‫‪préféré…préférée‬‬
‫‪ -2‬الصفة المنتهية بحرف ‪ e‬تبقى كما هي عند التأنيث‬
‫‪calme…calme‬‬ ‫‪utile…utile‬‬
‫‪ -3‬الصفة المنتهية بـ ‪ ien – on‬نضيف لها ‪ ne‬عند التأنيث‬
‫‪bon…bonne‬‬ ‫‪égyptien…égyptienne‬‬
‫‪ -4‬الصفة المنتهية بـ ‪ eux‬نحذف منها حرف ‪ x‬ونضع ‪se‬‬
‫‪heureux…heureuse‬‬ ‫‪délicieux…délicieuse‬‬
‫‪7‬‬
‫سلسلة كتب ‪ La Vie‬في اللغة الفرنسية‬
 ‫‪ -5‬الصفة المنتهية بـ ‪ er‬تؤنث بإضافة ‪ ère‬بدال من ‪er‬‬
‫‪premier…première‬‬ ‫‪cher…chère‬‬
‫‪ -6‬صفات يختلف شكلها عند التأنيث‬
‫‪beau/bel…belle‬‬ ‫‪frais…fraîche‬‬ ‫‪nouveau…nouvelle‬‬
‫ضمائر التوكيد‪8- Les pronoms toniques‬‬
‫‪je‬‬ ‫‪moi‬‬
‫‪tu‬‬ ‫‪toi‬‬
‫‪il‬‬ ‫‪lui‬‬
‫‪elle‬‬ ‫‪elle‬‬
‫‪ -‬تستخدم مع ضمائر الفاعل للتوكيد‬
‫?‪Toi, tu t’appelles comment‬‬ ‫‪Moi, je m’appelle Alex.‬‬
‫‪ -‬تستخدم ايضا ضمائر التوكيد بعد حروف الجر ‪avec – chez – pour‬‬
‫‪Pour moi, je bois du café.‬‬ ‫‪Je vais au cinéma avec toi.‬‬
‫تستخدم ضمائر التوكيد في السؤال واإلجابة‬
‫?‪Je prends du thé et toi‬‬ ‫‪Moi aussi, je prends du thé.‬‬
‫‪Moi, je prends du café.‬‬
‫الحظ أن‬
‫يتم تصريف الفعل مع ضمائر الفاعل وليس ضمائر التوكيد‬
‫ضمائر المفعول المباشر ‪9- Des pronoms personnels d’objet direct‬‬
‫يحل محل مفعول مباشر مفرد مذكر )’‪Le (l‬‬
‫‪Ce pull, je le prends.‬‬
‫يحل محل مفعول مباشر مفرد مؤنث )’‪La (l‬‬
‫‪Cette robe, ma sœur la porte.‬‬
‫يحل محل مفعول مباشر جمع مذكر‪/‬مؤنث ‪Les‬‬
‫‪Les devoirs, Ali les fait.‬‬
‫حروف جر ‪10- Des prépositions‬‬
‫فى ‪- en‬‬
‫يستخدم قبل المواد الخام‬
‫‪en coton‬‬ ‫‪ en cuir‬من القطن‬ ‫من الجلد‬
‫‪en laine‬‬ ‫من الحرير ‪ en soie‬من الصوف‬
‫من الجينز ‪ en jean‬من البالستيك ‪en plastique‬‬
‫به ‪- à‬‬
‫يستخدم قبل االشكال والزخارف لوصف المالبس‬
‫‪à fleurs‬‬ ‫مشجر‬ ‫‪à talon‬‬ ‫بكعب‬
‫‪à pois‬‬ ‫منقط‬ ‫مقلم ‪à rayures‬‬
‫به مربعات ‪à carreaux‬‬

‫‪8‬‬
‫سلسلة كتب ‪ La Vie‬في اللغة الفرنسية‬
‫وصف المالبس ‪11- Décrire les vêtements‬‬
‫‪ -1‬اللون‬
‫‪Je porte un pantalon noir et une chemise blanche.‬‬
‫‪ -2‬األشكال‬
‫‪Il porte une chemise à pois.‬‬
‫‪ -3‬المادة الخام‬
‫‪Il met un pantalon en laine.‬‬
‫‪12- L’interrogation‬‬
‫األداة‬ ‫معناها‬ ‫إستخدامها‬
‫?‪1- Est-ce que...‬‬ ‫هل‬ ‫للسؤال عن جملة بها ‪Oui, / Non,‬‬
‫?‪2- Qu'est-ce que...‬‬ ‫ما‪/‬ماذا‬ ‫للسؤال عن مفعول مباشر غير عاقل‬
‫?‪- Que...‬‬ ‫للسؤال عن الوظيفة ‪ /‬المهنة‬
‫?‪- Qu'est-ce que c'est‬‬ ‫ما هذا‬ ‫للسؤال عن الشئ المسبوق بــ‬
‫شئ مفرد ‪C'est...+‬‬ ‫شئ جمع ‪Ce sont...+‬‬
‫?‪3- Qui…...‬‬ ‫من‬ ‫للسؤال عن العاقل (فاعل ‪ /‬مفعول )‬
‫?‪- Qui est-ce‬‬ ‫من هذا‬ ‫للسؤال عن العاقل المسبوق بــ‬
‫عاقل مفرد ‪ C'est... +‬من هذه‬ ‫عاقل جمع‪Ce sont...+‬‬
‫?‪4- Comment......‬‬ ‫كيف‬ ‫للسؤال عن اإلسم‪/‬الوصف‪/‬الحال‪/‬وسيلة المواصالت‬
‫?مكان ‪- Comment aller +‬‬ ‫للسؤال عن خط السير‬
‫?مكان ‪- Pour aller +‬‬
‫?‪5- Où…...‬‬ ‫أين‬ ‫للسؤال عن المكان المسبوق بحرف جر‬
‫? أسم جمع ‪6- Combien de / d' +‬‬ ‫كم‬ ‫للسؤال عن العدد ‪ /‬الكمية‬
‫?…‪- Combien…coûter‬‬ ‫السؤال عن السعر ‪ /‬الثمن‬
‫?…‪7- Pourquoi‬‬ ‫لماذا‬ ‫للسؤال عن السبب‬
‫?…‪8- En quoi…être‬‬ ‫من ماذا‬
‫‪9- Quel‬‬ ‫مفرد مذكر‬ ‫ما‪/‬أى‬ ‫تستخدم للسؤال عن أشياء متعددة‬
‫‪- Quels‬‬ ‫جمع مذكر‬
‫‪- Quelle‬‬ ‫مفرد مؤنث‬
‫‪- Quelles‬‬ ‫جمع مؤنث‬

‫‪9‬‬
‫سلسلة كتب ‪ La Vie‬في اللغة الفرنسية‬
 ‫هذا الجزء خاص بالقطعة‬
un document ‫وثيقة‬ seul(e) ‫بمفرده‬/‫لوحده‬
un texte ‫نص‬ seulement ‫فقط‬
une lettre ‫خطاب‬ il y a ‫يوجد‬
un dialogue ‫حوار‬ une personne ‫شخص‬
une annonce ‫إعالن‬ parler ‫يتحدث‬
une publicité ‫دعاية‬ un article ‫مقال‬
1- Lis ce document puis réponds aux questions
Dans la gare du Caire
M.Ahmed : Bonsoir, un billet pour Minia svp.
Le guichetier : Bonsoir, aller-simple?
M.Ahmed : Non, aller-retour.
Le guichetier : Première classe ou seconde classe?
M.Ahmed : 1ère classe.
Le guichetier : Fumeurs?
M.Ahmed : Oui, c’est combien?
Le guichetier : 300 L.E Bon voyage.
M.Ahmed : Merci.
Choisis la bonne réponse
1- Le billet coûte…………L.E.
a- trois mille b- trois c- trois cents
2- Le guichetier dit :………….au voyageur.
a- Bon voyage b- Bonjour c- Bon appétit
3- M.Ahmed voyage à…………
a- Minia b- Assouan c- Louxor
4- M.Ahmed va voyager en………..
a- taxi b- bus c- train
‫هذا الجزء خاص بالمواقف الفرنسية‬
tu demandes ‫أنت تسأل‬ tu dis ‫أنت تقول‬
ton ami te demande ‫ صديقك يسألك‬Il/elle dit ‫هى يقول‬/‫هو‬
ce que ‫عن الذى‬ tu décris ‫أنت تصف‬
2- Choisis la bonne réponse
1- Pour demander au guichetier le prix d'un billet, tu dis :…
a- Combien coûte ce billet? b- Ça fait 150 L.E.
c- Quelle heure est-il?
2- Pour demander à ton ami sa couleur préférée, tu dis :…
a- Quelle taille faites-vous ? b- Quelle couleur préfères-tu ?
c- J'aime le bleu.
10
‫ في اللغة الفرنسية‬La Vie ‫سلسلة كتب‬
3- Le vendeur demande au client la taille, le vendeur dit :…
a- Quelle taille faîtes-vous ? b- Quel âge as-tu ?
c- Ma taille est 40.
4- À la gare, il y a ….
a- des taxis et des bus. b- des trains et des voyageurs.
c- des avions
5- À la gare routière, il y a ….
a- des taxis et des bus. b- des trains et des voyageurs.
c- des avions
3- Choisis la bonne réponse
1- Tu demandes à ton ami le lieu de la gare, tu dis :…
a- Pour aller à la gare s.v.p.? b- Tu vas où ? c- Comment ça va?
2- Pour décrire le marché, tu dis :…
a- Il est avocat. b- Il est animé. c- Il va au marché.
3- Tu demandes au garçon une boisson, tu dis :…
a- Je préfère le français. b- J'aime le rouge. c- Je voudrais du thé.
4- Pour demander au vendeur un vêtement, tu dis :…
a- Je voudrais un billet svp. b- Je voudrais une chemise svp.
c- Que voulez-vous?
5- Pour demander à ton ami son âge, tu dis ……………
a- Comment tu t'appelles? b-Quel âge as-tu ? c- J'ai 12 ans.
4- Choisis la bonne réponse
1- Tu demandes au guichetier un ticket, tu dis :…
a- Je voudrais un billet. b- Je voudrais un café.
c- Que voulez-vous?
2- Tu demandes l'heure de l'arrivée du train, tu dis :…
a- À quelle heure arrive le train? b- À quelle heure part le train?
c- Quelle heure est-il?
3- Tu demandes à un passant la place du marché, tu dis :…
a- Pour aller au marché svp? b- Allez-tout droit.
c- Il est animé.
4- Tu demandes le prix d'un pantalon, tu dis :…
a- Ce pantalon, ça fait combien? b- Ça fait 100 L.E.
c- Ma taille est 38.
5- Pour acheter des gâteaux, tu vas ….
a- à la pharmacie. b- à la pâtisserie. c- à la papeterie.

11
‫ في اللغة الفرنسية‬La Vie ‫سلسلة كتب‬
5- Choisis la bonne réponse
1- Pour acheter des tomates et des concombres, tu dis :…
a- Je vais à la boutique. b- Je vais à la gare routière.
c- Je vais au marché.
2- Pour acheter des robes et des jupes, tu dis :…
a- Je vais au magasin de vêtements. b- Je vais à la gare.
c- Je vais à l’aéroport.
3- Pour acheter un billet, tu dis :…
a- Je vais au guichet à la gare. b- Je vais à la pharmacie.
c- Je vais au marché.
4- Pour demander à ton ami son moyen de transport préféré, il dit :…
a- J’aime prendre le taxi. b- Quelle heure est-il ?
c- Quelle est votre taille?
5- Pour dire à ton ami ta couleur préférée, tu dis :…
a- Je préfère le noir. b- Je préfère la banane.
c- Je préfère les légumes.
6- Choisis la bonne réponse
1- Le vendeur te demande ta taille, tu dis :....
a- Quelle est ta taille? b- Ma taille est 32
c- Comment ça va?
2- Pour demander la taille, le vendeur dit :…
a- Quelle taille faites-vous? b- Quelle heure est-il?
c- Quelle matière aimes-tu?
3- Tu demandes au vendeur le prix d'un kilo de tomates, tu dis :…
a- Quelle taille faites-vous? b- Quelle heure est-il?
c- Quel est le prix d'un kilo de tomates?
4- Au marché, tu dis :…
a- J’achètes des livres et des cahiers. b- Je fais mes devoirs.
c- J’achètes des fruits et des légumes.
5- Pour demander à ton ami sa couleur préférée, tu dis :…
a- Quelle couleurs préfères-tu? b- Quel âge as-tu?
c- Je préfère les légumes.
7- Choisis la bonne réponse
1- Pour demander au guichetier un billet, tu dis :…
a- Je voudrais un billet 1ère classe. b- Ça fait 150L.E.
c- Quelle heure est-il?

12
‫ في اللغة الفرنسية‬La Vie ‫سلسلة كتب‬
2- Pour acheter des pantalons, tu dis :…
a- Je vais à la gare. b- Je vais à la gare routière
c- Je vais au magasin de vêtements.
3- Pour prendre l'avion, tu dis :…
a- Je vais à la gare. b- Je vais à la gare routière.
c- Je vais à l'aéroport
4- Tu veux aller à l'aéroport du Caire, tu dis :…
a- Pour aller à l'aéroport du Caire s.v.p.? b- Je suis à l'aéroport.
c- C'est l'aéroport du Caire.
5- Au magasin de vêtements, tu dis :…
a- J’achète des fruits et des légumes. b- J’achète des jupes et des robes.
c- J’achète des billets et des tickets.
8- Choisis la bonne réponse
1- Le vendeur te demande ce que vous voulez, tu dis :…
a- Que voulez-vous? b- Je voudrais 3 kilos de bananes.
c- Que désirez-vous?
2- Ton ami te demande de décrire la gare, tu dis :…
a- Le marché est comment? b- Elle est animée.
c- Comment aller à la gare?
3- Tu demandes à ton ami sa boisson préférée, tu dis :…
a- Que préfères-tu boire? b- Quel repas prends-tu?
c- Qu’est-ce que tu veux manger?
4- Tu demandes au garçon un repas, tu dis :…
a- Du poisson, de la salade et du riz. b- Un repas, c’est combien?
c- Combien de repas prends-tu?
5- Une personne te demande le lieu de la gare routière, il dit :…
a- Où se trouve la gare routière? b- On va à la gare routière.
c- Dans la gare routière, il y a des bus.
9- Choisis la bonne réponse
1- Je ………des fruits. (mange – manges – manger)
2- Nous ……..le train. (prenez – prenons – prennent)
3- Ils ………des cadeaux aux profs. (offrir – offre – offrent)
4- Demain, je vais …………. mon oncle. (visiter – visite – visites)
5- Hani ………… ses devoirs. (finis – finit – finir)
10- Choisis la bonne réponse
1- Tu vas au club avec …………? (moi – toi – je)
2- Pour ………, je prends du thé. (moi – tu – je)
3- C'est la rue…………..poste. (du – des – de la)

13
‫ في اللغة الفرنسية‬La Vie ‫سلسلة كتب‬
4- Ce sont les cahiers ………….élèves. (des – de – de l')
5- …………. jupe me plaît. (Ce – Cette – Ces)
11- Choisis la bonne réponse
1- …………..ami s'appelle Rami. (Ce – Cet – Cette)
2- …………..amie s'appelle Rania. (Ce – Cet – Cette)
3- Rami a un pantalon ………… (noire – noir – noires)
4- Je n'ai pas ……amis. (des – de – d')
5- …………..marché est animé. (Le – La – Les)
12- Choisis la bonne réponse
1- Il faut …………… du sport. (fait – faire – fais)
2- Cette robe me …………… (plaît – plais – plaire)
3- Le garçon ……………les clients. (sert – sers – servent)
4- Elle…...........du thé. (boit – bois – boire)
5- Mon oncle…………au club. (vas – va – vais)
13- Choisis la bonne réponse
1- Qu'est-ce qu'elle ……………? (fais – fait – faire)
2- Je ……………du café, s.v.p. (veux – veut – veulent)
3- Ces chemises nous ………… (plaît – plaisons – plaisent)
4- Nous…………..le train. (prendre – prenons – prend)
5- Elles………….des robes noires. (porte – porter – portent)
14- Choisis la bonne réponse
1- Cette chemise est…………carreaux. (au – à – en)
2- Cette jupe est …………coton. (en – à – au)
3- Elle n'aime pas …………fruits (les – des – de)
4- Cette jupe est......... (plissé – plissée – plissées)
5- Je bois…………café. (du – de – des)
15- Choisis la bonne réponse
1- Je vais à la gare ……… prendre le train. (pour – avec – dans)
2- Je vais au club avec ……… ami. (mon – ma – mes)
3- Je voudrais ………….. café, s.v.p. (du – de – le)
4- Elle ne mange pas………..bananes. (de – des – de la)
5- Je vais à l’école………….taxi. (à – en – le)
16- Choisis la bonne réponse
1- Je vais au marché ……….. ma mère. (avec – à – de)
2- ……….., que prends-tu? (Toi – Moi – Lui)
3-...............aller au marché, s.v.p.? (Pour – De – À)
4- Nous n'avons pas............bananes. (des – de – du)
5- Je vais………….gare routière. (au – à la – aux)

14
‫ في اللغة الفرنسية‬La Vie ‫سلسلة كتب‬
17- Choisis la bonne réponse
1- …………. jupe me plait. (Ce – Cette – Ces)
2- Tu vas au club avec ………….? (moi – toi – je)
3- Elle ne préfère pas……….frites. (de – les – des)
4- C'est la rue ………….. poste. (du – des – de la)
5- Cette jupe est ………………. coton. (en – à – au)
18- Choisis la bonne réponse
1- Nous ………….. le train. (prenez – prenons – prennent)
2- Ils ……………. des cadeaux aux profs. (offrir – offre – offrent)
3- Elle veut………….cette robe. (essayer – essaye – essayez)
4- Je ……………. du café, s.v.p. (veux – veut – veulent)
5- Ces chemises nous …………. (plaît – plaisons – plaisent)
19- Choisis la bonne réponse
1- Elle va...................cinéma. (au – à la – aux)
2- Ma mère va...........marché. (à la – à l' – au)
3- Nous sommes...........école. (à la – à l' – au)
4- Elle va.............hôpital. (au – à la – à l')
5- Le match est...............stade. (au – aux – à la)
20- Choisis la bonne réponse
1- Rana mange ………… fruits. (du – de la – des)
2- Mon père aime………salade. (du – la – de l')
3- Rami boit ………..eau. (de la – de l' – des)
4- Au petit-déjeuner, je prends.......café. (du – de la – des )
5- Ma mère achète ………légumes. (du – de l' – des )
21- Choisis la bonne réponse
1- La jupe est ………………. (blanc – blanche – vert)
2- J'ai un chemisier ……… (verte – jaune – bleue)
3- La cravate est ………… (rouge – gris – blanc)
4- Ce sont des fruits …………. (frais – fraîche – chères)
5- La cabine est ………….. (grand – grande – petit)
22- Choisis la bonne réponse ‫لمن سبق له دراسة اللغة الفرنسية من قبل‬
1- Tu achètes les billets? -Oui, je ..........achète. (le – la – les)
2- Tu aimes le français? -Oui, je ..........aime. (le – l' – les)
3- La lampe est cassée. -Il faut ..........changer. (le – la – l')
4- La voiture est en panne. -Il faut ...........réparer. (le – la – les)
5- Le réfrigérateur est vide. -Il faut ..........remplir. (le – l' – les)
6- Le devoir, il faut ………… faire. (le – la – les)
7- La télévision, il faut ………… réparer. (les – la – le)

15
‫ في اللغة الفرنسية‬La Vie ‫سلسلة كتب‬
23- Associe
1- De quelle couleur est le pantalon? a- Elle est en soie.
3- En quelle matière est cette robe? b- Il est animé.
5- Comment est le marché? c- Il est noir.
1(…) 2(…) 3(…)
24- Associe
1- Que voulez-vous? a- Trois cents L.E.
2- Ces bottes coûtent combien? b- Je porte un t-shirt.
5- Qu’est-ce que tu portes? c- Je veux un billet 1ère classe.
1(…) 2(…) 3(…)
25- Associe
1- Ce billet, c’est combien? a- Il y a des trains.
2- Qu’est-ce qu’il y a dans la gare? b- J’aime les bananes.
3- Quels fruits aimes-tu? c- C’est à 120 L.E.
1(…) 2(…) 3(…)
26- Associe
1- Comment vas-tu à l’école? a- Je préfère le marron
3- Qu’est-ce que vous achetez? b- Je vais à l’école en bus.
5- Quelle couleur préfères-tu? c- Nous achetons des légumes.
1(…) 2(…) 3(…)
27- Associe
3- Il est quelle heure? a- Je prends le train d’Alex.
4- Quel train prends-tu? b- Je fais mon devoir.
5- Que fais-tu? c- Il est minuit.
1(…) 2(…) 3(…)
28- Associe
2- Quel billet veut-elle? b- Il arrive à 8 heures.
3- À quelle heure le train arrive? c- C’est mon ami Rami.
4- Qui est-ce? d- Un billet aller-retour.
1(…) 2(…) 3(…)
29- Associe
1- Qu’est-ce qu’il y a au marché? a- Je prends du poisson.
3- Que prends-tu au déjeuner? c- Vous tournez à gauche.
4- Comment aller au café? d- Il y a des légumes.
1(…) 2(…) 3(…)

16
‫ في اللغة الفرنسية‬La Vie ‫سلسلة كتب‬
30- Complète les phrases suivantes
1- Au marché, il y a ………………………et…………………………………
2- On va au marché pour ………………………………………………….….…
3- Pour faire de la salade, il faut …………………..…et……………..…………
4- Au petit-déjeuner, je mange ……………………et je bois…….......…………
5- Au dîner, je prends ………………………..………………………………….
31- Complète les phrases suivantes
1- Au déjeuner, je mange …………………..…………………………………..
2- À la gare routière, il y a ………………………et……………………………
3- À la gare, il y a ………………………et………………………….…………
4- On va à la gare pour ……………………..………………………….………
5- On va à la gare routière pour ……………….……………………….………
32- Complète les phrases suivantes
1- Pour prendre le bus, on va …………………..........…………………………..
2- Je voudrais …………………………………..………………………….…….
3- Le matin, …………………………………………………...………….……..
4- Au magasin, il y a …………………………et……….………..……………
5- Cette chemise est en ………………………………………………………….
33- Complète les phrases suivantes
1- À l'aéroport, il y a ……………………………………………………..……
2- Le soir,…………………………………………….…………..……………...
3- Le vendredi,……………………………………………………………..…
4- Ma couleur préférée est ……………………………….………..……………
5- Au magasin, on achète.........................................et.........................................
34- Complète les phrases suivantes
1- Je réserve un billet........................................et..........................................
2- Pour voyager, il faut acheter.....................................................................
3- Le..................................vend des fruits au marché.
4- Le..................................vend des billets à la gare.
5- Je préfère porter......................................................
17
‫ في اللغة الفرنسية‬La Vie ‫سلسلة كتب‬
 Examen 1
I- Compréhension écrite
A) Lis ce document puis réponds aux questions
En classe
Le maître : Où allez-vous le week-end?
Ahmed : Je vais au cinéma en voiture de ma famille.
Rania : Je vais au café La Poire en taxi.
Nada : Je ne sors pas. J’aime jouer à mon portable.
Omar : Et moi, je vais au club à vélo pour jouer au
basket-ball avec mes amis.
Choisis la bonne réponse
1- Omar va au club à……………
a- pied b- vélo c- moto
2- La Poire est le nom d’un…………..
a- café b- cinéma c- théâtre
3- …………n’aime pas sortir.
a- Rania b- Omar c- Nada
4- ………….d’Ahmed a une voiture.
a- Les amis b- La famille c- Le maître

B) Choisis la bonne réponse

1- Un ami te demande le nombre de tes repas, il dit :……….
a- Je prends 3 repas. b- Combien de repas prends-tu?
c- Le dîner est prêt.
2- Tu demandes au vendeur des fruits, tu dis :…
a- Je voudrais trois kilos de bananes. b- J’aime les fruits.
c- Que voulez-vous?
3- Tu demandes à ton ami son moyen de transport préféré, il dit :…
a- Je préfère prendre le train. b- Je porte une chemise unie.
c- J’adore la banane.
18
‫ في اللغة الفرنسية‬La Vie ‫سلسلة كتب‬
4- Pour indiquer à une personne le chemin de la gare, tu dis :…
a- Allez tout droit. b- Où se trouve la gare?
c- Comment aller à la gare?
II- Langue
A) Choisis la bonne réponse
1- Il………….boire du café. (veux – vouloir – veut)
2- Vous………..quoi ? (vendent – vendez – vendre)
3- Elles………….à gauche. (tournent – tourner – tournez)

B) Choisis la bonne réponse

1- Je ne mange pas………….carotte. (des – de – d’)
2- ……….robe est belle. (Ce – Cet – Cette)
3- Ce short, je………..achète. (le – la – l’)

C) Choisis la bonne réponse

1- Quel fruit aimes-tu ? a- Je vais à l’école en bus.
2- Comment vas-tu à l’école ? b- Je vais à la gare.
3- Où vas-tu pour prendre le train ? c- J’aime l’orange.
1(…) 2(…) 3(…)
III- Expression
A) Complète les phrases suivantes
1- Au marché, il y a…………………….et……………………..
2- Pour acheter des vêtements, on va……………………………
3- Ce sont………………………………………………………...

19
‫ في اللغة الفرنسية‬La Vie ‫سلسلة كتب‬
 Examen 2
I- Compréhension écrite
A) Lis ce document puis réponds aux questions

Au marché
Yara va au marché seule à pied. Elle achète 2 kilos
d’oignons, 3 kilos de petit-pois et un kilo d’aubergine.
Le vendeur n’a pas de raisins et pas de prune. Yara
paie 100 livres égyptiennes. Elle rentre à la maison en
taxi à onze heures du matin.
Choisis la bonne réponse
1- Yara achète……………kilos de légumes.
a- six b- cinq c- quatre
2- Yara va au marché à…………
a- vélo b- moto c- pied
3- Les légumes coûtent……………..L.E.
a- mille b- cent c- seize
4- À…………du matin, elle rentre à la maison.
a- onze b- dix c- neuf

B) Choisis la bonne réponse

1- Tu demandes au guichetier le prix d’un billet, tu dis :…
a- Je voudrais un billet. b- Ce billet, c’est combien?
c- Un billet svp.
2- Tu demandes au garçon l’addition, tu dis :…
a- Voilà monsieur. b- Je voudrais l’addition s v p.
c- Bon appétit monsieur.
3- Le vendeur te demande ce que vous voulez, il dit :…
a- Deux kilos de carottes. b- Ça coûte combien?
c- Que voulez-vous?
20
‫ في اللغة الفرنسية‬La Vie ‫سلسلة كتب‬
4- Pour demander la taille, le vendeur dit :…
a- Quelle est ta taille? b- Ma taille est 40.
c- Que veux-tu acheter?

II- Langue
A) Choisis la bonne réponse
1- J’………….les pommes. (adore – adores – adorer)
2- Nous…………au Maroc. (partir – partent – partons)
3- Elle………..des gâteaux. (prend – prendre – prends)
B) Choisis la bonne réponse
1- ……..hôtel est grand. (Ce – Cette – Cet)
2- La laitue est……….. (frais – fraîche – fraîches)
3- Je mange……….concombre. (du – de la – de l’)
C) Choisis la bonne réponse
1- En quelle matière est cette robe ? a- Tu vas tout droit.
2- Comment aller au marché ? b- Je prends trois repas.
3- Tu prends combien de repas par jour ? c- Elle est en coton.
1(…) 2(…) 3(…)
III- Expression
A) Complète les phrases suivantes
1- Pour moi, je prends…………………………………..…………
2- Elle réserve un billet……..…………………………………….
3- Demain, nous allons……………………………………………

‫ملزيد من التفوق والتقدم ف اللغة الفرنسية‬

La Vie ‫انتظروا قريبا سلسلة كتاب‬

)‫الصف األول اإلعدادي (املنـهــج الـديــد‬

‫ داميا معاك‬La Vie ‫سلسلة كتب‬

21
‫ في اللغة الفرنسية‬La Vie ‫سلسلة كتب‬