Conception des ossatures métalliques courantes
Conception générale des bâtiments à simple rez-de-chaussée
en charpente métallique
La conception initiale d’ensemble constitue une étape importante dans
l’étude d’une structure qui permet de bien maitriser le dimensionnement. Cet
article présente les bases de la conception d’une ossature métallique de
bâtiment à simple rez-de-chaussée, ainsi que la terminologie usuelle.
Composants principaux d’une ossature courante
Dans les cas les plus courants, l’ossature métallique d’un bâtiment est constituée d’une série
de portiques disposés parallèlement, chaque portique étant composé d’une ou plusieurs
travées.
Figure 1 : Ossature métallique à 4 portiques de 2 travées
Pour un bâtiment à base rectangulaire, les portiques sont le plus souvent disposés
parallèlement au petit côté qui est appelé le pignon. Le côté le plus long est appelé le long-
pan.
Figure 2 : Vue en plan d’un bâtiment à base rectangulaire
Guillaume Delacourt, ingénieur recherche construction métallique, CTICM – Juin 2021 1
Conception des ossatures métalliques courantes
Sur les traverses des portiques sont fixées des pannes destinées à supporter la couverture
du bâtiment. Les poteaux de rive de ces portiques supportent des lisses sur lesquelles sera
fixé le bardage.
Figure 3 : Pannes et lisses de bardage reliant les portiques
Certaines pannes sont maintenues longitudinalement par une poutre au vent et certaines
lisses de bardage sont maintenues longitudinalement par des palées de stabilité disposées
entre deux portiques consécutifs. La poutre au vent et les palées de stabilité constituent le
système de contreventement de la structure. Voir la Figure 4.
Figure 4 : Poutre au vent et palées de stabilité
Fonctions assurées par les portiques
Les portiques ont les principales fonctions suivantes :
•
Ils transmettent les efforts dus aux charges verticales appliquées sur la toiture
par l’intermédiaire des pannes (poids de la couverture, neige) et ceux dus aux
actions horizontales (vent) par l’intermédiaire des lisses de bardage,
jusqu’aux fondations ;
• Ils assurent une rigidité suffisante de l’ossature dans la direction transversale
du bâtiment.
Notons que le transfert des efforts dans un portique se fait par sa mise en flexion. Cela
impose donc un encastrement des traverses dans les poteaux.
Guillaume Delacourt, ingénieur recherche construction métallique, CTICM – Juin 2021 2
Conception des ossatures métalliques courantes
Fonctions assurées par les pannes
Les pannes ont les principales fonctions suivantes :
• Elles transmettent les efforts dus aux charges verticales (charges
permanentes, neige, vent, etc.) appliquées à la couverture aux traverses des
portiques ;
• Elles transmettent les efforts dus aux actions horizontales (vent) exercées sur
les pignons du bâtiment jusqu’à la poutre au vent ;
• Elles constituent des maintiens latéraux aux traverses des portiques et
transmettent ainsi des efforts de stabilisation jusqu’à la poutre au vent.
Fonctions assurées par les lisses de bardage
Les lisses de bardage ont les principales fonctions suivantes :
• Elles transmettent les efforts dus aux charges (charges permanentes, vent,
etc.) appliquées sur les long-pans du bâtiment aux poteaux des portiques ;
• Elles transmettent les efforts dus aux actions horizontales (vent) appliquées
sur les pignons du bâtiment jusqu’à la palée de stabilité suivant les long-pans ;
• Elles constituent des maintiens latéraux aux poteaux des portiques et
transmettent ainsi des efforts de stabilisation jusqu’à la palée de stabilité.
Fonctions assurées par la poutre au vent
La poutre au vent a les principales fonctions suivantes :
• Elle transmet les efforts axiaux des pannes jusqu’aux palées de stabilité par
un fonctionnement de type poutre treillis. Voir la Figure 5 ;
• Comme les portiques ne présentent pas une rigidité suffisante à la flexion hors
de leur plan, elle assure avec les palées de stabilité la rigidité de l’ossature
dans la direction longitudinale du bâtiment.
Fonctions assurées par les palées de stabilité
Les palées de stabilité ont les principales fonctions suivantes :
• Elles transmettent les efforts de la poutre au vent jusqu’aux fondations, en
général par la mise en traction de leur diagonale. Voir la Figure 5 ;
• Comme les portiques ne présentent pas une rigidité suffisante à la flexion hors
de leur plan, elles assurent avec la poutre au vent la rigidité de l’ossature dans
la direction longitudinale du bâtiment.
Notons que dans les cas courants, les palées de stabilité sont des croix de Saint-André, dont
le mode de fonctionnement est généralement tel que leurs diagonales ne travaillent qu’en
traction. En effet, ce sont souvent des barres très élancées et il est généralement supposé
qu’elles flambent sous l’effet de la compression, sans opposer de rigidité axiale significative.
Guillaume Delacourt, ingénieur recherche construction métallique, CTICM – Juin 2021 3
Conception des ossatures métalliques courantes
Figure 5 : Mode de fonctionnement d’un système de contreventement
Solutions structurales alternatives
La description de l’ossature ci-dessus est la conception la plus fréquemment rencontrée.
Notons cependant que d’autres conceptions sont possibles pour assurer le cheminement
des efforts et la rigidité de l’ossature, par exemple :
• Les palées de stabilité peuvent être remplacées par un portique pour ne pas
obstruer le passage ;
• Le remplacement des portiques de pignon par une ossature contreventée
dans son plan que l’on appelle pan de fer afin d’optimiser le dimensionnement
de ce portique.
Figure 6 : Conception avec pan de fer et portiques de stabilité
Guillaume Delacourt, ingénieur recherche construction métallique, CTICM – Juin 2021 4
