secuestro

Entradas similares: secuestró

Español

Singular	Plural
secuestro	secuestros

1: La acción y efecto de retener ilegalmente a alguien.
2: La acción y el efecto de apoderase ilegalmente y con el uso de la fuerza de el control de un vehículo.
3: Conjunto de bienes cuya propiedad está sujeta a disputa judicial y que se depositan con un tercero mientras esta se define.
4: La acción y el efecto de embargar.
5: Juez árbitro o mediador.^[2]
6 Medicina: Porción de hueso mortificada que subsiste en el cuerpo separada de la parte viva.^[2]

Traducciones [▲▼]

Francés: [1] enlèvement ^(fr); kidnapping ^(fr); rap ^(fr); [2] Détournement illégal de véhicule ^(fr); [3,4] séquestration ^(fr) Inglés: [1] kidnapping ^(en); [2] hijack ^(en); [3,4] sequestration ^(en)

↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
↑ ^2,0 ^2,1 «secuestro» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 927. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.