PRIDE 03

ACTE CON SEGURIDAD

COLOMBIA

CDIGO DE ALARMAS
Un (1) pito Dos (2) pitos Tres (3) pitos Llamado de Perforador Patada de Pozo Conato de Incendio Evacuacin del rea y/o cido Sulfhdrico (H2S)

Cuatro (4) pitos Emergencia Ambiental Pito Continuo

Ante las dems situaciones de emergencia, la persona que la identifique dar aviso en forma verbal al Jefe de Equipo para activar el Plan de Emergencia.

SIMULACROS
Simulacro Emergencia de control de pozo Conato de incendio y explosin Evacuacin de rea Prdida no contenida de materiales peligrosos Emergencia Mdica cido sulfdrico - H2S Periodicidad Semanal Semanal Quincenal Mensual Quincenal Mensual Total MES 4 4 2 1 2 1

TIPOS DE FUEGO
CLASE A CLASE B CLASE C CLASE D
Iniciados por combustibles ordinarios o materiales fibrosos, tales como madera, papel, tela, gomas y ciertos plsticos. Lquidos inflamables o combustibles tales como gasolina, ACPM, pintura, disolventes o propano. En los equipos y bases se almacenan en los tanques de combustible, en los depsitos de aceite y en las bodegas.

Equipos elctricos energizados tales como electrodomsticos, interruptores, cajas de fusibles, herramientas elctricas, computadoras

Ciertos metales combustibles tales como magnesio, titanio, sodio y potasio pueden reaccionar violentamente con el agua u otros qumicos y deben ser manejados con mucha precaucin. Algunos productos qumicos que se utilizan para la perforacin de pozos petrolferos, poseen estos elementos

EVACUACIN DE REA
PITO CONTNUO
Supervisor Operaciones Maquinista Brigadistas de Primeros auxilios Brigadista Evacuacin Mecnico y/o Aceitero Soldador Personal de Salud Debe dar la orden de activacin de la alarma de evacuacin de rea y asegurar el pozo desde el momento que la emergencia es declarada. Activa la alarma y asiste al supervisor para asegurar el pozo. Llevan camillas, termo de agua. El botiqun porttil lo evacuan sino se cuenta con personal de salud en el rea. Deben prestar los primeros auxilios en coordinacin con el personal de salud. Despiertan al personal que se encuentre en el campamento y aseguran la evacuacin de todo el personal de las instalaciones. Apagan los motores. Suspende los trabajos y retira los vehculos del rea. Lleva el botiqun porttil y presta los primeros auxilios en caso de que se requiera.

Supervisor Obreros Patio, Visitantes:

EVACUACIN DE REA

Se comunica con la base ms cercana segn las instrucciones del coordinador de la emergencia (jefe de equipo).

Suspenden trabajos y evacuan al punto de reunin, en direccin contraria al viento.

Es el coordinador de la emergencia. Debe establecer comunicacin continua con el lder de cada brigada de emergencias. Debe solicitar el apoyo externo, en caso de que se requiera, a las instituciones del rea (bomberos, defensa civil, Jefe de Equipo: cruz roja, polica nacional, clnicas y hospitales), para lo cual debe tener disponibles los nmeros telefnicos. Debe informar a la superintendencia del respectivo distrito. Debe conformar la brigada de rescate si las condiciones lo permiten. Jefe de Pozo: Coordina el apoyo logstico con la compaa operadora, en caso de requerirse.

Operadores de Suspenden los trabajos, retiran los vehculos del rea y se Equipo Pesado: dirigen al punto de reunin.

EMERGENCIA DE INCENDIO Y EXPLOSIN

TRES (3) PITOS
DESCUBRIDOR MAQUINISTA SUPERVISOR CUERO 1 y 2 ENCUELLADOR Y CUERO 3 MECNICO Y ACEITERO Da la alarma ataca el fuego Activa cdigo sonoro de incendio. Asegura el pozo y est alerta a instrucciones de Jefe de pozo y Jefe de equipo. Asegura el pozo y ayuda a controlar la emergencia apoyando en la operacin de extintores de 150 lbs y 1500 lbs. Utiliza traje contraincendio, atacan el fuego utilizando equipo extintor (1500 y 150 lbs.) Camilla, botiqun, termo de agua Despiertan personal y apagan motores

SOLDADOR Y OP. EQUIPO PESADO SUPERVISOR PERSONAL DE SALUD OBREROS DE PATIO, VISITANTES JEFE DE EQUIPO JEFE DE POZO Y SUPERVISOR HSEQ

(con Autorizacin para Conducir) Suspenden labores y procede a retirar vehculos del rea, si el incendio lo permite. Pendiente de comunicaciones en caso de necesitar cualquier ayuda logstica y tcnica extra. Listo a prestar primeros auxilios Proceden a evacuar hacia el Punto de Reunin, teniendo en cuenta la direccin del viento. Coordinan el control del conato de incendio

EMERGENCIA DE ACIDO SULFHIDRICO (H2S)

Perforador: Jefe de Pozo Jefe de Equipo Supervisor Oper. Cuadrilla Supervisor de HSE: Brigadistas de Primeros auxilios: Brigadista de Evacuacin: Personal de Salud:

PITO CONTINUO

acciona la alarma sonora de emergencia por presencia de H2S y asiste al supervisor para asegurar el pozo. Aseguran el pozo.

coordina evacuacin del personal en forma ordenada y rpida. llevan camillas, termo de agua. El botiqun porttil lo evacuan sino se cuenta con personal de salud en el rea. Deben prestar los primeros auxilios en coordinacin con el personal de salud. despiertan al personal que se encuentre en el campamento y aseguran la evacuacin de todo el personal de las instalaciones. lleva el botiqun porttil y presta los primeros auxilios en caso de que se requiera.

Persona designada para Retira equipo de autocontenido, hace uso adecuado del uso de equipo de mismo y se dirige al rescate de vctimas si existen. autocontenido: 2

ACIDO SULFHIDRICO HS

Supervisor:

se comunica con la base ms cercana segn las instrucciones del coordinador de la emergencia (jefe de equipo).

PITO CONTINUO

Obreros de Patio, suspenden trabajos y evacuan al punto de reunin, teniendo Recogemuestras, en cuenta la direccin del viento. Visitantes: es el coordinador de la emergencia. Debe establecer comunicacin continua con el lder de cada brigada de emergencias. Debe solicitar el apoyo externo, en caso de que se requiera. Debe conformar la brigada de rescate si las condiciones lo permiten. coordina el apoyo logstico con la compaa operadora, en caso de requerirse.

Jefe de Equipo:

Jefe de Pozo:

Operadores de Equipo suspenden los trabajos y se dirigen al punto de reunin. Pesado/Operador de Gra:

EMERGENCIA DE CONTROL DE POZO (PATADA DE POZO)

Maquinista: Encuellador: Cuero (1): Cuero (2): Cuero (3): Soldador: Obrero de Patio: Visitantes: Supervisor de operaciones: En la consola de controles del Malacate. En las bombas y tanques de lodo de Succin. Con el Perforador. Se ubica en el Choke Manifold. Colabora con el Encuellador.

DOS (2) PITOS

Suspende trabajo de soldadura, avisa al personal presente en el campamento y mueve los vehculos de la compaa fuera de la localizacin. Dirigirse al rea de tanques y atender instrucciones del Ingeniero de Lodos y Encuellador. Atender instrucciones del Company Man y/o Jefe de Equipo. Dirigirse hacia el sitio de reunin. En los equipos de Workover, en los controles del Acumulador y en los equipos de perforacin, en el Panel remoto del acumulador.

EMERGENCIA DE CONTROL DE POZO (PATADA DE POZO)

DOS PITOS

Jefe de Equipo, Jefe de Pozo: Mecnico y Aceitero: Supervisor de HSE:

Controlan la patada del pozo con el Choke Manifold desde panel de control de choque. Pendientes del acumulador por si se presenta algn dao. Ayuda a controlar la emergencia y coordina la evacuacin del personal de visita y propio del taladro (si es necesario evacuar)

PERDIDA NO CONTENIDA DE MATERIALES PELIGROSOS

Supervisor de Operaciones: Maquinista: Brigadistas contra derrames: Mecnico y Aceitero: Soldador: Supervisor :

CUATRO (4) PITOS

debe dar la orden de activacin de la alarma de Prdida no Contenida de Material Peligroso una vez la emergencia es declarada. activa la alarma y asiste al supervisor para asegurar el pozo si el derrame es causado por prdida del fluido del pozo. se dirigen al punto de fuga para contener lo mas rpido posible el derrame y posteriormente realizar su recoleccin y limpieza del rea. apagan toda la maquinaria que produzca calor en el rea y verifican que los sistemas automticos funcionen de manera adecuada. suspende los trabajos y retira los vehculos del rea, en caso de ser necesario. si el derrame no se puede contener se comunica con la base ms cercana segn las instrucciones del coordinador de la emergencia (jefe de equipo).

Obreros de Patio: Recogemuestras, Visitantes

se dirigen al punto de fuga/derrame para colaborarle a la brigada contra derrames. en caso de que el derrame no se pueda contener se dirigen al punto de reunin. es el coordinador de la emergencia. Debe establecer comunicacin continua con el lder de cada brigada de emergencias. Debe solicitar el apoyo externo, en caso de que se requiera. Debe conformar la brigada de rescate si las condiciones lo permiten. coordina el apoyo logstico con la compaa operadora, en caso de requerirse. si el derrame es de gran magnitud suspenden los trabajos, retiran los vehculos del rea y se dirigen al punto de reunin. si el derrame es de gran magnitud y hay cargas suspendidas, baja las cargas, retira el vehculo y se dirige al punto de reunin.

Jefe de Equipo:

Jefe de Pozo: Operadores de Equipo Pesado: Operador de Gra:

SEOR SUPERVISOR

EXIJA SIEMPRE EL PERMISO DE TRABAJO Y NO OLVIDE HACER LA REUNIN PRE-OPERACIONAL