INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA
ZeniMax Europe Limited garantiza al comprador original de este producto de software informático que el disco/cartucho suministrado
con el producto no mostrará defecto alguno durante los primeros 90 días siguientes a la fecha de compra. En caso contrario, sírvase
devolver el producto defectuoso, junto con su correspondiente prueba de compra. Si, por cualquier motivo, ello no fuera posible, por
favor, devuelva el producto a ZeniMax Europe Limited a la dirección que aparece a continuación, junto con la correspondiente prueba
de compra, lugar en que se produjo la compra, escrito que describa el defecto y cualquier embalaje original que conservase. ZeniMax
Europe Limited reembolsará los gastos postales que conlleve la devolución de productos defectuosos.
La presente garantía es adicional a los derechos que ostente en virtud del Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, por
el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias
que en ningún caso se verán limitados o afectados por la presente garantía. De conformidad con dicha ley, estos derechos podrán
ejercerse durante el plazo de dos años a partir de la entrega de dichos productos, entendiéndose dicha entrega como la fecha de
compra que aparezca en la factura o recibo de compra. A tenor de lo anterior, si el producto no cumple con las especificaciones del
vendedor o no es apto para sus fines, el comprador original de este software informático tendrá derecho, siempre dentro del plazo de
dos años, a la reparación o sustitución del producto. El comprador ejercerá dichos derechos ante el vendedor o el fabricante en virtud
de los términos y condiciones establecidos en el Real Decreto Legislativo 1/2007.
Si dicha sustitución o reparación no fuera factible, el comprador original tendrá derecho a un descuento en el precio o a la terminación
del contrato a su elección. El comprador deberá comunicar la falta de conformidad del producto al vendedor o fabricante durante los
dos meses siguientes a su conocimiento.
ZeniMax, Unit 2 Galway West Business Park, Western Distributor Road, Rahoon, Galway, Irlanda.
ATENCIÓN AL CLIENTE
Y SOPORTE TÉCNICO
Visita AYUDA.BETHESDA.NET para atención al cliente y soporte técnico.
Para solicitudes de ayuda por correo, envía tu correspondencia a:
ZeniMax, Unit 2 Galway West Business Park, Western Distributor Road, Rahoon, Galway, Irlanda.
Para reclamaciones de artículos en garantía, devuelve tu producto, junto con una prueba de su compra, al lugar donde
lo hayas adquirido o envía el disco de juego y el paquete a la dirección que aparece arriba, asegurándote de incluir lo
siguiente:
• Todos los artículos adquiridos • Una prueba de compra con fecha
• Una breve descripción del problema • La dirección de devolución
DOOM® © 2016 id Software LLC, a ZeniMax Media company. Bethesda, Bethesda Softworks, ZeniMax and related logos are registered trademarks or trademarks
of ZeniMax Media Inc. in the U.S. and/or other countries. DOOM, id, id Software, id Tech and related logos are registered trademarks or trademarks of id Software
LLC in the U.S. and/or other countries. Uses id Tech® 6. Copyright © 2016 id Software LLC. Uses Bink Video. Copyright © 1997-2016 by RAD Game Tools, Inc. Uses
Umbra 3 Visibility Solution. © 2016 by Umbra Software Ltd. www.umbrasoftware.com Powered by Wwise © 2006 – 2016 Audiokinetic Inc. All other trademarks are
the property of their respective owners. All Rights Reserved.
MM-03418-SPA
CUSA-02092 “2”, “PlayStation”, “dasf” and “DUALSHOCK” are trademarks or registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc.
5055856403418 All rights reserved.
ESPAÑOL - A
NTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO, VAYA AL MENÚ DE AJUSTES DEL SISTEMA
PLAYSTATION®4 Y CONSULTE LA INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SALUD Y CONTROLES DEL JUEGO
SEGURIDAD
Mando inalámbrico DUALSHOCK®4
PRECAUCIONES - este disco de juego contiene software del sistema PlayStation®4 (sistema PS4™) que solo cumple
con las especificaciones del sistema PS4™ de los mercados PAL. Lea con atención la guía de seguridad del sistema
PS4™ para asegurarse de que hace un uso correcto del disco de juego y que lo guarda correctamente.
W Modificación de arma R Disparar arma
RECOMENDACIONES EN MATERIA DE SALUD - Juegue siempre en un entorno bien iluminado. Haga descansos
frecuentes de al menos 15 minutos por cada hora de juego. Deje de jugar si experimenta mareos, náuseas, cansancio
o dolor de cabeza. Las luces o formas luminosas parpadeantes y los patrones y formas geométricas pueden provocar BOTÓN DEL PANEL TÁCTIL
ataques epilépticos a ciertas personas, lo que las hace susceptibles de sufrir un ataque mientras ven la televisión o
Q Usar equipo Menú de juego E Cambiar arma/
Expediente Selector de armas
utilizan videojuegos. Consulte a su médico antes de usar videojuegos si sufre de epilepsia o experimenta alguno
de estos síntomas mientras juega: visión borrosa, espasmos musculares u otro tipo de movimiento involuntario,
desorientación, confusión o convulsiones.
D BFG
RECOMENDACIONES EN MATERIA DE SALUD (3D) - algunas personas experimentan molestias (como tensión
F Motosierra
ocular, fatiga visual o náuseas) al utilizar un televisor 3D para ver imágenes de vídeo en 3D o para jugar a S Salto/
videojuegos en 3D estereoscópico. Si experimenta tales molestias, interrumpa inmediatamente el uso del televisor Salto doble
hasta que la molestia desaparezca. Por regla general, le recomendamos que evite el uso prolongado del sistema
PS4™ y que descanse quince minutos por cada hora de juego. Sin embargo, cuando se trata de videojuegos en 3D A Agacharse
estereoscópico o de vídeos en 3D, la duración y la frecuencia de los periodos de descanso varían de una persona a
otra; descanse el tiempo suficiente para que desaparezca cualquier molestia que sufra. Si los síntomas continúan,
consulte con su médico. La visión de los niños pequeños, especialmente los menores de seis años, se encuentra en
proceso de maduración. Consulte con el pediatra o el oculista de su hijo pequeño antes de permitirle ver imágenes
de vídeo en 3D o jugar a videojuegos en 3D estereoscópico. Los adultos deberían supervisar a sus hijos pequeños
para asegurarse de que siguen estas recomendaciones.
ambiar modificación
C Moverse Mirar
PIRATERÍA - El uso del sistema PS4™ y de los discos de juego del sistema PS4™ está sujeto a la licencia
del software. Tanto los discos de juego del sistema PS4™ como el sistema PS4™ disponen de mecanismos de arma M Cuerpo a cuerpo/
de protección técnicos diseñados para impedir la reproducción no autorizada de las obras protegidas por Ejecución/Usar
Equipo siguiente
derechos de autor que aparecen en los discos de juego del sistema PlayStation®4. El uso no autorizado de las
marcas registradas o la reproducción no autorizada de obras protegidas por derechos de autor, ya sea burlando Equipo anterior
estos mecanismos o no, está prohibido por ley. Si dispone de información sobre algún producto pirata o
de métodos utilizados para burlar nuestras medidas de protección técnicas, envíenos un correo electrónico Información de la misión
a [email protected] o llame al número de teléfono atención al cliente de su zona.
AJUSTE EL CONTROL PARENTAL - La clasificación que se muestra en la carátula del juego indica la edad para la que
es apto el disco del juego. Configure el control paterno del dispositivo para impedir que los niños puedan jugar a
juegos que no sean aptos para su edad. Para obtener más información acerca de la clasificación de edad y de cómo
configurar el control paterno, consulte la guía de Inicio rápido que se incluye junto con el sistema PlayStation®4 o
visite playstation.com/parents
AYUDA Y ASISTENCIA - Visite eu.playstation.com o utilice el número de teléfono que se muestra a continuación:
España ☎ 911 147 422 Los costes de llamada pueden variar según tu proveedor de teléfono fijo o móvil.
Compruébalo con tu proveedor antes de llamar.
