Programacion Anual QUINTO INGLÉS
Programacion Anual QUINTO INGLÉS
I. INFORMACIÓN GENERAL:
El área se sustenta en el enfoque comunicativo incorporando las prácticas sociales del lenguaje y la perspectiva sociocultural parte de situaciones
auténticas para desarrollar competencias comunicativas a través de las cuales los estudiantes comprenden y producen textos orales y escritos en inglés
de distinto tipo, formato y género textual, con diferentes propósitos y en variados soportes, incluyendo los medios audiovisuales y virtuales. Incorpora
las prácticas sociales del lenguaje porque las situaciones comunicativas no están aisladas: se producen cuando las personas participan en su vida social
y cultural. A partir de estas prácticas, los estudiantes vivencian de manera contextualizada los usos del lenguaje para comprenderlo y dominarlo
progresivamente. Es sociocultural porque estas prácticas del lenguaje se encuentran situadas en contextos sociales y culturales diversos, y generan
identidades individuales y colectivas. Así, la oralidad y el lenguaje escrito adoptan características propias en cada uno de esos contextos, lo que supone
tomar en cuenta cómo se usa el lenguaje según las características socioculturales del hablante. Se propone, así, el tratamiento del idioma inglés como
lengua extranjera, cuya situación de enseñanza y aprendizaje difiere de la primera y segunda lengua por no estar presente en todos los ámbitos de
actividad social cotidiana. Por ello, se requiere crear ambientes sociales de aprendizaje que compensen su ausencia extraescolar.
En este sentido, se promueve el uso permanente del idioma inglés en el aula para optimizar el tiempo de exposición de los estudiantes al idioma
extranjero considerando las posibilidades limitadas que tienen los estudiantes de interactuar en inglés fuera de la institución educativa.
Este enfoque señala la importancia de comunicarse, y no centrarse en las reglas gramaticales ni en el vocabulario aislado; es decir, resalta el uso que se
haga de la lengua y no el conocimiento teórico que se tenga de ella. Los estudiantes desarrollan cuatro habilidades del idioma inglés: comprensión
auditiva, expresión oral, comprensión lectora y expresión escrita. Y este desarrollo se lleva a través de actividades comunicativas simuladas y
significativas que se inician en el aula y se trasladan a variados contextos sociales.
I. CALENDARIZACIÓN:
LEE DIVERSOS ▪ Obtiene información del texto escrito en ▪ Lee diversos tipos de texto en inglés, con algunas estructuras complejas y vocabulario variado y
TIPOS DE Inglés. especializado.
TEXTOS EN ▪ Infiere e interpreta información del texto ▪ Integra información contrapuesta ubicada en distintas partes del texto.
INGLÉS COMO escrito en Inglés.
▪ Interpreta el texto integrando la idea principal con información específica para construir su sentido global.
LENGUA ▪ Reflexiona y evalúa la forma, el contenido y
EXTRANJERA contexto del texto escrito en Inglés
▪ Reflexiona sobre las formas y contenidos del texto.
Evalúa el uso del lenguaje y los recursos textuales asi como el efecto del texto en el lector a partir de su
conocimiento y del contexto sociocultural
QUINTO AÑO
ORGANIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN
COMPETENCIAS DEL TIEMPO
DESEMPEÑOS
/ CAPACIDADES 1 Bim 2 Bim 3 Bim 4 Bim
SE COMUNICA
Obtiene información explícita, relevante y contrapuesta, en textos orales en inglés, con vocabulario variado X X X X
ORALMENTE EN
reconociendo el propósito comunicativo, hechos, opiniones y posturas del emisor, participando como
INGLÉS
oyente activo y apoyándose en el contexto.
Obtiene
información del Infiere información en inglés deduciendo características de personas, animales, objetos, lugares y hechos,
texto oral. el significado de palabras, frases y expresiones en contexto así como secuencias temporales, propósito X
Infiere e comunicativo,relaciones de semejanza y diferencia, relaciones de causa-efecto, el tema central, ideas
interpreta complementarias, conclusiones y posturas del emisor en textos orales a partir de información implícita y
información del explícita, e interpreta el sentido del texto oral apoyándose en recursos verbales, no verbales y paraverbales
texto oral. del emisor.
Adecua, organiza Expresa oralmente sus ideas y opiniones en inglés para describir síntomas, enfermedades, tratamientos
y desarrolla las médicos, medio ambiente, vacaciones, inventos, planes, experiencias presentes, experiencias pasadas,
ideas de forma planes futuros adecuando su texto oral a sus interlocutores y contexto utilizando recursos no verbales y
coherente y paraverbales para enfatizar la información, mantener el interés y producir diversos efectos.
cohesionada. X
Utiliza recursos Desarrolla ideas en torno a un tema, ampliando información de forma pertinente. Organiza sus ideas y las
no verbales y jerarquiza con coherencia, cohesión y fluidez, estableciendo diferentes relaciones lógicas entre ellas a
paraverbales de través de un variado uso de conectores coordinados, subordinados y otros referentes incorporando X X X X
forma vocabulario variado y especializado y construcciones gramaticales determinadas y pertinentes mediante el
estratégica. uso de diversos tipos de oraciones en su mayoría complejas y compuestas.
Interactúa Interactúa en diversas situaciones orales con otras personas en inglés formulando y respondiendo
estratégicamente preguntas, haciendo comentaros, explicando y complementando ideas, adaptado sus respuestas a los
con distintos puntos de vista y necesidades del interlocutor, aclarando y contrastando ideas asi como decidiendo en que X X X
interlocutores. momento participará para persuadir y contraargumentar en situaciones como diálogos, debates, paneles y
Reflexiona y presentaciones utilizando vocabulario variado y pronunciación y entonación inteligible.
evalúa la forma, Reflexiona sobre el texto oral que escucha en inglés, opinando sobre el tema central, características de
el contexto y X
personas, animales, objetos, lugares, secuencias temporales, propósito comunicativo y relaciones de
contexto del semejanza y diferencia, relaciones de causa-efecto y conclusiones, hechos, opiniones y posturas del emisor
texto oral. relacionando la información con
LEE DIVERSOS Obtiene e integra información relevante, complementaria, contrapuesta, ubicada en distintas partes del X
TIPOS DE texto con estructuras gramaticales de mediana complejidad, algunas complejas y vocabulario variado y
TEXTOS EN especializado.
INGLÉS COMO X X
LENGUA Infiere información deduciendo el tema central, características, secuencias temporales de textos escritos en
EXTRANJERA inglés, acerca de enfermedades, tratamientos medicos, medio ambiente, vacaciones, inventos, planes,
Obtiene experiencias presentes, experiencias pasadas, planes futuros, vocabulario variado en contexto, asi como
clasificando y sintetizando la información y elaborando conclusiones sobre el texto a partir de información
información del
explícita e implícita del texto.
texto escrito.
Infiere e Interpreta el sentido del texto relacionando información relevante y específica y complementaria, elabora X
interpreta conclusiones sobre el texto.
información del Reflexiona y evalúa los textos que lee en inglés opinando acerca del contenido, organización textual y
texto. sentido de diversos recursos textuales, la intención del autor, explicando el efecto del texto en el lector a X
Reflexiona y partir de su experiencia y contexto.
evalúa la forma,
el contenido y
contexto del
texto.
ESCRIBE Escribe diversos tipos de textos en inglés de una extensión de 100 a 140 palabras, adecuándose al X
DIVERSOS destinatario, diferentes propósitos comunicativos, tipos de textos, registros formales e informales según el
TIPOS DE contexto, seleccionando el formato y soporte adecuados y empleando vocabulario variado y pertinente
TEXTOS EN de acuerdo a la temática tratada que permiten claridad en sus textos.
INGLÉS COMO
LENGUA Desarrolla sus ideas con coherencia y cohesión en torno a un tema central ampliando la información de
EXTRANJERA acuerdo al propósito comunicativo de forma pertinente. Organiza y jerarquiza sus ideas en párrafos de
diversa extensión estableciendo diferentes relaciones lógicas entre éstas a través de un variado uso de
Adecua el texto X
diferentes conectores incorporando vocabulario variado y especializado que contribuyen a dar sentido al
a la situación
texto.
comunicativa.
Organiza y Utiliza diversas estrategias discursivas del lenguaje escrito tal como recursos ortográficos variados así como
desarrolla las construcciones gramaticales determinadas y pertinentes en su mayoría estructuras compuestas y X X
ideas de forma complejas con la finalidad de contribuir a la claridad del texto.
coherente y Reflexiona y evalúa el texto que escribe en inglés de forma permanente, revisando si se adecúa a la
cohesionada. situación comunicativa verificando la coherencia entre las ideas, el uso apropiado de recursos cohesivos, el
Utiliza vocabulario variado y adecuado, las diferentes estructuras usadas, así como los recursos ortográficos X X X
convenciones utilizados para mejorar y garantizar el sentido del texto.
del lenguaje
escrito de forma
pertinente.
Reflexiona y
evalúa la forma,
el contenido y
contexto del
texto escrito.
ORGANIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN
ENFOQUES
EJEMPLOS DE ACTIVIDADES OBSERVABLES DEL TIEMPO
TRANSVERSALES
1 Bim 2 Bim 3 Bim 4 Bim
ENFOQUE DE Los docentes promueven el conocimiento de los derechos humanos y la Convención sobre los Derechos
DERECHOS del Niño para empoderar a los estudiantes en su ejercicio democrático.
Los docentes generan espacios de reflexión y crítica sobre el ejercicio de los derechos individuales y
colectivos, especialmente en grupos y poblaciones vulnerables.
Los docentes promueven oportunidades para que los estudiantes ejerzan sus derechos en la relación con X
sus pares y adultos.
Los docentes promueven formas de participación estudiantil que permitan el desarrollo de competencias
ciudadanas, articulando acciones con la familia y comunidad en la búsqueda del bien común.
Los docentes propician y los estudiantes practican la deliberación para arribar a consensos en la reflexión
sobre asuntos públicos, la elaboración de normas u otros.
ENFOQUE Docentes y estudiantes demuestran tolerancia, apertura y respeto a todos y cada uno, evitando cualquier
INCLUSIVO O forma de discriminación basada en el prejuicio a cualquier diferencia.
ATENCIÓN A LA Ni docentes ni estudiantes estigmatizan a nadie.
DIVERSIDAD Las familias reciben información continua sobre los esfuerzos, méritos, avances y logros de sus hijos
entendiendo sus dificultades como parte de su desarrollo y aprendizaje.
Los docentes programan y enseñan considerando tiempos, espacios y actividades diferenciadas de X
acuerdo a las características y demandas de los estudiantes, las que se articulan en situaciones
significativas vinculadas a su contexto y realidad.
Los docentes demuestran altas expectativas sobre todos los estudiantes, incluyendo aquellos que tienen
estilos diversos y ritmos de aprendizaje diferentes o viven en contextos difíciles.
Los docentes convocan a las familias principalmente a reforzar la autonomía, la autoconfianza y la
autoestima de sus hijos, antes que a cuestionarlos o sancionarlos.
Los estudiantes protegen y fortalecen en toda circunstancia su autonomía, autoconfianza y autoestima.
ENFOQUE Los docentes y estudiantes acogen con respeto a todos, sin menospreciar ni excluir a nadie en razón de su
INTERCULTURAL lengua, su manera de hablar, su forma de vestir, sus costumbres o sus creencias.
Los docentes hablan la lengua materna de los estudiantes y los acompañan con respeto en su proceso de
adquisición del castellano como segunda lengua.
Los docentes respetan todas las variantes del castellano que se hablan en distintas regiones del país, sin
obligar a los estudiantes a que se expresen oralmente solo en castellano estándar. X
Los docentes previenen y afrontan de manera directa toda forma de discriminación, propiciando una
reflexión crítica sobre sus causas y motivaciones con todos los estudiantes.
Los docentes y directivos propician un diálogo continuo entre diversas perspectivas culturales, y entre
estas con el saber científico, buscando complementariedades en los distintos planos en los que se
formulan para el tratamiento de los desafíos comunes.
ENFOQUE DE Docentes y estudiantes no hacen distinciones discriminatorias entre varones y mujeres.
IGUALDAD DE Estudiantes varones y mujeres tienen las mismas responsabilidades en el cuidado de los espacios
GÉNERO educativos que utilizan.
Docentes y directivos fomentan la asistencia de las estudiantes que se encuentran embarazadas o que son
madres o padres de familia.
Docentes y directivos fomentan una valoración sana y respetuosa del cuerpo e integridad de las personas, X
en especial, se previene y atiende adecuadamente las posibles situaciones de violencia sexual (ejemplo:
tocamientos indebidos, acoso, etc.
Estudiantes y docentes analizan los prejuicios entre géneros. Por ejemplo, que las mujeres limpian mejor,
que los hombres no son sensibles, que las mujeres tienen menor capacidad que los varones para el
aprendizaje de las matemáticas y ciencias, que los varones tienen menor capacidad que las mujeres para
desarrollar aprendizajes en el área de Comunicación, que las mujeres son más débiles, que los varones
son más irresponsables.
ENFOQUE Docentes y estudiantes desarrollan acciones de ciudadanía, que demuestren conciencia sobre los eventos
AMBIENTAL climáticos extremos ocasionados por el calentamiento global (sequías e inundaciones, entre otros) así
como el desarrollo de capacidades de resiliencia para la adaptación al cambio climático.
Docentes y estudiantes plantean soluciones en relación a la realidad ambiental de su comunidad, tal
como la contaminación, el agotamiento de la capa de ozono, la salud ambiental, etc.
Docentes y estudiantes realizan acciones para identificar los patrones de producción y consumo de
aquellos productos utilizados de forma cotidiana en la escuela y la comunidad.
Docentes y estudiantes, implementan las 3R (reducir, reusar y reciclar) la segregación adecuada de los
residuos sólidos, las medidas de ecoeficiencia, las prácticas de cuidado de la salud y para el bienestar
común. X
Docentes y estudiantes impulsan acciones que contribuyen al ahorro del agua y el cuidado de las cuencas
hidrográficas de la comunidad, identificando su relación con el cambio climático, adoptando una nueva
cultura del agua.
Docentes y estudiantes promueven la preservación de entornos saludables, a favor de la limpieza de los
espacios educativos que comparten, así como de los hábitos de higiene y alimentación saludables.
Docentes planifican y desarrollan acciones pedagógicas a favor de la preservación de la flora y fauna
local, promoviendo la conservación de la diversidad biológica nacional.
Docentes y estudiantes promueven estilos de vida en armonía con el ambiente, revalorando los saberes
locales y el conocimiento ancestral.
Docentes y estudiantes impulsan la recuperación y uso de las áreas verdes y las áreas naturales, como
espacios educativos, a fin de valorar el beneficio que les brindan
ENFOQUE Los estudiantes comparten siempre los bienes disponibles para ellos en los espacios educativos (recursos
ORIENTACIÓN materiales, instalaciones, tiempo, actividades, conocimientos) con sentido de equidad y justicia.
AL BIEN COMÚN Los estudiantes demuestran solidaridad con sus compañeros en toda situación en la que padecen
dificultades que rebasan sus posibilidades de afrontarlas. X
Los docentes identifican, valoran y destacan continuamente actos espontáneos de los estudiantes en
beneficio de otros, dirigidos a procurar o restaurar su bienestar en situaciones que lo requieran.
Los docentes promueven oportunidades para que los y las estudiantes asuman responsabilidades diversas
y los estudiantes las aprovechan, tomando en cuenta su propio bienestar y el de la colectividad.
ENFOQUE Docentes y estudiantes comparan, adquieren y emplean estrategias útiles para aumentar la eficacia de
BÚSQUEDA DE sus esfuerzos en el logro de los objetivos que se proponen.
LA EXCELENCIA Docentes y estudiantes demuestran flexibilidad para el cambio y la adaptación a circunstancias diversas,
orientados a objetivos de mejora personal o grupal.
Docentes y estudiantes utilizan sus cualidades y recursos al máximo posible para cumplir con éxito las X
metas que se proponen a nivel personal y colectivo.
Docentes y estudiantes se esfuerzan por superarse, buscando objetivos que representen avances respecto
de su actual nivel de posibilidades en determinados ámbitos de desempeño.
COMPETENCIAS TRANSVERSALES
health”
Unidad /
Situación
significativa
coexistence”
knowing and
of our integral
UNIDAD
“Practicing the
UNIDAD
UNIDAD
Fostering a
culture of peace
DIDACTICA N° 01
DIDACTICA N° 03
DIDACTICA N° 02
values for a healthy
5 SEMANAS
X
4 SEMANAS X
4 SEMANAS X
Obtiene información del texto oral en Inglés
X
X
X
Infiere e interpreta información del texto oral
en Inglés
X
X
Adecúa, organiza y desarrolla el texto en
ingles de forma coherente y
cohesionada
X
Utiliza recursos no verbales y paraverbales de
forma estratégica
Interactúa estratégicamente en inglés
ORGANIZACIÓN DE LAS UNIDADES DIDÁCTICAS
X
X
X
X
Infiere e interpreta información del
texto escrito en Inglés
Reflexiona y evalúa la forma, el contenido
Lee diversos tipos
de textos en Inglés
Simple past
The verb could
Past progressive
Present simple and present
CAMPO TEMÁTICO
story.
strange
about a
vacation
Cards about
Cards telling
PRODUCTO
V. EVALUACIÓN
Es el proceso que nos permite recoger información, procesarla y comunicar los resultados, los mismos que lograrán ser considerados para la programación atendiendo su
flexibilidad.
EVALUACIÓN ORIENTACIONES
Diagnóstica Se realizará la evaluación de entrada, en función de las competencias, capacidades y desempeños que se desarrollarán a nivel del
grado.
Formativa Se evaluará la práctica centrada en el aprendizaje del estudiante, para la retroalimentación oportuna con respecto a sus progresos
durante todo el proceso de enseñanza y aprendizaje; teniendo en cuenta la valoración del desempeño del estudiante, la resolución de
situaciones o problemas y la integración de capacidades creando oportunidades continuas, lo que permitirá demostrar hasta dónde es
capaz de usar sus capacidades.
Sumativa Se evidenciarán a través de los instrumentos de evaluación en función al logro del propósito y de los productos considerados en cada
unidad.
Docente / estudiantes
Mapa de Progreso
Matriz de contenidos
Guía del docente (Teacher´s Guide)
Guía docente EDO (Teacher´s Book)
Guía para uso del sistema EDO (Teacher Management System
(TMS)
Cuaderno de trabajo (Workbook)
Cuaderno de trabajo con respuestas (Workbook Answer Key
PRIMERA UNIDAD
NOMBRE DE LA UNIDAD: ““Practicing the values for a healthy coexistence”
I. DATOS INFORMATIVOS
I.1. Institución Educativa : Inca Garcilaso de la vega 2038
I.2. Área curricular : inglés
I.3. Grado / Sección (es) : 5to Secciones: A y B
I.4. Duración : 4. Semanas
- Fecha de Inicio : 20 /03 / 2023
- Fecha de término : 14 / 04/ 2023
- Docente responsable : JACKELINE MENKEILE ASTO CHIPANA
ENFOQUES
ACTITUDES QUE SE DEMUESTRAN CUANDO…
TRANSVERSALES
Los docentes promueven el conocimiento de los derechos humanos y la Convención sobre los Derechos del Niño para empoderar a los
ENFOQUE DE estudiantes en su ejercicio democrático.
DERECHOS Los docentes generan espacios de reflexión y crítica sobre el ejercicio de los derechos individuales y colectivos, especialmente en grupos
y poblaciones vulnerables.
ENFOQUE DE Docentes y estudiantes no hacen distinciones discriminatorias entre varones y mujeres.
IGUALDAD DE GÉNERO Estudiantes varones y mujeres tienen las mismas responsabilidades en el cuidado de los espacios educativos que utilizan.
Docentes y estudiantes desarrollan acciones de ciudadanía, que demuestren conciencia sobre los eventos climáticos extremos
ocasionados por el calentamiento global (sequías e inundaciones, entre otros) así como el desarrollo de capacidades de resiliencia para la
ENFOQUE AMBIENTAL adaptación al cambio climático.
Docentes planifican y desarrollan acciones pedagógicas a favor de la preservación de la flora y fauna local, promoviendo la
conservación de la diversidad biológica nacional.
COMPETENCIAS TRANSVERSALES
En el Institución educativa 2038 Inca Garcilaso de la Vega, Los y las estudiantes no practican valores como respeto, responsabilidad, justicia, solidaridad, honestidad, empatía,
tolerancia entre otros dificultando una convivencia armoniosa. Por lo tanto ¿Qué preguntas formularías a tus compañeros para conocer más de ellos
promoviendo la práctica de valores?
V. PRODUCTO IMPORTANTE
Un diálogo
Tarjetas
____________________________________
Docente
SEGUNDA UNIDAD
NOMBRE DE LA UNIDAD: “knowing and practicing the 19care of our integral health”
VIII. DATOS INFORMATIVOS
VIII.1. Institución Educativa : Inca Garcilaso de la vega 2038
VIII.2. Área curricular : inglés
VIII.3. Grado / Sección (es) : 5to Secciones: A y B
VIII.4. Duración : 4. Semanas
- Fecha de Inicio : 17 /04 / 2023
- Fecha de término : 18/05/2023
- Docente responsable : JACKELINE MENKEILE ASTO CHIPANA
Capacidades: Escribe diversos tipos de textos en inglés de una extensión de 100 a 140 palabras, adecuándose al destinatario, diferentes propósitos
Adecua el texto a la situación comunicativos, tipos de textos, registros formales e informales según el contexto, seleccionando el formato y soporte adecuados y
comunicativa. empleando vocabulario variado y pertinente de acuerdo al presente simple y continuo
Organiza y desarrolla las
ideas de forma coherente y Desarrolla sus ideas con coherencia y cohesión en torno a un tema central ampliando la información de acuerdo al propósito comunicativo de
forma pertinente. Organiza y jerarquiza sus ideas en párrafos de diversa extensión estableciendo diferentes relaciones lógicas entre éstas a
cohesionada.
través de un variado uso de diferentes conectores incorporando vocabulario variado en torno al presente simple y continuo
Utiliza convenciones del
lenguaje escrito de forma Utiliza diversas estrategias discursivas del lenguaje escrito tal como recursos ortográficos variados así como construcciones gramaticales del
pertinente. tiempo presente simple con la finalidad de contribuir a la claridad del texto.
X. ENFOQUES TRANSVERSALES
ENFOQUES
ACTITUDES QUE SE DEMUESTRAN CUANDO…
TRANSVERSALES
Los docentes promueven el conocimiento de los derechos humanos y la Convención sobre los Derechos del Niño para empoderar a los
ENFOQUE DE estudiantes en su ejercicio democrático.
DERECHOS Los docentes generan espacios de reflexión y crítica sobre el ejercicio de los derechos individuales y colectivos, especialmente en grupos
y poblaciones vulnerables.
ENFOQUE DE Docentes y estudiantes no hacen distinciones discriminatorias entre varones y mujeres.
IGUALDAD DE GÉNERO Estudiantes varones y mujeres tienen las mismas responsabilidades en el cuidado de los espacios educativos que utilizan.
Docentes y estudiantes desarrollan acciones de ciudadanía, que demuestren conciencia sobre los eventos climáticos extremos
ocasionados por el calentamiento global (sequías e inundaciones, entre otros) así como el desarrollo de capacidades de resiliencia para la
ENFOQUE AMBIENTAL adaptación al cambio climático.
Docentes planifican y desarrollan acciones pedagógicas a favor de la preservación de la flora y fauna local, promoviendo la
conservación de la diversidad biológica nacional.
COMPETENCIAS TRANSVERSALES
En el Institución educativa 2038 Inca Garcilaso de la Vega, Los y las estudiantes no practican hábitos saludables debido a que consumen productos chatarra, y esta situación puede
repercutir en su comportamiento y enfermedades estomacales que puedan presentar. Por lo tanto, los estudiantes realizan una descripción respondiendo las siguiente preguntas¿Te
consideras una persona saludable? ¿Qué alimentos saludables deberían tus compañeros consumir?
17 de Abril de 2023
____________________________________
Docente