Extensión Esotérica del Tarot para el Desarrollo de Poderes

Supersensorios | CURSO X

LA GRAN
OBRA THE BUILDERS OF THE ADYTUM
The Builders of the Adytum

LA GRAN OBRA

CURSO X

Extensión Esotérica del Tarot para el

Desarrollo de Poderes Supersensorios

2
 LA GRAN OBRA
(231)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 1

(Transcripción de las conferencias de clase de Rev. Ann Davies)

Con este curso de lecciones está siendo privilegiado por primera

vez para participar en la transcripción de grabaciones de
conferencias que expanden el trabajo práctico en Tarot y en los
principios de la Santa Cábala. A fin de que pueda entender la
importancia y el significado de esta oportunidad, debe comprender
que al menos una parte de la historia reciente y de la tradición de la
Escuela Occidental de Misterios de la cual los Constructores del
Adytum es la línea descendiente y el instrumento Activo.

Durante los veintiséis mil Años del ciclo del gran Año Solar, el Sol
pasa a través de cada signo zodiacal; a su vez cada signo del
zodiaco ejerce durante su intervalo de 2.155 años, una influencia
pequeña pero importante. Hace tres siglos, cuando el sol comenzó
a aproximarse al final de a la Edad de Piscis, aquellos grilletes con
la cual la iglesia feudal y el estado habían aprisionado las mentes y
los cuerpos de los hombres comenzaron a ser depuestos. La
invención de la imprenta debilitó la influencia de modelos antiguos
sobre la mente de los hombres y el gran levantamiento en la
Cristiandad ortodoxa creado por la reforma, debilitó la posibilidad
de forzar ideas aceptadas sobre los espíritus adquisitivos. A
principios del siglo diecisiete, fue posible la publicación abierta por
primera vez de la doctrina Cabalística, en el Fama Fraternitatis y en
el Confessio Fraternitatis, aunque fueron publicados anónimamente.

Tanto la participación en la tradición de la Escuela de Misterios

como la publicación de enseñanzas de la escuela de los misterios,
fueron aceleradas intensamente en el siglo XVIII. Este nuevo siglo
fue llamado la “era de la razón”, en agudo contraste con la “era de
la Fe” que le había precedido. Los años culminantes del siglo
dieciocho vieron el renacimiento de la democracia con el
establecimiento de la República Americana, dedicada al nuevo
orden de las edades; se establecieron los fundamentos de los
nuevos movimientos humanitarios para proveer ayuda al pobre,

3
cuidar al desequilibrado y al enfermo; se dieron los primeros pasos
para la eliminación de la discriminación tradicional entre las
diferentes razas, religiones y sectas. Astrológicamente, esta “era de
la razón” fue realzada por el descubrimiento, en 1781, del planeta
Urano. Es significativo que Urano, como la octava superior de
Mercurio, es el planeta atribuido a la Clave 0 del Tarot, “La
Superconsciencia”, y es el corregente de la Era Acuariana naciente.

Como todos los movimientos están caracterizados por las mareas y

como las aguas, aunque ascienden hasta marea alta, menguan
intermitentemente, así un periodo de reacción siguió
necesariamente a la intensa actividad del siglo dieciocho. Los pasos
vacilantes de la ciencia experimental, aún en su infancia fueron
obstruidos, por la rigidez dogmática de la iglesia ortodoxa, la
revolución industrial, por un tiempo, hizo la labor del pobre, peor
que antes, en reacción a las revoluciones Americana y Francesa,
las monarquías absolutas remanentes sofocaron cualquier indicio
de movimiento del pueblo hacia formas democráticas de gobierno.

Pero la reacción a los cambios de la nueva era, fue solamente

temporal. Grandes reformadores de mediados y finales de siglo
diecinueve dedicaron sus corazones y sus almas a la erradicación
de injusticias y males sociales existentes, buscando el conocimiento
de las leyes de la vida y desarrollando promedios éticos más
amplios. Divido a que las iglesias establecidas de esa época se
encontraban en su mayor parte, demasiado parapetadas en el
dogma, y para satisfacer el deseo creciente del pueblo por una
mayor comprensión espiritual, las enseñanzas de la escuela interna
de la Tradición Occidental fueron reveladas a través de muchos y
variados canales. Algunos recipientes de este entrenamiento en los
misterios pervirtieron e infectaron sus enseñanzas, algunos los
interpretaron mal, otros intentaron usar el conocimiento oculto para
su propio engrandecimiento y poder personal. Otros demasiado
tímidos para poner en práctica lo que habían aprendido.

Durante este mismo periodo, un vehículo externo verdadero de la

sabiduría Cabalística apareció en Inglaterra, “La Orden de la Aurora
Dorada” (The Order of Golden Dawn). La Aurora Dorada contó entre
sus Miembros a algunos de los más brillantes y talentosos hombres
y mujeres de ese día y era. Fue la primera Orden Abierta y pública
de la Tradición Occidental en un periodo de 1600 años.

4
No se debe creer que el secreto que rodea los vehículos externos
de la Tradición Occidental pueda colocarla en desventaja con la
Tradición Oriental. Es naturalmente, trágico que la Tradición
Occidental haya perdido alguna de su literatura antigua. Pero el
Cabalismo secreto durante parte de la edad de Piscis ha salvado
sus enseñanzas de ser perdidas por la misma clase de
interpretación popular errónea y la ha salvado de la misma forma de
degradación de los líderes buscadores del poder que ha afectado
en mucho a la tradición oriental. El hombre o la mujer que buscó
iluminación en la Escuela de los Misterios del Occidente, después
de la victoria del aspecto exotérico de la cristiandad (y se debe
recordar siempre que el aspecto esotérico fue reprimido rudamente
como cualquier creencia anticristiana) tuvo que ser preparado para
aprender en secreto, evitar cualquier uso publico de conocimiento o
poder y hacer frente al martirio. Estas mismas cualidades
necesarias a cualquiera que se atreviera a buscar luz bajo estas
condiciones garantizan que aunque la lámpara puede ser pequeña
su llama debe ser pura.

Siempre ha sido difícil para el que tiene éxito material permanecer

dedicado a un ideal que abarca pero trasciende el plano físico. Por
esta razón fue necesario que gran número de reformadores fueran
llamados en varios intervalos a depurar la Tradición Oriental de la
corrupción. Y por esa razón, también la cristiandad misma degeneró
en ceremonias y dogma. Así, también, fue plantada la semilla de la
cizaña que finalmente ahogo el florecimiento de la orden de la
Aurora Dorada y necesitó la formación de un nuevo vehículo
externo por la Escuela Interna.

En la época en que la Aurora Dorada se encontraba en ascenso, un

joven de los Estados Unidos empezaba a encontrar una verdadera
vocación en la vida. El Dr. Foster Case, aún siendo joven, fue
guiado al interés de por vida hacia el Tarot. Durante sus estudios de
la historia y significado del Tarot, fue ayudado continuamente por
una voz interna, que le condujo y animó en su esfuerzo. Antes de
los 21 años, el Dr. Case había llegado a ser una autoridad en la
Sabiduría de la Santa Cábala, según está expresada en el Tarot.

El Dr. Case publicó un número de trabajos tratando de temas

ocultos y Cabalísticos. Los miembros de la Aurora Dorada, al leer
estas obras, se horrorizaron y probablemente, se aterraron al
descubrir que muchos de sus más apreciados secretos habían sido
presentados a la mirada pública. El Dr. Case fue, en consecuencia,

5
invitado por Michael Whitty, el entonces “Praemostrador General”
de la Orden de la Aurora Dorada para los Estados Unidos y
Canadá, a unirse a la Orden. Después de su iniciación en la Aurora
Dorada, el Dr. Case descubrió que mucho de lo que ellos
enseñaban ya le era conocido y buena parte había sido corrompido,
alterado o incomprendido. Por razón de su conocimiento innato,
traído de muchas encarnaciones como gran Cabalista e instructor,
el Dr. Case curso rápidamente los Grados, los senderos del retorno
de la escuela de Misterios. En pocos años había sucedido a Michael
Whitty como la “muy honrosa Cabeza Suprema de la Orden de la
Aurora Dorada para los Estados Unidos y Canadá”.

En esta época la Aurora Dorada se encontraba aún operando como

un verdadero vehículo externo. Aunque un número de innovaciones,
hechos por individuos bien intencionados pero mal guiados en la
mayoría de las veces, la habían apartado de alguna extensión de la
pureza de sus enseñanzas, encontró que en general su arcana era
idéntica con sus propios descubrimiento independientes.

El maestro “R” dio extensa instrucción al Dr. Case sobre los

métodos de purificar las enseñanzas de la Aurora Dorada y de la
extensión en que esas enseñanzas podían darse al publico. El Dr.
Case formó los “Constructores del Adytum”, seleccionando ese
nombre para significar constructores del Santo Altar Interior, esto
es, del Sagrado Templo Interno. Los Constructores del Adytum es
uno de los vehículos externos de la Orden Invisible. Una verdadera
Escuela de los Misterios de la Tradicional Occidental y de los
Misterios Cabalísticos. Y no reclama la propiedad exclusiva de la
verdad. El Dr. Case fue dirigido para dar enseñanzas de este
vehículo más libremente de lo que había sido posible antes, por
medio de nuestros sistemas modernos. Como los constructores del
Adytum han crecido y como la edad Acuariana ha entrado
plenamente, se ha hecho posible, por instrucciones de la Escuela
Interna, hacer pública una cantidad de esa información, doctrina y
práctica, que anteriormente era revelada solamente a los pocos
escogidos.

En una época, en tanto en occidente como en el oriente, el

entrenamiento en la Tradición Cabalística era dado solamente por
contacto directo con el instructor, con quién el discípulo
generalmente vivía en estrecha asociación. Este método llegó a
hacer aceptado tradicionalmente en la tradición Oriental. En el
Occidente, por muchos siglos, tal instrucción privada fue requerida

6
por necesidades inflexibles. Fue solamente hasta el tiempo en que
el Fama Fraternitatis fue publicado, o quizá hasta que el movimiento
de la Francmasonería ganó ímpetu, que fuera posible que un
instructor se atreviera a enseñar abiertamente a grupos de
estudiantes. Aún entonces sin embargo, había la necesidad del
contacto personal, porque mucho no podía ser dado en escritos o
en palabras. Le fue necesario al discípulo recibir mucho a través de
colocarse a tono con su yo superior por un proceso conocido como
“impactación”, un proceso similar al uso de una horquilla entonada
para hacer vibrar otra horquilla entonada.

Al Dr. Case, no obstante, le fue permitido dar mucha mayor

información que aquella que la Escuela Interna había permitido
previamente. Debido a la riqueza de doctrina que le fue permitida
hacer pública, es posible hacer uso del medio escrito para lograr
este entrenamiento. Es incuestionable, sin embargo, que para
progresar más allá del mero conocimiento de consideraciones
teóricas, un ocultista, (en oposición al místico) debe participar en el
control cuidadoso del trabajo de grupo.

Es por esta razón que los Constructores del Adytum han organizado
Pronaos y es por esta razón que el trabajo esotérico de la orden
como un todo ha sido llevado a cabo por los Capítulos. Es, también
por esta razón que el Procurador General de la Orden, la Rev. Ann
Davies, además de sus muchos otros deberes, dirige clases en el
trabajo práctico con el Tarot. Las lecciones que recibirá son
tomadas de transcripciones de grabaciones de las clases
conducidas por la Rev. Ann Davies. Estas lecciones expanden y
amplían la comprensión del material presentado en los cursos que
ha recibido en el trabajo de los Constructores del Adytum. El plan
de estudios presentado originalmente en las lecciones que ha
recibido ha acrecentado por instrucciones directas de la Escuela
Interna. Estas lecciones adicionales le proveen con los medios para
participar personalmente en un espíritu más íntimo, el espíritu que
el trabajo de grupo le puede proporcionar. Durante la presentación
de estas conferencias, de las cuales han sido preparadas estas
lecciones, la Rev. Ann Davies ha incluido espontáneamente mucha
información nueva a medida que ha recibido por ella de la Escuela
Interna.

En estas lecciones está recibiendo “el nuevo punto de vista” al cual

se refirió el Dr. Case en lecciones al principio de su curso de
Interpretación del Tarot. A medida que se asciende la espiral de la

7
evolución, deben ser transmutados estratos más y más profundos.
Para este proceso debe lograrse un punto de vista diferente de
cada territorio separado. A medida que trabaje con las lecciones de
este curso, comprenderá que su conciencia está participando de
fuerzas extras que provee el trabajo de grupo y extendiendo la
simpatía telepática que es producida por una nota común.

8
 LA GRAN OBRA
(232)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 2

Los principios ocultos están fundamentados en el conocimiento de

los poderes de la conciencia.

Este es el principio fundamental de cada escuela esotérica, ya sea

“Unity”, Nuevo pensamiento, Yoga o Vedanta. Cualquier escuela de
pensamiento basada en la tradición metafísica enseña como
concepto fundamental que la conciencia es aquella que tiene el
poder.

Si mira al pasado, a la época que usted se inicio el estudio de

metafísica u ocultismo, recordará que su corazón se encontraba
lleno de inspiración. Los poderes de la mente eran nuevos para
usted y por alguna extraña razón era capaz de realizar mucho más
inicialmente que más tarde. Se habrá preguntado porqué era esto
así. Muchos de nuestros miembros nos escriben preguntándonos:
“Yo era capaz de retener estados específicos de la mente, de
controlar mis emociones, de mantener mis aspiraciones bellamente
dirigidas por un tiempo, porque ahora, repentinamente, no puedo
hacer nada?

Cuando fue introducido por primera vez al concepto de la

conciencia como el creador, empezó a experimentar para ver si esto
era así; tenía entusiasmo, aquel sentimiento infantil del milagro.
Recuerda cuando niño el sentimiento de asombro, el sentimiento de
lo mágico en un nuevo reconocimiento o realización? Esta magia,
esta admiración es mas fundamental para la fe de lo que creemos a
menudo, ella hace posible utilizar estas leyes y principios
efectivamente. “A menos que llegareis a ser como pequeños
niños…” Con la familiaridad viene la rancidez, sino el menosprecio.
A medida que se acostumbra a la idea de que la consciencia es el
creador, pierde este sentimiento matinal de asombro y milagro.
Tiende a regresar a los modelos habituales e infelizmente a recrear
aquello que es frustrante en su medio ambiente. Esta recaída es
debido al hecho de que mientras son nuestras emociones las que

9
constituyen el combustible de la conciencia, es aquello hacia lo cual
dirigimos y en lo cual sostenemos nuestra atención lo que dirige los
poderes de la consciencia.
En la clave 1 del tarot, el Mago, está representado simbólicamente,
el principio de atención, la habilidad para mantener en su mente
pensamientos específicos o ideas fijas. ¿Pero cuantos de nosotros
podemos sentarnos y concentrarnos a meditar durante una hora sin
que nuestras mentes y corazones se desvíen del pensamiento que
estamos tratando de sostener?

No obstante, ¿ha tenido alguna vez dificultad en retener al ser

amado en su mente? Es un principio interesante y una idea básica
en ocultismo (descuidado por demasiados aspirantes) que tenemos
que enamorarnos de los poderes de nuestra propia conciencia, al
reconocimiento de lo que son estos poderes. Este es el porqué la
meditación sobre la clave 1 en el libro de los Signos dice: “No tuyo,
sino Mío es el poder de atención…” La razón por la cual tenemos tal
dificultad en sostener nuestras mentes y nuestra atención fijas en
algo que queremos es porque no nos encontramos verdaderamente
enamorados, ni con nuestros poderes de conciencia ni con aquello
que creemos que queremos.

Es verdad que lo que quiero es suyo, pero esta es una frase

fácilmente incomprendida. Antes de que pueda comenzar a trabajar
prácticamente con el Tarot, debe comprender lo que esta implicado
aquí y ver como puede utilizar este poder, cómo puede estar seguro
de que es lo que realmente quiere. Recordará que la primera que se
le dijo al aspirante, en nuestro primer curso de lecciones, que debía
hacer fue escribir lo que quería. Pero el problema reside en que
creer que sabe lo que quiere, se esta engañando. Tiene que
Aprender a descubrir lo que realmente quiere y si vale la pena
tenerlo.

Muchos miembros responden, cuando se les dice que esto es lo

primero que deben hacer, diciendo: “Realmente no quiero nada
excepto la iluminación” ¿Fue esa su reacción? Se dijo así mismo:
“No quiero nada mas sino iluminación, o desarrollo espiritual, o
servir”.

En todas las escuelas metafísicas de pensamiento hay una cosa

que todo aspirante ha sentido resonar en su interior: “Realice sus
deseos; puede tener lo que quiera”. Nosotros le decimos lo mismo,
un eco de lo que ha leído y oído. No obstante, lo que quiere

10
depende de saber la respuesta a: “¿Quien Soy?”. Por esto es que
todas las escuelas le dicen que si no saben quien o que es usted, o
que si al menos no esta listo marchar con la suposición de que
usted es algo específico, todo el desear del mundo no va a servirle
de nada. Nosotros también le decimos esto, pero no nos detenemos
aquí. No es que no logre lo que quiere, lo logra. Es que, en la
mayoría de los casos, no reconoce que está recibiendo lo que
quiere. Debe aprender a reconocer que todo en su medio ambiente,
todo lo que piensa y siente, toda relación infeliz, tanto como toda
relación feliz, todo detalle de su vida que usted mismo ha creado,
tanto lo gozoso como lo infeliz, tanto las frustraciones como las
realizaciones, son su propia creación. Debe descubrir cómo ha
creado estas cosas y que es lo que está haciendo para descubrir lo
que es usted y quien es usted.

En el libro de los Signos encontrará expresado al concepto

subyacente de que hay Uno, la Esencia Invisible. Algunas personas
objetan la palabra “Dios”. Lo cual es una lástima, porque “Dios” es
una palabra breve y toma un poco más decir “El Señor del
Universo”, “El Espíritu Universal”, “el príncipe de la vida”, no importa
lo que queremos llamarle.

Un ocultista que desea verdaderamente utilizar la consciencia

conscientemente debe ser capaz de decir: “Se lo que Quiero”.
Trabajando hacia esta meta debe primero hacer una suposición.
Debe hacer lo que hace el científico. El científico dice: “Si tal y tal es
Verdad, entonces tal y tal debe ser el resultado. Probemos esto. Le
decimos: “Si es verdad que hay solamente la vida Una y que esta
vida Una tiene muchos aspectos de si misma, (que llamamos usted,
yo, Tomas, María, Pedro y Juan) y si ese principio universal único
es el Yo Uno, entonces ese Yo sabe exactamente todo lo que es y
lo que Él tiene almacenado para usted como su centro de
expresión”.

Algunos estudiantes son perturbados por la idea de ser solo una

parte de un Yo Universal. Temen la pérdida de la individualidad.
Nuestra respuesta es que aunque podamos ser una madre, una
hermana, una hija, un estudiante, un instructor, aunque podamos
ser partes de muchas relaciones, somos siempre nosotros mismos.
Por consiguiente, el hecho que se diga en filosofía esotérica que
solamente hay un ser, Una voluntad, no disminuye la individualidad
eterna de ningún aspecto. Si usted ha tenido este temor, el
concepto de que el Yo universal le quita su propia individualidad o la

11
eternidad de su ego como individuo único, esperamos que esta
analogía le ayude a eliminar tal temor.

Este Yo Uno esta evolucionando o experimentándose a si Mismo a

través de sus varios aspectos. Si ha estudiado la forma en que
trabaja la consciencia, debe saber que hace esto a través de lo que
es sostenido en la mente, lo que es sostenido como deseo. Cuando
se le pregunta: “Que quiere”, es inútil que responda que no sabe lo
que quiere, o que responda que quiere recibir desarrollo espiritual, o
que quiere servir. En realidad, quien vive con la intensidad del
momento sabe que es a través de la diferenciación de cosas
variadas y varias, a través del trabajo hacia la realización de sus
varios deseos, que recibe el significado de la vida.

Quienes han leído la literatura de la tradición Oriental, son muy

aptos a creer que el deseo de una bonita casa para habitar, o de la
buena salud, o de las aspiraciones espirituales, por debajo de los
niveles espirituales. Todo lo que podemos decir en relación a esto
en el momento (aunque daremos mas adelante), es que han
cometido el error de separar de Dios ciertas cosas que llaman
materialistas, como apuestan a aquellas que llaman espirituales.
Este error es una de las razones para que tengamos problemas en
descubrir que es lo que queremos y como crearlo. Pensamos que
gozar una buena comida o un bello traje es inmaduro o anti
espiritual, que quien camina con la cabeza en las nubes,
pronunciando trivialidades tales como: “Dios es paz”, es un bello
ser espiritual.

Pero cuando miramos la vida y vemos el variado plumaje de las

aves, cuando vemos la diversidad en el traje de las flores, cuando
contemplamos que cada hoja de todo árbol tiene forma diferente,
cuando vemos los colores y las diversas formas y sombras de las
montañas, cuando consideramos las múltiples cosas que el hombre
ha aprendido a dar expresión, debemos comprender que la
verdadera espiritualidad es ser capaz de amar, ver y experimentar
a Dios en cada una y en toda pequeña “cosa material” y en
reconocer que estas cosas no son tan “materiales” después de
todo. Un gran error que los aspirantes espirituales cometen a
menudo es intentar hacer una distinción entre aspiración física y
aspiración espiritual. Sin embargo, muchos adeptos iluminados o
maestros de Sabiduría caminan sobre la tierra en un cuerpo.

12
Hay algunos quienes dicen que un Maestro no necesita un cuerpo y
quienes se meten en muchos problemas para comunicarse con
estos maestros a través de tableros Ouija u otros medios psíquicos.
Algunas veces pueden lograr contacto con almas muy
evolucionadas y aún más raramente con Maestros; pero en total, la
gran mayoría de aquellos aspirantes que creen que la iluminación
espiritual hace innecesario tratar con el universo físico, o que se
debe evolucionar mas allá de eso y que miran con desdén las cosas
físicas o materiales están cometiendo uno de los errores mas
graves.

La Escuela Interna, a través de la instrucción en la Santa Cábala,

enseña y hace énfasis en que el universo físico es el florecimiento
del deseo de Dios, que el universo total es producido porque Dios,
la Vida Una, desea experimentarse a Si mismo en los millares de
formas y medios que existen. La auto experiencia de Dios es
lograda por el deseo de Dios de expresarse en y a través de la
forma. Este punto de vista no es del todo semejante al credo de los
materialistas, que creen que no hay espíritu creativo. Que el hombre
vive solamente del nacimiento hasta la muerte y acaba. Quien vive
por el credo materialista usualmente vive egoístamente, tomando
ventaja sobre sus compañeros, sintiendo que el fin justifica los
medios. No es una persona feliz ni placentera. No es materialista,
sin embargo, reconocer que lo que es llamado el Universo es en
efecto la vestidura o el aspecto exterior de Dios; que todo lo que
ocurre, que todo lo que ve, que todo lo ve viene a ser físico es una
expresión de la Voluntad Primaria de Dios, de la Vida Una,
expresándose en y a través de la forma, porque esto es lo que Dios
desea.

Si aquello que existe es el deseo de Dios, llegamos a preguntarnos:

“¿Quiere Dios Todos los horrores que suceden?” Cuando decimos
que Dios aparentemente sabe que Él quiere y nosotros no,
significamos que de acuerdo con las verdaderas doctrinas
esotéricas que hemos verificado, la conciencia humana es un poder
infantil del Señor de la Vida. Cuando se comienza a enseñar a un
niño como comer, derrama y esparce el alimento porque no ha
aprendido a dominar la coordinación muscular y no puede comer
apropiadamente. Los resultados pueden ser chapuceros, pero no
son malos en si mismos. La razón de que usted haya tenido
problemas buscando realizar su deseo central y el que haya
encontrado dificultad en manifestar aquello que intenta traer a
manifestación, es porque ha permitido que sus poderes de la

13
conciencia o de la mente operen a nivel infantil, chapucero vagar de
la atención.

Debe decidir su mente a elegir alguna meta, aunque sea una meta
tentativa, o no irá a parte alguna. Si no sabe a donde va, vagará en
círculos. Es preferible decidir su mente a ir a alguna parte con el fin
de desarrollar sus músculos. Por esto es vital que decida su mente
hacia algo especifico hacia lo cual le impulse su deseo y trabajar en
esa dirección.

Trataremos de mostrarle lo que usted realmente quiere y como

lograr discernimiento, la inteligencia y la habilidad para reconocer
sus errores, porque a menudo después de decidir alguna cosa que
desea, descubre que no era esto realmente lo que quería. Debe
aprender a tener el valor y la agilidad para cambiar al asunto
próximo que desarrolle como meta resultante de una reevaluación.
Debe aprender a utilizar estos cambios de dirección y mantenerse
dirigido con su consciencia siempre hacia un deseo más
desarrollado.

La sensación que algunos tienen es que desear un bonito traje es

materialista y que desear alcanzar las alturas espirituales es muy
importante, resulta solamente en vagar en círculos. He aquí un
ejemplo de lo que sucede:

Conocemos a una mujer que creyó haber superado la necesidad de

todas las cosas físicas. No estaba interesada en trajes ni en un
buen trabajo. Deseaba alcanzar la iluminación completa, liberarse
del dolor y del sufrimiento de tener reencarnar. Comenzó a meditar
continuamente en la idea de tener la Iluminación y a despreciar
cualquier cosa que tuviera que ver con las necesidades o la
expresión física. Tenía mucho poder. Cualquier cosa que quisiera
pensar y sentir era capaz de sentirla y pensarla intensamente. El
resultado es que perdió el trabajo, porque obviamente si él no era
suficientemente bueno para ella, ella no era lo suficientemente
bueno para él. No tubo con qué vivir. Intento obtener otro trabajo y
no le fue posible. Quedo desprovista y esta aspirante espiritual
continúo aun aferrándose a la idea de que estas eran las pruebas y
experiencias que Dios le había impuesto para que pudiera vencer y
suprimir totalmente, finalmente y para siempre el terrible universo
físico. A medida que continúo meditando en esa idea, se encontró
más y más divorciada de la vida. Originalmente había tenido un
gran sentido amoroso hacia las personas, pero con su deseo de

14
escapar de la vida, de suprimir sus emociones, comenzó a moverse
a través de la vida con hambre, como el individuo menos espiritual
que pueda encontrarse y sin amistades. Si usted se retira de la vida,
la vida se retirara de ustedes de acuerdo con el principio de que la
conciencia crea. En este ejemplo, afortunadamente, esta mujer fue
lo suficientemente inteligente para reconocer eventualmente que
había estado creando con gran habilidad y que había tenido éxito
extraordinario. Se podría ciertamente decir de ella; “¿Que
Deseaba?” Un observador objetivo preguntaría: ¿Es esto lo que
usted llamaría sendero espiritual? Observe lo que sucedió a esta
persona. ¿No sería esta una pregunta justa? Este ejemplo es algo
extremo, pero todos hemos sido culpables de la misma clase de
acción en una u otra forma.

Creemos, porque lo hemos leído en alguna parte, que debemos

matar el deseo. Creemos que la forma de lograr espiritualidad es
suprimiendo nuestros deseos, en verdad lo que ocurre realmente,
es que nos volvemos mas y mas temerosos de nuestros deseos, los
aprisionamos, los enterramos. Sin embargo, si no tuviéramos
deseos, seriamos incapaces de amar. Hay una relación inseparable
entre estos dos aspectos. En la Cábala, el deseo es asignado al
planeta Venus y Venus es la diosa del Amor. El Deseo es algo que
debe ser atesorado; el hombre no debe matar el deseo; el hombre
debe aprender a escuchar su corazón, a estudiar sus sentimientos,
a llamar de las profundidades de su ser verdadero, mas sagrado
deseo y soplar en él, la llama para que el deseo tome completa
posesión de sí.

Esto suena opuesto a lo que oímos usualmente y no obstante no lo

es. Hay mucho más implicado aquí de lo que se aprecia en la
superficie. Debemos aprender a saber lo que queremos, si vamos a
ser verdaderos hijos de Dios, si hemos de desarrollar nuestra
habilidad para dirigir nuestra consciencia conscientemente, en lugar
de ser barridas allí y allí por las corrientes de la subconsciencia.
Debemos descubrir lo que queremos y soplar la llama. Debemos
estar dispuestos a cometer errores, a decidir que lo que pensamos
que queríamos, no era realmente lo que queríamos.

Algunas personas, que han pensado en el ocultismo por algún

tiempo, pasando por un período en que llegan a aterrarse. Esto me
sucedió. Quería algo y lo obtenía, y fue terrible. Entonces me asuste
de querer algo. Fui una de aquellas que crean muy rápidamente.
Muchos de nosotros somos lo suficientemente afortunados de

15
hacerlo más gradualmente, pero otros tienen tal intensidad en su
naturaleza que cualquier cosa que decidan desear se sucede como
una avalancha. Se ven abrumados. Sin embargo, debemos querer
desear, para trabajar con el deseo, para aprender y utilizar las
técnicas de desear apropiadamente, aunque algunas veces
cometamos errores y debamos cosechar las consecuencias. Esto
es lo que nos enseña a desear más inteligentemente la próxima
vez. ¿Como podemos ser co-creadores con Dios si no queremos
esforzarnos, desarrollar y aceptar los músculos adoloridos del
ejercicio emocional?

Aquellos que no saben lo que quieren deben mirar en sus

corazones y preguntarse: “¿Estoy temeroso de lo que pueda
obtener si realizo lo que deseo, o estoy asustado de que si trabajo
en lo que quiero y esto me llena, descubriré que estoy atado a ello y
esto es un ligamen?”. Este es un verdadero peligro, el demasiado
ligamen a las manifestaciones de nuestros deseos. Tendremos que
aprender a producir manifestaciones entendiendo cómo aflojar
nuestras ataduras de las cosas que se encuentran aquí y ahora, lo
cual es una de la mayores de las dificultades. Impedimos que lo
bueno del mañana nos llegue, porque nos aferramos a las
frustraciones de hoy. Les mostramos cómo dejar de hacer esto, ya
que esta es una de las razones de nuestros fracasos frecuentes. No
puede poner algo en una vasija que ya está llena hasta el borde.
Esto es lo que intentamos hacer a menudo. No queremos permitir
que la vida fluya.

Mi propia experiencia me ha mostrado los resultados de aferrarse a

las creencias del ayer. Cuando tenia 21 años sufrí una enfermedad
que dejo una de mis piernas muy débil. Tuve que caminar con
muletas o con un bastón y un refuerzo pesado. Estando
completamente sumergida en el ocultismo, pasaba día y noche
dedicada al estudio. Cometí todos los errores usuales, gracias a
Dios, porque solamente cuando cometemos errores estamos en
posición de comprender que es lo que hacemos con nuestra
consciencia y que tenemos que aprender acerca de ella. Entonces
estamos en posición de ayudar a otros a evitar el error, o al menos
a reconocerlo más rápidamente. Por eso estoy agradecida al señor
de la vida por haber cometido esos errores. Fui guiada, definida y
específicamente a aprender de ellos.

Me encontraba relativamente imposibilitada físicamente en esta

época y el impedimento era también muy doloroso. Tontamente

16
mantenía mi atención focalizada en mi infelicidad porque me
resentía de no poder moverme. Comprendía muy poco lo que los
poderes de la consciencia pueden hacer. Mi atención y mis
emociones estaban focalizadas hipnóticamente en el hecho de que
era inválida, en que no podría moverme sin muletas o bastón, o que
me alejé de toda clase de actividades. El resultado fue que llevé,
durante un tiempo, una vida muy circunscripta y fui muy infeliz.
Llegó el momento en que recibí inspiración. Reconocí que en vez
de mantener mi conciencia y mi atención focalizada en la invalidez,
debería dar gracias al Señor del Universo de que podía moverme.
Después de todo, podía, con un refuerzo y muletas, cubrir un buen
territorio. Solía llevar penosamente diez libros de las bibliotecas a la
casa, con las muletas y el refuerzo, así que no estaba realmente
incapacitada. No había reconocido eso.

Cuando se me ocurrió que debería estar feliz y agradecida de que

al menos podía moverme, comencé a cantar oraciones a la Vida
Una. Fue el Tarot y la Cábala lo que me despertó a esto. Acababa
de entrar en este campo de entrenamiento y enseñanza y esto fue
una iluminación, este reconocimiento de lo que había estado
haciendo y de lo que necesitaba hacer. Esta comprensión fue tan
intensa y profunda que a pesar del hecho de que sufría dolor físico,
a pesar del hecho de que me encontraba viviendo en la cima de una
colina muy empinada, me las arreglaba para regocijarme del hecho
de que podía moverme.

Entonces sucedió algo asombroso. Ya me encontraba trabajando

con el Dr. Case en esa época, bajo su entrenamiento e instrucción
privada, Un estudiante me dijo que otro estudiante había oído que
usaba muletas. El desconocía cual era su problema, pero era un
doctor y tenia la intuición de que el podría ayudarme. Pidió que
fuese llevada a él. Todo lo que él era para mi, era un nombre y una
tarjeta.

Fui llevada a él, me ayudo en forma tal que en unas pocas semanas
me encontraba libre de muletas, del bastón y del refuerzo. Podía
caminar largas distancias; podía moverme con facilidad y sin dolor.
Había estado en constante dolor cuando me ponía de pie durante
muchos años.

¿Que produjo este suceso? Ante todo, deje de usar mis emociones
negativamente en esa área particular. Algunos podrían preguntarse
cómo es posible mantener un pensamiento positivo cuando se sabe

17
que existe una situación negativa. En ocultismo se debe aprender
que no importa cual sea la condición hoy, no importa cuán obscura,
no importa cuán aterradora, no importa cuán dolorosa, hay
solamente un paso transitorio del resultado de la tontería del ayer.
Como elige reaccionar Hoy, que escoge sentir y a quedar su
atención, y eso es lo que construye la mañana. Algunos que han
estudiado profundamente las escuelas orientales se equivocan
frecuentemente en esta forma. Hay mucha belleza en la tradición
Oriental, pero conduce a ciertas interpretaciones erróneas, tales
como creencia en que todo lo triste y doloroso es el resultado del
karma ganado. Esto es, en cierto sentido, pero no comprenden
completamente lo que se significa por Karma. Suspiramos,
gemimos y decimos. “Este es mi karma; estoy lavando mucho
karma malo” Si esto es en lo que estamos sosteniendo nuestra
atención, estamos construyendo mas karma desagradable, aunque
nuestro karma anterior no sea necesariamente malo.

18
 LA GRAN OBRA
(233)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 3

La consciencia crea eternamente; no puede hacer nada más. No es

que aprendamos cómo crear con nuestra consciencia, sino que,
como aspectos de Dios, somos la forma en que Dios crea
condiciones o medio ambiente específico a través del nivel de
nuestro pensamiento y sentimiento. Ese es el porqué, al principio de
este curso, llamamos su atención sobre la Clave 1 del Tarot. Esta
Clave tiene que ver con la concentración en el aquí y en el ahora.

Si desea que el mañana sea diferente a hoy, debe cambiar lo que

piensa y siente hoy, no importa lo que las condiciones de hoy
parezcan ser. Si mantiene su mente y su corazón en las tristezas de
ayer, si sus pensamientos y sentimientos se centran en heridas y
traiciones del pasado, el acto de mantener estos pensamientos en
su conciencia causará que vuelvan a crear en su mañana. No
podemos evitar crear; porque tenemos consciencia, no nos es
posible evitar la creación. Podemos intentar mantenernos vacíos de
todo sentimiento o pensamiento. Sabemos que algunos han
intentado esto. Casi perecieron de aburrimiento. No hay nada peor
que el hastío; es preferible tener problemas, hasta muy grandes
problemas, para golpearse el pecho, arrancarse el cabello y llorar,
que vivir en una nada vacía.

Puesto que tenemos una consciencia eternamente creadora,

realmente queremos intensificar esta habilidad. Desarrollarla en
fuerza poderosa y dirigida, para que lleguemos a ser cocreadores
conscientes con la Vida Universal en vez de creadores
inconcientes. Por esto es que le decimos que todas las verdaderas
escuelas de misterios del oriente y del occidente, han enseñado en
su doctrina secreta que es un gran error intentar matar el deseo,
intentar convencerse de que no tiene deseos e intentar cesar de
crear. Intentando mantener la mente y el corazón en blanco,
privados de pensamiento y sentimiento, se construye el hastío, la
desesperación, porque no podemos dejar de estar vivos. Cualquier
cosa que sea, es. Cualquier cosa que la Consciencia experimenta,

19
lo experimenta. Si deseamos realizar cualquier cosa digna o de
valor a través de nuestros esfuerzos, en vez de esperar la lenta,
pero cierta, evolución del mundo, debemos empezar a buscar
cooperar con la evolución y así acelerar la evolución del mundo
para nosotros y para toda la creación. Espero que ya se haya
cansado desde hace mucho tiempo de andar en círculos, que está
listo para viajar en una espiral ascendente, alcanzar lo que vale la
pena ahora, en vez de lograrlo en alguna encarnación distante por
venir.

Puede empezar a hacer esto ahora; y ahora es siempre él único

tiempo en que puede empezar. Si lo deja para mañana, está
usando su ahora para decir "mañana" y entonces mañana será otro
"hoy" porque esto será lo que habrá construido con la consciencia.
La consciencia debe estar siempre presionando hacia el momento
próximo. No puede hacer otra cosa porque ésta es la forma en que
Dios vive sus centros de expresión. A medida que aprendemos a
reconocer lo que son realmente nuestros deseos y cómo
alimentarlos, a medida que aprendemos a interpretar y dirigir estos
deseos constructivamente, cesamos de crearnos más frustraciones
y fracasos. Todos nosotros hemos construido estas estructuras
infelices y ninguno necesita avergonzarse de nuestros errores
pasados, pero debemos comenzar a reconocer lo que hemos
hecho.

A quienes están temerosos de tener deseos, solamente podemos

decirles que, como no puede dejar de tener deseos, debe dejar de
temerlos. Dios le hizo así. Puede evitar querer que hayan otros
seres como usted? Puede evitar desear ser bondadoso con quienes
ama? Puede evitar comer cuando tiene hambre? Puede evitar
desear dormir cuando está agotado? Puede evitar desear respirar?
No puede evitar estas cosas. Siempre deseará algo, así que muy
bien puede dejar de desear inconscientemente y buscar realizar sus
deseos de acuerdo con el Modelo Divino.

Aunque la Tradición Oriental nos enseña que el deseo debe ser

vencido, hay una pequeña paradoja sub-entendida e implicada en
este vencer. Usted no puede vencer el deseo a menos de que lo
haya realizado. Este es uno de los secretos esotéricos más
profundos y es muy poco comprendido. La forma en que se vence
un deseo inmaturo es reconociendo que se han estado
seleccionando formas inmaturas de realizar estos deseos. Quienes
han estudiado psicología moderna saben que algunas de las más

20
graves enfermedades de la mente ocurren cuando las personas se
encuentran tan avergonzadas de ciertos deseos que los entierran
profundamente en la subconsciencia, donde estos anhelos
suprimidos manufacturan toda una legión de demonios. En su
intento por sofocar el deseo, tales personas se enferman mental y
emocionalmente hasta el punto de tornarse en destructivas, no
solamente para ellos mismos sino también para quienes las rodean.

Cuando decimos que la única forma de vencer el deseo es

realizándolo, no significamos que se deben satisfacer en formas
antisociales. Quien se encuentra verdaderamente preparado para
recorrer el sendero espiritual del retorno no buscará realizar deseo
alguno en formas tales que pueda lastimar a otro ser humano. En
verdad, cualquier persona inteligente que conozca los simples
rudimentos de poder oculto no haría nada tan tonto, porque
comprende que si busca realizar un deseo causando daño o
destruyendo a otro ser humano, o forzando sus deseos sobre otros,
su propia consciencia creativa le producirá exactamente la misma
experiencia, porque esto es lo que la consciencia está
construyendo. El Karma, en un sentido, es solamente la Regla
Dorada. Pero ella no es solamente "Haced a otros lo que quisierais
que hiciesen a vosotros", sino más bien: "Haced a otros lo que a
ellos gustaría que les hicieses", la cual es una forma más avanzada
de la Regla Dorada.

Tiene que desarrollar un amor genuino hacia la humanidad para

poder hacer a otros lo que a ellos les gustaría que les hiciera, más
bien que solamente actuar como a usted le gustaría. Todos hemos
sentido en alguna u otra época que si solamente la gente hiciera lo
que a nosotros nos gustaría que hicieran, se encontrarían mucho
mejor. Cuando ellos no se conducen como deseamos, sabemos
que son estúpidos, en otra forma verían rápidamente que nuestra
forma es ciertamente una forma mejor.

Este es un defecto común que todos poseemos, pero lo importante

para recordar es que nuestros propios deseos son las únicas cosas
que podemos llegar a comprender y dirigir. Para saber qué es lo
que realmente deseamos y ser capaces de planear una forma
social, espiritual, bella e inteligente de realizar el deseo y de
conducirlo a realidad, lo primero que debemos hacer es reconocer
que si nuestro deseo tiene que ver con cambiar a alguna otra
persona, debemos detenernos de inmediato.

21
Quien busca reformar a todo el mundo o solamente a otro ser
humano afronta una larga lucha. Al final, no solamente encontrará el
resultado contrario a su deseo, sino que habrá producido tanto
problema en el intento que no sabrá qué hacer con él. Usted no
puede cambiar a otro ser humano; esto es lo primero que debe
comprender. Si su esposo o esposa, o sus niños, son grandes
problemas, si ellos tienen mucho por desarrollar y si requieren
grandes transmutaciones, déjelos en las manos de Dios. Cada ser
humano está en manos de su propia alma y hay solamente un lugar
desde el cual usted puede trabajar y éste es dentro de sí mismo. Si
su deseo requiere cambiar a otra persona, deténgase! No se
recorre el sendero oculto del retorno para desplegar sus poderes
sobre otros. El Sendero no es un escape o un medio para lograr
poder personal. Cambiamos a otros solamente a medida que
transmutamos nuestras propias personalidades.

Esperamos que evitará la trampa en la que caen muchos

aspirantes. Ellos dicen: "Quiero que mi hijo vaya a la universidad en
vez de buscar ese trabajo", o "Quiero que mi esposo permanezca
en la casa en la noche en vez de ir a jugar el poker". Tales deseos
no pueden efectuar nada dentro de su propia naturaleza. Hasta que
comprendamos nuestros deseos, no estaremos en posición de
transmutar los antiguos modelos habituales y conducirnos hacia la
iluminación espiritual. Es necesario decidir lo que deseamos y
trabajar en ello por muchas razones. Con el fin de prepararse para
el trabajo espiritual debe ejercitar los músculos de la conciencia.
Debe descubrir qué es lo que hace con sus emociones. No puede
reconocer y estudiar lo que está haciendo con sus emociones a
menos de que se proponga una meta y comience a observar qué
está haciendo para alcanzar esa meta.

Por ejemplo, supongamos que decido que mi meta es salud y

comienzo a observarme en términos de esta meta. Todos
deseamos ser saludables, pero a menudo no logramos esa meta. Si
digo desear ser sana y no obstante si deliberadamente fracaso en
los medios de lograr ese deseo, si deliberadamente ingiero
alimentos que no son saludables y si deliberadamente dejo de
hacer el ejercicio apropiado o de ver que tenga suficiente aire
fresco, puedo creer que deseo salud, pero si me estudio veré que
no estoy haciendo las cosas que conducen a la realización de este
deseo. Estoy, en realidad, tan carente de meta con mi deseo como
la persona que dice que todo lo que quiere es desarrollo espiritual.

22
En realidad, una persona que desea desarrollo espiritual tiene que
expresar espiritualidad en y a través de su forma. Y si va a expresar
espiritualidad en y a través de su forma, entonces hay ciertas
cualidades que la personalidad debe desarrollar. Si su personalidad
ha de expresar ciertas cualidades, estas cualidades necesitan una
armazón en y a través de la cual expresarse. Si desea
espiritualidad, no la desarrollará si no examina lo que está haciendo
en sus relaciones con otras personas, lo que está haciendo con su
trabajo, lo que está haciendo con sus emociones. Si piensa y siente
que su vecino es despreciable y dice que desea espiritualidad, está
buscando escapar de la responsabilidad en el asunto, usando el
deseo de espiritualidad como un mecanismo de escape para evitar
entrenar su consciencia.

La consciencia solamente puede ser entrenada a medida que

percibimos qué estamos haciendo con ella. Podemos llegar a ser
perceptivos de lo que estamos haciendo con nuestra consciencia
solamente cuando nos establecemos fines definidos que nos
proporcionen metas específicas… dando a esta fuerza una acción
particular. Por esto, es mejor decir "Quiero un traje", que decir "No
quiero nada más sino espiritualidad". Si dice que no quiere nada,
tendrá nada y con el tiempo perderá lo que tiene. Esta no es una
forma efectiva de llegar a ser espiritual. Una persona que busca ser
espiritual debería desear encontrarse en una posición desde la cual
pueda expresar gozo espiritual, gloria espiritual, plenitud. Algunos
dicen que quieren amor, su gran deseo es el amor y naturalmente el
gran deseo de todos es el amor.

En cierta forma este es el deseo más honesto que alguien pueda

mencionar, excepto que la mayoría de nosotros no sabemos lo que
significamos por amor. Una estudiante nuestra dijo que deseaba un
esposo, pero se encontró perseguida por los esposos de otras. Al
tener esta experiencia, descubrió que la mente y el corazón tienen
que ser más explícitos y exactos en sus deseos. Debe aprender a
construir los detalles de lo que quiere. Otro creyó que todos sus
problemas se solucionarían con dinero. Se dedicó a imaginar
dinero. Era muy hábil en visualizar y se representó manejando
grandes sumas de dinero. Al final se encontró como cajero de un
banco, manejando miles de dólares... pero de otras personas.

Es importante aprender cómo estudiar lo que nuestras emociones

hacen y cómo actúan. Descubrimos esto solamente a medida que
trabajamos con metas. Elija la meta que le plazca pero trabaje con

23
ella. Encontrará que aquellas metas que no son importantes
después de todo, se abandonarán como una flor que se marchita o
como desaparece el amor por los juguetes cuando el niño alcanza
la edad adulta. Lo no esencial para la vida se dejará y solamente
aquello que es importante, aquello que expresa verdaderamente el
gozo y la gloria de vivir permanecerá. Esto es lo que la Vida Una
quiere que tengamos. Algunas personas parecen creer que no es
espiritual desear la realización personal, pero piense por un
momento. Dicen que todo el mundo ama al amante. Cuando
personas enamoradas se encuentran en su presencia, no encuentra
que irradian algo que es muy grato? Y ellos se encuentran en un
estado de realización personal. Si usted es una persona realizada
personalmente irradia algo gozoso en la vida, algo de felicidad y de
belleza. Esto no es indeseable. Por lo contrario, lo que debemos a
la Vida Una, lo que debemos al Señor del Universo, lo que debemos
a otras personas, lo que debemos a todo lo que vive, lo que nos
debemos a nosotros mismos, es trabajar en nuestra propia auto-
realización de manera que también irradiemos desde nuestros
niveles subconscientes belleza, felicidad, amor y unidad para
ayudar a otros a elevarse. “Y si yo fuese elevado, elevaré a otros
conmigo”.

Repetimos. No es anti-espiritual desear la auto-realización.

Cometemos un gran error en pensar que no es espiritual trabajar,
amar, poseer adecuadas finanzas, o tener una ocupación fructífera
a través de la cual expresar nuestras cualidades. Podría ser mas
bien que hemos venido fracasando miserablemente porque no nos
hemos amado a nosotros mismos lo suficiente? Quien ama
verdaderamente a la humanidad comienza en el único lugar donde
puede ser efectivo, y esto puede ser solamente consigo mismo.
Desarrolla dentro de si la capacidad para valuar, para gozar, para la
belleza y la seguridad porque solamente así puede elevar algunos
de los dolores de la mente de la raza... dentro de la cual todos
moramos.

No somos criaturas separadas. Si usted es miserable, irradia

miseria a otros, más intensamente hacia aquellos que se
encuentran en estrecho contacto con usted, pero hacia todos, aún
hasta las más distantes estrellas son entristecidas por su dolor. La
ciencia moderna ha mostrado que un electrón es en cierto sentido
infinito. Cuando pensamos, actuamos como un transmisor de radio.
Todo lo que pensamos o sentimos es transmitido a través del
universo. El efecto de un pensamiento no es por lo tanto percibido

24
solamente en este planeta; afectamos todo cuanto existe con
nuestros pensamientos y con nuestras emociones. Cualquier cosa
que la consciencia pueda alcanzar con la imaginación, eso
afectamos. Así de inmensos somos! Esfuércese por desarrollar
egoísmo iluminado, porque el egoísmo iluminado no es egoísmo
personal. Sabemos que si nos elevamos, en el proceso de
desarrollarnos, de desenvolver la habilidad para sonreír, para
cantar, para amar, para danzar, a través de nuestra propia
realización, estamos colaborando en el mas potente deseo e
intención de Dios; entonces estaremos realizando verdaderamente
el Plan Divino. Quizá ahora pueda reconocer la razón más poderosa
para descubrir lo que quiere.

Le hemos advertido de que debe estar seguro desde el principio de

que no está empleando su naturaleza del deseo en el intento de
cambiar a alguien más. Cada uno de nosotros tiene su propio
terreno para azadonar y segar, sus propias malezas para
desarraigar, sus propias flores para cultivar. Usted no puede cultivar
el jardín ajeno. Dios comparte con cada uno de nosotros una parte
de Su jardín y una Parte de Su talento para nuestro cultivo.
Ayudamos en los jardines de otros arrancando la cizaña del
nuestro. Si desea ayudar a la humanidad, ayúdese. Si desea amar,
aprenda a amar a la humanidad lo suficiente para sentir que, puesto
que la Vida Una, el Señor de Vida desea expresar plenitud a través
de usted, Él está desarrollándole como Su centro con este propósito
expreso; aprendiendo así a trabajar conscientemente en
cooperación con Él, es quizá lo mas espiritual que puede hacer.
Esta es la Senda hacia la iluminación verdadera y completa, hacia
la maestría y el adeptado. La mayoría de nosotros la hemos
buscado por el camino erróneo. La senda correcta... y tengo la
esperanza de que la intentará... es comenzar con su propio corazón
y con su propia mente.

El asunto siguiente, después de tomar la decisión de no atender al

jardín de otro, es tratar, cuando se encuentre más o menos consigo
mismo, de analizar qué es aquello en lo cual se centran su atención
y sus anhelos. Esto le proporcionará una insinuación de qué es lo
que realmente quiere, aunque no lo reconozca muy claramente. Es
mejor arriesgarse a la desilusión ocasional y aprender así a trabajar
con, y a controlar la mente y el corazón qué continuar engañándose
y negarnos en esta forma la oportunidad de operar y dominar las
fuerzas universales en mayor medida. Nuestro destino y nuestra

25
obligación para con la Vida y para con Dios es trabajar hacia este
control, hacia esta maestría.

LA GRAN OBRA
(234)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 4

En la última lección le solicitamos dar cuidadosa atención a sus

deseos, preguntarse: "Que quiero?” Recordará que dijimos que muy
pocas personas saben realmente qué quieren. De aquellos que si
saben, un buen porcentaje ha estado dando su atención y
formulando sus deseos, en terreno equivocado.

Lo que significa querer realmente no ha sido comprendido. En esta

lección trataremos de proporcionarle una explicación de los
aspectos esotéricos de deseo y “demostración”. No le
recomendamos que llegue a ser solamente un buen demostrador de
cosas, sino como se lee en el Libro de Signos: “Si alguien ha de
llegar a conocer a Dios, debe primero conocer su propia
consciencia", la cual es un aspecto de Dios. Para conocer su propia
consciencia, lo primero que debe hacer es mirar en su propio
corazón y descubrir qué es lo que cree que quiere y como resultado
de esto, estudiar lo que le está sucediendo, para apreciar así cómo
está creando todo lo que tiene, lo que usted mismo construyó ayer,
y que hoy es el resultado del pensamiento, del sentimiento y del
desear de ayer. Es a través de hacerse atento a sus deseos,
aprendiendo qué hacer con ellos, que puede empezar a ser un co-
creador consciente con Dios.

Recuerde que por insistir en que debe saber lo que quiere, antes de
comenzar a trabajar con estas técnicas poderosas que le daremos,
no estamos intentando hacerle materialista. Esto seguramente lo
comprende ahora. A medida que descubre cómo construyó su hoy,
debe aprender qué es lo que realmente anhela, en forma que pueda
llegar a ser un centro de expresión realizado para la “Primaria
Voluntad Hacia El Bien”, o Dios. Esta realización, en verdad, es su
mayor responsabilidad para consigo mismo, para con la Vida y para
con Dios.

26
No debemos tener la sensación de que espiritualidad es andar con
un rostro solemne y decir suspirando que se ha vencido todo deseo
de cosas físicas. Esto no es espiritualidad; esto es solamente un
anuncio de que se está cansando de todo y que no se está
participando conscientemente, con el corazón y la mente, en la
vivencia y en el flujo de la vida. Es una indicación de que se está
construyendo exactamente lo que se siente.

Analicemos algunas de las cosas implicadas en la pregunta: "Qué

quiero?" Aunque sepa lo que quiere, aún necesitó saber POR QUE.
Además, es necesario comprender qué se encuentra implicado en
no saber, porque tarde o temprano afrontará este problema. Nunca
debemos olvidar que no Importa la altura que logremos, no importa
cuan lejos nos parezca haber alcanzado en nuestro crecimiento
espiritual, siempre podemos caer y caer duro. No hay cualidad que
podamos desarrollar, mental, emocional o espiritualmente, que no
podamos también perder y perder completamente si nos volvemos
perezosos o perdemos el interés. Si su mente mora en los dolores
de la vida, la vida comienza a presentarle solamente este aspecto a
su atención, no porque eso sea todo lo que hay en la vida sino
porque usted lo está creando así. El ocultista no puede permitirse
tentación sin censura, el cae más duro que el ignorante.

A más altamente evolucionado sea, mas intensa llegará a ser la

naturaleza mental y emocional, y su vida se hará más sensitiva a
las repercusiones de sus procesos de pensamiento y sentimiento,
ya positivos y negativos. Esta es la razón de las aparentes
condiciones adversas que afronta el ocultista. Es realmente una
aceleración de la evolución en consciencia. Este es el porqué es
vital decidir lo que quiere, trabajar en esa dirección, lograr el control
de la divagación de su atención por el entendimiento de los poderes
de la subconsciencia.

Debe aprender a liberar los poderes de la subconsciencia

conscientemente y no puede lograr esto hasta que sepa
conscientemente qué es lo que quiere. Si no se ha fijado una meta,
está, en efecto, anunciando que no tiene foco y no tendrá impulso
para hacer mucho con su consciencia, con su pensamiento con su
sentimiento y con todos sus poderes. Recuerde que no tiene que
aprender cómo dirigir la subconsciencia o cómo utilizar sus poderes;
lo ha hecho siempre. Lo que debe aprender es cómo dirigirla
conscientemente. Solamente esta habilidad para dirigir
conscientemente la subconciencia nos da el poder para invertir las

27
tendencias destructivas que le han causado en su medio ambiente y
a otras personas con quienes se encuentra en contacto. Si aún no
sabe lo que quiere, trabaje en descubrirlo.

Si sabe lo que quiere hacer y ser, debe tener en mente algo para
trabajar y para cambiar. Recuerde que censuramos la actitud de
"todo lo que quiero es iluminación espiritual”. Dijimos que esto es
escapismo. En verdad que es la meta final para todos, pero hay
primeros pasos para dar. Si alguien quiere ser instructor, no puede
solamente sentarse y visualizarse enseñando. Nada sucederá ni
siquiera será capaz de visualizarlo correctamente. Aquello que ud.
no tiene capacidad para visualizar, nunca podrá desarrollarle exacta
y correctamente. Este es el porqué no le llegará. Es una de las
razones para que los métodos ocultos fracasen aparentemente
algunas veces. Los métodos no fracasan; nosotros fracasamos en
comprenderlos. Si no comprendemos, no podemos trabajar
apropiadamente con los principios implicados en la consciencia.
Cuando vemos que las cosas no están resultando, debemos
emprender un poco de autoanálisis para aprender qué es lo que no
se encuentra en armonía con las verdaderas leyes de la
consciencia.

Si se quiere ser un instructor, tiene que dedicarse al estudio, tomar

cursos de lecciones, desarrollar una personalidad que corresponda
con la enseñanza. El Dr. Case dijo que no es buen instructor quien
no sea un "buen actor". Si Ud. es un buen actor, tiene el talento y la
capacidad para ser buen instructor, hasta un buen instructor
espiritual, porque, después de todo, ya sea que enseñe inglés, o
matemáticas, o el Sendero Espiritual, es aún un instructor. Para
enseñar debe ser capaz de proyectarse en aquellos que se sientan
a aprender. Si no tiene talento para actuar, dramatizar, hacer las
cosas emocionantes e interesantes, la atención del estudiante
vagará y no aprenderá. Ha tenido oportunidad de escuchar una voz
monótona hablando trivialidades sin una chispa de vida? Tal orador
no tiene talento para enseñar y quienes vienen a escucharlo
recibirán muy poco beneficio.

No hay razón para considerar ciertos rasgos como indeseables.

Todas las cualidades pueden ser usadas constructiva o
destructivamente. Cuando niños somos exhibicionistas descocados
y cuando nos hacemos mayores, aunque no nos guste mostramos o
exhibirnos muy obviamente, hacemos todo lo posible por llamar la

28
atención. Esto es una forma de exhibicionismo y es una tendencia
universal. Ser el centro de atención es constructivo si se tiene algo
que irradiar. El Señor del Universo es un exhibicionista. Esta frase
puede ofenderle y no debería hacerlo. La verdadera espiritualidad
no reside en la solemnidad pomposa, la así Llamada "actitud
Espiritual". El Señor del Universo ama exhibir.

El Señor del Universo ama mostrarse en miríadas de formas a

través de las flores, de los árboles, del cielo, de las aves... de todas
las criaturas, incluyéndonos. Debido a que somos aspectos de Dios,
reflejamos las mismas cualidades. Amamos realzar nuestra
apariencia, hacernos más atractivos. Haciéndolo así, estamos
expresando el espíritu de belleza que Dios se propone. Esto está en
el fondo de la exhibición.

Querer ser o hacer algo requiere práctica y preparación. Si no

queremos ser o hacer esto suficientemente, si nuestros deseos no
son realmente firmes, seremos, naturalmente, descuidados en la
práctica y en la preparación y el resultado reflejará esta actitud.
Cuando haya analizado qué es lo que usted quiere ser y hacer,
debe entonces analizar su pensamiento y su sentimiento hacia esta
meta. Debe determinar lo que está haciendo en pro y en contra con
su subconsciencia creativa. Tal examen llegará a ser más y más
intenso a medida que avanza en el trabajo. Ciertamente, cualquier
instructor espiritual, digno de tal nombre, debe ser muy cuidadoso
en analizarse y probarse continuamente en esta forma. Algunos
quienes se llaman instructores espirituales, desafortunadamente
ignoran esta responsabilidad. Su exhibicionismo es aplicado
negativamente para clamar ridículamente que son Maestros de
Sabiduría.

Cualquier instructor espiritual que dirige grupos de estudiantes no

puede ser un Maestro de Sabiduría, porque un Maestro no funciona
en tal posición. Un Maestro de Sabiduría usa al instructor como
canal espiritual. Quizá un canal imperfecto, pero el mejor que se
encuentre disponible en este planeta en el cual las almas son muy
jóvenes en la evolución, desde el punto de vista de un Maestro;
pero él debe usar las herramientas que tiene. Esto es lo que el
Maestro R dijo al Dr. Case durante su encuentro físico en New York.
El Maestro R, incidentalmente, viajaba lujosamente, vestía
elegantemente y obviamente gozaba de las cosas de este mundo.
La espiritualidad, repito, no tiene nada que ver con la pobreza. Nos
debemos a nosotros mismos y a la vida el esperar las mejores

29
cosas en la vida. A medida que borramos los complejos de pobreza
e inseguridad, también expresaremos aquello que es adecuado y
bello para nosotros.

La subconsciencia creativa nos proporciona nuestro medio

ambiente. Si mantiene la idea de que la pobreza es algo espiritual,
que el no tener las cosas que hacen la vida más cómoda, indica
nuestra espiritualidad, entonces estará usando la subconsciencia
creativa para producir carencia, completa y absoluta carencia si
nuestros sentimientos son lo suficientemente intensos.

El Maestro de Sabiduría dijo al Dr. Case y a la autora que para

expandir la enseñanza apropiada, tener canales para desarrollar
vehículos grupales para apresurar la evolución, es necesario usar
un tipo específico de organismo. El instructor espiritual debe ser un
tipo particularmente sensitivo y psíquico, no mediumnísticamente
pasivo. La mente de tal instructor deberá haber evolucionado a
elevados niveles intelectuales para ser un canal de enseñanza
superior. Las emociones deben haberse desarrollado a un alto
grado de intensidad, para permitir el flujo de fuerza suficiente a
través de este canal. El manejo de fuerzas intensificadas, mentales
y emocionales, a menudo desvía a tales personas. Saben que están
en posición de manejar mucha más fuerza que la mayoría; no
comprenden que esto no les hace Maestros. Le instamos a no
rendir culto a su instructor espiritual. Esta no es la forma de realizar
y crecer.

En el momento en que atribuye una estatura súper humana a un ser

humano, estará tratando de establecer un contacto que llegará a ser
otra forma de escapismo. Algunos han clamado ser Maestros. Se
dice de ellos que caen en profundos trances y experimentan la
unión divina. Sus discípulos les rinden culto, les admiran, les
atienden. Son supuestos Maestros. En las más profundas
enseñanzas del trabajo Cabalístico Occidental, que nos ha sido
dado por quienes verdaderamente saben, se dice que esto no es lo
que debemos hacer. La mayoría de los aspirantes ocultos del
mundo occidental ya han aprendido esto y han aprendido a detectar
pretensiones fraudulentas de esta clase, ya deliberadas o por auto-
engaño.

El karma para quienes se aproximan a nuestro trabajo y el aspecto

más importante de sus aspiraciones, deben ser expresados en
aprender cómo controlar las energías que nos rodean en el universo

30
físico. Por esto hemos nacido aquí; por esto estamos sujetados al
impacto de vida intensiva dentro del universo físico. Quienes
buscan usar la experiencia mística como un escape se encuentran
aún perdidos en una realización previa, o experimentándola por
primera vez y se encuentran abrumados por ella. No debe
permitirse llegar a ser engañado. Esto interfiere con el uso de los
poderes creativos subconscientes que deseamos que comprenda,
en forma que cuando haya decidido lo que quiere ser y hacer sea
capaz de mantener su mente y su atención en esa área sin ser
desviado.

Es correcto desear iluminación cósmica; debemos quererla;

debemos también tener suficiente humildad para saber que para
lograr la iluminación debemos llegar a ser amos de nuestras mentes
y de nuestros corazones. A medida que se desenvuelve hacia lo
Divino, llegará a ser un canal para más y más intensas fuerzas. Si
no ha aprendido a ser maestro de su mente y de su corazón, no
puede transmutarlas. Ser amo de la mente y del corazón significa
establecer su mente en dirección a una meta y realizarla. Cuando
quiere ser y hacer, colocará esto como su meta y se mantendrá
trabajando en ello. Observará todo pensamiento y toda emoción y
sustituirá o transmutará aquellas emociones y aquellos
pensamientos que no se encuentran en armonía con lo que quiere
ser y hacer. En estas formas, usará plenamente su subconsciencia
creativa, encausando todo su tremendo potencial hacia la
manifestación de su meta.

Debemos comprender que la subconsciencia creativa produce la

realización de nuestras metas solamente en la medida que somos
capaces de reconocer y así eliminar, aquellos sentimientos y
pensamientos que no están en armonía con la realización de estos
objetivos. Hay aquellos cuya errónea comprensión de espiritualidad
exige una pobreza santurrona. Y debido a que son expertos
visualizadores y muy consistentes en sus afirmaciones de que se
encuentran por encima de todo interés en posesiones materiales, su
subconsciencia creativa crea para ellos nada en grandes e
impresionantes cantidades. No debemos, no podemos e intentamos
con gran peligro, separarnos por un vacío del resto de la
humanidad. La mezcla armoniosa de nuestros esfuerzos creativos
con la humanidad es nuestra verdadera forma de expresión. Se
debe comprender que quién desea funcionar adecuadamente para
Dios, de Dios, en Dios, debe tener aquellas cosas que son más
convenientes para funcionar en la sociedad de Dios. El ocultista le

31
debe a Dios el tiempo para asegurarse que su vehículo se
encuentre funcionando lo mejor posible, proporcionándoles aire
fresco, ejercicio, luz solar y nutrición apropiada. Toda escuela de
pensamiento nos enseña que es importante cuidar el vehículo
físico. Es en y a través del vehículo físico que la consciencia se
experimenta y si dañamos el vehículo por privaciones, abandono, o
evaluación incorrecta de la vida, el vehículo no podrá experimentar
plenamente.

Muy pocas personas gozan de energía continua, numen o

inspiración de vida, porque la mayoría de ellas está dando
continuamente sugestiones negativas a la subconsciencia y no
creando así el vehículo apropiado. No importa cuál sea su meta,
cómo puede gozar de la realización de ella si tiene dolores y
deficiencias físicas, aún cuando alcance la demostración de su
deseo? Es una obligación para con nuestras aspiraciones
espirituales usar las energías creativas subconscientes
apropiadamente, dar las sugestiones apropiadas de salud; ver que
tengamos aire fresco, luz solar, ejercicio y nutrición apropiada. Esto
es lo indispensable para liberar la plenitud de las energías creativas
de la subconsciencia. Nadie que se encuentre sufriendo dolor físico
o se sienta agotado podrá utilizar las habilidades proyectivas plenas
de la subconsciencia. La atención cae en la red del desaliento
porque las células del cuerpo están abatidas. Cada una de los
trillones de células es una pequeña consciencia y se aflige cuando
no recibe nutrición adecuada. Es algo como dejar de dar el alimento
requerido a un animal doméstico. Eso es lo que hacemos a las
pequeñas consciencias de nuestros cuerpos por el desprecio de lo
físico y esto es cruel. Aún si no pensamos en ser bondadosos con
nosotros mismos, debemos tener más consideración de estas
pequeñas unidades de vida. Quizá si nos consideramos como
células, sería más fácil dar más atención al cuerpo, porque muy a
menudo tenemos muy arraigada la idea de que no debemos pensar
en nosotros.

Analice por el resto de esta semana, entonces, qué es lo que

requiere para traer una mayor ebullición de vida gozosa a las
pequeñas células que dependen de usted para su nutrición.
Entonces póngase al trabajo y comience a alimentarlas
adecuadamente.

32
 LA GRAN OBRA
(235)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 5

Debemos analizar más las ideas implicadas en la liberación del

aspecto creativo del poder subconsciente. Para comprender el
aspecto creativo, también debemos poder ver cómo es que lo
hemos venido usando. Debemos llegar a ser más atentos. Si quiere
tener un amigo, tiene que aprender a ser un amigo; si desea ser
amado, debe aprender a amar. Todo lo que queremos ser y hacer
requiere que nos encontremos en un estado más feliz que el
presente; y este ser y hacer nos promete ese estado. Algo dentro
de nosotros quiere alcanzar un estado más feliz.

A quienes dicen: "Todo lo que quiero es desarrollo espiritual", les

respondemos que esto es todo cuanto vale la pena desearse; pero
cuando no comprendemos qué es el desarrollo espiritual,
cometemos el error de dar sugestiones negativas inmediatamente a
la subconsciencia en relación con el control de nuestro medio
ambiente. Alcanzar el estado espiritual tiene que ver con el dominio
de nuestro medio ambiente a través del control de nuestros
pensamientos y sentimientos; tenemos que aprender cómo dirigirlos
y comprender las sutilezas implicadas en esto. Solamente podemos
comprenderlas cuando trabajemos con ellas. Este es el porque es
tan importante proponernos la meta de ser algo y luego actuar en
dirección a esa meta.

La meta apropiada siempre implica cosas. Nada sucede en el

mundo físico que no involucre cambio, reorganización o creación de
un nuevo tipo de cosas. La razón de que nos encontremos aquí en
la tierra es aprender a manipular las energías que crean cosas. Una
montaña es una cosa. Una criatura es una cosa. Un árbol es una
cosa. Ser creativo en la subconsciencia implica el reconocimiento
de que debemos aplicar estas energías en cambios de nuestro
ambiente. Esto es el camino de la realización hacia más elevados
niveles espirituales y hacia la transmutación de la personalidad.

33
Cómo podemos experimentar realización en el amor si no sabemos
cómo amar? Muchas personas viven carentes de amor y esa podría
ser la meta para ellas. En el momento en que una persona dice:
"Quiero amor", con conocimiento y deliberación, el poder creativo es
liberado y fluye. Recuerde la mujer que meditó acerca de un esposo
y se encontró con que los esposos de otras mujeres la perseguían.
Es necesario aprender cómo las sutilezas se relacionan con los
deseos; así que, si decimos: "Quiero amor", sepamos lo que está
diciendo. Lo que recibimos estará en términos de nuestro propio
nivel de personalidad, porque proyectamos hacia el exterior y
atraemos la clase de relación que nos hemos determinado
subconscientemente. La razón que no reconozcamos esto es solo
porque no hemos mirado la forma en que estamos creando
subconscientemente!

Todos desean amor. Quienes dicen que no, es porque están

asustados. Se encuentran desilusionados y están amargados; pero
aún lo desean, debido a que sienten emoción al respecto. Ellos
pregonan "uvas amargas" porque desean las uvas y no las tienen.
Todos deseamos amor no importa cuanto tengamos, queremos
más. Si cree que usted no lo desea, debería hacerse examinar el
corazón, porque hay una enfermedad allí. Cuando queremos amor,
todo deseo se lanza como una línea de fuerza y hace contacto con
el ser de quienes se encuentran aptos para responder. Así que, si
no ha desarrollado su personalidad en algo verdaderamente
maduro y proyecta "Quiero amor", Dios le ayude, porque recibirá lo
que usted es.

Al hablar de la consciencia creativa así, estamos tratando de

indicarle cómo no liberar el Cofre de Pandora y cómo comprender lo
que ha sucedido si lo ha hecho. No puede, bajo ninguna
circunstancia, evitar desear amor, ni puede erradicar este deseo de
su sistema. Pero si desea amor, debe comprender que debe ser
amor y hacer el amor. Debe aprender lo que significa estar
enamorado. Debe ponerse en acción en términos de estas ideas,
actuar con verdadero amor, aprender y expresar amor, porque lo
que somos eso experimentamos.

Si quiere saber la clase de cosas negativas que ha estado pasando

y sintiendo en el pasado, todo lo que debe hacer es estudiar lo que
le suceda en un mes. Mantenga un registro y descubra los modelos
que experimenta repetidamente en términos de personas y medio

34
ambiente. Si no puede analizar esto en el presente, ciertamente que
aprenderá a hacerlo a medida que trabaja con el Tarot. No lo
aprenderá en un día; es un desarrollo gradual, como un
florecimiento. Quien quiera que le ofrezca los secretos de la vida y
de la realización en forma inmediata es un engañado o pretende
engañarle.

La verdadera inteligencia debe reconocer que usted puede

aprender cómo sostener su mente y sus emociones en áreas
conscientemente dirigidas de la noche a la mañana. Puede recibir
instrucciones para hacerla, pero nadie puede comer su alimento por
usted; usted mismo tiene que masticarlo, y solo hasta cuando lo
haga puede comenzar a ser digno de la experiencia espiritual. Los
aspirantes ocultos le deben a la vida y a Dios el aprender lo que son
las leyes de la consciencia y a trabajar con ellas para vivir la Vida,
expresar la Vida y cambiar la Vida, según sea necesario cambiarla.
Quien quiera que se encuentre en un medio ambiente
conscientemente negativo, debe comprender que hay algo
equivocado en su pensar y sentir, no equivocado en el sentido
"malo", sino equivocado en el sentido de "incorrecto", de
incomprensión de métodos y medios para manejar el poder
subconsciente.

Amor es lo que todos deseamos, no importa cuanto tengamos. Por

amor quiero decir, ser amado por la gente, ser aceptado, sentirse
aceptado. Recuerde que si no aceptamos a otros como son, ellos
no nos aceptarán como somos. Si pensamos en otros en formas
carentes de amor, todas estas cosas volverán a nosotros. Cuando
decimos que queremos amar, o cualquier otra cosa, debemos
preguntar de inmediato: "Qué tan calificado me encuentro para esta
expresión, experiencia y realización?"

Nadie está perfectamente calificado, porque nadie ha alcanzado la

Perfección Infinita. No importa las cualidades que creamos poseer,
siempre podremos mejorar. Por esto, si deseamos atraer compañía,
amar o habilidad para operar en cualquier esfera, debemos
determinar cuan calificados nos encontramos… y debemos ser
honestos con nosotros mismos. Debemos escribir en papel aquellos
aspectos nuestros que admiramos y aquellos que no admiramos.
Podamos estar equivocados acerca de nuestros activos y pasivos,
pero intentando descubrirlos habremos hecho un comienzo en el
auto-descubrimiento. Experimentar a Dios verdaderamente
demanda primero que nos experimentemos nosotros mismos, como

35
somos realmente en nuestras personalidades. No es que no se
pueda tener un relámpago de unión con Dios bajo ciertas
condiciones, pero estamos hablando de conocimiento estable,
constante y regular de nuestros modelos vivientes, no de las
maravillosas percepciones de Gracia que pueden llegar a
cualquiera y a todos nosotros, especialmente si trabajamos y
aspiramos hacia esa gracia para ayudamos en el camino hacia
nuestra meta.

Cuando nos preguntamos qué tan calificados estamos, descubrimos

que la mayoría de nosotros no estamos realmente calificados para
los aspectos superiores y más bellos del amor. Todos estamos
enamorados de nuestros procesos mentales, de nuestras hazañas
intelectuales y creemos que son mejores que las demás.
Igualmente, tenemos una tendencia a estar enamorados de lo que
llamamos nuestra naturaleza altruista, cuando a menudo no es tan
altruista. Sólo podrá comprender todo lo intrincado de su naturaleza
cuando trabaje conscientemente con las técnicas dadas en este
curso.

Aún poseyendo las técnicas que debe usar, tendrá que luchar con
el Principio de Inercia y aprender a usarlo apropiadamente. Todos
sufrimos de inercia. Una resolución de Año Nuevo dura cuando mas
una hora, una semana o un día. Quien sostiene una resolución más
de una semana es casi un operador de milagros.

La inercia es uno de los grandes problemas para la realización de

cualquier cosa. El Principio de Inercia es una de las leyes
universales y en la enseñanza esotérica se comprende y acepta
que se tiene que participar de los pares de opuestos para tener
consciencia alguna. La oposición y polaridad básica es entre el
principio que expande y el principio que contrae o estrecha. La
autoconciencia es una contracción del principio universal de
conciencia debido a la concentración. Cuando nos concentramos,
limitamos nuestra atención a una esfera específica. Limitándola,
llegamos a percibir las más pequeñas relaciones en áreas de
consciencia, lo cual hace de la concentración algo glorioso, porque
es a través de la habilidad para limitar la percepción a áreas
determinadas como tenemos habilidad para ver variaciones, colores
y para experimentar el milagro de la forma. Nunca piense de este
principio como de algo malo; no lo es. Todo principio tiene sus
extremos y es en los extremos donde reside el problema.

36
En nuestra necesidad, deseo y aspiración por liberar la
subconciencia creativa, nos entrampamos en el extremo de la
inercia, en el principio de contracción, pesantez. Es la inercia la que
nos proporciona habilidad para experimentar el Yo en el vehículo
físico y para experimentar un Universo físico en toda su gloria y
belleza. Pero debemos comprender el principio para que no nos
mantenga en el desequilibrio, encenagados en la rutina del hábito.
Aquí es donde la inercia se hace un problema. Cualquier cosa que
permanece, que se adhiere, que es pesada y arrastrada, es una
expresión de este principio de inercia, el principio de concentración
que procede de la Madre Cósmica.

La Clave 3 del Tarot, la Emperatriz, que representa la Consciencia

Creativa, representa también este otro principio del aspecto
femenino de Dios. La belleza de la creatividad procede de la inercia.
Ella nos ayuda a traer cosas a creación y a cambiar un conjunto de
condiciones por otro. Pero el uso del principio creativo está siempre
impedido por los aspectos negativos de la inercia, que nos
mantienen donde estamos, como una aguja permaneciendo fijada
en una estría de un disco. Encontramos nuestras mentes girando y
girando en un modelo habitual; encontramos nuestras emociones
reaccionando una y otra vez en modelos habituales; nos
encontramos haciendo lo que siempre hemos hecho en un modelo
habitual. Aún esto tiene su aspecto glorioso. Si no le permitimos a la
subconciencia tomar control para poder escribir a máquina, por
ejemplo, tendríamos que usar métodos conscientes para colocar
cada dedo en el lugar correcto. Aplicamos la conciencia, el principio
de concentración, para establecer un modelo en la subconsciencia.
Cualquier cosa que hagamos habitualmente fue una vez aprendida
a través de atención y concentración conscientes. Luego lo hizo
habitual. Sí necesitamos algunas cosas habituales. Sería
extremadamente inconveniente si tuviéramos que pensar cada
movimiento de una pierna antes de ponerla en acción para caminar.
La subconsciencia recibe los esfuerzos habituales a medida que
aprendemos a equilibrarnos siendo niños.

El principio del hábito, el cual es un aspecto de la inercia, es bueno,

excepto que nos impide progresar hacia al modelo siguiente. En eso
es donde reside el problema con la mayoría de nosotros. Somos
sujetados por el ayer; por lo tanto, hoy reproducimos el ayer una y
otra vez. Mañana sucede lo mismo, con pocas variaciones. Si
estudiamos los modelos de nuestras vidas, la mayoría de nosotros
encontramos que hemos cometido el mismo error repetidamente.

37
Hemos sido cogidos en la inercia de un antiguo modelo habitual
porque no lo hemos transmutado.

La única forma de transmutar los modelos habituales antiguos,

liberarnos de la inercia de lo antiguo, producir la creación de lo
nuevo, trabajar conscientemente con la evolución y el cambio, es
aplicar nuestras mentes conscientes a metas que han sido
frustraciones en el pasado. Las cosas que nos han producido dolor
son las cosas que tomamos como metas, para descubrir el modelo
habitual y transmutarlo. No esperamos hacer esto de la noche a la
mañana; pero a mayor intensidad de emoción que le demos, más
rápidamente ocurrirá. Debemos tener ayuda.

Solamente buscar modelos habituales como asunto de principio,

como ejercicio abstracto, no operará. Esa es la razón para que le
demos el Tarot y la Cábala como guía. Esa es la razón por la cual
tenemos grados de desarrollo en nuestro trabajo. Le han sido dadas
todas estas herramientas en sus lecciones, para trabajar con ellas;
pero hay otros niveles de trabajo que deben incluir meditación, junto
con más elevados niveles de aspiración mutua. Esto se lo estamos
proporcionando a través de este curso, para capacitarle en la
comprensión del principio de inercia y focalizarle apropiadamente. A
través del esfuerzo común de todos, no importa dónde puede usted
encontrarse, está siendo ayudado a vencer los más profundos
aspectos de su inercia. Estos antiguos métodos siempre operan, si
se les da tiempo y hay perseverancia.

La ayuda está para ayudarle, porque ayudándole es otra forma de

ayudar a levantar la carga de la humanidad. Esto ayuda a levantar
parte de la inercia de todo ser humano que se las ingenia para
abrirse paso por entre un modelo antiguo importante, para abrirse
paso hacia una nueva expresión, un nuevo desarrollo, una nueva
capacidad de amar, una nueva capacidad para ser y hacer.
Entonces ese ser humano está sirviendo a la humanidad. Usted
comprenderá que no hay necesidad de dramatizar los modelos
infelices de ayer si sabe cuan dramática y gloriosamente puede
servir haciendo algo consigo mismo, removiendo simplemente una
presión que le mantiene frustrado, fijado, miserable, o sin capacidad
creativa. El secreto de la liberación plena de las energías creativas
subconscientes es trabajar para soltar los modelos habituales
negativos de pensamiento. Esto se discutirá con mayor detalle en la
próxima lección.

38
 LA GRAN OBRA
(236)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 6

En esta lección examinaremos algunas de las enseñanzas ocultas

que se relacionan con el arte de la auto dirección y el cual es el
secreto del genio. Esto se sigue lógicamente de la lección previa en
donde hicimos énfasis en la importancia de la pregunta: “Qué
quiere”. Le pedimos meditar en esto seriamente y le indicamos que
en ocultismo, como en cualquier cosa, el constitutivo vital es decidir
qué es lo que quiere ser y hacer. Quienes fracasan en decidir,
continúan serpenteando, víctimas de modelos subconscientes del
pasado, reviviendo los mismos modelos una y otra vez, cometiendo
los mismos errores, llorando las mismas lágrimas. Continúan
coleccionando las mismas relaciones inapropiadas, viviendo una
vida de amargura, a menudo odiando a la humanidad; y quién odia
a la humanidad se odia a sí mismo.

Se sorprendería de saber cuan común es esta tendencia, aún en los

corazones de quienes aspiran a saber. En el grado de desprecio
hacia nosotros mismos, por nuestras habilidades o falta de
habilidades, por nuestros aparentes fracasos, hasta ese grado nos
consideramos con odio. Si sentimos en esta forma hacia nosotros
mismos, tan seguramente como la noche sigue al día, no podremos
evitar reaccionar en la misma forma hacia quienes nos rodean. El
resultado es que atraemos experiencias odiosas de otras personas;
las atraemos por ese nivel reciente del mecanismo que somos.
Quienes tienen la capacidad para ponerse a tono con lo que
estamos radiando, responden lanzando hacia nosotros las cosas
que sentimos: odio, frustración, traición.

En verdad, quizá en estas pocas frases están las más importantes

razones por las cuales los estudiantes ocultos y metafísicos
fracasan en la demostración de las cosas que desean y parecen
fallar en encontrar la plenitud de vida, parecen fracasar en vivir la
belleza radiante que todos estamos destinados a vivir tarde o
temprano. Cuando llegue ese tiempo, ya sea en un día, una
semana, un mes o en cien vidas, será digno de experimentarse. Sin

39
embargo, estamos cansados de nuestros problemas persistentes.
Además , hasta la indulgencia de permitirnos sentir la fatiga
proyecta algo serio en términos de lo que experimentaremos. Así
que, necesitamos saber qué principios se encuentran implicados en
el verdadero arte de lo Auto dirección. En otras palabras, debemos
llegar a ser conscientemente perceptivos de que es necesario atraer
a nuestro medio ambiente personal exactamente aquellos
elementos de nuestra naturaleza, aquellas experiencias, aquellas
realizaciones que hacen la vida más plena. Recuerde que si un
verdadero Aspirante espiritual mantiene la idea de que no está
buscando felicidad personal, que todo lo que quiere es encontrar a
Dios, está usando ideas y principios espirituales como un
mecanismo de escape, porque no tiene fe en sus poderes. Quiénes
quieren verdaderamente encontrar a Dios, quienes conocen
verdaderamente los principios implicados en la Unión con
el Altísimo, reconocerán que nuestro deber es llegar a ser
instrumentos perfectos en, y a través de los cuales lo Divino puedo
funcionar y vivir. Este es nuestro papel; y si hemos de ser
instrumentos perfectos en, y o través de, los cuales el Genio
Superior, el Yo Superior, el Alma Superior, Dios, puede vivir y
actuar, debemos dejar de sentir, crear y emanar interminablemente
aquellos elementos de nuestra personalidad que hacen de ella el
instrumento imperfecto. Las penas y dolores que tenemos son
debidos al hecho de que ignoramos los verdaderos principios; esto
es, infortunadamente, verdad aun de ocultistas muy desarrollados.

Es verdad de ellos debido a que han sido seducidos por las

escuelas ocultas de pensamiento, el pensamiento oriental en
particular, que hace énfasis en la idea de escapar de la vida. Quien
desea escapar de la vida para alcanzar a Dios, solamente quiere
retirarse de la responsabilidad de perfeccionar su instrumento. Se
puede hacer esto por corto tiempo, pero perderá este instrumento
mágico particular cuando muera; abandonará el vehículo y entonces
descubrirá que todo lo que ha hecho es posponer por muchas vidas
la unión que buscó. Al final quizá esto no importe, pero nos importa
aquí. Necesitamos, con fines de evolución, hacer algo efectivo.

La Escuela Interna, los Maestros de Sabiduría que se encuentran

tras nuestro sistema particular de entrenamiento en el Tarot, el
Sendero Cabalístico del retorno, han desarrollado en nosotros
varios grados, desde lo exotérico hasta la más secreta arcana de
magia ritualística y ceremonial. El Maestro de Sabiduría a cargo de
nuestro trabajo nos ha dicho a menudo que hay una necesidad vital,

40
seria, en verdad trágica, de más centros para ser desarrollados
entre los individuos de la humanidad, con el fin de emanar
pensamientos creativos, pensamientos de amor, pensamientos de
realización y plenitud; que esto es lo más importante que tenemos
para hacer en esta era. Estamos en aquel período de un ciclo en el
cual incontable número de almas se han manifestado, como lo
puede apreciar por el incremento da la población del mundo.
Incontable número de almas se han congregado, procedentes de
experiencias de vida previa en las cuales no evolucionaron.
Tuvieron que esperar por otro período apropiado. Hay también
muchas más almas de las usuales, encarnando a la vez, de
nuestra propia clase o nivel evolutivo. Varias generaciones de
almas están manifestándose simultáneamente, sin descansar en el
Astral como era usual, porque el punto de división en este ciclo está
próximo a llegar. Algunos serán capaces de seguir al próximo
desarrollo evolutivo de humanidad, humanidad perfeccionada.
Algunos no podrán pasar el próximo nivel de evolución.

El factor que determina si hemos o no de hacer el grado en esto

división que esta tomando lugar ahora, es la habilidad para trabajar
con su propia naturaleza mental y emocional, y la habilidad de sentir
la Unidad de la Vida. Puede sorprenderle oír que muchos ateos
tienen esta habilidad en mayor grado que algunos aspirantes.
Aunque tienen muchos problemas como resultado de su ateismo,
esto no impide su posesión de la habilidad para manejar sus
propias naturalezas mental y emocional, y la habilidad para sentir la
Unidad de la Vida. ¿Qué significamos por sentir la Unidad de la
Vida? Si usted se odia y odia a otros, no está ciertamente sintiendo
la Unidad de la Vida. Aunque puede llegar a no verlo
constantemente, tiene que ser algo que se presenta en su corazón
mucho y muy a menudo. La compasión por el sufrimiento de otros,
la compasión por el sufrimiento de cualquier cosa que viva es parte
de la Unidad de Vida. La unidad de todo. Ya seamos o no
conscientes de ello, está fijado en el nivel subconsciente. Dentro de
éste vivimos, nos movemos y tenemos nuestro ser; así que, no hay
nada que alguien piense o sienta que no afecte a todos los demás.

¿Qué debemos, entonces, hacer para aprender a manejar las

naturalezas mental y emocional? lo que debemos hacer está
ejemplificado en la historia del practicante dogmático del Nuevo
Pensamiento a quien se le preguntó qué estaba haciendo en el
infierno. El se levantó arrogantemente y replicó: “No estoy aquí”.
Cuando rehuimos admitir la situación en nuestras mentes o

41
corazones, no lo estamos afrontando. Estamos solamente tratando
de escapar de ella a través de la negativa. No se puede negar lo
que está allí. No podemos transmutar a través de la negación. Se
puede transmutar algo colocando su opuesto en su lugar. Las
modificaciones de la mente deben ser vencidas por sus opuestos.
Esto suena fácil, pero aquellos de nosotros que lo hemos intentado
hemos descubierto que no es tan fácil como suena. Si alguno vez le
ha sido prometido el dominio de todo bojo el sol, incluyendo las
causas de la naturaleza, en seis lecciones fáciles, habrá
descubierto que esto no es tan simple.

Todo lo que podemos decirle es que sí puede hacerse y que hay

formas y métodos que lo hacen una certeza pero no lo hacen fácil.
Es certeza en el tiempo, si persevera, si se mantiene en ello, si
decide en su mente que va a ser capaz de vencer, de cambiar, de
transmutar los modelos que lo mantienen en el viejo cascarón, y
que hacen de usted la criatura antiguo en vez de la nueve. Es la
criatura nueva lo que debemos llegar a ser, aun si no necesitamos
perfeccionarla en esta encarnación, aunque algunos de nosotros
podríamos si lo deseáramos lo suficientemente.

Este es el porqué queremos que decida lo que desea, porque todo

es asunto de querer. Si no desea suficientemente la iluminación, no
trabajará en lograrla. Aprender a manejar su mente y sus
emociones depende de querer hacerlo. Tiene que descubrir cómo
los deseos y aspiraciones operan, para comprenderlos lo suficiente
como para poder transmutarlos apropiadamente. Esta es la razón
de que sea esencial trabajar con deseos reales. Recuerde que en la
Cábala se enseña que todo deseo que tenemos es un don de Dios.
El deseo no es algo que deba ser eliminado, vencido o muerto. Si
mata el deseo, usted será una cáscara ambulante.

El deseo es el don de Dios. El anhelo que inunda el corazón es una

promesa. Significa que este anhelar es hacia lo que nuestros
corazones y almas se moverán para lo siguiente realización en
nuestra evolución. Por esto, todo el que aspira hacia la Consciencia
Cósmica la logrará ciertamente, aunque muy pocos la alcanzarán
en esta encarnación. Cuan lejos puedan llegar, depende de su
intensidad, y en lo bien que haya aprendido a trabajar
conscientemente con los diferentes vórtices de energía en su propia
naturaleza. En consecuencia, debe entrenarse en el arte de la auto-
dirección; y la única forma de entrenarse en la dirección de sí
mismo es tomando una ruta por donde marchar. Ahora ya debe

42
comprender mejor porqué le pedimos dar tanta atención a lo que
desea. Una vez elegida la ruta en que deseo ir, no importa la meta
inmediata que decida; porque de una meta pasa a la siguiente y
luego a la otra. Algunos tenemos grandes metas, cosas vitales. Sin
embargo, tenemos que decidir un primer paso hacia esas metas.

Ninguna forma es una forma inferior de servir a Dios. En el

desarrollo de nuestro verdadero genio, aquel que todos tenemos,
debemos decidir entrenarnos conscientemente, comprender que
todo acto que realizamos es santo, glorioso y es un servicio a Dios.
Esta es la forma en que nuestro genio se desarrolla, nuestro genio
auto-consciente. La dirección auto-consciente tiene que ver con un
cambio total en nuestra actitud en cuanto a la importancia de las
cosas pequeñas; tiene que ver con aprender cómo observar lo que
pensamos y sentimos. Considerar sin importancia los milagros que
yacen a nuestro alrededor adormece o entorpece nuestra
percepción de las maravillas que existen. El hecho es que cada ser
humano es un genio único. Cuando comience a reconocer esto, ese
genio tendrá oportunidad de expresarse. Vendrán oportunidades
para desarrollar aquellas áreas de su naturaleza que necesitan
desenvolverse para mayor expresión.

¿Cómo es eso de que cada ser humano es un genio único?

Obsérvenlo desde un punto de vista científico. Cada uno de
nosotros comenzó con un conjunto de genes diferentes de aquellos
de cualquier otra persona excepto, aparentemente, en el caso de
mellizos idénticos. Esto es sólo en apariencia, porque una mitad del
óvulo común era diferente de la otra; es una imagen reflejada, pero
no idéntica. Cada uno de nosotros creció por división. Esa es la
forma en que Dios opera. Dios nos engendra de Sí y nuestros
cuerpos son formados de algo minúsculo, en términos físicos y
crece por división.

Pensamos de la vida como la adición de algo a algo, pero la adición

viene a través de la división. El principio singular se hace dos y los
dos se dividen a su vez, debido a la vida en ellos, al Divino Poder
de Vida Creativa. Algo en usted le conoce y sabe exactamente qué
hacer y qué construir para mantener vivo este milagro. Cada parte
dividida se divide nuevamente en progresión geométrica. El
resultado es organizado en forma especial, porque todo ser humano
tiene una organización, dependiente de los genes y cromosomas,
que es completamente diferente de aquella de cualquier otra
persona. Cada uno es una singularidad preciosa que ninguna cosa

43
en el universo puede duplicar. Esto incluye a sus enemigos, aunque
sea difícil creer que su enemigo pueda también ser tan precioso.

Cada ser humano es una cosa preciosa; preciosa en la misma

forma en que cada niño es precioso para sus padres, pero
infinitamente más precioso para Dios. No importan las cualidades
que otro ser humano parezca tener en términos de habilidad o
poder, nadie es capaz de ver la vida, ver la forma, reaccionar ante
la forma, experimentar, sentir, amar, en exactamente la misma
forma que usted puede. Esta es su vivencia única y su genio. Por
esto, no debe desear ser como alguna otra persona. Si desea ser
como otro, no está queriendo ser completa y totalmente “Yo”; ese
Divino Yo que es único en su género para cada uno, aunque todos
estamos unidos en ese Uno. Esa es la paradoja del Uno y los
Muchos.

Debido a esta cualidad de ser, cada individuo en su género, el

psicoanálisis es de poco o ningún valor en ayudar a remover la
inercia, liberándonos de antiguos modelos. En los procedimientos
analíticos, solamente hasta cuando el analista se hace perceptivo
de los problemas del paciente puede ayudarlo. En este sentido el
paciente transfiere sus problemas al analista. Usted no puede
transferir a nadie sus problemas, Cada individuo es único en su
género. Por consiguiente, la Cábala es una técnica auto analítica,
para capacitarle a fundir, reformar y transmutar en forma creativa
las energías que residen en usted. Nosotros admitimos la necesidad
de algo en lo cual apoyarnos, pero qué hay de malo en que sea
Dios? Haga su transferencia a Dios! En cualquier nivel evolutivo en
que se encuentre, eche la culpa a Dios por la edad que usted tiene,
porque esa es la razón de cometer errores. En vez de odiarse, trate
de aprender de los elementos inmaturos que hay en su
personalidad. Esta es la forma como crecemos más rápidamente.

El ocultismo es un invernadero, un proceso forzado de crecimiento.

Es un intento para apresurar la evolución, que en otra forma tomaría
muchas encarnaciones. El entrenamiento oculto, el sistema total de
entrenamiento en los Misterios, es un intento para acortar el período
de tiempo de crecimiento, como se hace con las plantas en un
invernadero. Eso es hacia lo que estamos trabajando. Aquellos de
nosotros que hemos llorado suficientes lágrimas o sentido suficiente
compasión estamos listos para llenar el resto con anhelo y deseo de
servir a la Vida. Si no puede saber que está sirviendo a la Vida y
sentir el gozo de vivir la Vida cuando se encuentra entregado a la

44
mas inferior de las labores, no está ciertamente preparado para
servir en formas más extensas.

He sido entrenada por la Escuela Interna para canalizar sus

energías hacia ustedes, para ayudarles a intensificar su naturaleza
y su comprensión, y mis palabras son mas o menos un puente
sobre el cual viaja el conocimiento emocional. Solamente hasta
cuando conocemos una cosa emocionante la conocemos del todo.
El conocimiento intelectual es importante. La Cábala hace énfasis
en la importancia de desarrollar las facultades mentales, porque sin
ellas no tenemos discriminación, ni forma de guiarnos, o guiar con
discriminación a quienes son colocados bajo nuestro cuidado.

El desarrollo de la mente es esencial, pero sin la naturaleza del

sentimiento ella no es nada. Es fría; no tiene fuerza, ni fuego, ni
poder real. Es en la naturaleza emocional donde reside el poder.
Esa es otra razón por la cual queremos que trabaje con sus deseos,
más bien que tratar de escapar de ellos, de que aprenda cómo
utilizar esta estación de energía para la realización plena de todo en
su propia esfera personal de destino y a hacerlo más rápidamente
de lo que permite el proceso evolutivo lento.

Para auto dirigirse, primero debe saber qué quiere. Luego debe
decidir acerca de las formas y métodos de dirigirse hacia lo que
quiere. Por ejemplo , supongamos que decide que aquello que
quiere es amor. Naturalmente que el amor es algo que todos
deseamos. Aún si lo tiene, debe desearlo. Nunca habrá demasiado
amor en el corazón. Cuando haya alcanzado el grado en donde
siente un flujo de amor que abarca todo en la vida, habrá alcanzado
la primera meta. Pero en le búsqueda del amor debe usar la
discriminación.

Si su meta es amor, debe, por los principios ocultos, reconocer lo

siguiente: atraemos la clase de amor que somos, pese a
experiencias de lo contrario. Si desea amor porque se encuentra
solo, lo que realmente quiere es mitigar la soledad. Si está inseguro,
su naturaleza admitirá ya la posesión o los celos, porque ellos
nacen de la inseguridad. Si no se siente seguro, se aferrará a
alguien, para hacer de otro su principio de vida estable. Si es
celoso, estará temeroso de que alguien le robe su apoyo. Ambas
cosas se reducen a inseguridad en relación consigo mismo.

45
Por esto hacemos énfasis en la importancia de amarse, en amarse
como Dios le ama. Infortunadamente, la mayoría de nosotros
buscamos el amor fuera, no porque estemos inundados en plenitud
de amor gozoso, sino porque sentimos carencia anhelante y como
resultado lo que emanamos es precisamente este vacío. Estos son
principios muy sutiles; y son las cosas que necesitamos transmutar.

Ahora bien, ¿cómo nos las entendemos con este anhelante vacío?
Ante todo, necesitamos examinarnos. Necesitamos usar la
discriminación, usar nuestras mentes. Si queremos atraer amor,
debemos hacernos individuos merecedores de amor. Es necesario
que veamos qué cualidades poseemos que emanen hacia la vida
como para retornar con lo experiencia del amor. Debemos
analizarnos cualidad por cualidad , observar y actuar. Si se
pregunta que hacer acerca de ello, aquí es donde se aplican las
técnicas del Tarot y del Árbol de la Vida; estos son los sistemas que
nos ayuden a hacer algo en esa dirección.

Si intentamos trabajar con nuestras propias personalidades, no

tendremos éxito. Esta es una de las razones de tantos fracasos: el
notificar a la subconsciencia que tenemos nuestros propios papeles
personales, o nuestros propios deberes personales para lograrlo. El
poder y la voluntad personales son nada. Pero cuando decimos: “La
Voluntad Divina opero en, y a través de mí” y realmente lo sentimos
así, nos abrimos al influjo de toda la riqueza del universo, el Flujo
cósmico que nos da fuerza, fuego, habilidades y la capacidad para
transmutar lo que sea requerido en nuestra naturaleza. Debemos
aprender cómo ser honestos con nosotros mismos si deseamos
lograr la iluminación espiritual.

Debemos ser honestos con nosotros si deseamos lograr las

experiencias personales del amor. Tenemos que aprender a
comprender qué tenemos y qué somos. Cuando examinemos el
concepto del amor, llega a ser mas que algo espiritual según lo que
entendemos usualmente por cosas espirituales. Lo podemos ver en
muchas aplicaciones practicas que conducen a vivir una vida más
iluminada y menos frustrada. Este mismo principio nos capacita
para encontrar plenitud en las metas aparentemente más practicas,
tales como la seguridad requerido implicada en nuestra expresión
en el mundo comercial.

En nuestra próxima lección, discutiremos los varios aspectos del

amor, lo que es y no es el amor, lo que parece ostentar; los

46
problemas que se presentan en el amor, sea este hacia la familia,
hacia el amante, hacia la esposa, o hacia la humanidad en general.

*************************************************************
LA GRAN OBRA
(237)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 7

Permítanos recapitular lo que hemos visto en las lecciones

anteriores. Nos hemos puesto de acuerdo en que es absolutamente
vital decidir una meta. Tenemos que saber qué queremos ser y
hacer; en otra forma no hay nada hacia lo cual esforzarnos, nada
hacia lo cual trabajar, vagamos en un laberinto, realizando nada.
Debemos tener metas, porque ellas nos proveen la disciplina que la
consciencia debe utilizar. En cierto sentido, crean la valla de
protección simbolizada en la Clave 7, el área de consciencia en la
cual desarrollamos y evolucionamos nuestros poderes y control
autoconsciente. Logramos esto estableciendo metas.

Lo primero que debemos hacer, entonces, como asunto vital, es

elegir lo que queremos ser y hacer. Esto debe, necesariamente,
implicar el desarrollo de aquello que parezca indicar nuestros
talentos y habilidades. Si estamos equivocados acerca de nuestras
aptitudes, pronto lo descubriremos. Aún si nos encontramos
equivocados, es bueno trabajar hacia la realización de nuestras
metas, con los principios ocultos implicados porque al menos así
discerniremos qué es lo que no queremos ser y hacer. Hemos
examinado los aspectos emocionales de estas metas y hemos
encontrado que no tendremos el combustible para movernos hacia
nuestros propósitos a menos que haya emoción detrás de ellos.
Solamente el deseo es el ímpetu hacia el movimiento. En ocultismo
el deseo es comprendido como el impulso proveniente del Infinito
Mismo de Dios, el impulso que nos guía hacia las experiencias
para que desarrollemos nuestras naturalezas mental y emocional a
través de influencias del medio ambiente que se desenvuelven
como resultado de las experiencias hacia las cuales nuestros
deseos nos empujan.

En este evolucionar, desarrollamos una visión interior de nuestra

propia naturaleza y de la naturaleza de otros. Nos capacitamos para
elegir metas más apropiadas y armoniosas, en forma tal que

47
podemos anticipar la dirección por donde nos iremos sobre las
rocas. Nos encontramos alcanzando nuestras metas con mayor
facilidad a medida que desarrollamos visión interior sobre qué es
aquello hacia lo cual estamos trabajando realmente y aprendemos
cómo eliminar nuestros engaños. Esto lo hacemos únicamente a
través de la experiencia.

En esta lección trataremos de analizar lo que es el amor y las varias

modalidades de amor que parecen existir, los diferentes impulsos,
trataremos de buscar lo que es y no es el amor, y lo que éste
significa en términos de nuestro ser y hacer para lograr nuestras
metas. EI amor conduce su influencia a actuar sobre todas las
cosas, como le mostraremos, porque cualquier cosa que quiera ser
y hacer, implica a otras personas, implica relaciones. No puede vivir
sin relaciones. No puede siquiera ser egoísta por sí mismo.

Nada se puede realizar solo, ni siquiera el egoísmo. No puede robar

por sí solo; siempre hay alguien a quien pertenece la cosa robada.
Hay una relación implicada inexorablemente. Nada se puede hacer
solo. Todos estamos relacionados, gústenos o no. Si no nos gusta,
mejor aprendemos a que nos guste, porque estamos unidos los
unos a los otros como centros vivientes. En verdad, quienes
alcanzan las más elevadas etapas de visión interior se regocijan de
este hecho. Cualquier cosa que deseemos va a implicar o otras
personas.

No es una buena idea meditar o concentrarse en dinero, o hacer

una meta del dinero, porque el dinero es una generalización. La
persona que desea dinero usualmente lo desea para comprar
alguna cosa. La meta debe ser la cosa. Nunca se sabe cómo
vendrá el objeto. No se limite deseando dinero. Recuerde siempre
que el dinero es un medio de intercambio de objetos y de servicios.

Debemos aprender cómo trabajar con imágenes positivas de

realizaciones reales, o no conduciremos nuestros cuadros a fruición
ni experimentaremos realización en forma alguna. Es solamente a
través de relaciones como progresamos siempre. Aún hasta el
aspirante oculto que medita sólo en su ombligo, está trabajando con
ideas que le han llegado de otras personas y está, por consiguiente,
relacionado con esas otras personas. Es curioso que este tipo de
personas que se consideran evolucionadas, raramente reconocen
que tanto la evolución de la consciencia como experimentación de
estados superiores de consciencia descienden a través de un grupo

48
de estaciones transmisoras que implican a otras personas. Por esto,
tenemos en el Árbol de la vida la relación de fuerzas desde Kether
o Malkuth. Los Sephiroth son etapas de consciencia a donde han
llegado varios individuos. Todo fluye a través de dichas estaciones
de transmisión, descendiendo o ascendiendo. Al experimentar algo
en niveles espirituales ya seamos o no conscientes de ello, estamos
realmente a tono con aquellas almas que han logrado estados
superiores y nuestra energía es elevada porque todos somos uno.
Todos somos Un Ser.

Así como todos los órganos del cuerpo dependen del flujo de la
sangre y de las condiciones de la sangre, en la misma forma
dependemos del flujo de fuerza, que en cierto sentido es la corriente
sanguínea de la vida que se derrama en, y a través de, los
individuos que han alcanzado varios estados, y esto incluye los
seres del reino angélico. Las expresiones de fuerza que llamamos
ángeles o arcángeles son también centros de consciencia que
tienen ciertas funciones en, y para, la vida; están implicados en todo
cuanto nos ocurre, así como lo estamos nosotros. Este es un
sistema de total ínter circulación. En términos de nuestras propios
metas personales, si reconocemos que cualquier cosa que
deseemos ser y hacer implica nuestras relaciones en la vida
sabremos que lo más importante que debemos hacer es trabajar en
nuestras relaciones, en comprenderlas y perfeccionarlas. Esto,
naturalmente implica que tendremos que trabajar sobre nosotros
mismos.

Una persona que quiere amor, que hace del amor su meta, debe
comprender que para tener amor debe saber cómo dar amor. Tiene
que calificarse para poder experimentar la clase de amor que tiene
como ideal. Muchas personas tienen solamente la idea egoísta de
querer que alguien les rinda culto, los coloque sobre un pedestal, o
que piense de ellos como Dioses o Diosas. Nunca se detiene a
pensar: "¿Soy un Dios o una Diosa? ¿Soy una personalidad tan
perfecta que debería estar sobre un pedestal?" ¡Dios tenga
compasión de ellos! ¿ No huimos todos de ellos como de la peste?
Tales personas no pueden hacer relaciones apropiadas. Viven vidas
amargas y solitarias dentro de sí mismos. Es un estado infeliz el
encontrarnos enamorados de aspectos de nuestro ser que no
existen.

Al mismo tiempo, tenemos que enamorarnos de nosotros mismos si

alguien ha de llegar a enamorarse de nosotros. Aquí es donde

49
reside el problema con todos, en uno u otro grado, en algunos más
agudamente que en otros. Debemos tener una buena opinión de
nosotros mismos para sentirnos bondadosos y altruistas. La
sociedad nos suple con nuestros ideales, y si sentimos
subconsciente o inconscientemente que lo que hacemos no
corresponde a tales ideales, nos despreciamos. Esta actitud se
proyecta en nuestros contactos y en nuestros actos como repelente
de mucho bien que en otra forma podría ser nuestro. A menudo
fracasamos en reconocer en dónde hemos fallado.

Es en este punto donde mucha gente que ha estado en metafísica

llega a nuestros estudios. Quienes ven que algo anda mal con las
teorías que han aprendido, vienen a nosotros esperando que
podamos ayudarlos a descubrir qué hay de equivocado en el
sistema de entrenamiento que han seguido. Cuando descubren qué
está mal y qué está bien consigo mismo, empiezan realmente a
desarrollar los poderes mentales que deben desenvolver. En el
esquema evolutivo, es su deber, como hijo de Dios, desarrollar su
más elevado potencial. Ya sea que camine voluntariamente o deba
ser arrastrado, llegará a esta auto-evaluación tarde o temprano. Los
valores de nuestras relaciones dependen de lo que realmente
pensamos de nosotros mismos no de lo que decimos que somos.
Cuando jugamos a actuar nos perdemos detrás de la máscara y
creemos que somos la máscara, porque nos es importante pensar
bien de nosotros. Emocionalmente no estamos realmente pensando
del todo bien de nosotros; y la emoción es la luz verdadera, la
emanación que proyectamos.

Debemos aprender a diferenciar entre la máscara con la que

actuamos y lo que somos realmente. Sólo cuando estamos
engañados pensamos que somos la máscara, el grupo de
características de nuestro entrenamiento en el hogar, en la
sociedad, con nuestros profesores y derivadas de los libros que
hemos leído. El que una persona tenga una máscara no es malo.
En la tradición oriental se nos dice que la persona debe ser disuelta,
pero en la Cábala se nos dice todo lo opuesto. Necesitamos esta
personalidad. En verdad, Dios ha laborado a través de muchos
problemas para desarrollarla. La personalidad es el centro
instrumental de expresión. Lo que necesitamos es conocer la
diferencia entre "Yo" y la personalidad. Entonces seremos capaces
de examinar las tendencias de la personalidad más objetivamente,
seremos capaces de hacer de la personalidad algo bello y
agradable en términos de lo que emana. Entonces

50
experimentaremos plenitud donde quiera que vayamos, donde
quiera que toquemos, donde quiera que dirijamos nuestros ojos, y
en cualquier cosa que anhele nuestro corazón será fácil cuando
hayamos aprendido a conocer qué somos, qué no somos, y así
empezar a rechazar los engaños.

¿ Qué es el amor? Tenemos el amor de los padres por el hijo, un

gran amor. El león, el lobo o el mono arriesgan sus vidas una y otra
vez para proteger su descendencia. Este es un amor universal,
experimentado en todo nivel de vida. Por consiguiente, no podemos
congratulamos de ser padres maravillosos, aunque debemos estar
agradecidos por la experiencia del amor paternal. Este es un
prodigio y no debemos perder la admiración; pero no es algo de lo
cual la personalidad deba envanecerse. La mayoría de los padres,
con las mejores intenciones del mundo, no podrían ser peores si lo
intentaron deliberadamente. No tienen suficiente sabiduría, no
comprenden suficientemente los valores del as relaciones.

Nuestro amor por los niños no es algo único, aún las criaturas del
campo lo comparten. Podría suceder que algunos miembros del
reino animal sean mejores padres que nosotros, porque ellos no
tienen engaño y, por consiguiente, no se interpone máscara alguna
entre ellos y sus hijos.

EI amor entre esposos es otra relación. Cuando en nuestra cultura

dos personas se casan, en teoría se casan porque se han
enamorado. La pregunta próxima es; ¿ Qué significa enamorarse?
Significa que se encuentra gloriosa y temporalmente loco, desde el
punto de vista en que el mundo concibe la cordura. Siento lástima
por quienes no han estado locos alguna vez en esta forma. Es
doloroso, pero quien no puede exponerse al dolor debe "pasar de
largo el molino del Amor" hacia un mundo carente de pasión, donde
reirá, pero no toda su risa y llorará, pero no todas sus lágrimas". Sin
amor, la vida no es intensa y plena. Así que, bien vale la pena
arriesgarse al dolor y a la tristeza.

Algunos dicen que el amor es una emoción inmaduro, que quienes

aman no están evolucionados. Esta es la actitud de las "uvas
amargas". Quien diga que estar enamorado indica inmadurez ha
sufrido desilusión en el amor y habiendo descubierto que hay otras
modalidades de amor, en las cuales no se es infeliz tan
agudamente si las cosas no marchan bien, deciden que ha
superado esta tontería. La vida les enseñará. El viento sopla donde

51
se escucha, queramos o no. Si tiene que sucedernos alguna
experiencia, nos sucederá.

Algunos tenemos la capacidad de enamoramos muchas veces.

Extrañamente, cada vez miramos al pasado y decimos: "En ese
tiempo, aquello no fue realmente amor, fue apasionamiento". El
amor presente es siempre el verdadero amor y si en el pasado
estuvimos enamorados y no resultó, fue solamente infatuación. El
apasionamiento es siempre parte del amor, ya sea Presente o
pasado. Un problema que no tiene cuando está enamorado, es el
de la concentración. Trate de no concentrarse en el amado y verá
qué pasa. Retire su mente mil veces y siempre regresará,
focalizada y concentrada. Si ha estado alguna vez enamorado y
esto no sucedió, realmente no sentía el amor o era un amor muy
ligero. Necesita desarrollar más intensidad, más valor para
entregarse, para descubrir qué sucede en la vivencia de las
emociones, qué poderes posee y ha de utilizar en forma positiva.

El amor tiene un efecto extraordinario sobre el cuerpo. Cuando se

ama nuestro rostro brilla, nuestra piel resplandece en forma muy
semejante a lo que sucede cuando se experimenta Consciencia
Cósmica. ¿Podría ser que el amor tenga una relación con la
Consciencia Cósmica?

Nadie es demasiado viejo o demasiado joven para enamorarse;

contemple la agonía del corazón y del alma, y el gozo que se
suceden en un niño de cuatro años cuando se enamora, como lo
hacen los niños . Cuando yo tenia cinco años tuve pasión absoluta
por Ramón Navarro, el actor de cine. Lo adoré. Podemos amar a
cualquier edad. ¿ Por qué decir que este no es amor? Lo es para
esa edad. La capacidad en esa edad para perderse en adoración y
culto es un aspecto del amor.

Los psicólogos intentan explicar el “estar enamorado” como un

mero impulso biológico, solamente eso. Ellos degradan esta bella
locura y muchas personas aceptan su punto de vista y repiten la
misma tontería. Confunden el amor con la lujuria. El Impulso sexual
puede satisfacerse con cualquier miembro del sexo opuesto. Para
el amante, sólo es aceptable el amado.

Debemos comprender las relaciones para alcanzar nuestras metas.

Si no sabemos hacia dónde canalizar nuestras emociones, cómo
canalizar y qué hacer con nuestras relaciones emocionales, nos

52
destrozarán. Cualquier meta que sea. Siempre nos destrozarán si
no aprendemos a comprenderlas y canalizarlas. Todos anhelamos
amar: hay magia en la vida cuando se ama. Cuando se está con el
amado, se ve brillar el sol.

Si nunca ha visto brillar el sol en la faz del ser amado, ame ahora
como aspirante y verá qué sucede. Sus emociones se intensifican a
través de este trabajo; lo que sea su naturaleza se hace mucho más
fuerte. He aquí por qué necesita mucho más entendimiento con el
fin de saber cómo controlar y dirigir sus emociones para no ser
arrastrado a situaciones trágicas. Algunos son aparentemente
destruidos por la rueda del amor, pero surgirán en mejores
condiciones a causa de ello, si no desarrollan amargura, y si
comprenden aquello, en ellos mismos, que fue causa de la infeliz
experiencia.

Algunas veces el amor perdura y otras es temporal. Ninguno es

menos santo que el otro. En nuestra cultura, se nos dice que solo
es amor santo y verdadero cuando amamos perdurablemente. Esto
es como decir que los átomos que se unen para formar elementos
temporalmente son menos santos que los átomos que forman
elementos estables. Ninguno es más santo que el otro.

Las relaciones de algunas personas son como barcos que se

cruzan en la noche, porque esa es la relación kármica. Esta puede
ser intensa, un cruce a cercana distancia. Dichas personas atan
fuerzas en forma tal que los barcos permanecen desordenados
moviéndose el uno contra el otro, y a veces las cadenas son muy
pesadas. Se asombran y se preguntan por qué en el mundo habrían
de haberse enamorado!.. Viven una vida de remordimiento y
frustración, y emanan tal situación. Esta emanación les crea
dificultades en términos de sus metas porque cuando una
frustración es emanada, otras la reciben. No importa cuál sea la
meta; si emanamos frustraciones interferirán con la realización.
Vencer esto es maestría verdadera.

Si alguien le dice que puede llegar a ser Maestro sentándose, sin

vivir, reaccionar y responder, inténtelo; y cuando se encuentre
completamente hastiado querrá hacerlo por el camino fácil, el cual
es aparentemente el camino difícil. Amar es la Gracia de Dios, ya
sea brevemente o en una de esas uniones gloriosas de una vida,
que puede repetirse encarnación tras encarnación. Si ama cinco
minutos, cinco días o por siempre, es un acercamiento a lo Divino.

53
Cuando ama, ve algo glorioso y bello en el ser amado. Se dice que
el amor es ciego. Es todo lo opuesto. Cuando ama, los velos se
rompen. Mira en un par de ojos y ve algo a lo cual rendir culto.
Cuando ama todo parece breve; aún si es toda una vida. Los velos
caen y está viendo el Alma Divina.

Los problemas se presentan con el amor debido a que funcionamos

en y a través de, personalidades. Si las personalidades no se
encuentran en un nivel de desarrollo espiritual, mental y emocional
semejante, hay un choque entre personalidades diferentes. Aunque
todos somos un Ser y debemos amarnos, aceptarnos y
comprendernos unos a los otros como individuos, nuestras
capacidades varían. Algunos pueden hallarse al mismo nivel
espiritual pero en orientación completamente diferente. El problema
real se presenta cuando los niveles espirituales son diferentes... y,
no obstante, nos hemos convencido para enamorarnos. Este no es
amor real. No es necesario convencerse para amar
verdaderamente; simplemente sucede y no siempre a primera vista.
Los velos caen repentinamente.

Nos miramos los unos a los otros a través de espesos velos, antes
y después del amor. Nos bamboleamos cuando las personalidades
no pueden funcionar al unísono. Las diferencias de la personalidad
aparecen porque los amantes no pueden funcionar
armoniosamente; pero no son malas. Cuando siente resentimiento
hacia alguien por no vivir al nivel de la imagen ideal que le ha
proyectado , debe comprender que la imagen es su trabajo y que
debe amar al individuo por lo que es y no por lo que le gustaría que
fuera. Aquellos quienes aparentemente nos han traicionado lo
hicieron porque no habíamos desenvuelto aún la discriminación
suficiente para reconocer que las personalidades difieren. Hay
algunos elementos químicos que simplemente no pueden
mezclarse. No podrán establecer un compuesto o formarán una
substancia tóxica o explosiva si se les coloca cerca. Sin embargo,
como elementos químicos, son inocentes de cualquier intento
malvado.

La mayoría hemos tenido al menos, una experiencia de proyectar a

otro las cosas que nos gustaría que él fuera, pero que él o ella no
era; y hemos sido heridos. Tenemos que comprender qué hacer y
qué no hacer cuando amamos. Qué hacer con nuestras propias
reacciones para protegernos cuando encontramos personalidades
conflictivas que no pueden formar unión estable que anhelamos.

54
Algunos pueden transferir sus desengaños a otras áreas de interés
y cesar de sentir frustración. Han canalizado su emoción y deseo
hacia otro campo.

Las ramificaciones de lo que es y no es el amor forman un tópico

importante en ocultismo. Tenemos que enamorarnos de nosotros
mismos para tener poder real. Sólo hasta cuando nos amemos,
tendremos capacidad para vivir una verdadera experiencia
amorosa, para amar en tal forma que incluya verdadera unión
espiritual y mística entre la pareja y utilizar la energía del amor para
lograr poderes que trascienden toda comprensión. Esto es posible;
pero muy pocos se encuentran preparados, siquiera remotamente,
para tal experiencia, porque pocos comprenden las relaciones, las
reacciones emocionales y el cómo usarlas para prepararse en esta
existencia.

El poder del kundalini, la energía sexual, es la energía que

despierta y desarrolla poderes de consciencia y desenvuelve la
naturaleza emocional. Es vital comprender esto para utilizarla más
efectivamente. La mayoría hemos sido muy entrenados en los
complejos de culpabilidad de nuestra cultura. Los amantes de
nuestra Clave 6 están desnudos y sin ninguna vergüenza, con el
ángel sobre ellos. Si queremos plenitud en el amor, debemos
aprender cómo amar, o no lo recibiremos . Tenemos que saber lo
que significa dar, para recibir verdaderamente.

Hay estados e intensidades del amor que se extienden en grandes

perspectivas. Cuando oímos hablar de transmutar estas energías,
pocos sabemos lo que esto significa. La mayoría de las personas
piensan que transmutación significa matar la energía. Si mata su
poder emocional, su motor, ¿ cómo puede llegar a parte alguna?
Esta es la energía a través de la cual puede tener consciencia
cósmica. Puede muy bien suceder, no importa cuán aterradores
sean algunos de sus resultados, que el estado de amor es aquello
que vivifica la naturaleza para conducirla a mayor vivacidad.
Debemos aprender a utilizar y comprender este poder
apropiadamente. Aunque solamente sirva para entrenarnos en la
concentración, esta es una herramienta muy efectiva de la Vida
Poder para ser usada en la evolución de sus centros.

Tenemos que aprender a hacernos cargo de las energías dentro de

nosotros. Nada nos enseña mejor los valores de las relaciones que
el estado de amor; y el amor tiene muchas expresiones, expresa

55
muchas relaciones. El amor de amigos es uno de los más elevados
estados en el universo, y sin embargo, ¿ cuántos de nosotros lo
tenemos? Estamos tan acosados con la necesidad de juzgar y
condenar que no permitimos a otros ser nuestros amigos si tienen la
capacidad para serlo, mucho menos seremos capaces de dar
amistad. La verdadera amistad acepta y ama. Puesto que es a
través de las relaciones como todas las metas vienen a existencia,
sino tiene la capacidad para dar y tomar esta clase de amistad,
¿cómo puede esperar alcanzar su meta? Tenemos que aprender a
ver claramente; y a aceptar con amor. Tenemos que aprender a no
esperar que otros sean Maestros de Sabiduría. Es fácil revisar la
lista de fracasos de otros. Quien desea un amigo debe aprender
cómo ser amigo. Quien desea el amor debe aprender cómo amar.
Quien desea lograr la meta espiritual debe aprender cómo manejar
su naturaleza mental y emocional. Si acepta a otro con los ojos
abiertos, se siente mejor por ello. Brilla con amor. En lo más
profundo estamos enamorados de nosotros mismos; y por esto
podemos permitimos aceptar y amar a otras personas como son, y
no como pensamos que debieran ser.

Las lecciones que está recibiendo en este curso, y las técnicas que
le serán enseñadas están dirigidas a desarrollar estas habilidades,
visión interior y poderes. Estas cosas no se lograrán de la noche a
la mañana. Se pueden desarrollar las más importantes rápidamente
si se concentra y las desea como lo haría si estuviese enamorado.
Esa es la clase de focalización que requerimos.

Cómo deberíamos considerar la búsqueda de iluminación, que es el

amor, está expresado bellamente en el relato del discípulo y su
Maestro. Caminaba a orillas de un río y de pronto el Maestro hizo
caer al discípulo sobre el borde y presionándole la cabeza se la
hundió en las aguas, reteniéndosela allí. Después de lo que pareció
una eternidad, el discípulo fue dejado en libertad y surgió
boqueando. El Maestro le dijo: "¿Cuál fue vuestro único
pensamiento mientras mantenía vuestra cabeza bajo las aguas?”.
El discípulo replicó: "Maestro, todo cuanto podía pensar era en el
aire". El Maestro sonrió y dijo: "Cuando llegues a estar tan
desesperado por la iluminación como lo estuviste por el aire, lo
lograras". El grado de su deseo es lo que determina el grado de
éxito en los aspectos importantes de ser y hacer. Aún entonces eso
tiene sus elementos sutiles… el entendimiento de lo que emana y
cómo cambiarlo. Debe aprender cómo emanar aceptación, buena
voluntad y amistad. Hará esto cuando se comprenda a si mismo,

56
con más aceptación y buena voluntad. Piense mejor de sí mismo.
¿Acaso no es un hijo de Dios?

Debe comenzar a considerarse como poseyendo potencial

milagroso y debe tener fe en su habilidad para desarrollar amistad y
afecto. Otros tendrán fe en usted si tiene fe en su potencial. Puede
lograr la gloria y las alturas del amor, solamente si desarrolla la
habilidad y la capacidad para manejar esa clase de energía intensa
y darla. Estamos temerosos de dar del nosotros porque tememos el
rechazo. Estamos temerosos de recibir de otros por miedo a vemos
obligados, por miedo a no merecer ese don, o por razones de
orgullo. Estas son las cosas que necesitamos cambiar en nosotros
mismos, con el fin de tener suficiente poder emocional para lograr
nuestras metas. ¿cuántos de nosotros sabemos recibir gratamente?
Si no recibimos gratamente, ¿ cómo podemos recibir ayuda en
cualquier cosa que sea necesaria de otros centros de vida? Si
proyecta su propio orgullo, rechazando "caridad", recuerde que
todos somos "receptores del don de vida" y que todas las cosas
proceden de Dios y no de otros. El otro es el instrumento a través
del cual Dios da sus bendiciones. Esto es lo que significa por
humildad. La humildad no significa someterse a la tiranía. Esto
solamente fortalece la debilidad en el tirano, y no es bondadoso
para con él.

Quien ha de recibir debe aprender a recibir. Algunos podemos decir

“No me agrada ser egoísta; me gusta dar. La única vez que estoy
feliz es cuando doy a otros". Esta es una bella pintura que se ha
construido de su altruismo. Están descuidando sus cuerpos y sus
personalidades y no se están haciendo merecedores del don
glorioso de vida. Están defraudando a otros en la oportunidad de
dar. La primer responsabilidad que Dios le ha dado es la de cuidar
de ese centro apropiadamente, de ese instrumento que usted
experimenta como "YO". La verdadera generosidad no sabe lo que
es ser generoso. La verdadera generosidad proporciona a otros la
oportunidad de sentirse felices dando.

Durante el resto de esta semana, examine el modelo de vida de

esta encarnación y escriba los varios dones que ha recibido del
Señor de Vida en, y a través de su instrumento, recordando que los
dolores, tanto como las alegrías han sido dones que le han
proporcionado percepción, aspiración y entendimiento.

*********************************************************************

57
 LA GRAN OBRA
(238)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 8

En nuestra última lección discutimos largamente la importancia de

comprender las diferentes clases de relaciones y de aprender cómo
cambiar o transmutar aquellos elementos o aspectos dentro de
nosotros que determinan nuestra relaciones. Hicimos énfasis en el
hecho de que es solamente a través de otras personas como
logramos cualquiera de nuestras metas; que ninguno de nosotros
es suficiente en sí mismo; que todos somos una unidad de vida y
que ni siquiera podemos ser egoístas por nosotros mismos.
Debemos hacer del conocimiento de lo que sucede dentro de
nuestra consciencia el asunto primordial; ver nuestras actitudes y
reacciones reales en vez de aquellas que creemos tener, y hacer
algo acerca de proyectar sugestiones positivas hacia otras
personas.

Si fundamentamos nuestra felicidad en estar “a la cabeza” o “en la

cima” en cualquier aspecto de la vida, nos preparamos un infierno
especial. La concentración de energía está incorrectamente
colocada en esta área. No hay nada malo en estar en la cima o en
tener talento. Nos referimos a permitir que el éxito se torne en
obsesión. Quienes están obsesionados con el éxito tienen una larga
lucha para lograrlo y luego tendrán que luchar para permanecer en
la cima. Sus vidas son una batalla constante. No son seres
humanos aborrecibles, pero se encuentran inseguros; y han hecho
de sus metas algo que los mantiene alejados del verdadero gozo y
de la verdadera realización en la vida.

Esto no significa que nuestra meta no deba ser un mejoramiento de

nuestra situación, los negocios o en la profesión. Esta es una meta
perfectamente válida. Lo importante es reconocer que esta meta,
como todas las demás, debe ser lograda en las formas en que se le
ha entrenado en nuestro trabajo. Debe buscar la reidentificación, el
sentimiento de que Quien hace esto, Quien expresa esto a través
de usted, es el Yo Superior, el Señor del Universo. Entonces, el
éxito es una experiencia enteramente diferente, aunque pueda
parecer igual a otros. Cuando tiente esta orientación no recibe los
mismos choques en la vida. En ocultismo es vital mantener siempre
en la mente que la meta primordial es la adquisición de unión

58
consciente y continua con el Yo Superior! Para lograrlo, debe
experimentar y trabajar; y esto significa que debe hacer metas paso
por paso de cosas aparentemente materiales, cosas que se
suceden y tienen lugar en el universo físico, fenomenal.

Debemos hacerlo porque estamos aquí precisamente para eso.

Estamos aquí para dominar nuestro medio ambiente. Hay, sin
embargo, una diferencia entre dominar el medio ambiente en
términos de la personalidad del pequeño yo que debe sentirse
mejor que el de nuestro compañero, y la otra actitud que reconoce
que las dificultades y desastres son pruebas y ejercicios tendientes
a desarrollar nuestra habilidad para controlar el medio ambiente.

La segunda actitud es aquella de “quien conforma su voluntad a Mi

Voluntad” pero tal conformación de nuestra voluntad con la
Voluntad Divina no significa que lleguemos a ser como una medusa.
Mucha gente, aceptando este concepto, hace de la sumisión a lo
Divino un mecanismo de escape, usándolo como excusa para no
entrar en acción donde la acción es requerida. Tenga cuidado de no
caer en este error, porque las repercusiones son mucho más
violentos.

La meta primordial de todo alma humana es alcanzar la unión

consciente y continua con el Yo Superior. Para hacer esto debemos
desarrollar el dominio de nosotros mismos y de nuestro ambiente.
Por consiguiente, debemos tener metas preliminares en términos de
cosas materiales y tangibles; pero debemos mantener siempre en la
mente que tales metas tienen el propósito de desenvolver músculos
espirituales, controles espirituales y que son para la satisfacción de
la auto-glorificación. Cuando este impulso es principalísimo llega a
hacerse claro y odioso, pero nunca debemos pensar, ni por un
momento, en que todos nosotros no compartimos, en cierto grado,
de estos impulsos del ego. Nuestros motivos están usualmente
mezclados; debemos ser bondadosos con nosotros mismos y
reconocer que aún no hemos logrado la habilidad para tener
motivos puros y sin mezcla, con necesidad de gratificación del
pequeño ego.

Le hemos mostrado porqué elegir metas físicas no es anti-espiritual.

Esperamos que haya reconocido esto. Hemos hecho énfasis en la
importancia de aplicar el trabajo oculto a los asuntos prácticos de
todos los días. Demasiados de nosotros tenemos la tendencia a
venir en busca de inspiración y luego olvidarnos acerca de ello, no

59
hacemos absolutamente nada, vivimos en la misma forma,
aceptamos las mismas cosas, respondemos a la vida en la misma
manera y fracasamos en el desarrollo de metas y poderes
controlados. Muchos aspirantes ocultos hacen esto y muchos de
quienes se dedican a la meditación lo hacen así para escapar. La
mayoría no comprenden que no están realmente meditando.

En el momento en que creemos saber algo absolutamente,

cerramos la puerta herméticamente. Todo el espíritu, toda la
maravilla de la niñez, todo el milagro del universo se va de esa
área, porque lo “sabemos todo". Nunca crea que sabe algo. El
conocimiento es correcto para un cierto lugar y un cierto tiempo
Todas las cosas cambian y a menudo descubrimos que el
conocimiento no es correcto. Muchas de las leyes físicas fueron, y
son aún, correctas si se aplican a áreas definidas y limitadas; pero
se ha desarrollado una matemática enteramente nueva en el último
siglo, porque aquellas leyes no son correctas cuando se aplican al
cosmos, al universo y a las estrellas lejanas. Todo lo que sabemos,
lo sabemos sólo relativamente. Debe ser cuidadoso en recordar
esto, para no congelarse en un solo lugar. Si está congelado, está
invitando a que un ciclón lo golpee. Trate de desarrollar suficiente
control y visión interior, de modo que no requiera que le llegue el
rayo y los aspectos aterradores.

Debemos aplicarnos al aquí y al ahora con nuestros poderes y para

desarrollar nuestros poderes; pero, al mismo tiempo, debemos
recordar que a mayor poder desarrollamos y usamos, más
responsables seremos ante la vida total por la forma en que los
usemos, y más pronto tendremos las tristes experiencias si usamos
lo que hemos aprendido con falta de discriminación. El sendero
oculto tiene sus dolores así como sus goces; y quienes evitan las
penas deben también evitar los goces; en efecto, evitar todo. El
sendero oculto, como todas las cosas, tiene sus opuestos en la
acción; y quienes entran en el verdadero trabajo deben iniciarlo con
suficiente determinación de no ser tentados a salirse durante el
período de prueba.

Lo que ahora enseñamos abiertamente era por completo esotérico

hace un poco más de cincuenta años. Gradualmente, bajo la
dirección del Maestro que guía nuestro trabajo, se ha dado más y
más a quienes están preparados para venir y escuchar. Puede
beber tan profundamente del conocimiento oculto y de las técnicas
de entrenamiento como se lo permita su capacidad. Somos los

60
custodios de mucho de lo que aún no se entrega públicamente; y
eso, también está disponible para usted a medida que se prepare
para recibirlo. Tiene que aprender a caminar antes de que pueda
correr; tiene que aprender cómo manejar el fuego antes de que le
sean dados materiales para hacerlo.

Uno de los aspectos esenciales en la preparación para tal trabajo es

aprender la importancia y el uso de los símbolos. Tenemos que
comprender su importancia, porque la subconsciencia usa el
lenguaje de los símbolos; en verdad, este es el único lenguaje que
tiene la subconsciencia! Si más metafísicos comprendieran esto,
progresarían mucho más de lo que suelen hacerlo. Cuando las
personas están preparadas para recibir el impacto de la enseñanza
y entrenamiento en símbolos, son guiados hasta nosotros, o a uno
de los muy pocos grupos que dan verdadero entrenamiento en
símbolos. Los Maestros de la Sabiduría trabajan a través de
muchos grupos en diferentes formas. Cada grupo tiene su propio
desenvolvimiento especifico, para propósitos específicos. En
nuestro trabajo están quienes se encuentran listos para el
entrenamiento intensivo oculto de la antigüedad, o están
preparándose para estar listos cuando el Señor de Vida en una u
otra forma, les conduce hasta nosotros, y nuestro trabajo se hace
disponible para ellos. No todos hacen el grado, pero cada uno va
tan lejos como le sea posible.

Los símbolos, su uso, su comprensión, el reconocimiento de su

poder, son absolutamente indispensables! Dentro de la
subconsciencia tenemos una caja de Pandora. En ella tenemos
demonios que hemos creado hace mucho tiempo, hace muchas
encarnaciones, así como muchos de los que hemos creado en esta
encarnación , así como muchos de los que hemos creado en esta
encarnación o que hemos aceptado de la mente subconsciente de
la masa al nivel al que nos encontramos entonados. Significamos
por demonios los elementos que nos causan los más grandes
problemas en la formación de metas y en nuestro trabajo por
realizarlas.

El primer pequeño demonio con que tenemos que luchar es la falta

de fe. Mucha gente piensa erróneamente que tienen fe.
Seguramente ha escuchado la historia de la mujer que habiendo
oído que la fe mueve montañas, corrió a su hogar y se empleó la
noche orando para que se desvaneciera un montículo que le
impedía la vista panorámica. En la mañana corrió a la ventana, miró

61
y dijo, "Ya sabía que no trabajaría”. Esa es la clase de fe que la
mayoría tenemos durante la mayor parte del tiempo. Con un respiro
decimos, "Confío en Dios, confío en la Voluntad Divina"; y al respiro
siguiente nos encontramos en un estado de ansiedad . Qué es el
estado de ansiedad sino carencia de fe? Si cree que tiene fe,
examine su corazón. Se encuentra alguna vez ansioso de algo? Si
lo está, dígase que ha descubierto el pequeño demonio. Colóquele
y olas, hágalo blanco, hágalo lucir tan angélico como le sea posible.

Eso es lo primero que debemos hacer, cuando intentamos nuestras

metas. Debemos trabajaren la expectación consciente para esforzar
los poderes y procesos subconscientes. Infundir fe en nuestros
corazones con meras palabras no servirá. Inténtelo y verá. Puede
inspirarse por unos momentos con la lectura de un poema, por
ejemplo, que evoca poderosamente símbolos e imágenes con su
mente, pero no a través de las palabras. Las palabras son
poderosas solamente cuando crean un símbolo o una imagen en su
mente.

En el entrenamiento de Tarot que ha recibido, casi toda lección

repiquetea en una cosa, muy clara y sutilmente; golpea en la
subconsciencia para colocar los símbolos de la fe en forma tal que
la mente consciente no pueda luchar contra ellos. Esta es, en
verdad, una de las razones fundamentales para el uso de los
símbolos, debido a que el hábito subconsciente de reacción con
base en modelos es tan fuerte y ha estado alimentando la respuesta
consciente por largo tiempo, reaccionamos conscientemente en
términos de "sabía que no trabajaría". Eso es lo que hacemos con
nuestra mente consciente; y así nuestras expectaciones
subconscientes se hacen pobres. Pero cuando las 22 Claves del
Tarot, los Triunfos Mayores, son incrustados en usted forman una
modalidad y poder de consciencia especiales; cada una, a medida
que trabaja con ella, cuela en su subconsciencia una canción de
vida, un mensaje de poder. Penetra, aunque conscientemente crea
que no está sucediendo nada.

Yo fui una de quienes creyó que nada está sucediendo, cuando

trabajé con el Tarot por primera vez. Era una tarea muy monótona,
porque sentía que me encontraba más allá de tal tontería. Sin
embargo, me aplique, estudié y trabajé con él todos los días. Dos
años después de haber iniciado mi trabajo con el Tarot, descubrí
repentinamente que era una personalidad diferente de lo que había
sido años antes, tan diferente como la noche lo es del día. Este

62
cambio había venido efectuándose tan sutilmente, tan suavemente,
que no sabía que había sucedido. No era perceptiva
conscientemente de este cambio, y sin embargo, descubrí que
estaba viviendo día a día, con el sentimiento mágico del ángel de la
Clave 14, como el trabajador, el Hacedor y el Transmutador a través
de mí. Descubrí que todo acto de trabajo era una oración.

Las lecciones, a medida que le enseñan a trabajar con estos

símbolos, le proporcionan prácticas en esto, y el curso que está
recibiendo ahora le comunicará técnicas más poderosas que
cualquiera que le hayan sido entregadas antes. Se le han dado
prácticas después de prácticas, todas con el propósito de
capacitarle para entregarse a Dios; para entregar su voluntad a
Dios. No es que en caso alguno, su voluntad no sea la voluntad de
Dios, sino que debe llegar a ser conscientemente perceptivo de que
esto es así; debe llegar a atribuir todo bien a esa Gloria Divina,
hacerlo una cosa viviente, en forma tal que cualquier cosa que haga
sea ese Poder derramándose en y a través de usted. A más
consciente llegue a ser del hecho de que Dios trabaja a través de
usted, más encantador se hará. Su personalidad será más viva.
Llegará a ser una influencia potente donde quiera que vaya y en
cualquier cosa que haga aún si no está haciendo nada, porque la
radiación brota a través de usted. Es para esto que está siendo
entrenado. Aún cuando se le dice concentrarse en obtener alguna
cosa que quiera, aprende a demostrar y a ver en qué áreas y
porqué estas leyes están trabajando.

Solamente a medida que estudie estas fuerzas, aunque haga mala

elección de meta al principio, podrá ganar mayor control, más visión
interior, más poder. Obtenemos conocimiento del significado interno
de los símbolos a través de las prácticas con ellos. Los símbolos
son una taquigrafía, el verdadero lenguaje angélico. Por ejemplo, si
deseo transmitirles un pensamiento, tengo que usar muchas
palabras, muchas páginas escritas, para transmitir una, dos o tres
ideas. Sin embargo, cuando se hayan entrenado en símbolos, en lo
que son los símbolos, en el uso de los símbolos, una vez que hayan
tenido visión interior de lo que cada símbolo porta (y es siempre una
visión más profunda en otra área), toda su consciencia adquiere la
habilidad para utilizar el pensamiento en una forma taquigráfica. En
consecuencia, podrá ver que cada simple atribución que haya
estudiado en relación con la Clave del Tarot y con cada Sephiroth,
el color, la Inteligencia Cabalística, los poderes interpenetrantes y
las influencias, todas están condensadas en un símbolo. Un

63
ocultista que haya practicado, estudiado y haya tenido visión interior
puede decirle a otro: “Aquí puede ver la función de Geburah,
especialmente en escribir lo que uno ha dicho al otro si solamente
se usaran palabras.

Esta familiaridad aparece poco a poco, tan suavemente que a

menudo no se reconoce qué es lo que está ocurriendo. La
subconsciencia habla en términos de símbolos a otros seres
subconscientes, no solamente al nivel humano, sino también al nivel
subconsciente y al nivel Superhumano. Este es el lenguaje
universal. Los símbolos producen una expansión asombrosa de la
mente. Su corazón se hace más profundo. Hay expansión en sus
emociones. Usted se expande en el cosmos, poco a poco a medida
que es entrenado en el uso y significado de los símbolos.
Finalmente, viene un tiempo en el cual experimenta relámpagos de
luz en su mente consciente; comprensiones al principio tan
asombrosas que cree haber tenido plena experiencia cósmica. Hay
siempre más; la vida es infinita.

Este es el propósito de los símbolos; y este es el porqué es tan

importante dedicarse al uso y comprensión del Tarot, la Cábala y el
Árbol de la Vida. Esto es lo que le ayudará a desenvolver la
verdadera naturaleza del amor. Esto es lo que le ayudará a vencer
antiguas heridas, resentimientos y ansiedades. El trabajar con los
símbolos le abrirá al influjo de Poderes Superiores, de las energías
de la Escuela Interna, de los Maestros, del Reino Angélico, de todas
las almas altamente evolucionadas del Universo. Este es el
Lenguaje Universal en el cual ellos transmiten; y si hemos de llegar
a ser verdaderos receptores y directores de poder, debemos pasar
a través de la disciplina de aprenderlo.

No se podría disfrutar de la lectura de un libro, si no se hubiese

pasado por las disciplinas de aprender el alfabeto, de aprender
palabras, de saber como colocarlas en frases y de aprender cómo
tratar con el pensamiento abstracto. En la misma forma, si desea el
goce de lograr la unión consciente y deliberada con Dios, la clase
de unión que es utilizable, debe someterse a la disciplina y al
entrenamiento. Casi todos pueden tener lo que es llamado la Gracia
de Dios, una repentina experiencia mística o relámpago de unión.
Pero nos estamos refiriendo al entrenamiento que le hace no
solamente capaz de hacer contacto conscientemente con Aquello,
sino de ser un administrador en el Vértice de la Vida, en la Rueda
de la Vida, la Rueda de la Fortuna, para hacerle no solamente un

64
participe consciente, sino un regente. Júpiter, atribuido a la Rueda
de la Fortuna, Clave 10, es el Benefactor Supremo y también un
regente. En la Cábala hay una cierta forma de regencia asignada a
este símbolo; significa exactamente aquello de lo que hemos estado
hablando. Ahora puede apreciar lo que significamos con la
afirmación de que todos necesitamos más fe. Comprenda que para
desarrollarla, necesita algo más que solo hablarse o intentar
forzarse. Esto no la desarrollará.

Debe efectuarse un cambio en la totalidad de su ser interno.

Descubrirá que en algunas áreas tiene fe y en otras no. Falta en
algunas áreas porque allí tiene un modelo profundamente
arraigado. Aunque está deseando confiar en Dios en otras cosas,
cuando, digamos, se trata del bienestar de un ser amado,
repentinamente ya no confía en Dios. No confiamos nuestros seres
amados a Dios. No tenemos fe en que Dios les cuidará. Si no
tenemos fe en que Dios cuidará de ellos, ciertamente que no
tenemos fe en que El nos protegerá a nosotros, no importan cuanto
tratemos de simularlo.

Una pregunta que viene una y otra vez al tratar de comprender lo

que tenemos que hacer con nuestra naturaleza para transmutar los
modelos, es el asunto de enamorarse de sí mismo. Tiene que
amarse sí ha de llegar a la capacidad de atraer a otros y atraer
amor. La pregunta se presenta en relación con esto: “¿Qué hay de
las personas que son autoconcentradas? Acaso no se han
enamorado de sí mismas?” Debe comprender que ser autocentrado
con una "A” mayúscula y ser auto-centrado con una "a" minúscula
es tan diferente como el par de opuestos amor y odio. Debemos
cambiar nuestras ideas de egoísmo y de altruismo; y si no somos
capaces de hacerla, Dios nos ayude; y El es el único que podrá,
porque nadie más desearía hacerlo .

¿Qué de las personas que han desarrollado el complejo narcisista?

La historia de Narciso, quien se enamoró de su reflejo en el agua y
hundiéndose en ella se ahogó, es simbólica. Es curioso, que
cuando realmente se enamora de sí mismo, en el sentido espiritual,
se hunde en un océano y se ahoga, pero en una forma diferente. En
Cábala, Binah, la Madre Cósmica, es considerada como la Gran
Mar, el Inmenso Océano. Este principio de manifestación es
también el principio de control. Cuando se hunde en el Gran
Océano, se hace uno con su causa. No se pierde, en la forma en
que podría pensarlo. No pierde su individualidad; la extiende; se

65
hace perceptivo de su unidad con todo el proceso de Vida, con
Dios. Muchos han tenido esta experiencia. En el intento por
describirla, usan siempre terminología tal como "hundirse en la
profundidad".

Las personas de quienes pensamos como enamoradas de sí

mismas en un sentido negativo, quienes parecen ser egocentradas,
ego-maníacas, no están enamoradas de sí mismas. Las
describiremos en tal forma, pero no es eso realmente. Quienes
conservan y quieren todo para sí, sin importarles los demás, son
personas que no solamente no se aman sino que no confían en
nadie. No confían en Dios. No confían en el Proceso de Vida. Se
encuentran perdidos, solos e inseguros; están aprisionados en la
pequeña egoicidad. Estas son las personas que actúan en formas
que llamamos egoístas en relación con los demás. Quienes se
aman verdaderamente, se aceptan, sienten buena voluntad hacia
los demás. No tienen complejos de culpabilidad que les haga
necesario castigarse metiéndose en situaciones que están
destinadas al fracaso. Tienen confianza tanto en el "yo", en el
sentido de pequeñez, como en el "yo", en el más amplio sentido,
porque en el corazón, aún si esto es inconscientemente, son Uno
con el Principio Universal y Uno con las necesidades de otros.

Se podría decir que la diferencia entre un alma altamente

evolucionada y madura, y un alma menos evolucionada e inmatura
es la habilidad y capacidad de sentir cierta unidad con los demás.
Así que, hay una acción y un sentimiento de unidad altruista allí, un
regocijarse en la buena fortuna de los otros, en vez del dolor de la
propia carencia de ella. Las personas que se sienten miserables si
otro tiene buena suerte y dicen: “¿Porqué no me sucede nunca a
mi?" no están sintiéndose en unión con el otro o con la buena
fortuna del otro.

Para alcanzar la unidad con Dios tiene que comenzar donde se

encuentra; experimentar y expresar la unidad con sus criaturas
compañeras, sus fragmentos compañeros de vida, sufriendo y
luchando con usted. Debe reconocer que todas las personas tienen
las mismas necesidades dolorosas, la misma infelicidad, los mismos
anhelos. Debe sentir un interés en sus necesidades. Discutimos
esto a menudo con el doctor Case. Llegamos a la conclusión de que
ciertos niveles evolutivos deben ser juzgados a través de una
consciencia social más bien que por el número de horas que se
medita al día.

66
Todos anhelamos la unidad con Dios, ya sea que lo reconozcamos
o no. Cuando nos amamos los unos a los otros, es porque estamos
expresando unidad con Dios. Cuando queremos amor, es porque
estamos anhelando experimentar unidad con Dios. Cuando
aprendemos que toda persona es Una forma en la que se expresa
Dios, no importa cual sea la relación, encontraremos que tenemos
muchos me nos problemas. Serán borrados completamente de
nuestras relaciones si en esa área logramos la perfección de
sentimiento. Tenemos que sentir por el bienestar de los demás . . .
Si no lo hacemos, no seremos placenteros a nuestro alrededor,
porque no haremos cosas bondadosas automáticamente; no
realizaremos actos benevolentes o altruistas.

Mucha gente hace las cosas porque desea que otros piensen de
ellos como altruistas. El acto verdaderamente altruista es aquel en
el cual quien lo ejecuta no sabe que lo ha hecho. Surge del corazón,
de las profundidades del amor. Si alguien dice: "Fue muy generoso
de su parte”, se preguntará de qué está hablando. Eso es llegar a
ser como un niño pequeño. Hasta que desarrollemos esa habilidad,
debemos trabajar en actos altruistas en cualquier forma que nos
sea posible, aunque nuestros motivos estén mezclados.

Debemos aprender como ocultistas a derivar mayor placer y

realización de la capacidad y habilidad de colmar los de otros. Este
es el orden más elevado del amor. Pocos de nosotros lo hemos
desarrollado y no obstante anhelamos ser amados. Queremos el
amor ideal en nuestras vidas y, sin embargo, no podemos darlo la
mayor parte del tiempo. Unos pocos tienen la capacidad de
aprender a darle todo el tiempo. Para esos pocos, la vida es una
maravilla, porque quienes aprenden a dar amor recibirán y
experimentarán grandes poderes.

Un centro de felicidad radia felicidad a su alrededor. Una persona

que ame radia amor hacia todos. Una persona que odia radia odio a
su alrededor. Esa es la forma en que opera la ley universal. Esta
semana observe cuidadosamente su conducta hacia quienes se
encuentren más estrechamente asociados con usted y vea cuan a
menudo puede cambiar una condición discordante en armoniosa
diciendo deliberadamente algo elogioso de otro individuo y
expresando afecto extra e interés por su bienestar.

***********************************************************

67
 LA GRAN OBRA
(239)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 9

Consideremos algunos de los pasos tomados en esta serie de

lecciones. Hemos comenzado por imprimir en usted la importancia
de descubrir qué es lo que quiere ser y hacer, porqué sin ser y sin
hacer, no va a parte alguna. Es vital decidir lo que quiere.

Después de esto se hace importante comprender los deseos y

trabajar con cada fibra de su ser con el fin de producir la realización
de tales deseos. Si no hacemos esto, cómo podemos aprender a
manejar y a manipular las fuerzas del universo? Dios crea del tejido
de su propia conciencia; y esta es la teoría de todas las enseñanzas
ocultas y metafísicas. Ella no es teoría para quienes se han
entregado a la contemplación. Las personas que han tenido siquiera
un relámpago de visión lo saben bien. Por esto, si el Señor de Vida
crea a través de los procesos de su propia substancia mental, a
través de su pensamiento e imaginación, si éste es el medio por el
cual toma lugar la creación, nosotros, como hijos e hijas de Dios,
tenemos el mismo potencial, la misma habilidad pero en menor
medida.

Cuando un niño nace, no puede en modo alguno hacer las cosas

que hace un ser adulto. En la misma forma, debemos comprender
que cuando decimos que somos los hijos y las hijas de Dios, del
Padre y de la Madre Cósmica, somos también los niños que no han
llegado a ser tan hábiles como Dios, pero estamos destinados a
llegar a serlo.

Nuestra seguridad reside en el hecho de que somos hijos de Dios y

participamos de la conciencia de Dios. Por consiguiente, no importa
lo que suceda, no importa cuan infernal parezca haber sido el
pasado y sea el presente, el hecho es que todo forma parte de un
proceso de entrenamiento. Cómo aprende a caminar un bebé?
Magullándose y golpeándose. Cómo aprende a hablar un niño? Por
medio de la pronunciación de gran cantidad de sonidos confusos.
Cómo aprende a escuchar? A través de no lograr extraer sentido
alguno de la mezcla de sonidos sino hasta cuando la conciencia se
desarrolla por los continuos impactos de ciertas experiencias
vibratorias relacionadas con algo que está ocurriendo. Cómo

68
aprende a ver? No se nace capaz de ver simplemente porque se
tenga un par de ojos.

Recuerde la clave 15, El Diablo, llamada el ojo. Esa clave está

asignada al ojo como órgano de la visión. Eso es lo que significa la
letra Hebrea, Ayin, asignada a esta clave y es el secreto total del
desarrollo en la evolución. Aprender a ver es uno de los secretos de
la Gran Obra. Un niño nace con un par de ojos, pero tiene que
aprender a ver. Los seres humanos que han nacido ciegos o han
llegado a la ceguera siendo niños se aterran por lo que sucede si un
milagro ocurre y empiezan a ver. Sus informes son significativos e
interesantes. Ellos no pueden interpretar correctamente lo que ven.
Tienen que aprender a ver.

Es significativo que si hemos de aprender a comprender lo que

realmente ocurre en el universo fenomenal, debemos tener un
mejor entendimiento de las leyes de la conciencia en los campos
psíquicos y espirituales, porque "como arriba así abajo; como
adentro, así afuera". Cuando aún no hemos aprendido a ver, lo que
vemos parece el infierno. Aún no hemos aprendido a crear
apropiadamente, así que creamos grotescamente, creamos las
experiencias miserables a infelices que tenemos. Esto no es malo,
sino que es parte del proceso de crecimiento, del aprendizaje de
cómo equilibrar el vehículo, de cómo controlarlo y dirigirlo. El
universo fenomenal y nuestras experiencias en él no son diferentes
a las del niño aprendiendo a caminar. Lo importante es saber cómo
ver y analizar correctamente, aprender lo que sucede en nuestros
poderes creativos para hacer cada vez mejor uso de ellos.

Cuando un niño toma arcilla y comienza a formar figuras, sus

intentos son horribles. No pensamos de ellos como horribles porque
sabemos que un niño los está haciendo; pero cuando miramos lo
que hace la humanidad en general, parece espantoso. Nuestra
conciencia construye nuestros cuerpos y todo lo demás que
experimentamos; y cuando esto nos parece más odioso es porque
aún no hemos aprendido a construir una figura amable; o quizá,
habiéndolo aprendido, no sabemos cómo venerarla; y por lo tanto,
debemos aprender a cuidar la apropiadamente y a reverenciarla; a
tratarla con el respeto que se merece, porque es el templo de Dios,
sepámoslo o no conscientemente. Por esta razón es tan importante
trabajar con las leyes de la conciencia, como se enseña en nuestros
cursos, porque solamente así tendremos la ayuda requerida para
entrenar los músculos de la conciencia y ver lo que está haciendo y

69
creando realmente. Así la enseña cómo ver y cómo observar la
perspectiva verdadera. Un ojo debe tener detrás una buena
conciencia para lograr una verdadera perspectiva.

Perspectiva es la habilidad para pasar y medir exactamente con el

ojo y con la conciencia. Para desarrollar perspectiva debemos
aprender a ver la realidad y a no mirar solamente las superficies.
Cuando miramos sólo superficies, estamos viendo lo que no son.
Somos entonces como niños que no han aprendido aún a ver; o
como personas quienes, adquiriendo repentinamente la vista, no
saben cómo interpretar lo que están viendo. Aprender a interpretar
es parte del secreto de la Gran Obra.

No se aprende a interpretar sino hasta cuando se tiene el coraje

para hacerlo. La letra Hebrea asignada a la Clave 8, Teth, está
atribuida al secreto de todas las actividades espirituales.
Analizaremos las ideas implicadas en ese concepto. Debemos tener
el coraje para marchar en la vida y decidir lo que queremos ser y
hacer; y debemos tener el valor para trabajar en esa dirección,
haciendo frente a todo obstáculo. Debemos desarrollar la capacidad
interpretativa en forma tal que podamos reconocer metas irreales y
efectuar los cambios que sean necesarios; y debemos continuar
practicando la creación consciente para lograr nuestros derechos de
nacimiento.

Los niños no aprenderían a hablar nunca sino les enseñáramos. En

la misma forma, nunca aprenderíamos cómo usar poderes que son
básicamente nuestros, si Dios no nos enseñase. Dios nos instruye a
través de una jerarquía, a través de una escala descendente de
transmisores. La gracia de Dios es que , junto con el aprendizaje de
la interpretación correcta de las experiencias, se deba también
aprender a discriminar entre el verdadero instructor y el
calumniador, el falsificador, el Diablo. Si lo deseamos e intentamos,
aprenderemos esto más rápidamente, menos dolorosamente y
podremos continuar con el trabajo.

Las recompensas, los preciosos frutos que recibimos, son casi

incomprensibles. Son semejantes a las recompensas de un
danzante, quien después de practicar agotadores ejercicios, puede
flotar como un ave en el aire, rítmicamente y siguiendo la música. A
más sensitivo sea su gusto, más gozará el alimento; a más fino su
oído, más escuchará la canción, y más gloriosa será la canción de

70
vida. Muchas personas no oyen los sonidos sutiles de la naturaleza.
Uno debe aprender a escuchar.

Aquello a lo cual da atención es lo que desarrolla! Por

consiguiente, quienes desarrollan la habilidad para crear
conscientemente, como lo haremos todos tarde o temprano, de
acuerdo con la ley de creación universal, juegan una parte siempre
creciente en importancia. Pensamiento es creación.. Un constructor
no construye una casa solamente con cemento, arena y madera.
Estos
elementos son parte de los medios hacia una estructura final.
Alguien tiene que imaginar la casa. Ese fue el primer paso. Es la
conciencia la que crea en el universo físico y en el plano físico.
El proceso es llevado a cabo tan lentamente que nos centramos en
la apariencia y creemos que son las cosas materiales las que
construyen la casa. Ninguna cantidad de cosas materiales pueden
construir una casa sin una conciencia para crearla, organizarla y

planearla¡ y sin manos y corazón unidos en el propósito de realizar

el sueño estructural.

Recuerde que solamente hay un sueño y un soñador. Ese sueño y

ese soñador únicos no están separados de nosotros. Cada uno de
nosotros es una célula en el cerebro del Soñador. Cada uno de
nosotros es un aspecto de conciencia en la conciencia total de Dios.
No somos algo separado, no somos algo aparte. Cualquier cosa
que creamos, como centros individuales, no es algo separado del
total Impulso Creativo Universal. Reside en El, procede de El, está
eternamente en El e incluye todas las situaciones.

Al problema del bien y del mal damos la siguiente respuesta: no hay

tal cosa como bien o mal. Son la forma como
interpretamos el magnífico y el glorioso proceso cósmico. Lo que
nos ha traído dolor, en el análisis final, es aquello que ha
desarrollado más fuerza, más progreso espiritual, conocimiento,
visión interior y habilidad para crear más efectivamente. Cualquier
cosa que sufre o hace sufrir no está separada de Dios; es una
célula de Dios, una célula de la propia estructura de Dios,
ejercitando, desarrollando y moviendo las partes de si mismo para
la destinada realización.

71
Cualquier cosa que decidamos producir como realización de
nuestra conciencia no es hecha espiritual o antiespiritual por su
naturaleza, sino por lo que sentimos acerca de ella en nuestras
mentes y corazones. si sentimos a Dios actuando, experimentando,
sintiendo y desarrollando habilidad a través de nosotros, lo que
deseamos será espiritual aún si se trata de un objeto tangible en
alto grado. Si nos consideramos evolucionados en forma tan
superior que no tenemos uso para las cosas físicas, si solamente
deseamos meditar, o lograr la unión consciente con Dios, siendo
nuestro motivo la necesidad de sentirnos espiritualmente superiores
a los niveles de almas menos evolucionadas, no lograremos nada.
Nadie es espiritual simplemente porque piensa que está tratando de
usar su proceso creativo en meditación concerniente a la unión con
Dios. Quien haría en ese caso el trabajo del mundo? Cómo puede
tal aspirante aprender a ser un co-creador con Dios y lograr la
herencia de aquello que es suyo y a lo cual tiene derecho como hijo
de Dios?

La Cábala nos enseña que el materialismo carece de sentido en

gran extensión; y el seudo espiritualismo es igualmente sin sentido.
Quienes dicen: "Fuera con este mundo; renuncio a él. No lo
necesito más; viviré en una ermita"... no son más espirituales que
quienes son clasificados como materialistas. El uno está buscando
escapar tanto como el otro; y cada uno tendrá que aprender mejor.
Quien desprecia su cuerpo no reverencia ni trabaja apropiadamente
con los factores físicos con los cuales tenemos que trabajar aquí.
Está creando Karma para que una encarnación de tristeza le
enseñe a reverenciar, amar y cuidar de su instrumento mágico, el
cuerpo y el medio ambiente físico.

Solamente en, y a través de la sorprendente estructura del vehículo

humano es como Dios puede experimentar el universo y 1as
relaciones en forma especializada. Solamente cuando este
desenvolvimiento total sea perfeccionado completamente se puede
comenzar a pensar que quizá hay otra etapa en la cual no se
requiera este tipo de vehículo.

Aprenda a ser aquello que está destinado a ser. Como aspirantes,

ustedes tienen una responsabilidad extra. Esa responsabilidad no
es sólo consigo mismo sino con todos. si tiene suficiente inteligencia
para estudiar el Tarot, debería poder reconocer y comprender la
importancia vital de tomar paso tras paso a lo largo del sendero
hacia la liberación, no importa la forma como lo interprete. La

72
liberación no es lo que pensamos. La clave 12 del Tarot, El
Ahorcado, es la liberación.

La responsabilidad consigo mismo, con la humanidad y con la vida

en general, es lograr suficiente habilidad creativa consciente para
ayudar a cambiar la infame situación en este planeta. Situación que
se presenta porque todos somos demasiado jóvenes.

La forma como crecemos no es completamente igual a la forma

como crece un niño. Es análoga pero diferente a la del niño.
Debemos hacernos cargo de nosotros mismos, con el Yo Superior
impulsando y hablando. Cada uno de nosotros es responsable por
la guerra, el odio y la matanza hasta el grado en el cual
contribuyamos a ella con irritaciones, condenaciones, disgustos y
debilidades que nos hacen mentalmente perezosos. No hay tal cosa
como un camino real hacia la gracia. La forma más fácil es aquella
hacia la cual le dirigimos, porque es definida y firme. Sea la tortuga
más bien que la liebre. Manténgase caminando; no permita que
nada interfiera. No
se deje inducir fuera de la senda por la necedad.

La diferencia entre un sicótico y un neurótico es que el psicótico

sabe que dos y dos suman cinco y está feliz de que esto sea así: el
neurótico sabe que dos y dos son cuatro y se siente miserable por
esto. Así, infortunadamente, somos la mayor parte del tiempo. O
pensamos que dos y dos suman cinco y estamos equivocados, o
sabemos que suman cuatro y no nos importa el asunto. En que dos
y dos hagan cuatro no tiene suficiente encanto o no comprendemos
cuan encantador es realmente el que así sea. No comprendemos
cuan sorprendente y milagroso es ser capaz de respirar, de sentir,
de tocar, de oler, de llorar, de reir... Todo eso debería ser suficiente
milagro para todos.

En la Clave 8 del Tarot, la Fuerza, ve el proceso real, la función

implicada en la transmutación de su subconsciente; en el
aprendizaje de cómo controlar y dirigir la libido. La libido es el
impulso sexual con sus modelos y acondicionamientos e implica
con ello el campo total subconsciente. Esta Clave del Tarot muestra
cómo controlar y dirigir la libido. Se hace a través del amor. Las
rosas rojas simbolizan deseo y amor.

Recordará de sus lecciones que el Mago, la Clave 1, representa

una causa que se torna en efecto a través del medio de la Clave 8 y

73
resulta en una condición ejemplificada por la Clave 15, el Diablo. El
8 horizontal sobre la cabeza de la mujer de la Clave 8 le indica que
la Clave 1 es el poder o principio detrás de la Clave 8. La Clave 8
misma es la agencia o ley que gobierna ese principio.

Las Claves del Tarot son como palabras que deben ser enhebrados
en frases u oraciones. El Tarot y la Cábala son el lenguaje
universal, el lenguaje de símbolos que hablan a aquella parte de
usted que los conoce, aunque no haya sido entrenado
conscientemente. Estamos entrenando su conciencia, porque debe
llegar a ser co-creador conciente con Dios. La Clave 8 implica la
atención del Mago; ponemos nuestra atención a trabajar con la
libido, el alma vital de la subconciencia. Esto produce los resultados
que se ven en la Clave 15, lo cual tiene algunos aspectos positivos
y algunos negativos, dependiendo del grado de madurez o
inmadurez espiritual.

El alma madura, superiormente evolucionada, desarrolla siempre

más risa, un sentido de lo cómico; la habilidad para diferenciar entre
la apariencia y los aspectos más profundos. El alma humana
inmatura juzga por las apariencias, está atada y condenada a un
mundo de tinieblas y no puede responder apropiadamente al sol en
el cielo, al parpadeo de una estrella, o a la luz que surge de los ojos
humanos. La risa es el primer movimiento del proceso cósmico, una
experiencia que desarrolla músculos espirituales. Aquí, en la Clave
8, ve la atención continua, auto-consciente, entrenada en el alma
animal. La parte creativa de la autoconciencia está indicada por la
mujer y significa que aquí la subconciencia ha llegado a ser algo
consciente. Si cree que esto no puede ser, está equivocado.
Podemos llegar a ser conscientes de nuestras operaciones
subconscientes; y con el tiempo lo seremos. Podemos llegar a
percibir conscientemente estas sutilezas jugando en, y fuera de,
nuestra naturaleza, procediendo de nuestros propios aspectos
subconscientes.

La subconciencia es aquella parte de la conciencia que puede

liberar energía hacia nuestra vida. La forma en la cual esta energía
es liberada depende de lo que estamos viendo, de cómo lo estamos
interpretando, de los modelos que estamos sosteniendo en nuestra
atención. Focalice la atención en el mundo como un infierno y para
usted será un infierno. No podemos evitar ver que ciertos aspectos
de la vida son dolorosos, pero eso no significa que debemos verlo

74
todo en esa forma. No se debe reaccionar emocionalmente a una
apariencia y considerar que eso es todo lo que hay. La sombra del
Señor no es lo que parece.

Debemos hacernos cargo del impulso de la libido, el fiero y

subconsciente león que habita en nuestros corazones y almas. El
Tarot nos ayuda a entrenarnos en hacerlo, pero requiere un
esfuerzo regular y autoconsciente. Se puede sentar diariamente
quince minutos a meditar y creer que lo ha hecho todo. Se debe
traer el Tarot a la vida diaria. Se debe practicar el vivir el Tarot. En
otra forma la subconciencia no puede transmutar el rugiente león.
Los principios deben vivirse. Un ejercicio bellamente intelectual no
puede hacer un trabajo práctico, a menos que sus principios sean
incorporados en nuestra vida diaria.

Practique los principios del Tarot todo momento del día. A medida
que practique con las técnicas que le serán dadas en las siguientes
lecciones de este curso, ellas llegarán a ser un fondo; el Tarot se
tornará en esencia viviente en su vida, haciendo de cada día, de
cada semana y de cada mes algo excitante. No tendrá que buscar
magia artificial ni milagros que sorprendan. Los tendrá todos los
días en su propia vida, en los lugares donde necesita descubrirlos.
Así es como la transmutación toma lugar efectivamente.

El león furioso dentro de nosotros, el alma vital automática, es la

energía cruda y consciente de la vida universal y es algo aterrador.
Pero nosotros, como almas humanas evolucionantes, debemos
tomar la energía cruda, indiferenciada y salvajemente libre que está
simbolizada como el león, la energía que surge de nosotros para
amar y para odiar, para temer o para ser valerosos, dependiendo de
cómo lo hemos entrenado y cómo lo utilizamos conscientemente.
Es como entrenar un animal para tornarlo en humano. Esta es la
manera como la conciencia humana es utilizada por Dios para
transmutar la substancia indiferenciada e inconsciente de su propio
Ser. Nosotros debemos actuar en la misma forma. Esa es parte de
la razón de que tengamos tantos problemas. En el intento por
controlar la materia bruta de la vida, estamos aprendiendo a nadar
contra la corriente. Podemos hacerlo. Podemos llegar a ser
poderosos nadadores y arribar a las aguas tranquilas donde
podamos flotar. Primero debemos aprender a nadar, porque de
tiempo en tiempo tendremos que nadar algo.

75
Para controlar esa energía, comience por utilizar la combinación de
discriminación y amor. Recuerde que la Clave 8 del Tarot conecta a
Chesed con Geburah en el Arbol de la Vida. Este es uno de los
senderos que cruzan entre las esferas de actividades en los polos
opuestos de la vida Una. Por el entrenamiento del impulso
subconsciente de energía libido en formas específicas, como le fue
enseñado en las lecciones, aprende a equilibrar la misericordia y la
severidad. La severidad es también voluntad e impulso. En un
sentido negativo es temor. A través de ese proceso aprendemos lo
que es la verdadera misericordia. Aprendemos que el amor
requiere algunas veces tener un garrote en la mano. La zalamería
débil no es verdadero amor, aunque pueda dar la apariencia de tal.
El verdadero amor no permite que el niño corra hacia un tráfico
peligroso, sin importar lo mucho que el niño estalle en cólera.

El verdadero amor puede usar disciplina cuando se necesita,

porque lo hace con buena voluntad y amor. Cuando somos
excitados por irritación, odio y remordimiento, debemos tener el
mismo sentimiento y comprensión acerca de los impulsos de la
energía prima. Todos tenemos estos casos algunas veces; y si
tememos admitirlos, cómo podemos transmutarlos? La ira suprimida
está expuesta a estallar en crueldad inconsciente y en alcoholismo.
Podemos asesinar a otros deliberadamente con nuestra lengua, en
actos que pretenden ser bondadosos pero que están destinados a
volver pedazos a otra alma. Se ha cogido usted alguna vez, o ha
cogido a otros, haciendo creer que se tiene aureola alrededor de
nuestras cabezas, para hacer sentir mal a otros? Tenemos la
tendencia a llamar bellos nuestros motivos y a castigar los de otra
persona. A más aprendemos a reirnos de nosotros mismos, más
perspectiva tendremos y más fácil será entrenar y transmutar.

La transmutación se hace simple cuando tenemos buen humor,

porque no sentimos la necesidad de lamentarnos con silicio y
ceniza y porque comprendemos que aunque pensamos que
tenemos una naturaleza amorosa, hemos estado odiando
subsconscientemente, quizá deseando matar inconscientemente. El
odio y el amor son ambivalentes. El odio incita a la acción y
debemos reconocerlo así y hacer algo al respecto. No podemos
reconocerlo si nos entregamos al silicio y a las cenizas llenos de
autoreproche y diciendo: "Dios me ayude". Muchos gozan esto,
pero sería mejor que fueran al cine o a mirar televisión más bien
que a desperdiciar su energía en sus propias dramatizaciones
destructivas. Este es un aspecto de un super inflado pequeño yo.

76
Pero no necesitamos yo; somos los engendrados hijos e hijas de
Dios. Somos tan vitalmente importantes que no necesitamos
sentirnos importantes en formas mundanas. No hubo tiempo en que
no lo fueramos. Somos la forma en la cual Dios experimenta un
aspecto de su propio Ser. Somos la forma en que Dios crea
autoexperiencias especializadas y una expansión de dirección
autoconsciente.

No tenemos necesidad de ser más espiri tuales que alguien más, o

más bondadosos, o más cualquier cosa. Lo que necesitamos es
conocer la realidad. Lo que necesitamos es saber la verdad acerca
del Yo. Aprenderemos a vivir esto cuando aprendamos a reconocer
los pequeños elementos en nosotros que son erróneos y a utilizar
las claves del Tarot para transmutarlos de una expresión en otra.
Esto nos hace más adultos, espiritualmente hablando.

La escuela interna nos ha dicho repetidamente que es vital en esta

época conducir tantos aspirantes como sea posible a través de la
división que está tomando lugar ahora en la evolución del alma
humana de este planeta. Está viniendo a encarnación un influjo de
almas de evoluciones previas y agrupándose otras de nuestra
propia evolución, para tener otra oportunidad. O seremos tardos o
nos quedaremos atrás, como sucederá a muchos; o seremos
quienes crucen la barrera. Recuerde que cada persona que
dessarrolla más intensidad espiritual y mayor visión interior está
radiando un poder y una fuerza para ayudar a otros. Así que no
debemos trabajar solamente por nosotros, sino por todos aquellos
que puedan ponerse a tono con nosotros.

Este es un período muy importante en la evolución espiritual de la

vida. Suyo es el privilegio de poder reunirse en este trabajo y
entrenamiento esotérico intensivo. Nunca antes en la historia del
entrenamiento oculto se había dado tanto a quienes están
preparados, sin la supervisión física de un instructor personal.

A medida que progrese a través de las técnicas que le daremos

para usar las 22 claves mayores del Tarot en el desenvolvimiento
de percepción y poder extrasensorio, aplíquese cuidadosamente y
con dedicación, recordando las responsabilidad que quedan con
usted. Lo gozará; es divertido.

***************************************************************

77
 LA GRAN OBRA
(240)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 10

Con esta, la décima lección de nuestras transcripciones de clase y

en las lecciones que siguen, recibirá enseñanzas que nunca antes
habían sido dadas esotéricamente. La importancia de la información
que estamos próximos a dar reside en el hecho de que por primera
vez mostraremos cómo y por qué las Claves del Tarot estimulan las
varias facultades psíquicas. Le mostraremos por qué el Tarot es
quizá una de las pocas formas por medio de las cuales se puede
despertar, de manera segura, nuestras facultades psíquicas,
nuestras percepciones supersensorias, y haremos claro por qué
hemos guardado tanto silencio acerca de este aspecto particular de
nuestro trabajo.

Las facultades psíquicas proponen o establecen uno de los grandes

problemas en el trabajo oculto. En verdad, en las escuelas de la
tradición Oriental, al aspirante se le enseña que el psiquismo es uno
de los mayores impedimentos que se debe afrontar en el Sendero.
¿Por qué es, entonces, que a pesar del hecho de que hay tantas
escuelas de pensamiento que se concentran en aquel aspecto de la
consciencia, y se proponen usarla como el fundamento y armazón
de lo que llaman enseñanza "espiritual", se dice que el psiquismo es
un impedimento? ¿Por qué es considerado como tal detrimento en
el Sendero del Retorno?

Las razones son numerosas y a medida que procedamos a

investigar las funciones de las diferentes Claves del Tarot en esta
área, podremos indicar claramente cómo se presenta esta aparente
confusión.

Las facultades psíquicas no son poderes espirituales, aunque

muchos aspirantes las han tomado como tales. Es un hecho que
todos los animales son psíquicos y prácticamente toda la gente
primitiva es psíquica. Podríamos decir que las facultades psíquicas
representan uno de los más primitivos niveles de consciencia
humana, más bien que uno de poderes superiores.

Esto no debe ser mal comprendido. El trabajo que nos ha sido

repartido como seres humanos es el de lograr domino sobre

78
nosotros mismos. Por obtener dominio significamos adquirir control
de nuestros procesos de pensamiento y de sentimiento de nuestras
actitudes, de nuestras reacciones hacia la vida, de nuestras
reacciones hacia las personas; en síntesis, aprender a desarrollar
las relaciones apropiadas con nosotros mismos, con los otros y con
aquello que consideramos como el Creador Universal.

Las facultades psíquicas se encuentran en un nivel primitivo de

nuestro ser. Son una parte de nuestra consciencia que pertenece al
reino de la subconsciencia. Y, como lo ha aprendido en el estudio
de estas lecciones, los modelos que sostenemos en la
subconsciencia son la causa de todos nuestros problemas. Así,
pues, podemos ver que si las facultades psíquicas son realmente
poderes de la subconsciencia, sólo hasta cuando desarrollemos el
entendimiento autoconsciente de estas facultades, habilidad para
reconocerlas por lo que son, para dirigirlas, para controlarlas y para
distinguir los verdaderos poderes de la ilusión de poder, estaremos
en posición de manejar facultades psíquicas como instrumentos de
la Voluntad Una. Por esto, en tantos casos trágicos, aquellos
quienes deliberadamente despiertan sus facultades psíquicas
terminan por ser dominados por este nivel primitivo hasta el punto
del desequilibrio.

Es verdad que prácticas tales como la Yoga son usadas en la

tradición Oriental como una ayuda para despertar facultades
psíquicas. Dentro de su propio marco, la Yoga es una técnica
excelente, pero debemos tener en mente que la Yoga fue diseñada
para el cuerpo y para la cultura de Oriente; y que en la práctica
Oriental se hace gran énfasis en que el discípulo se retire del
mundo. Debe encontrarse bajo el ojo y dirección de un instructor
espiritual o Gurú, quien toma cuidadosas precauciones para afirmar
la seguridad de cada discípulo. Al mismo tiempo el aspirante es
aislado de otros seres humanos. Así que no se encuentra
sumergido en la mente de la masa como estamos nosotros y como
en efecto nos corresponde estar.

Construir el Templo Interior en una ciudad populosa y entre los

empellones de la humanidad, no en la ladera de una montaña, es
parte del karma y del modelo de crecimiento del Occidente. En
estas lecciones explicaremos lo que se encuentra implicado aquí.
Por esta razón, la evolución espiritual debe ser seguida de manera
completamente diferente en la cultura Occidental.

79
Aquellas personas que han intentado forzar la apertura de los
Chakras, como son llamados en el Oriente, o los Siete Santos
Planetas, como son llamados en Cábala (donde juegan un papel
vital en la astrología esotérica), se han abierto a obsesiones en
número alarmante, han sido recluidos en instituciones mentales o
han llegado a estar desmoralizados mental y emocionalmente en
muchas formas.

Esto no lo decimos en un intento por asustarlo. Solamente le

estamos mostrando que hay una forma relativamente segura para
expandir la consciencia, para desarrollar facultades sutiles; y que
hay también métodos peligrosos. Quizá el método más peligroso es
aquel usado por quienes se concentran en los aspectos puramente
psíquicos de aspiración y creen que están logrando crecimiento
espiritual.

Hemos visto a aquellas personas que se sientan juntas,

pasivamente, en círculos y se abren para permitir que penetre
cualquier cosa y cualquier Cosa viene. Y entonces se preguntan por
qué tienen problemas. Lo que sucede en estos casos es lo
siguiente: Si uno tiene el tipo de vehículo que lo hace apto para un
rápido desarrollo de facultades psíquicas, la actitud negativa, o
pasiva, de abrirse al nivel demoníaco de consciencia, le somete con
el tiempo a un deterioro de la personalidad, más bien que a una
exaltación. Son muy afortunados quienes no tienen ya un vehículo
psíquico para comenzar.

Sentarse en círculos de este tipo, para el desarrollo psíquico es lo

más peligroso que se puede hacer, porque tal procedimiento es una
apertura negativa de consciencia. Cualquier cosa puede penetrar;
podemos quedar sujetos a toda clase de reacciones emocionales
que son naturales a nuestra personalidad. El que se sienta, llega a
obsesionarse con las formas de pensamiento, con las formas
astrales que están cerca a nosotros en todo momento, o por
entidades desencarnadas, o por elementales.

La razón de esto le será explicada a medida que aprenda las

técnicas para usar las varias Claves del Tarot. Mantenga
continuamente en mente que mientras nuestro entendimiento de las
facultades psíquicas, y el desarrollo de percepción supersensoria,
producen una expansión de la percepción consciente y de la
habilidad para controlarnos y para controlar nuestras condiciones,
este entendimiento y desarrollo deben ser logrados en una forma

80
muy especial, para que sea tanto segura como efectiva. Este es el
camino que se le abrirá en este curso de lecciones.

A medida que ha venido progresando a través del trabajo de

nuestra Orden, ha estudiado y ha puesto en práctica en su vida,
lecciones que abarcan las diferentes técnicas aplicables para el uso
del Tarot en la transmutación de la personalidad y en la realización
de la Consciencia Cósmica, en el uso de la Cábala y en el modelo
del Árbol de, la Vida, en el uso del color y del sonido para curación,
y en la alquimia espiritual. Ha comprendido, inevitablemente, que un
aspirante no tiene que estar técnicamente educado en el plano
material, pero si debe tener suficiente inteligencia y suficiente
impulso paro estar listo a trabajar hacia la realización de su objetivo.
En esta serie de lecciones, el objetivo es percepción supersensoria
y poder psíquico controlados; y el principal objetivo dentro de esa
armadura es la realización de percepción cósmica a Consciencia
Cósmica.

En las series originales de lecciones de nuestra Orden,

deliberadamente hemos evitado la discusión de los aspectos
psíquicos del Tarot. Esto no significa que el trabajo con el Tarot no
haya elevado materialmente su percepción psíquica! El uso del
Tarot produce una asombrosa modalidad de fuerza. Incorpora en sí
mismo los principios de la consciencia, que han sido confirmados
por los psicólogos modernos y abarca la forma, los medios y el
método por medio del cual se transmuta la personalidad y se
desarrolla el poder oculto en todos los niveles del ser. La razón de
que hasta ahora no hayamos indicado a nuestros miembros el
tremendo impacto que tiene sobre la percepción supersensoria y
sobre el desarrollo de las facultades psíquicas, es porque hemos
asumido que llamar la atención sobre este aspecto del trabajo con
el Tarot solamente focalizaría la atención sobre algo que podría
llegar a ser una especie de encantamiento que pudiera mantener al
aspirante alejado de su tarea principal.

Muy recientemente ha sido decidido por el Maestro de la Escuela

Interna, que puesto que se ha desarrollado mucho interés público
en el campo de la parapsicología y debido a que muchos más
aspirantes están listos para recorrer el Sendero del Retorno,
debemos empezar a enseñar a nuestros miembros más avanzados
las técnicas prácticas para el uso del Tarot en esta forma; de tal
manera que puedan ver cómo tales atractivos poderes y facultades
pueden emplearse en la Obra; más bien que para distraerlos de

81
ella. Así que hemos comenzado no sólo a explicar las razones por
las cuales el Tarot despierta poderes y percepciones psíquicas, sino
también a comunicar estas técnicas extraordinarias que nunca
antes habían sido dadas al público, con el fin de proteger así a
nuestros aspirantes del auto-engaño y del fraude que hoy en día se
encuentra disfrazado con vestiduras espirituales.

Es una tragedia moderna el que tantas personas lleguen a ser

encantadas por perogrulladas y trivialidades, simplemente porque
son pronunciadas “bajo trance”, que es una de las facultades más
psíquicas. Encontramos difícil comprender por qué las
comunicaciones de niveles primitivos de trance puedan causar una
impresión tan excitante en mucha gente. ¿Qué podría ser más
excitante que la consciencia, la simple percepción consciente?
¿Qué hay más milagroso que poder decir: “Pienso; estoy
consciente?”

Esto es lo que todos nosotros, tarde o temprano, tenemos que

hacer; reconocer que el asunto importante es expandir la
percepción auto-consciente, más bien que buscar entrar en trance o
mirar más allá. Ver u oír aquello que está más allá de los sentidos
físicos vendrá de tiempo en tiempo, pero no deberá ser motivo de
embeleso para usted, sino más bien constituir un signo que indique
que las cosas progresan. Porque a medida que llegue a ser
consciente, por el trabajo de estas lecciones, de los diferentes
poderes sutiles que tiene y que siempre ha tenido, llegará a ser
perceptivo de ellos desde un nivel superior. Llegará a ser perceptivo
en la misma manera como el iniciado llega a la percepción de ellos,
no por la vía de entrar en un proceso de deterioración, o de
retroceso hacia los niveles primitivos de su subconsciencia sino por
una elevación hacia niveles superconscientes de su ser y desde ese
nivel controlar y experimentar estos poderes subconscientes.

Cada Clave del Tarot contiene el secreto de muchos principios de

consciencia y el uso de la Clave, con técnicas especiales, producirá
el desarrollo de una extensión de percepción consciente, de una
extensión del control sobre su consciencia y sobre su medio
ambiente. En las siguientes lecciones, cada Clave será explicada en
términos de su facultad particular. Le daremos explicaciones muy
detalladas de los poderes de la clarividencia, clariaudiencia, karma,
telepatía y clarisensencia, los poderes supersensorios psíquicos y
espirituales del tacto, que muchas personas poseen sin darse
cuenta de ello. La exploración consciente de estas facultades

82
ocultas de sí mismo demostrará la más grande de las aventuras
espirituales.

La primera clave del Tarot con la cual trabajaremos es el Loco, la

Clave que representa el poder superconsciente dentro de usted. Su
número es O y le recomendamos que vuelva a leer las primeras
lecciones para refrescar su memoria en cuanto a los conceptos
asociados con este número. Tanto el número de cada Clave, como
la letra hebrea, expresan los significados básicos necesarios para el
completo entendimiento del propósito esotérico implícito en su
construcción.

Se le pueden dar muchos significados a la palabra "LOCO” . Las

palabras de Shakespeare fueron: "... la vida es una historia contada
por un idiota." En otras palabras, quien mira al mundo, a la vida,
como algo completamente físico o material, necesariamente debe
considerar al aspirante espiritual como un loco o tonto, que es el
significado de la palabra francesa “SOU", dada a esta Clave en el
Tarot medieval. ¿ No es verdad que sus amigos piensan a menudo
que usted se encuentra ligeramente desequilibrado, cuando oyen
que está interesado en ocultismo? Todos compartimos esta
tendencia, naturalmente, pero aquellos cuyas mentes están fijas en
este tipo de pensamiento siempre asumen de inmediato que otro
persona es estúpida, simplemente porque no comparte la misma
fijación de pensamiento. Así es como aquellos que se consideran
prácticos, llenos de sentido común, o con prestigio mundano,
mirarán naturalmente a gente como nosotros como locos, o como
tontos. Todo lo que puede decirse es: “ entonces tratemos de ser lo
más locos o tontos que nos sea posible".

El gran problema que confronta el aspirante es que vive bajo

hipnosis en términos del plano físico. Tenemos lo tendencia a
pensar que porque sentimos algo sólido, es sólido, o porque oímos
un sonido, es real. Pensamos que porque vemos una pintura, una
persona o un objeto, estamos mirando algo que es real en la forma
como lo vemos. Concentramos nuestra atención en el universo
físico; y cuando hablamos de ser prácticos, es siempre en términos
de obsesiones en cuanto a cosas que no podemos llevar con
nosotros.

La única cosa que puede llevar consigo es la consciencia. Si es

verdad que usted es un alma inmortal, si es verdad que usted es un
ser eterno, la única cosa importante en la vida para usted es

83
comprender esto conscientemente y lo más pronto posible. Todo lo
que distraiga su atención de esta realización le traerá más pena en
el futuro. Debemos evitar el error de pensar que en una
encarnación, o en la próxima, recorreremos el Sendero con
determinación, pero que no hay tiempo suficiente en esta
encarnación.

Todas las escuelas esotéricas de pensamiento nos dicen

consistentemente que el único tiempo en el que puede experimentar
la iluminación, el único tiempo en que puede obtener la libertad del
sueño de ilusión, es ahora. El único tiempo que tiene es ahora. Ayer
le pareció real ayer, pero hoy ya es un sueño en su mente. El futuro
es solamente una esperanza y un temor en su corazón. El único
tiempo que tiene realmente es ahora y por consiguiente, es
solamente en la expansión de este punto del presente, que
llamamos auto-consciencia, en aquello que es llamado el Eterno
ahora que logramos el más elevado estado superconsciente de
conocimiento.

Trabajando con esta Clave del Tarot usted está en aquello que, en
cierto sentido, es la experiencia final en el crecimiento espiritual.
Pero recuerde que el principio y el fin son uno y que debemos saber
lo que es nuestra meta antes de comenzar la jornada. Esa es otra
razón del porqué el aventurero, el viajero, está representado en esta
Clave del Tarot. Esperamos haberle indicar por qué es una buena
idea estar trabajando con el propósito de llegar a ser tan tonto como
sea posible, en la forma en que la Clave lo sugiere. Para
comprender la superconsciencia representada por esta Clave, usted
debe experimentarla. Le guiaremos hacia esa experiencia. Le
daremos el mapa y le indicaremos los signos y señales. Pero no
podemos darle la experiencia, así como no podemos describirle el
sabor de una manzana para satisfacer su hambre. La pintura de
una manzana no le alimenta.

Podemos ayudarle a obtener un poco más de entendimiento de los

diferentes niveles de consciencia; pero usted tendrá que efectuar el
viaje por sí mismo. Para esto tendrá que hacer ejercicios
espirituales y psicológicos que son el verdadero tema de este
curso... Oramos y esperamos que de este modo, nuestro trabajo
con usted, le estimulará para reconocer el sentimiento que desea y
hacer de él la meta primaria de su vida.

***********************************************************

84
 LA GRAN OBRA
(241)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 11

La Superconsciencia no es explicable en palabras, pero podemos

ayudar a indicar la senda hacia su obtención. La Escuela Interna
trabaja con nosotros a través de las fuerzas de las Claves del Tarot,
del Árbol de la Vida, de color y sonido, en todos los cursos que
damos. Los discípulos personales de los Maestros de Sabiduría,
quienes han sido entrenados y disciplinados rígidamente, llegan a
ser, por así decir, tuberías o canales emanando el conocimiento de
niveles cósmicos de sabiduría y poder.

En otras palabras, la Escuela Interna y el Maestro quien es su

director, usa al instructor para catalizar sus aspiraciones
espirituales. También, por un tipo de ósmosis, le ayudamos a
absorber gradualmente ciertas ideas y percepciones, que, sin esta
instrucción especial, tomarían mucho más tiempo. Durante este
serie de lecciones muchos de ustedes experimentarán relámpagos
de realización y elevación de sus facultades psíquicas. Estas llegan
inevitablemente a cualquier verdadero aspirante que desee
perseverar.

Entre otras cosas, este curso tiene por objeto transmitirle ciertas
percepciones intelectuales que llegarán a ser parte de su
conocimiento permanente. A medida que transcurre el tiempo,
obtendrá más y más habilidad para utilizar este conocimiento y para
expandirlo en mayores poderes de discriminación y de percepción.
Esperamos que la mayoría de ustedes, los que perseveran, tendrán
unas cuantas expansiones de consciencia y las relacionarán con
ciertos hechos que debe comprender. No podemos explicar la
superconsciencia en términos auto conscientes. El estado
superconsciente es uno de los conocimientos de todas las cosas a
la vez y simultáneamente.

En el estado subconsciente hay una continua asociación de

conceptos como un proceso más o menos inconsciente. En el
estado autoconsciente, el acto de atención está focalizado en una
cosa particular a la vez. Observará que la superconsciencia abarca
y trasciende los otros dos. En la Clave O del Tarot, el Loco,
tenemos una figura de pie en una montaña , contemplando una

85
visión muy amplia. La autoconciencia puede ser comparada a un
hombre que se encuentra en un valle y ve solamente una pequeña
parte de su medio ambiente. Pero si escalamos hasta la cima de la
montaña, esta vista será Omniabarcante. Esta es una analogía
imperfecta de la percepción superconsciente, pero tal percepción es
la meta de todos nosotros.

El nivel de percepción que haya alcanzado cuando usted abandona

su vehículo físico, será el mismo grado de percepción que llevará
consigo al estado post-mortem. No tendrá una consciencia gloriosa,
extática o arrobadora, a menos que la haya logrado mientras se
encontraba encarnado. Este es el propósito de estas lecciones.

Hemos escuchado a menudo que Dios es Amor y el Loco

representa el poder del amor; pero trataremos la esencia del amor
con la Clave 3 del Tarot, la Emperatriz y le indicaremos cómo
desenvolver verdadera percepción consciente de una substancia
espiritual que fluye entre los seres cuando se aman, o cuando se
encuentran en amoroso contacto el uno con el otro.

El Loco, en esencia, tiene en sí el principio de todas las Claves del

Tarot . El es el principio y el fin. El es la inteligencia superconsciente
que planea la creación. El Loco lleva su memoria sobre sus
hombros, pero no como nosotros la llevamos a menudo. Muy
frecuentemente portamos la memoria con lamentos, dolor,
amargura y autocompasión. El Loco lleva su talega, símbolo de la
memoria, jovialmente. Se encuentra al borde de un precipicio, y si
da un paso más se verá en problemas, pero parece ignorarlo. Esa
es otra de las razones de que sea llamado el Loco.

Quienes están en contacto con el Yo Superior, aunque sea

ocasionalmente, comprenden que no existe tal cosa como un
terrible cataclismo, no importa lo que pueda parecer en el momento.
Todo dolor puede hacerle más bello. Todo pesar desarrolla mayor
compasión hacia otros. Toda desilusión desarrolla mayor
inteligencia. Lo importante es su actitud hacia la situación.

Quienes se encuentran atados al punto de vista materialista del

mundo, correlacionando posesiones físicas con la felicidad, son las
almas verdaderamente golpeadas por la pobreza. Están a merced
de sus posesiones y por consiguiente no pueden, ni siquiera
remotamente, gozar el milagro de la forma física. Aquello que
parece haber sido lo más trágico en nuestras vidas, la experiencia

86
que nos ha traído la mayor desilusión, ha sido en realidad nuestro
gran tesoro. La experiencia nos enriquece y nos hace crecer, para
que podamos lograr los niveles superiores de consciencia.

Almacenamos para nosotros más y más problemas, más y más

angustias, cuando continuamos aferrándonos a la idea material de
lo que se considera que vale la pena. Nuestra tradición no nos
enseña que las posesiones sean malas en sí mismas, pero sí lo son
la codicia y la importancia que colocamos en ellas. Es la actitud
mental y emocional la que importa aquí.

Con estas lecciones le ayudaremos a desarrollar la habilidad para

gozar el cielo aquí en la tierra. No puede esperar tener la
experiencia de la iluminación en el cielo si no ha logrado la
capacidad para ella aquí en la tierra. Hemos venido a manifestación
física con el propósito de desarrollar percepción autoconsciente de
la Superconsciencia. Aquello que es superconsciencia para
nosotros, es autoconciencia para los Maestros de Sabiduría.
Aquello que es superconsciencia para el animal, es autoconciencia
para nosotros. Los niveles de consciencia existen en una jerarquía y
controlamos estos niveles aprendiendo cómo ascender y descender
por los planos, según nos sea necesario. Es la superconsciencia la
que debe guiarnos todo el camino; la superconsciencia pertenece al
Alma Superior, al Ser Eterno. Esto es a lo que usted se refiere
cuando dice "Yo”, ya sea o no consciente de ello.

Es necesario mantener su atención en la superconsciencia cuando

practique técnicas que estimulan las facultades psíquicas. Este foco
superconsciente le protegerá de ser barrido por los ríos de la
subconsciencia, de las ilusiones astrales o de ser engañado por los
elementales mal intencionados. Así permanecerá estable en el
Sendero, caminando valerosa y gozosamente por esta tierra de
aventura.

Al proceder en esta aventura en particular, lo que necesita

comprender básicamente es esto: el nivel superconsciente de su
ser es, en sí, completamente consciente; su actividad es un
desarrollo para Si Mismo de centros individuales conscientes para
mayores y mayores poderes cósmicos. Esto es lo que su nivel
superconsciente, su Yo Superior, está haciendo con usted de
acuerdo con el plan cósmico. Así como una máquina de escribir no
puede construirse a sí misma, nosotros como personalidades
somos herramientas construidas por, y para, el Yo Superior, el cual,

87
sin embargo, no es otro que nosotros mismos; este es nuestro
verdadero "YO". Muchos aspirantes, cuando escuchan este
concepto, temen perder sus personalidades si entran en posesión
de lo que es llamado "Todo Consciencia”, el estado
superconsciente. Nada puede estar más lejos de la verdad. Usted
no puede perder nada.

Le ha tomado al Todo incontables billones de años evolucionar

centros de percepción, que llamamos nuestra consciencia humana
y estos centros son preciosos más allá de cuanto pueda imaginar.
El próximo paso para la humanidad y esto es particularmente vital
en esta época, es aprender a llegar a ser activamente consciente al
nivel superconsciente. Esta es la razón por la cual estamos
desarrollando nuestras facultades superiores, de tal modo que
podamos tener control completo de los niveles psíquicos de nuestro
ser, logrando el dominio que es nuestra herencia.

Vemos a nuestro alrededor un mundo lleno de dolor; y no podemos

negar que tenemos temores, que tenemos penas, que nos sentimos
aislados y que nos sentimos solos. Pero ninguna de estas cosas es
indispensable por más tiempo!. Los temores, las lágrimas y la
soledad han servido su propósito, o no estaríamos buscando el
Sendero. Estamos ahora listos para ir más allá del dolor. Este es , el
loco; esta es la dirección superconsciente. Este es el
reconocimiento de aquel nivel de nuestro ser que conoce nuestro
destino y que lo ha planeado en la misma forma como nosotros
planeamos la educación de nuestros hijos. El loco en nosotros nos
enseña a ser alegres y benignos. Debemos aprender a invocar ese
nivel de nuestro ser; así que sin importar el abismo que parezca
abrirse a nuestros pies, podamos alcanzar la otra orilla sin
desmayar. El uso apropiado de la Clave O del Tarot puede
ayudarnos a responder a la vida con equilibrio y seguridad.

Casi siempre nuestro verdadero problema es el sentimiento de

inseguridad. Este estado negativo innecesario puede ser vencido
con la técnica apropiada. Pero usted tendrá que hacerlo. Solamente
podremos mostrarle el camino.

¿Por qué hacemos énfasis en este punto como un preliminar para el

desarrollo de facultades psíquicas y para aprender a
comprenderlas? Por esta razón: Cualquier estado emocional, o
mental, que usted mantiene básicamente, será aquel estado de
consciencia con el cual va a ponerse a tono cuando comience

88
desarrollar o aumentar su psiquismo; y queremos estar seguros de
que no se pondrá a tono con niveles de dolor, soledad o temor.
Queremos que comience a ascender hacia, y a lograr, su herencia
divina. Además, si sufre, nosotros sufrimos, porque nadie sufre solo.
Con nosotros esto no es teoría sino conocimiento directo. Si se
pone a tono con la preocupación y la pena, es nuestra pena. Si
llora, nosotros lloramos. Todo verdadero aspirante conoce la unidad
de consciencia. Este es el por qué quienes han ido antes buscan
aminorar el dolor del mundo. Comprendemos que para elevarse por
sobre cualquier experiencia en particular, debemos hacer como dijo
Jesús: "Yo, si fuese elevado, elevaré a todos los otros conmigo" .
Esto es lo que todos nosotros debemos hacer.

Debemos aprender cómo sentir seguridad sabiendo que no somos

lo que parecemos ser. Debemos aprender a mantener un
sentimiento de jovialidad ante cualquier medio ambiente que nos
ayude a promoverlo. Debemos aprender cómo mantener nuestra
actitud, nuestra consciencia, en un nivel de amor, aun cuando
podamos creer que no hay nada para amar. Eso parece algo duro,
verdad? Sin embargo, recuerde, todo lo que experimentamos, lo
experimentamos así porque somos ello en alguna parte de nuestro
ser. Todas las facultades psíquicas son asunto de ponerse a tono
con la mente de la masa y con la substancia de la mente de la
masa, la substancia de la que están creadas todas las cosas.

Por consiguiente, debemos a medida que desarrollamos nuestra

extra sensitividad a niveles sutiles, ser capaces de hacer descender
lo superior a lo inferior más bien que ayudar a intensificar lo inferior,
lo cual aumenta el dolor, la pena y el odio de toda la humanidad.
Esta es nuestra primera protección y necesitamos protección si
vamos a tratar con facultades síquicas como le hemos explicado.
Estemos seguros de que ha tenido la experiencia de estar en la
presencia de alguien iracundo y no ha sentido como una infección
o un virus que podría coger? "Agarramos" los estados de otros,
porque a nivel subconsciente somos estaciones radiales
transmisoras y receptoras.

Debemos comenzar por decidir en nuestras mentes que somos

hijos de Dios y que merecemos ser felices. Debemos decidir en
nuestras mentes a renunciar a cualquier complejo de mártires que
podamos haber tenido, cualquier autocompasión que hayamos
tenido, cualesquier razones hayamos tenido para no merecer la
felicidad o el amor. Son precisamente estos sentimientos los que

89
nos hacen actuar en formas tales hacia otras personas como para
forzarlas, a niveles subconscientes, a traicionarnos y a herirnos.
Debemos decidir en nuestras mentes que ahora vamos a alcanzar
los niveles más elevados de que seamos capaces. Debemos
comprender que merecemos compartir activamente la jovialidad y
seguridad del Loco, del Yo Superconsciente, o Dios, así como un
niño merece el cuidado que recibe de sus padres, no importa cuan
desobediente haya sido. Cuando desarrollamos esa actitud,
podemos llegar a ser receptivos de la inspiración de percepción
superior.

¿Cómo opera este método? La habilidad para abrir los canales

representados por las Claves del Tarot trabaja más o menos de la
siguiente manera: Somos básicamente criaturas manipuladoras de
símbolos. Todos los seres humanos, sin importar el sitio donde
vivan, sueñan en los mismos símbolos. Los símbolos logran tal
profundidad en los subniveles de nuestro ser como ninguna otra
cosa lo alcanza. Fueron los sabios y adeptos de la antigüedad
quienes nos dieron las Claves del Tarot, simbolizando e
incorporando cada una un principio y una fuerza en particular. Cada
una de estas Claves es un punto focal para un estado de
consciencia especializado. Así pues, cuando nos ponemos a tono
con una fuerza, aprendiendo cómo usar la Clave del Tarot
relacionada con ella, desenvolvemos la facultad psíquica
correspondiente de un modo seguro y sano.

Los poderes del símbolo, los poderes del Tarot , han sido
reconocidos por muchas escuelas de psicología, incluyendo la de
Carl Jung. El Juez Troward dijo que consideraba el Tarot como el
método más potente para descubrir los poderes internos y aprender
a usarlos. Ouspensky dijo algo semejante. El Tarot no es una
herramienta suave. Al contrario, el medio más potente, así como el
más efectivo, existente en este planeta para la enseñanza y el
entrenamiento esotérico. Debido a que el Tarot tiene tal poder,
tenemos que estar seguros de que usted comprende la importancia
de trabajar con los aspectos psicológicos del mismo, junto con los
aspectos psíquicos. Debe trabajar con los principios mentales y
emocionales de cada una de las Claves del Tarot para la
transmutación de su personalidad, mientras está usando también el
Tarot para estimular la percepción supersensoria.

La primera técnica que deseamos que emplee es muy simple y

dirigida a entrenarle en el estado superconsciente de jovialidad, no

90
importan los sucesos que estén ocurriendo. Este método debe ser
practicado regularmente, porque los músculos espirituales tienen
que ejercitarse tan religiosamente como los físicos. La técnica debe
ser usada todos los días y muchas veces al día si es capaz.

La técnica de visualización de la Clave O del Tarot , el Loco, que

encontrará al final de esta lección, tiene por objeto ayudarle a
ponerse a tono con el nivel superconsciente de la Escuela Interna.
Muchos de ustedes comenzarán a sentir de inmediato el agitarse de
un poder; a otros les tomará un poco más de tiempo ser
conscientes de ello; en todos varía.

Estará haciendo un anuncio a la mente subconsciente de que la

súper consciencia se encuentra a cargo de usted. Le estamos
dando esta técnica para ayudarle a elevarse por encima de los
odios e inseguridad de la vida. Por lo tanto, antes de usar las
técnicas que le serán dada en las lecciones posteriores, le pedimos
usar este ejercicio como práctica preliminar, para colocarse en
niveles por encima del dolor, del odio y de la inseguridad. Esta
práctica le ayudará a entrenar su consciencia total para ponerse a
tono con niveles superiores de percepción en vez de ser atrapada
por las vibraciones negativas que penetran los planos inferiores
contiguos a la tierra. En lecciones posteriores le ayudaremos a
comprender y a usar varios poderes supersensorios, que incluyen
clarividencia, clariaudiencia, clarisensencia, etc.

Mientras tanto, use esta primera técnica para elevarse por encima
de depresiones o frustraciones. Dígase en esencia lo que
indicamos, pero haga las afirmaciones en sus propias palabras. Use
sus propios poderes creativos para hacerlos vivientes.

91
EJERCICIO PARA LA CLAVE O. EL LOCO

Siéntese cómodamente en una silla que

sostenga su espalda erecta. Coloque al
frente la Clave O del Tarot, el Loco.
Mírela tranquilamente durante cinco
minutos, mientras respira profunda y
rítmicamente.

Cierre los ojos y continúe la respiración

profunda y rítmica hasta el final de la
práctica. Véase sumergido en una luz
amarilla pálida, interpenetrando todos
los átomos de su cuerpo, radiando
hasta aproximadamente unos dos pies
de su cuerpo en todas direcciones. Esta
visualización debe tomar la forma de un
óvalo. Mientras se mantiene sumergido
en la luz amarilla pálida, represéntese la
Clave O del Tarot como si estuviese
encima de usted en plena imagen tridimensional. Mentalmente haga
descender al Loco y penetrar en su óvalo de luz. Véase ahora como
siendo la Clave del Tarot en todos sus detalles, incluyendo los
colores. Trate de experimentarse como una representación
tridimensional del Loco. Entre mentalmente en la posición del Loco,
erguido de pie, sosteniendo complacido su memoria en la vara, con
manera ligera, lleno de gozo en las alturas ya alcanzadas. Ahora
mire hacia arriba, con un sentido de lo maravilloso y de lo
aventurero, hacia la próxima, hacia la próxima altura para escalar.
Sienta la airosa pluma sobre su cabeza, experimente el resplandor
del sol blanco dándole energía. Sea consciente de su manto de
experiencia simbolizando la riqueza que porta consigo del ayer
hacia el mañana. Aspire a la expectación gozosa de la experiencia
maravillosa que viene.

AFIRMACION: "Soy la aventura de la vida. Soy juventud eterna. He

venido de los valles previos del ayer a las vigorizantes alturas del
hoy. Soy el viajero eterno, viajando hacia el milagro del
autodescubrimiento. Escalo alegremente de elevación en elevación.
Nunca existió un momento en que no fui; nunca un tiempo en el que
no seré. Soy firme de pie, aventurándome con risa. Soy la llama de
la vivencia; la seguridad de la realización es mi destino" .
**************************************************************

92
 LA GRAN OBRA
(242)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 12

En nuestra última lección presentamos algunas ideas relacionadas

con la Clave O del Tarot, el Loco, en términos de superconsciencia.
Debe recordar que, como representación de poder superconsciente,
esta Clave, el Loco, no puede confinarse a un solo aspecto del Yo;
representa el principio, el fin y también aquello que hay entre los
dos. Esta expresión superconsciente es una parte vital que
interpenetra cada una de las claves que hemos estudiado.
Precisamente esta es la esencia del desarrollo de todo lo demás en
cuanto a consciencia. A medida que estudie la Autoconciencia, la
Clave 1, y todas las otras Claves del Tarot en términos de
percepción supersensoria, obtendrá una visión comprensible de la
consciencia, porque en realidad la consciencia es la totalidad de los
somos; la consciencia es el eje del universo.

Puesto que la consciencia es la raíz de nuestro conocimiento, debe

comprender los principios de la consciencia o no será capaz de
comprender nada. Sin un conocimiento apropiado de la consciencia
puede permanecer perdido en los engaños , en las ilusiones, en las
penas y lo peor de todo, perdido en la ignorancia. Por nuestra
carencia de entendimiento, producimos reacciones de ignorancia
ante las experiencias de la vida. Estas reacciones de la ignorancia
nos tendrán atados al girar y girar de encarnaciones kármicas,
atados por los apegos negativos que formamos hacia otras
personas.

Los métodos para aprender a comprender los poderes

supersensorios, a comprender cómo trabajar con estos poderes en
usted, a aprender cómo reconocer sus manifestaciones en si mismo
y en otros, son todos elementos que se engranan juntos. Una de las
razones para que tantos aspirantes tengan demasiados problemas
es que su interés ha sido limitado al campo “psíquico". El sólo
desarrollo de poderes "Psíquicos" puede conducir a estos individuos
a más problemas de los que puedan manejar. Comprenderá las
razones de esto antes de que termine este curso.

El estudiante no ha progresado más allá de la metafísica elemental,

pero que ha aprendido cómo sostener su mente en un estado de

93
anticipación expectante, no ha aprendido verdaderamente la
concentración. Descubrirá que este acercamiento no opera todas
las veces, no con mucha consistencia. En realidad, el estudiante
elemental no tiene el control que supone de las pinturas que
sostiene en su mente. La mayoría de ustedes descubrieron esto por
si mismos poco a poco durante sus primeros trabajos .

Ahora es necesario para su progreso posterior el comprender

porqué ocurren estos problemas. Con el uso de las Claves del Tarot
se crean imágenes pictóricas que portan relaciones exactas con los
varios principios de la consciencia, imágenes que tienen
directamente el propósito de despertar y traer a su consciencia
todas estas partes latentes y ocultas de su naturaleza. Con esta
respuesta interior, está desarrollando gradualmente la habilidad
para vencer más fácilmente sus problemas, aunque no tenga la
completa maestría en varios días o quizá en muchas semanas o
meses; es un trabajo largo y asiduo. No esperará llegar a ser un
danzante o un músico en dos lecciones fáciles. No obstante, queda
el hecho de que hay una forma para hacerlo y esto es lo que
importa.

Mantenga en mente, por consiguiente, que estas lecciones están

consagradas a su superconsciencia, en relación con las funciones
particulares de cada Clave individual, tenga en mente, que en
realidad hay solamente una consciencia omnipenetrante, ya la
llamemos superconsciencia, subconsciencia o autoconciencia; ya
hablemos de los poderes de la consciencia en el mundo material, o
hablemos de la consciencia clarividente en las esferas psíquicas.
Ya hablemos de escuchar en el mundo exterior o de escuchar
clariaudientemente (oír donde no hay nada físico para oír), siempre
estaremos hablando de una sola conciencia.

La única razón de que separemos esta consciencia total en sus

varios aspectos es debido a que todos estamos en diferentes
estados de limitada percepción. Esa es la razón que tengamos que
estudiar la consciencia dividiéndola en trozos y partes.

Suponga, por ejemplo, que tomamos una hoja de papel y trazamos

en ella un mapa de los Estados Unidos, haciendo líneas divisorias
de los diferentes estados con sus debidas proporciones, e indicando
la forma como se complementan. Usted no puede viajar sobre el
mapa; no puede experimentar los campos de trigo de Kansas, ni las
nieves del Monte Whitney solamente mirando este mapa. El mapa

94
es solamente una herramienta, una impresión usada para capacitar
su consciencia en el entendimiento de las relaciones geográficas de
una parte con la otra.

De la misma manera, las representaciones de los diferentes

aspectos de la Consciencia Una son sólo porciones del Ser Uno
Omnipotente. Ellas no se encuentran más separadas de lo que
pueden estar separados los varios estados de los Estados Unidos
por las líneas sobre el papel del mapa. Recuerde esto y evitará el
error en su meditación. Con su comprensión de este principio se
atraerá mayor potencial para expresar la verdadera iluminación
cósmica, la cual es la meta que el aspirante avanzado debe
reconocer como sobrepasando y suplantando todo lo demás.

Los varios poderes supersensorios y muchos poderes psíquicos en

sus manifestaciones son algo emocionante de investigar, pero aún
en este nivel avanzado no se debe cometer el error de perderse en
áreas "separadas". Debemos desenvolver un entendimiento de los
varios poderes, respecto a su identidad común, a medida que los
presentamos en este grupo particular de estudios.

La Clave del Tarot No. 1 , el Mago, representa la autoconciencia.

Es, por consiguiente, un aspecto de la Clave O del Tarot, o
Superconsciencia. Debido a que no podemos describir en palabras
limitadas o en consciencia limitada, aquello que en sí mismo es
ilimitado, únicamente podemos indicar el camino con respecto a la
súper consciencia. Todo lo que podemos es mostrar la senda,
ayudar al corazón y a la mente a aspirar hacia este entendimiento.
Naturalmente, que sucederá algo más que solo eso, porque el
influjo de energías creadas por sus estudios pasados y presentes
capacitará su consciencia para recibir más energías espirituales.
Sus estudios previos han provisto un fundamento que le ofrecerá
mejor oportunidad a estas energías para expresarse en
experiencias supersensorias limitadas solamente en su propio
vehículo. Algunos de nosotros tenemos vehículos muy psíquicos y
algunos tiene aparentemente vehículos muy poco psíquicos. No
obstante, todos tenemos, poderes supersensorios latentes que
podemos desarrollar.

Para comprender el desarrollo de los poderes supersensorios,

debemos recordar que la consciencia supersensoria se expresa y
experimenta en términos de lo que llamamos “autoconciencia”.
¿Qué, entonces, es ser autoconsciente? Es ser perceptivo de aquel

95
algo que denomina "Yo", como opuesto a algo más, o en relación
con algo más. Debe haber algo con lo cual es comparado el "Yo". A
menudo esta comparación es llamada el yo y el no-yo. Más
apropiadamente podríamos decir que es el yo y lo que parece ser el
no-yo. Porque la suposición implícita de separatividad es necesaria
para hacer esta comparación válida, pero en realidad, esta
suposición es nuestro gran problema. Hasta ahora la solución a
este dilema ha estado sin respuesta en nuestros estudios y en
nuestro entrenamiento. Ahora es tiempo de expandir nuestra
autoconciencia y comenzar a ver y a sentir que lo que hemos
llamado no-yo no es del todo no-yo. Todo está incorporado en el
Ser Uno.

Del mismo modo como usted puede ser una hermana, un amigo
amado, un instructor, una madre, un niño, un estudiante, o todas
estas relaciones juntas, no obstante, ellas y usted son solamente un
ser; usted es todas ellas y todas ellas son usted. Estas relaciones
no le hacen diferente. Usted no está separado y colocado aparte
porque tenga todas estas relaciones. De la misma manera hay
solamente una percepción superconsciente o nivel de vida. Usted y
yo no somos cada uno partes distintas o fracciones medibles del Yo
Uno, puesto que cada uno somos una forma, un canal, de expresión
para el Yo Uno. Esto no significa que cada uno de nosotros no
tenga su propia individualidad. Cada uno de nosotros posee
característica única; y esta diferenciación es en si misma eterna.
Pero nuestras individualidades no nos separan de la Vida Una en la
cual todos tenemos nuestra vida. La autoconciencia, entonces, es la
habilidad para limitar la percepción y usted podrá apreciar cuan útil
es para la evolución.

Por ejemplo, para conocer todo acerca de un microbio un científico

limita deliberadamente su vista al campo de un microscopio y puede
examinar completamente las pequeñas partes de ese microbio. El
resultado de examinar este microbio en detalle es el de
proporcionarse un conocimiento más completo del objeto del que
esta estudiando. Asimismo, nuestra autoconciencia puede ser
llamada la percepción microscópica de Dios; nuestro vehículo
puede ser llamado el microscopio de Dios para examinar las partes
más pequeñas de Sí Mismo. Recuerde que la belleza existe tanto
en lo que es pequeño como en lo que es inmenso. Usamos el
telescopio para aumentar nuestra visión y mirar en los espacios y
de este modo vemos innumerables estrellas y galaxias. Usamos el
microscopio electrónico y lo focalizamos hacia lo pequeño para

96
cubrir otro universo de infinito número de cosas similares a nuestro
sol, de cosas en movimiento como planetas. Esta es la ley de la
Naturaleza: Como arriba, así abajo. Lo grande está reflejado en lo
pequeño en su propia extraña forma. Si mira unos cristales de nieve
con el ojo desnudo, no ve nada en particular, si los coloca bajo un
microscopio ve los diseños más gloriosos, nunca dos iguales.

Podemos apreciar que Dios, la Mente Universal o la Vida Cósmica,

ha concentrado partes de Su propia substancia en una forma
condensada de auto experiencia, que en nuestra evolución es la
consciencia humana. Es deseable que consideremos la
autoconciencia como teniendo su propósito especifico para Dios,
cualquiera que pueda ser ese propósito y recordar constantemente
que Dios no está en forma alguna separado de nosotros. Debemos
usar este propósito para ver los diferentes milagros que existen en
la vida, para investigar todas las relaciones sutiles que solamente
nosotros podemos rastrear, que solamente nosotros podemos
conocer, y que solamente nosotros podemos recordar a través de
nosotros. Porque somos la forma como Dios experimenta una
poción particular del universo; y esto coloca sobre nosotros una
seria responsabilidad. Muy a menudo nos consideramos los unos o
los otros, o consideramos el mundo, con desesperación o con
desprecio; muchas veces contemplamos el cielo y lo llamamos gris
cuando podríamos decir fácilmente que es color planeta. Con
frecuencia ignoramos la belleza y buscamos la fealdad. No estamos
preparados y equipados ahora para permitir que Dios exalte a
través nuestro la belleza que hay aquí .

La autoconciencia es nuestro poder de atención y es lo

representado en la Clave 1 del Tarot, Usted sabe ahora que aquello
a lo cual atiende, eso fortalece; a lo que da su atención, eso
construye. Si da su atención a la rectitud, fortalece y construye
rectitud. Si da su atención a la fealdad, construye inarmonía. Si
presta atención a la pena, atrae automáticamente a quienes le
ayudarán a experimentar toda la pena y el dolor que pueda
soportar. Si focaliza su atención en el temor, muy rápidamente
podrá decir que Job: "aquello que temía ha caído sobre Mi”. Su
atención es su primer gran poder de creación.

Más adelante, en este grupo de lecciones, podrá comprender el

poder creativo de la superconsciencia, mucho más claramente que
antes, Llegará a comprender

97
lo que sucede realmente en la substancia de la subconsciencia.
Sólo a medida que llegue a comprender estos diferentes de la
consciencia y lo que ellos implican, será capaz de entender lo que
ha venido haciendo con estos poderes. En proporción con el
crecimiento del entendimiento podrá cambiar los modelos y abrirse
a experiencias que están más allá de su concepción
presente¡ podrá ver, sentir y conocer aquellos niveles que
trascienden el plano físico.

Es una gran protección para nosotros no ser psíquicamente

perceptivos mientras nuestra atención se encuentra condicionada a
morar en la fealdad, en el resentimiento y en las frustraciones,
porque es axiomático que atraemos solamente aquello sobre lo cual
reside nuestra atención. Si somos psíquicos y nuestra atención es
dada a lo negativo, atraemos aspectos negativos más
poderosamente. Si nuestra atención es algo divagante y débil,
flotamos en experiencias que parecen sueños y creemos que
somos espirituales. Muchas personas que se consideran
"psíquicas" o "espirituales" en realidad han renunciado a su gran
herencia, su propia autoconciencia. Gastan la mayor parte de su
tiempo en un estado de abstraída percepción, observando
creaciones de su propia imaginación que revolotean por la pantalla
de su visión, creyendo en sus propias mentes que se encuentran en
contacto con los Maestros en el plano astral. Hacen declaraciones
que en la mayoría de las veces son erróneas, pero estos fracasos
no les detienen de continuar haciéndolas de nuevo. Piensan que ser
psíquicos es sinónimo de ser espiritual.

Realmente, ser psíquico significa que usted tiene más problemas.

Pero si tiene más problemas, es porque ha alcanzado la etapa en la
que requiere más problemas y entonces este curso es aún de
mucho valor que si usted no fuera psíquico. Este curso está
diseñado para ayudarle a comprender lo que ha estado haciendo
con su trabajo interior para que pueda ajustar desequilibrios,
ponerse a tono más estrechamente con los niveles realmente
supersensorios y tener bajo completo control la habilidad para
asumir el psiquismo a voluntad. Estamos ahora en una etapa de
nuestros estudios en la que podamos desarrollar el verdadero
milagro del ser consciente, esto es, la verdad detrás de la vida.

Esta Clave del Tarot está asignada al par de opuestos, "Vida y

Muerte". Estar atento al aquí y el ahora es vida... Ser inatento al
aquí y al ahora es muerte. Pueda que tenga otras ideas en relación

98
con lo que es la vida y la muerte, pero le aconsejamos aceptar esta
premisa por el momento y le mostraremos cuan verdadera es. Si
está atento al aquí y al ahora y percibe lo que está sucediendo a su
alrededor, entonces estará desarrollando imágenes más poderosas
estará llegando a ser más perceptivo de aquellas condiciones en su
medio ambiente que está creando; estará obteniendo mayor
conocimiento y por esto, cosechará mayor sabiduría y mayor
discriminación. Todas las facultades que son requeridas para la
verdadera consciencia le han llegado solamente a través del
entrenamiento en sostener su percepción en el aquí y en el ahora,
porque este es el punto de expansión hacia el eterno AHORA. Esta
percepción atenta en el prefacio para la experiencia supersensoria
de la clase más extraordinaria. Sin esta percepción es fácil retirarse
hacia un estado negativo donde cualquier cosa puede venir y donde
usualmente viene.

Considere donde está su mente usualmente cuando camina por la

calle. A menudo está preocupándose acerca de algo o agitada por
problemas del ayer; sus emociones se encuentran en un estado de
inquietud. Arguye emocionalmente con adversarios del ayer y los
refuta totalmente. Tiene un maravilloso tiempo manejando el ayer,
pero todo mientras está echando de menos el hoy que le rodea, la
forma de los árboles, el cielo, los rostros de las personas. No está
completamente aquí. O si no es en el ayer, quizá está en el
mañana, frecuentemente, temiendo, o algunas veces esperando
pero en el mejor de los casos con temerosa esperanza. Se mueve
en un estado de aprehensión, de preocupación. Es asombroso que
sus pies encuentren el camino del hogar. La consciencia es
realmente un milagro; puede encontrar su camino hacia su hogar
mientras estamos luchando contra los enemigos de ayer o temiendo
lo que va a suceder en el mañana y es verdaderamente un milagro
que lleguemos a nuestro destino. Esto indica el poder de la
subconsciencia y la Gracia de Dios, que no está separada de
ninguno de los poderes.

El punto de todo esto es que nunca hay una experiencia que usted
pueda tener a menos que la tenga ahora. Ahora mismo, a medida
que lee esto, este mismo momento, este "ahora" está deslizándose
de su mente consciente. No puede tener una expansión de
consciencia, no puede tener la iluminación, no puede tener nada en
ese momento, en ese "ahora" que se ha ido. Uno, dos o tres
momentos hace, deben estar ya fuera de su atención .

99
Cualquier cosa que leerá dos o tres parágrafos más adelante no
está leída aún, no puede tener todavía su atención en ello. Pero si
está suponiendo lo que leerá allí, entonces no está observando lo
que tiene ante sus ojos.

Ahora es el único momento en que puede ver algo que no sea una
visión. Aún "ahora" es una visión de cierta clase, como lo aprenderá
a medida que progrese. Así que solamente en este instante puede
experimentar el "ahora”; el resto es solamente una expectación o
una memoria. Solamente en este instante usted puede ver lo que es
todo color que se encuentra ante sus ojos, lo que es toda persona
que está ante usted; solamente en este instante puede ver el
escenario que la rodea. Solamente en este instante puede
experimentar verdadera percepción y por consiguiente, cuando
llegue el momento en que su consciencia esté iluminada, será por
que su atención estaba totalmente en el instante.; en el aquí y en el
ahora. El aquí y el ahora se expandirán e incluirán simultáneamente
todo lo que fue y todo lo que será en un ahora unificado.

Un psicómetra sosteniendo un objeto, un verdadero psíquico

poniéndose apropiadamente a tono, dirá: "Siento lágrimas... o estoy
en un tren viajando ahora" todo lo que él psíquico dice en términos
de YO y AHORA. Esto es muy significativo.

En experiencias precognocitivas, ocurre lo mismo. La mayoría de

ustedes han tenido experiencias de saber que algo va a suceder, lo
cual es una forma de expectación. La completa experiencia
precognocitiva que ocurre en una visión o en un sueno en un
suceder ahora. Nuestros registros confirman esto completamente.
La precognición completa es un anuncio de un hecho presente, aun
cuando la atención autoconsciente no vaya paso a paso a través de
la experiencia. La facultad psíquica se ha aumentado, ha ampliado
su visión, como el Loco en la cima de la montaña y por
consiguiente, ve una porción mayor del hoy y del mañana que
aquella que podemos apreciar a simple vista. La autoconciencia
está abajo, en el valle. Es un ahora el que se ve.

Lo más importante, entonces" es practicar a ver en el aquí y en el

ahora, no solamente para desarrollar percepciones supersensorias,
sino para llegar a ser completamente humanos. De su atención al
aquí y al ahora y se asombrará completamente de cómo el mundo
cambiará ante sus ojos, sus oídos, y su tacto. Usted está ahora

100
empezando a vivir la vida en vez de permitir que su atención sea
absorbida en las imágenes que hemos mencionado. Solamente a
medida que empiece a absorber el ahora en su consciencia, por el
sostenimiento de su consciencia en el aquí y en ahora irá viendo
real y perceptivamente lo que ocurre. Este principio es la esencia de
la intuición completa. La intuición no funciona excepto cuando se
han tomado todos los pasos preliminares. El desarrollo de la
intuición, en su verdadero sentido, comienza con su habilidad para
mantener su atención focalizada en el aquí y en el ahora.

************************************************************

101
 LA GRAN OBRA
(243)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 13

Mire la Clave 1 del Tarot, El Mago. Puede ver que esta figura
representa un acto de atención y en una forma muy especial. El
brazo del Mago está sostenido en lo alto, con la vara indicando
hacia arriba. La vara es la Voluntad Divina. El símbolo de la mano
derecha sosteniendo la vara en lo alto es, en esencia, el Yo
Superior; el Verdadero Perceptor. Ese Yo Superior es su verdadero
Yo, esa parte suya que no es afectada por las arenas movedizas y
cambiantes de su personalidad . Ese centro, esa esencia dentro de
usted es el verdadero observador.

Este hecho le está siendo anunciado simbólicamente a su

subconsciencia por esta Clave, aún sin explicación alguna dada a
su autoconciencia. Su subconsciencia sabe el significado de esta
Clave, porque estas Claves del Tarot fueron diseñadas para ayudar
a animar y despertar los poderes de la consciencia, aun cuando no
haya otra instrucción adicional disponible.

Cuando puede recibir la ventaja de la instrucción completa de

aquellos que han ido antes, de quienes han pasado sus pruebas, de
estos Maestros y Adeptos de la tradición Occidental, toma lugar una
participación mental que le provee con visión interior e información
adicional. Este vínculo de participación mental le proporciona más
material para trabajar y le ayuda a lograr mucho más rápidamente
aquello que usted desea. Pero, aún si solo tuviera las Claves del
Tarot, podría, con el tiempo, alcanzar esta posición solo, aunque
esto toma usualmente mucho más tiempo.

Tenemos, entonces, en El Mago, este acto de atención, esta

declaración de que este es el Yo Superior, la parte divina inmortal
de nuestro "Yo”, que es el verdadero observador. Observe que la
mano izquierda indica hacia abajo, hacia el jardín. Recordará que
"abajo" se refiere a la subconsciencia. Cualquier cosa a la que
presta su atención es registrada de inmediato en la subconsciencia.
La subconsciencia, a su vez, es la fuente de los modelos que
proyectan las experiencias de su vida. Por consiguiente, reflexione
en lo mucho más inteligente que es dar su atención a aquello, que
deseamos experimentar, aquello, que deseamos ser, en vez de

102
aquello que no queremos. La mesa que se encuentra ante el Mago
representa el universo físico, los resultados finales de la atención y
también los materiales con los cuales trabaja el Mago.

La imaginación y la voluntad son resultados finales implicados aquí

y son también los materiales usados. Nuestra consciencia es el
verdadero moderador de lo que somos y de lo que vemos. Por
ejemplo, usted y yo podemos mirar juntos o escuchar a una criatura,
pero los dos no experimentamos exactamente lo mismo. Lo que
vemos o escuchamos del exterior es siempre algo especial para
cada uno de nosotros. No es del todo la misma cosa que otros ven
u oyen. Cada uno de nosotros es un respondiente único para la
Vida Una. Aunque algo pueda tener el mismo impacto sobre
nuestros sentidos externos, nuestra consciencia interna
experimenta a través de ver, oír o tocar en términos de su calidad
de atención y entendimiento particular y único. Busque lo sutil y no
lo obvio; lo que usted experimente depende de lo que quiere
encontrar. Es un asunto del acto de voluntad. Por esto es tan
importante para nosotros entrenarnos en mantener la idea de la
Voluntad Divina como siendo el verdadero Observador y Perceptor.

Muy a menudo perdemos de vista este principio cuando nos

conocemos los unos a los otros. Como resultado, la mayoría de las
veces no nos conocemos realmente. Por ejemplo, usted está siendo
presentado a alguien. Naturalmente, quiere hacer una buena
impresión. El problema surge porque ese alguien desea hacer
también buena impresión en usted y los dos están tan ocupados
haciendo una buena impresión el uno sobre el otro, que ninguno de
los dos está conociendo al otro en verdad. Ambos han estado
actuando su parte, siendo ingeniosos, graciosos, trágicos, o
cualquier cosa que crean que les hace más agradables. Puesto que
la otra persona reacciona en la misma forma, cada uno piensa que
ha conocido al otro. Sin embargo, ¿en qué estaban ocupadas sus
mentes? usted piensa; “No sé si debería haber dicho esta o aquello;
o, habría efectuado una mejor impresión si hubiese actuado así o
asá". La otra persona se encuentra exactamente tan preocupada
acerca de la impresión que causó o no causó, que ninguno de
ustedes estaba realmente allí. Cuando nuestra atención no está
entrenada para estar en el aquí y en el ahora, no estamos
verdaderamente allí el momento. Y así es como hemos perdido la
oportunidad de conocer a otro ser humano, de mirar en sus ojos, en
su alma; de preguntarle aquellas cosas que la hacen reír o llorar, de
conocer acerca de lo que interesa; hemos fracasado en darle la

103
oportunidad de salir de su acostumbrada soledad. Nos permitimos
estar tan centrados en nosotros mismos que nos retiramos a las
imágenes, cuando en vez de esto, deberíamos permitir que nuestra
atención recibiera plenamente la experiencia de conocer a la otra
persona.

La práctica del acto de atención ayuda a desenvolver percepción

supersensoria latente. Les relataré algunas de mis experiencias que
sé son genuinas y las cuales han sido confirmadas científicamente,
para que tengan un mayor entendimiento de los diferentes tipos de
experiencias psíquicas, para que puedan ser capaces de
reconocerlas y de reconocer sus niveles, así como también, para
saber cómo evitar ser arrastrados hacia aquellas áreas psíquicas
que son peligrosas; porque debo prescribirles, como lo hacen los
adeptos: “No desciendan al obscuramente espléndido mundo,
porque un abismo yace a vuestros pies".

Una de las cosas más peligrosas que uno puede hacer es buscar
desarrollar los niveles negativos del psiquismo . No hay nada más
peligroso para nuestra evolución; curioso como pueda parecer,
perdemos precisamente lo mismo que estamos buscando. No es
que podamos perderlo permanentemente, pero es malo perder, así
sea temporalmente, esta habilidad milagrosa de estar atentamente
perceptivo en el presente, porque eso es exactamente lo que
perdemos. Si las experiencias que proceden de la atención son
siempre el heraldo de consciencia que se despierta y que nos lleva
hacia el más allá, tales experiencias no deben ser nunca temidas,
porque ellas no nos encantarán para sacarnos del aquí y del ahora.

Cuando era una niña, fue un acto de atención el que me condujo a

una experiencia extraordinaria. Me encontraba sentada en una
ventana abierta, dos pisos sobre la calle, pasaba un rato
maravilloso contemplando la escena de abajo. Estaba
completamente absorta en lo que estaba sucediendo afuera, dando
mi atención indivisa al aquí y al ahora. Mientras observaba, vi un
pequeño perro que yo conocía. Cuando vi ese pequeño perro deseé
que me encontrara en la calle de modo que pudiera acariciar a esta
pequeña criatura. Tenía y tengo, una gran afición hacia los
animales. Este anhelo, el acto de intención dada al pequeño perro
fue tan intenso, que repentinamente me encontré en la calle, con mi
mano alzada, lista para acariciar al perrito. Me encontré en ángulos
rectos y cerca de un pie del sitio a donde había concentrado mi
anhelante pensamiento original, debido a que tomó un lapso de

104
tiempo, aparentemente, al pequeño perro para dar unos pocos
pasos y a mi lograr que mis pensamientos de deseo, de anhelo,
llegarán a ser una realidad.

Estaba tan asombrada de encontrarme en la calle en la posición

necesaria para acariciar al perro que no lo acaricie finalmente. Me
estuve de pie en asombro y miré hacia la ventana pensando: "Cómo
pude saltar inconscientemente desde la ventana y no sentir una
sacudida en mis pies?". Este fue el primer pensamiento que cruzó
mi mente y el perro fue olvidado por el impacto de la experiencia. Mi
segundo pensamiento fue: "Mi madre se pondrá furiosa porque
solamente hay una forma de llegar a la calle y está es pasar por
cerca de ella". Me preocupé por el hecho de encontrarme en la
calle. Miré hacia la ventana y desee estar de regreso. Entonces, en
un instante me encontré de nuevo en la ventana. Hasta hoy en día
no se si esto fue una proyección astral o una totalmente física,
porque no recuerdo haber visto mi cuerpo cuando miré hacia la
ventana. Me parece que si mi cuerpo hubiese estado allí, lo hubiese
notado y me hubiese preguntado el significado de tal cosa. No
obstante, aunque no puedo estar segura, parece haber sido una
proyección física.

Ahora bien, ¿qué produjo esta interesante experiencia? Me

encontraba en un estado tremendamente concentrado, todo mi
sentido estaba entregado al acto de la atención. No estaba del todo
en un estado negativo de receptividad. Fue una experiencia
supersensoria. No digo que esta experiencia fuese buena o mala.
Las experiencias supersensorias no son ni buenas ni malas, pero
indican la senda. Nos muestran que somos algo más que solo un
cuerpo físico, que nuestros poderes de percepción se extienden
más allá de la imagen de percepción que llamamos el mundo físico.

Por esta razón, en este curso, vamos a describirle algunas de las

experiencias científicas efectuadas y que dan prueba de la
existencia de percepciones supersensorias. Ellas han probado la
supervivencia, la cual es una parte del reino supersensorio.
Describiremos tales experiencias con cada una de las Claves del
Tarot para ayudarle con su fe y con su entendimiento y para
prevenirle de ir en alguna manera en forma equivocada.
Compartimos con usted el registro de las experiencias de otros y las
nuestras propias, para ayudarle a comprender; las diferentes fases
de la percepción supersensoria.

105
Ahora bien, ¿cómo debemos proceder para desarrollar el acto de
atención? la única manera de desarrollar algo es usándolo. Si deja
de usar su brazo, se atrofiará. Si deja de usar un músculo, se
debilitará. De la misma manera, si quiere desarrollar alguna cosa,
debe practicar con ella. Iniciamos nuestra práctica con la primera
técnica que recibió (Clave O del Tarot, El loco). Esta estaba dirigida
a ayudarle a reconocer toda experiencia como perteneciendo a la
Aventura de la Vida. Esta comprensión le ayudará a vencer las
depresiones, las frustraciones, los temores y las inseguridades que
le impiden realizar sus metas superiores.

Estos estados negativos nos bañan , procediendo de toda la

humanidad y no podemos evitar sentirlos. Estamos empezando a
evolucionar más allá de los niveles de la masa de la humanidad y si
nos elevamos, elevaremos a otros con nosotros, algo que es
desesperante necesario en esta época, en el esquema evolutivo; es
vital.

Al practicar la atención, recuerde que no es más ni menos que

concentración. Todos ustedes han leído libros acerca de cómo
desarrollar la concentración y, en esencia, la concentración es
solamente estar lo suficientemente interesado como para dar la
plena atención a algo. A menudo hemos indicado que el amor y el
odio producen gran concentración sin que tengamos que hacer
trabajo alguno. Y estas emociones lo hacen muy bien. Cuando ama,
se concentra en el objeto de ese amor por encima de todo lo
demás; cuando odia, su mente está firmemente atada a lo odiado.
Esta concentración es autogenerada debido a la atracción
magnética implicada en las emociones de amor u odio.

Necesitamos aprender a desarrollar esta atracción magnética en

términos de atención hacia cualquier cosa que se coloque en la
esfera de nuestros sentidos, en el momento en que se encuentra
allí. Para esto, debe usar el poder del Yo Superior como el Mago y
así ayudarse a vencer la inercia y evitar el desviar su atención del
aquí y del ahora. Solo, como una pequeña personalidad, usted no
logra nada. Con la ayuda del Yo Superior, por el reconocimiento de
esta ayuda, dándole atención a ese verdadero "YO", recibe la ayuda
que viene por virtud de ser un canal para este Poder Directivo. Así
de simple es ser ayudado por fuerzas más amplias y más grandes.
Algunos intentan hacerlo parecer difícil; y, sin embargo esa es la
razón de porqué esta Clave es llamada el Mago. Su atención es
dada a aquello en lo cual se concentra y esta es la magia que le

106
trae todas las cosas. Le trae amor y odio, gozo y pena, frustración y
realización. Usted es el Mago y todo cuanto le ha sucedido ha sido
el resultado de permitir que su atención descanse en esa cualidad o
condición.

Ahora está comenzando a entrenar su atención para ser el

instrumento voluntario para el Yo Uno, para la Vida Una. A medida
que hace esto, comienza a ver las cosas más y más como ellas
son, pero esto requiere práctica y entrenamiento en el aquí y en el
ahora. Por ejemplo, cuando conduzca un auto, piense en el milagro
de cooperación implicada en su construcción, en el hecho de que
pueda trasladarse de un lugar a otro. Podría ser practico ser
consciente de que el conductor inatento es una amenaza en la
carretera. Ser atento es ser consciente del hecho de que la mayoría
de las personas no son atentadas; por consiguiente seamos atentos
de manera inteligente.

Estamos trabajando para despertar; y el secreto de despertar es

mantener nuestra atención en el milagro de cualquier cosa que
estemos haciendo; pensar de la magia implicada en ello. Ese es el
porqué esta Clave es llamada El Mago. Entrénese en sentir magia y
su vida se hará mágica. Es así de simple.

Toda la magia, la expansión de consciencia, el conocimiento que

implica querer todas estas cosas con suficiente intensidad, es la
verdadera aspiración. El acto de atención no produce una forma
particular de percepción supersensoria porque las implica todas.
(Otras Claves del Tarot que evocan facultades psíquicas
específicas serán consideradas más tarde).

Con esta Clave estamos creando un esqueleto o armazón, porque

la atención es un marco, una base, un fundamento para la apertura
de todos nuestros centros internos de percepción. Esto es lo que el
Yo Superior requiere para expandir la experiencia hacia la
Consciencia Omniabarcante.

Cuando conoce personas, póngales atención. No se preocupe

acerca de la clase de impresión que usted está causando. La mejor
impresión que puede hacer es demostrar su interés en ellas. No es
necesario actuar papel dramático alguno; nada hará que la gente lo
adore más que estar interesado en ella. Cuando actúa interesado,
se interesa. Cuando conoce personas y les muestra que quiere
comprenderlas, descubrirá que la vida desarrollará más grandes

107
riquezas para usted. Lo que recibirá en retorno está más allá de
toda expresión. Dar atención a otros desarrolla la habilidad para ver
en sus almas. Percibirá más rápidamente cuando la gente es digna
de confianza. Dar atención le hará perceptivo de indicaciones que
han estado allí todo el tiempo, porque muy raramente hay alguna
indicación faltante; más bien lo que sucede es que no las vemos
porque no nos hemos entrenado en poner atención a la persona y
por consiguiente, vemos lo que ellas expresen en términos de su
fachada en vez de lo que son en su etapa presente de evolución.

Es bueno recordar que hay diferentes etapas de desarrollo en las

personas. En el minuto en que usted de cabida a juicio o condena,
está en un error. Aprenda a no condenar. Este consejo puede ser
muy obvio, pero el acto de percibir el yo interno de un ser humano
es un poder supersensorio de la clase más vital y un poder que le
llegará a usted inevitablemente. Así que comience a aprender cómo
poner atención a las personas, a cómo son ellas y a qué son, con
interés. Si mira un árbol, VEALO. No camine soñando. Los sueños
tienen su lugar, pero tenga sus períodos para estar despierto. Déle
a estos últimos la mayor parte de su atención.

Para traer el Mago a su consciencia, la técnica es muy semejante a

la que le dimos para El Loco. Hay una relación muy especial entre
la Clave O y la Clave 1; la Clave 1 está asignada a Mercurio,
representado en el cuerpo por la glándula pineal que tiene que ver
con el despertamiento espiritual. El Loco está asignado a Urano, la
octava superior de Mercurio.

108
EJERCICIO PARA LA CLAVE NUMERO 1, EL MAGO.

Coloque ante Ud. La Clave del Tarot Nº 1 , El Mago. Siéntese con la

espalda recta en una silla cómoda y concéntrese en El Mago,
mientras respira profundamente y rítmicamente, por
aproximadamente cinco minutos. Cierre sus ojos e imagínese
sumergido en una luz amarilla en un amarillo ligeramente más
oscuro que el usado para la práctica con el Loco. Vea esta luz
extendiéndose hasta dos pies de su cuerpo, dentro de su aura, en
todas direcciones.

Represéntese al Mago sobre su cabeza, en el tamaño normal

viviente. Ahora mentalmente, atraiga la imagen del Mago hacia
abajo, penetrando en su aura. Por un acto de voluntad y de
atención deliberada conviértase en esta Clave. Véase elevando la
vara hacia lo alto y sosteniéndolo en su mano derecha.

Usted se está abriendo a la Voluntad Divina. Observe su mano

izquierda indicando hacia abajo para cambiar el jardín de su
subconsciencia con el poder transmutador de lo Superior (del
Arriba). Observe los materiales sobre su mesa. Inhale la fragancia
de las rosas. Vea la figura 8 por sobre su cabeza, el símbolo de la
eternidad.

AFIRMACION: Soy un centro autoconsciente para el Supremo. Soy

la magia de la percepción. Soy el milagro de la atención. Soy la
forma única a través de la cual el Señor de Vida Se Vive a Sí
Mismo. Soy la expresión especializada de la Vida Eterna del
Universo. Míos son los sentidos a través de los cuales el aquí y el
ahora llega a ser una Realidad experimentada. Dedico esta, mi
atención, al uso del Alma Superior. En este día me extiendo hacia lo
Superior para que me ayude a dar más completa atención a la vida
y a las formas, a las escenas, a los sonidos y a las experiencias que
anhelante voy a afrontar. Así aprendo a vivir la más amplia
consciencia, participando de cada instante con plenitud.

************************************************************

109
 LA GRAN OBRA
(244)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 14

Las dos últimas lecciones trataron de la atención autoconsciente, la

cual es asociada Cabalísticamente con el Mago, con la
autoconciencia y con el par de opuestos, Vida y Muerte. Le fue
dicho que es Vida estar perceptivo y que es Muerte serpentear
durante el día sin enterarnos de nada. El grado de vivencia depende
del grado de concentración y atención que le sea dada a una cosa.

En estas lecciones hablaremos de la subconsciencia y de la Gran

Sacerdotisa, como nuestra presentación simbólica de la
subconsciencia. EI par de opuestos asignado a esta Clave es Paz y
lucha. Esta atribución tiene mucho que ver con el entendimiento de
la totalidad de nuestro proceso subconsciente y de las funciones
supersensorias que toman lugar en y a través de, la
subconsciencia.

La enseñanza oculta considera la substancia mental de la vida

como la substancia básica del universo. Para darle un nombre a
esta substancia, usamos el término “subconsciente”. A menudo uno
se sonríe de oír a las personas decir que algo “es solamente
subconsciencia" . Solamente subconsciencia. Déle a una cosa un
nombre y mucha gente pensará que ha sido explicada. ¿Qué
significa “solamente subconsciencia”? En esencia, la
subconsciencia es la substancia universal dentro de la cual vivimos,
nos movemos y tenemos nuestro ser. Puesto que es la substancia
universal en la cual vivimos, nos movemos y tenemos nuestro ser,
ella contiene realmente el modelo subyacente para esa vivencia
autoconciencia que fue discutida en la lección previa. Recuerde, las
divisiones de superconsciencia, subconsciencia y autoconciencia no
tiene líneas claras de separación la una de la otra. Hay solamente
Una Consciencia: la Subconsciencia Universal. Pero esta
subconsciencia Universal tiene muchos aspectos diferentes,
muchos niveles diferentes de expresión mezclándose entre si.
Llamamos a un nivel autoconciencia ; a otro lo llamamos
superconsciencia y a otro subconsciencia. Más aún, ellos están
interdifundidos, o interpenetrados. No podría haber tal cosa como
autoconciencia sin una substancia sin substancia subconsciente

110
como fundamento para la consciencia o para proveer los materiales
para la consciencia.

Considere, por ejemplo, "el observador" discutido en las lecciones

anteriores. ¿Qué es aquello que realmente observa? Es la
consciencia observándose, quizás a la manera de un sueño y, sin
embargo, no es un sueño. Nuestro soñar no obstante, proporciona
una indicación de la clase de poder que tiene la consciencia, en
cualquier nivel que sea colocada. En un sueño usted ve cosas,
siente cosas, experimenta cosas; experimenta tiempo y espacio; no
obstante, ¿cual es la subconsciencia que “hace la imagen"? ¿Cuál
es la parte de usted que vive la experiencia? ¿Qué son en realidad
las pinturas? ¿Ocupan ellas espacio? la acción de un sueño toma
lugar totalmente dentro de su consciencia, aún durante el estado de
sueño a usted le parece estar consciente del aquí y el ahora. Puede
que usted haya caminado, saltado, viajado, conocido personas;
haya gozado o haya sufrido debido a estas pinturas. Y sin embargo,
estas imágenes que usted ha experimentado han tomado lugar
dentro de su propia mente. Al nivel del sueño, el funcionamiento
consciente es básicamente subconsciente.

Cuando consideramos nuestras experiencias en lo que es llamado

"vida vigílica", podemos, por analogía, pensar de todas las cosas
que experimentamos como cosas físicas, como siendo pinturas o
imágenes sostenidas dentro de la mente de Dios, sostenidas por la
Consciencia Universal. La substancia de la vida, que sin lugar a
duda es válida para nuestros sentidos experimentadores, es para el
conocimiento superconsciente algo muy diferente de lo que parece
ser para la autoconciencia. El estado de sueño da una apariencia
de solidez a las cosas soñadas; en el estado de vigilia reconocemos
que estos objetos del estado de sueño no eran sólidos. Así sucede
con nuestro mundo físico cuando es visto desde el nivel de la
superconsciencia.

Por esta razón, muchas escuelas de pensamiento nos dicen que el

universo físico no es real. Esto no es verdad. La Consciencia
Universal sostiene las imágenes pictóricas que generamos. El
universo físico es lo suficientemente real, pero no es lo que parece
ser. Cuando su desarrollo llegue a una percepción superconsciente
de la vida, podrá descubrir que no hay duda en cuanto a la realidad
de cualquier nivel de experiencia. Estos son solamente asuntos de
interpretación.

111
Por esto, en las escuelas ocultas Occidentales, siguiendo la
tradición del entrenamiento Cabalístico, hacemos énfasis en que
debe dar la mayor atención a lo que es llamado el universo físico.
Su atención consciente debe ser dirigida hacia lo que está
sucediendo en el aquí y en el ahora; pero, al mismo tiempo, usted
de be desarrollar su percepción de la esencia de la vivencia detrás
de la forma física; de tal manera que con el tiempo llegue a ser
automático el ver la esencia y también la vivencia. La percepción de
una forma y la mente creativa viviente que imagina la forma, y que
por consiguiente vive esa forma, no son dos cosas separadas, sino
solamente dos modos de expresar la misma vivencia de Dios. La
subconsciencia es el sendero secreto que recorremos para
experimentar esta clase particular de percepción. Esto es necesario
porque es en el nivel subconsciente universal donde existe toda
memoria de lo que haya alguna vez.

Usted aprendió en metafísica elemental que si sostiene

consistentemente una cierta imagen en la mente y la carga con la
emoción apropiada, se manifestará. Todo aspirante avanzado ha
tenido por lo menos unas pocas demostraciones de cómo el poder
de la mente crea el medio ambiente. La mayoría de los aspirantes
puedan mirar retrospectivamente muchos anos, aún hasta antes de
entrar en estudios ocultos y analizar las condiciones cambiadas y
cambiantes que su propia consciencia construyó realmente a su
alrededor. Esto sucedió realmente antes de estar conscientes de su
poder creativo.

No es, por consiguiente, asunto de aprender a controlar el medio

ambiente externo a través de la dirección de la substancia
subconsciente. Se nos ha dado esta habilidad en virtud de ser hijos
e hijas de Dios; en virtud de ser aspectos de la vivencia una y
totalmente superconsciente. En efecto, no hay modo de que
podamos evitar usar este poder.

Lo que está aprendiendo a hacer es a usar este poder bajo su

propia dirección consciente. Está aprendiendo a dirigirlo en términos
del conocimiento superior, de tal manera que su ignorancia y sus
frustraciones serán transformadas en algo que se acerque más a su
deseo central. Está llegando a ser co-creador consciente con Dios,
en vez de ser un co-creador inconsciente. Esta es la diferencia más
importante. Está trabajando hacia el pleno entendimiento de sus
poderes supersensorios. No sola mente trabaja para mejorar su
percepción de ellos, sino también para profundizar su comprensión

112
de niveles que hasta ahora, en su entrenamiento no habían estado
a la disposición de su auto-consciencia. Sus niveles subconscientes
han sido siempre capaces de canalizar los varios poderes
superconscientes.

En relación con la Clave del Tarot No.2, vamos a discutir en

particular el poder de la telepatía. Más tarde consideraremos la
imaginación creativa, la cual está también implicada, no solamente
con los procesos subconscientes superiores, sino también con el
conocimiento superconsciente que utiliza su substancia
subconsciente. Los muchos cursos que ha estudiado no pueden,
por sí mismos, conducirle a una comprensión de la subconsciencia.
Requiere trabajo, estudio, meditación y práctica de estas ideas en la
vida diaria. Estos cursos le proporcionan un conocimiento tan
comprensible como sea posible, pero este conocimiento, por su
naturaleza, es presentado desde el punto de vista intelectual.
Trataremos sin embargo, de darle un sentido intuitivo de lo que es
exactamente la subconsciencia. Precisamente, todo este curso
tiene por objeto realmente esa meta. Cuando desarrolle percepción
de la operación del poder subconsciente, y a medida que llegue a
ser más perceptivo de lo que es capaz de hacer con este poder
subconsciente, empezará a utilizar esta habilidad más y más para
experiencias superconscientes. Esto a su vez le dará la habilidad
para cambiar su medio ambiente y sus relaciones con otros.

Paz y Lucha son asignados a la Clave 2 del Tarot debido a que, en

esencia, es el poder subconsciente el que nos da la habilidad para
reflejar nuestras imágenes ante nosotros mismos y, por
consiguiente, darnos las experiencias de las cosas externas a
nosotros. Esta experiencia es la que crea la Lucha, porque
parecemos ser no sólo diferentes, sino definitivamente separados
del resto de la creación. Este sentimiento de separación es el mayor
de todos los engaños.

La autoconciencia no es realmente el poder pensante de la mente,

aunque parte de la ilusión es que pensamos que sí es. Si realmente
fuese, nuestro poder de pensamiento sería un problema. La
autoconciencia es el poder de sostener la atención en un lugar y
luego en otro, de modo que la subconsciencia pueda tomar o recibir
las imágenes percibidas y adicionarlas al tejido total, esto es, el
modelo de imágenes que ya tienes. Si esta no fuese la función
subconsciente, todo el cuerpo se dispersaría en pedazos. Es la
mente subconsciente la que dirige su corazón para palpitar y sus

113
pulmones para respirar. Es la subconsciencia la que regula los
sistemas endocrino, muscular y nervioso. Su mente subconsciente
hace incontable número de cosas simultáneamente en todo instante
de la vida, para que usted pueda experimentar la consciencia. Su
habilidad para experimentar su consciencia descansa en, y
depende del, poder de la subconsciencia. Este es el porqué este
poder ha sido llamado a menudo por los Cabalistas la substancia
virgen, porque nada puede mancharla o violentarla. Esta es su
substancia y es única en su género. Es su substancia primordial;
fluida, y es su eslabón con la Vida Una. Cada uno de nosotros tiene
su propio pequeño jardín para cultivar. El jardín del Mago simboliza
la semilla que crece en la subconsciencia. La Clave del Tarot Nro. 2
puede ser concebida como el concepto de paz, la cual viene con la
experiencia del flujo de subconciencia como siendo, no solamente
su propio pequeño hilo de ser, sino aquella entretejida tela que
usted comparte con la creación.

En una lección anterior, cada mente subconsciente individual fue

asemejada a un golfo en un gran océano. Esta agua universal del
mismo océano es la que fluye hacia adentro y hacia afuera en cada
una y en toda bahía. Sin embargo , dentro de nuestra propia bahía
personal, sentimos nuestro propio, muy especializado y único,
grupo de memorias personales y nuestro propio campo personal de
actividad. Sin embargo, el agua en esa bahía es solamente una
parte del océano total, de la Substancia Una, Consciencia Una, Vida
Una y nosotros somos solamente parte del todo. Somos distintos
pero no estamos separados.

Observe en esta Clave del Tarot que el pergamino sostenido por la

Gran Sacerdotisa indica el registro subconsciente de la memoria. El
pergamino tiene la forma de una espiral. Este pergamino en espiral
es un símbolo importante en ocultismo. Se dice que toda evolución
toma lugar a través de espirales cíclicas. La esencia de la memoria
es este movimiento particular como incorporado, no en el cuerpo,
sino en la substancia de la consciencia universal. No es un cuerpo
el que registra memoria. Su cerebro es un instrumento receptor y
transmisor como un aparato de radio, el cual recibe ciertas de sus
memorias y algunos de otros y transmite sus propias impresiones
en flujo de reciprocidad hacia el exterior.

Aún es muy poco lo conocido científicamente, acerca de la fisiología

del cerebro. Algunos materialistas claman que la memoria

114
consciente está registrada en el cerebro y que la memoria se
perdería si partes del cerebro fueran removidas.

La Sabiduría Antigua dice, en su lugar, que si una parte del cerebro

es deteriorada ciertas memorias que se supone que esa parte
registra, no son registras. Lo que sucede puede ser comparado a la
tecla rota de un piano. No se puede hacer sonar esa nota en el
piano, aun cuando conozca la nota y presione su dedo sobre la
tecla apropiada. Mantenga esto en mente siempre. No cometa el
error de pensar que la memoria reside dentro del organismo físico.

Además, su organismo no está separado de la subconsciencia. Este

es un aspecto especial de ella, una imagen que toma la
subconsciencia. Por lo tanto, podemos decir que la memoria es
registrada en aquella parte de su organismo físico que es metafísica
en substancia. La subconsciencia crea un campo electromagnético,
que llega a ser a la vez el fundamento y el arquetipo, o matriz sobre
la cual yen la cual las partículas atómicas y moleculares del
universo físico se arreglan u ordenan en la forma que usted llama sí
mismo.. Este fundamento es un campo de energía pulsante,
oscilante, expansivo y contractivo hacia el cual y fuera del cual
fluyen las corrientes universales, uniendo cada parte con el todo. No
se puede decir entonces, que la subconsciencia sea algo separado
y particular de personas alguna. Es un flujo \universal y es esta
parte de la consciencia la que debemos modelar para experimentar
percepción autoconsciente y superconsciente.

Nosotros, como seres humanos, nos mantenemos absorbiendo

conocimiento de un nivel y extrayendo de ese nivel su parte de
conocimiento universal, de impulso universal, de intención y
experiencia evolutiva universal. Esta es la fuente de nuestros
deseos, la Vida Universal. Estos deseos pueden hasta ser llamados
promesas de Vida. Traemos el deseo del pulsante océano de vida
universal, hacia nuestra bahía personal; personal solamente en
términos de la parte que nosotros y la Voluntad Divina estamos
trabajando; y traemos estos deseos hasta la percepción
autoconsciente, de tal manera que podamos aprender a trabajar
con ellos apropiadamente.

Debemos, por consiguiente, considerar la subconsciencia como

algo en lo cual todos compartimos, como una substancia fluida
universal, como un océano que fluye hacia el interior y hacia el
exterior, penetrando todas las cosas y toda vida, en todas partes.

115
Nuestra parte en ello puede ser representada como un remanso o
como un remolino dirigido en su movimiento por la autoconciencia.
Nuestro remolino en el océano absorbe agua del resto del océano y
la devuelva. Nuestra experiencia se hace parte del aspecto total de
la vida. Absorbemos una parte de este océano de material
subconsciente y lo cernimos a través de nosotros, de manera que
sale transformado en algo diferente, algo único. A medida que
regresa hacia el océano, nuestro propio centro de consciencia es
expandido y nuestro remolino de percepción autoconsciente crece
más y m6s. Este concepto es incorporado en el aspecto fluídico del
manto de la Gran Sacerdotisa.

Esta fluidez de la subconsciencia universal es el secreto del

entendimiento de la telepatía. Muchos estudiantes avanzados han
tenido la percepción definida de esta substancia subconsciente
fluida durante la experiencia telepática, puesto que es te es el
medio para la transmisión telepática. Tengo un pensamiento. Ahora
bien,: mis pensamientos se registran solamente en un lugar y ese
se encuentra dentro de la
substancia fluida. Si sucede que usted se encuentra a tono
conmigo, recibirá automáticamente mis pensamientos desde el
pulsante flujo, pero no será consciente de ello. La comunicación
telepática ha tenido lugar. Usted no ha sido consciente de ella, así
que piensa que la telepatía ocurre sólo ocasionalmente. Sin
embargo, la telepatía ocurre siempre. No hay nunca un momento en
el cual no tome lugar la comunicación telepática entre todos los
seres vivientes. En otras palabras, nuestros pensamientos y
emociones no son realmente privadas como nos gustaría creerlo.
Esta puede parecer una situación desagradable algunas veces,
considerando muchas de las cosas que sentimos y pensamos. Pero
cuando comprendemos que todos estamos en el mismo bote, o
mejor, océano, podemos reírnos y aprender a aceptar sus especies
humorísticas.

Qué es la telepatía? Es la forma que ha tomado la mente, una

imagen que la mente ha recibido o ha enviado. La mente atrae los
estados mental-emocionales que están en armonía consigo misma,
ya sean productivos de experiencias felices o de experiencias
infelices. En teoría, la telepatía puede ser tanto buena como útil; en
la práctica a menudo parece incómodo.

Para resumir, la telepatía no es algo que suceda intermitente o

esporádicamente. No hay un momento en el cual no está

116
sucediendo. Puesto que todos compartimos la única substancia
mental fluida universal, puesto que circula constantemente de ida y
venida hacia otros y hacia nosotros, no hay época en la cual estas
imágenes compartidas no estén afectando tanto a otros como a
nosotros.

Llegar a ser perceptivo de la telepatía es simple. Ante todo,

reconozca el principio detrás de su operación. El reconocimiento del
principio subyacente iniciará automáticamente en su consciencia la
concentración de su atención del modo requerido y con los
resultados que han sido descritos en lecciones anteriores.
Solamente a medida que su atención es focalizada aprende a usar
el poder de percepción. Esta percepción le dará visión interior en, y
más allá de, la forma aparente, hasta llegar al poder subconsciente
que se encuentra más allá de la forma. No todas las personas, se
pueden decir, experimentan la telepatía como un intercambio fluido.
Algunas personas simplemente ven una imagen. Esta es
clarividencia. El aspecto fluido es sentido por aquellos quienes son
clarisensientes, es decir, que tiene percepción supersensoria de la
substancia astral.

Es muy interesante saber que la locura se encuentra estrechamente

relacionada con la telepatía. ¿Sabe qué es la locura realmente? La
locura es el retiro de percepción objetiva autoconsciente hacia las
profundidades de la ilusión subconsciente. Las obsesiones,
también, se presentan debido a que se encuentra perdida en el
reino de la subconsciencia. Cuando el yo consciente ha perdido su
control, la subconsciencia toma comando en grados siempre
crecientes, inundando libremente la mente con toda clase de
¡imágenes. La autoconciencia ve estas imágenes subconscientes,
que incluyen el temor, odios, terrores y deseos de toda clase y
descripción. Además de nuestras propias formas de modelos de
memoria personales, hay capas y capas de mayor profundidad
subconsciente. La autoconciencia des controlada vaga a menudo
hacia el mundo subconsciente, debido a que encuentra intolerables
las tensiones y presiones del mundo físico. La consciencia aspira a
deshacerse de sus problemas yen lugar de evolucionar, se regresa
a menudo tan profundamente hado los niveles subconscientes que
es incapaz de encontrar la manera de regresar hacia los controles
autoconscientes. Regresamos al hogar, viajamos los senderos de
retorno, por el logro de expresión plena de los poderes
autoconscientes, no a través del regreso hacia la substancia

117
primordial, la cual solamente puede ser considerada como mundo
astral inferior.

Los sicóticos, naturalmente, no comprenden que han abandonado

la realidad consciente; así como nos sucede durante un sueño,
todo cuanto tocamos, sentimos y gustamos es real para nosotros.
Ellos están seguros de que las voces que escuchan, las amenazas
que les son hechas, las vibraciones que experimentan son reales y
que tienen su fuente en otras personas que se oponen a ellos.
Algunas veces esto es verdad; pero más frecuentemente no lo es.
La mayoría de las veces sus ilusiones son causadas por el
surgimiento de la autoconciencia en la subconsciencia primordial, lo
cual es algo que debemos aprender a controlar, ya no ser
controlados por ella.

Es importante comprender esto, porque así podemos

salvaguardarnos contra los aspectos negativos de varios poderes
psíquicos. Muchas escuelas ocultas han desanimado a sus
seguidores en cuanto al desarrollo de poderes psíquicos debido a
que sin las debidas protecciones y controles, la habilidad psíquica
promueve la tendencia hacia el sumergimiento en la vida
subconsciente, escapando de los deberes del ser consciente. Esta
también, es una forma de psicosis, en la cual nos incapacitamos
para orientarnos con concentración realista. Debemos ser
orientados mientras nos encontramos en el vehículo físico al nivel
del mundo físico.

************************************************************

118
 LA GRAN OBRA
(245)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 15

Cuando en nuestras lecciones hablamos del mundo físico,

significamos algo que realmente no está diferenciado del mundo
espiritual. Mientras nos encontramos encarnados, nuestra vista,
nuestra consciencia, está concentrada en un radio particular de
vibración que llamamos el universo físico . Por consiguiente,
nuestra consciencia se experimenta a sí misma en esa porción del
espectro vibratorio, como una entidad física. Cuando morimos,
nuestra concentración se remueve de los niveles vibratorios que
nos ha proporcionado la imaginación física, las experiencias Físicas
en la forma física, pero nuestra consciencia se encuentra aún en
plena existencia. No vamos a ninguna otra parte cuando morimos,
simplemente hemos transferido nuestra concentración, nuestra
consciencia, nuestro modelo electromagnético, a una octava
diferente en la esfera vibratoria. Este nivel es, curiosamente, un
nivel subconsciente.

El entrar en estos niveles, al tiempo de la muerte, no es como la

locura, puesto que la ruptura se ha efectuado en nuestro punto de
concentración, de tal modo que la vivencia consciente se transfiere
a un nivel especifico en la subconsciencia. Este hecho no es
comprendido por muchos estudiantes de espiritualismo. Ellos no
comprenden que la existencia consciente en el mundo astral, o en
el cuerpo astral, es idéntica con el resto de la existencia y que hay
muchos niveles. La vida subconsciente es lo que constituye el
fundamento para toda la creación. Por lo tanto, en esencia, esta es
nuestra verdadera vida. Sin embargo, solamente puede ser nuestra
verdadera vida si las partes subconscientes y superconscientes de
nuestra percepción están apropiadamente equilibradas. Estos son
los niveles con los que estamos aprendiendo a trabajar. La
importancia de mantener nuestra atención enfocada y nuestra
consciencia equilibrada mediante el desarrollo de los poderes
autoconscientemente dirigidos no puede ser lo suficientemente
realzada.

Cosas sorprendentes le suceden a la consciencia cuando nos

permitimos ir a la deriva sin ningún control y hacia los estados

119
astrales o subconscientes, y luego dejamos que esos estados
tomen comando de nosotros; cuando nos entregamos a la ciega
asociación sin esa autodirección, por cuya adquisición hemos
laborado durante innumerables eones. Uno podría casi simpatizar
algunas veces con aquellas personas que usan este método para
escapar de las duras realidades de la vida consciente. Sin duda,
que no hay nada más placentero para muchos que imaginarse ellos
mismos como Napoleón o como un Mesías. Tales imaginaciones no
son completamente erróneas. Esa es la parte curiosa de la locura;
una parte de ese estado mental es muy real y verdadero. Pero esa
parte válida no es adecuada en sí misma para proveer la modalidad
de pensamiento y sentimiento en este nivel de vida.

Tendremos un poco más de simpatía, espero, por aquellas

personas que flotan sobre el borde de la realidad consciente,
cuando comprendemos exactamente lo que ha sucedido. Es
sorprendente cuantas personas han tenido experiencias espirituales
mientras se encontraban desequilibradas. No obstante, no podemos
decir que todo tipo, o algún tipo especifico, de experiencia espiritual
sea locura. Estas personas que se encuentran desequiIibradas han
llegado a este estado debido a que han renunciado a sus poderes
de dirección autoconsciente. Para ser curados, pasan a través de
tremendas pruebas y de esfuerzo externo para restablecer sobre
base firme, su conocimiento conscientemente dirigido.

La experiencia de la superconsciencia, la experiencia de ser Cristo,

es algo que ha venido a todas las personas en todos los tiempos;
por con siguiente, no deberíamos sorprendernos cuando oímos que
muchas personas han desarrollado locura y tienen alguna
experiencia semejante. Ellas también llegan a estar aterrorizadas a
menudo por demonios.

Conozco a varias personas quienes han pasado por tales

experiencias y sus historias son ejemplos fascinantes de los
poderes de la subconsciencia. Cuántos milagros se encuentran allí,
así como horrores. La subconsciencia es verdaderamente el
COFRE DE PANDORA. El conocimiento de tales casos nos ayuda
a comprender más plenamente cuan importante es aferrarse a la
habiIidad para dirigir nuestra propia atención y para desarrollar esta
facultad en toda forma posible.

El intercambio telepático que toma lugar siempre no es sólo un

proceso mental. Tenemos una manera en el lenguaje de dividir la

120
mente y las emociones. Como hecho cierto, las imágenes mentales
respaldadas por las emociones son radiadas con mucha más
imágenes que aparecen en una mente plácida. Nuestras mentes
autoconscientes se encuentran normalmente tan fijadas en la
fantasía de separatividad que son incapaces de reconocer las
radiaciones telepáticas aunque estas nos están afectando
momento a momento.

La percepción del intercambio telepático llega a ser muy importante

para el aspirante oculto avanzado. Por esta razón es vital para el
estudiante avanzado buscar la compañía de aspirantes compañeros
y evitar, en lo posible, la compañía de quienes tienen oleadas de
odio, tanto como impulsos hacia los poderes materialistas.

Seguramente habrán notado, sin duda, los emociones contagiosas

esparcidas por una persona histérica y las reacciones emocionales
que experimentamos en la presencia de alguien que está tratando
de forzar su atención emocional. Usted se encontraba precisamente
recogiendo contactos emocionales en los niveles telepáticos. A más
avanzamos a lo largo del Sendero del Retorno, llegamos a ser más
conscientes de nuestras facultades supersensorias y debemos ser
más cuidadosos para protegernos de las fuerzas emocionales de la
chusma, de los que piensan con odio. Excepto por muy cortos
períodos de tiempo, el estudiante avanzado debe evitar
cuidadosamente la compañía de quienes proyectan estos estados
de consciencia destructivos.

Tenemos que vivir en el mundo y tratar con este mundo; tenemos

que ganarnos la vida; pero debemos de tratar en cuanto sea
posible, de buscar la amistad y participar en el trabajo de grupo con
aquellos con quienes nuestra telepatía emocional está en armonía.
Debemos colocarnos en la compañía de quienes nutran nuestras
aspiraciones, porque la reciprocidad apresurará el desarrollo de
nuestros poderes.

Como un ejemplo de la Tradición Oriental, el Adepto Ramakrishna

había adquirido tremenda armonía con la consciencia cósmica.
Después de que su discípulo Vivekananda había pasado a través
de bastante entrenamiento preliminar, vino al momento en que él,
también, estuvo al borde de su propia experiencia de consciencia.
Requirió solamente un toque de Ramakrishna para que
Vivekananda experimentara la consciencia cósmica por sí mismo.
Ahora bien, ¿dio Ramakrishna esta experiencia a Vivekananda? No

121
exactamente; Vivekananda tuvo que ser preparado
conscientemente primero para la experiencia. Pero el "empujón"
final le fue dado por Ramakrishna quién le proporcionó el ímpetu
por la producción de la vibración telepática básica a la cual
respondió su discípulo.

Esta modalidad de simpatía mutua es una técnica común utilizada

por estudiantes avanzados que siguen la Tradición Occidental como
la enseña nuestra Orden. Careciendo del contacto personal, los
miembros se ponen a tono con inspiración y aspiración superiores,
recibiendo ayuda telepática a través de las técnicas dadas en este
curso. Hay muchas variedades diferentes de percepción, de
realización, de consciencia, que se abren para nosotros como los
pétalos de una rosa.

Aquí sin embargo, estamos discutiendo un principio de lo que

podríamos llamar vibración simpática; esto es, receptividad
telepática a vibración cósmica recibida por estudiantes y discípulos
de sus instructores y gurús, quienes ya han alcanzado ciertos
niveles de consciencia, o quienes son por lo menos capaces de
alcanzar estos niveles durante momentos de aspiración y de
meditación. Estos instructores derraman telepáticamente las
vibraciones de la consciencia superior a estos niveles. Así que, la
telepatía tiene mucho más que ofrecer de lo que podríamos haber
creído.

Algunas supuestas escuelas de pensamiento y algunos instructores

prometen que el aspirante no necesitará hacer ningún gran esfuerzo
de sí mismo ó por sí mismo. Estos instructores dicen: "Simplemente
abandone su vida y haga lo que yo le diga, como lo que yo le diga,
Medite en mí, y le obsequiaré con la experiencia divina y con la
liberación”. Las escuelas de pensamiento que le dicen esto no están
dando una verdadera presentación del principio subyacente. Están
tomando una verdad parcial y clamando que esta es el área total de
realización. En verdad, cada aspirante sincero debe trabajar para
desarrollar su propia consciencia, su individualidad y su habilidad
para utilizar los poderes que existen a través de la telepatía. Esto le
preparará para tomar el paso o empujón final, ya a través de su
propio contacto con las fuerzas internas, ya alternativamente con la
ayuda de su instructor.

En cierto sentido, los niveles evolutivos inferiores están siempre

ejerciendo su influencia en, y a través de nosotros, tratando de

122
arrancarnos de nuestras aspiraciones, hasta cuando aprendemos
cómo focalizar nuestra atención, hasta cuando nos entrenamos
para recibir telepáticamente solo aquello que seleccionamos. No
podemos escapar del flujo telepático de la vida, no deberíamos
quererlo así. Pero podemos elegir con discriminación aquello que
ha de tener la más fuerte influencia sobre nosotros. Aunque pueda
ser perturbador, no podemos escapar enteramente a los impactos
telepáticos procedentes de niveles inferiores que nos traen el odio,
la agresividad y la ignorancia exuberante de la subconsciencia de la
mente no desarrollada de la masa. Pero podemos y debemos
rechazar estas influencias no desarrollados.

Nuestro rechazo de estos impactos telepáticos inferiores nos dan la

habilidad para colaborar en la evolución del resto de la vida. A
medida que desarrollamos nuestros centros telepáticos poderosa y
positivamente con discriminación entonces, esos impactos que
vienen de niveles inferiores, serán canalizados a través de nuestra
avanzada consciencia, produciendo transmutaciones de las
influencias inferiores en direcciones más positivas. Así es como la
evolución toma lugar, así es como ayudamos a aquellos que se
encuentran por debajo de nosotros. Y de igual manera, aquellos
que están por encima de nosotros están ayudándonos en este
mismo momento, ayudándonos a ganar percepción y a mejorar
nuestra consciencia y nuestra percepción .

Le enseñaremos mucho del poder creativo de la subconsciencia en

las próximas lecciones.

Puede ser de interés y de ayuda en la comprensión de estos

poderes relatar una historia verdadera demostrando el principio de
telepatía en acción. Esta historia habría pasado desapercibida o
incomprendida como tal, sino me hubiese encontrado consciente de
cuan poderoso puede ser el impacto telepático, especialmente
cuando las personas implicadas están físicamente presentes.
Durante muchos años nuestro pequeño personaje fue usado para
llevar a cabo todo el trabajo de la Orden. Nuestras instalaciones de
calefacción en esta casa por ese tiempo eran muy pobres en
verdad. Teníamos un pequeño calentador de gas que permitía que
el nivel del piso se congelara mientras que la parte superior de la
casa se calentaba excesivamente.

Aunque es muy importante estar alerta y siempre perceptivo del

plano físico, debo confesar que hay tiempos cuando yo misma no

123
me he encontrado muy alerta en lo físico. Este agudo inconveniente
en la distribución de la temperatura era algunas veces algo de lo
que no me daba cuenta. No se me ocurrió que pudiera haber algo
que hacer al respecto. Nunca pasó por mi mente aunque mis pies
se congelaran mientras hacía esfuerzos por respirar, cuando quiera
que trataba de calentar el lugar. No obstante, cuando mi hija vino al
hogar de regreso de la escuela, usaba un pequeño cuarto para sus
trabajos. No pasó mucho tiempo antes de que comenzara a
quejarse acerca del frío y a mostrar su infelicidad e incomodidad.
Por primera vez dirigí mi atención hacia el problema. Se me ocurrió
que debería y se podría hacer algo acerca de ello. No podía tener a
la niña sufriendo; y además, ¿cómo podría ella estudiar?

Decidí, por consiguiente, considerar el problema de la calefacción.

Busqué en la sección clasificada del directorio telefónico e hice
contacto con varias firmes de calefacción. Cuando inquirí acerca de
precios, a más inquiría más desaforados se hacían los precios.
Después de hacer mi investigación, llegué a la conclusión de que yo
sabía exactamente lo que era necesario. Dinero? No, no teníamos
el dinero para ello, pero eso era secundario. Sabía lo que era
necesario y la clase de calefacción que se requería. La casa tenía
un sótano; y una caldera allí serviría perfectamente. Sabía donde
debería situarse de manera que el calor fuera hacia la habitación de
mi hija y calentara también el resto de la casa. Eso fue lo más lejos
que pude ir. Fui capaz de visualizar dónde debería ir la caldera, la
clase de calor que debería proporcionar y eso fue todo. Sabía que
así tendría que ser; cómo habría de llegar, no lo sabía.

Tres meses más tarde, el Dr. Case inició una nueva serie de
conferencias. Una tarde, sin preámbulo o aviso alguno, un
estudiante en esta clase vino hasta mí y pregunto: "Qué clase de
calefacción tiene en la casa?" Le respondí: "Muy inadecuada e
insuficiente". El dijo: “Lo que usted necesita es una caldera de piso”.
Contesté: "Está absolutamente en lo cierto". El dijo: “Le instalaré
una". Dije: "Pero no tengo fondos necesarios". El respondió: Esta
será mi donación a la Orden. Yo instalo calderos de piso; esa es mi
profesión”. En pocas semanas se encontraban instalados
exactamente donde yo la había visualizado.

Ahora bien, ¿que sucedió realmente para que esto ocurriera?

Cuando nuestras visualizaciones son manifestadas, hemos estado
usando el poder de telepatía. Debemos comprender esto. Del
mismo modo, cuando tenemos desilusiones, también hemos estado

124
usando el poder de telepatía. La telepatía que crea no es algo
intermitente, sino el resultado de una focalización deliberada.
Sostuve una pintura ante mí y la llené con emociones, por lo tanto
era una imagen viviente. Así fue como ella tenía que manifestarse.
Telepáticamente, esto fue lo que sucedió.

Si comprendemos este principio, sabremos mejor cómo dirigir

nuestra consciencia en el futuro y cómo desarrollar nuestra
percepción de la fuerza telepática que circula entre, y a través, de la
gente. En este ejemplo, hubo un ser humano en la vecindad quien
era receptivo a mi imagen, un aspirante espiritual que se
encontraba listo para nuestro trabajo. El tenía lo que nosotros
necesitábamos y nosotros teníamos lo que él requería, pero la
relación se efectuó a nivel subconsciente, sin ser consciente para
ninguno de nosotros. Existía al nivel de la Gran Sacerdotisa. Por lo
tanto, a partir de ese nivel, las cosas que tenía que hacerse se
hicieron, y el fue atraído a donde tenía que estar. Esa fue la forma,
el método que Dios usó para hacer este contacto en particular.

Cada uno de ustedes llegó a la Obra, ya sea que lo comprenden o

no, debido a contactos telepáticos, aunque pueda creer que fue
debido a que leyó un aviso en el periódico. Esa fue solamente la
forma externa de un contacto interno anterior. El contacto
subyacente se hace siempre en el interior. Antes de que un suceso
se manifieste físicamente, ha llegado a ser un producto terminado
en los Planos Internos. El contacto, las relaciones, las
interpenetraciones, están siempre allí. Recuerde, entonces, cuando
tenga un problema que la respuesta ya se encuentra trabajando a
niveles subconscientes. No hay necesidad de preocuparse acerca
de resultados; ellos se han hecho inevitables al tiempo en que
llegue a ser perceptivo del problema.

Este principio también trabaja a la inversa. Si nos encontramos

determinados subconscientemente a tener una desilusión, entonces
a través de las imágenes que transmitimos telepáticamente a otros,
estamos forzando a la gente a darnos la desilusión deseada. Eso es
lo que significamos cuando decimos que todos los seres se
encuentran en continua simpatía telepática. Ahora puede ver por
que es tan importante usar el Mago para dirigir las fuerzas de la
Gran Sacerdotisa. Llegar a estar completamente perceptivo de lo
que está sucediendo hace la telepatía mucho más efectiva.
Comprendemos que no estamos tratando con nadas atenuadas,
sino con lo substancia más potente y vital que existe, la substancia

125
de la subconsciencia, la cual interpenetra y se interrelaciona con
todo. Muchos de ustedes pueden haber experimentado
conscientemente oleadas de amor viniendo de alguien que está
cerca de usted. Si se encuentra preparado y se ha abierto y se ha
puesto a tono, podrá enviar amor en retorno para que esa persona
pueda experimentarlo también. Esta es una forma de simpatía
telepática.

La telepatía es algo mas de lo que nos imaginamos normalmente,

algo mas mágico. Esta es la sustancia primordial de la unificación
de la vida , el sendero de la Gran Sacerdotisa, que es llamado en
Cábala la Inteligencia Unificadora. Nos une con aquello hacia lo
cual dirigimos nuestra atención . En consecuencia, aquello hacia lo
cual atendemos con nuestros poderes del Mago es lo que viene a
fruición y se derrama. Los poderes que hacen que esto sea así son
aquellos de la Gran Sacerdotisa, fluyendo, conectándonos juntos a
través de todos los eslabones por los cuales estamos entretejidos
en la Vida Una. Las interpretaciones entre nosotros son mucho
más intrincadas de lo que creemos usualmente y esto lo
ilustraremos para usted en lecciones subsecuentes por medio de
varias anécdotas de nuestras propias experiencias y de las
experiencias de otros. Puesto que estos ejemplos son tomados de
la vida real, se volverán reales para usted, de tal manera que
pueda comprender qué magníficos poderes se encuentran a su
disposición.

Imagínese lo maravilloso que será cuando, al aparecer una

desagradable emoción en usted, pueda decirse: “Esto no me
pertenece. Esto es una emoción negativa tratando de influirme, pero
es generada por otra persona. Enviaré amor en retorno y esperanza
a quien quiero que puede ser”. Con esta técnica usted no es
arrastrado hacia las profundidades, sino que estará ayudando a
elevar a otros, aunque nunca los haya conocido. La telepatía es un
poder mágico. Cuando las personas están estrechamente
relacionadas, llegan a ser conscientes a menudo de esta fuerza, del
poder de este principio. Los relatos de sucesos muestran a menudo
algo más que justamente una descripción de un principio
subyacente en el incidente. Cuando un principio es demostrado en
acción, se hace más real. Será capaz de explorar en su propia
experiencia y descubrir el principio que se encuentra en operación
allí, aunque a menudo no comprenda su operación en el momento.
A medida que estudia estas lecciones, verá lo que le está
sucediendo. Sentirá el principio de la Gran Sacerdotisa en acción en

126
usted todo el tiempo. Verá la substancia fluídica de la vida y
aprenderá a experimentar su paz y a aceptar su lucha como cosas
pasajeras, así como pasan las ondas de un océano. Su atención
durante el estudio de estas lecciones debe estar dirigida a ver la
subconsciencia en todas sus varias ramificaciones, formas y
acciones; cómo opera y cuan real es en verdad.

La primera vez que vino a mí una comprensión completa de su

poder, me sentí casi aterrorizada, debido a mi reconocimiento del
tremendo poder que podemos dirigir. Hasta el grado en que
lleguemos a ser perceptivos de la substancia universal y discernir
su operación interior, (como lo hará a medida que trabaja con los
impactos e intensificaciones de las Claves del Tarot), hasta ese
grado llegará a ser más receptivo a la ayuda telepática de niveles
superiores. Usted estará deseando aceptar esa responsabilidad si
desea alcanzar la gloria y la magia de la realización consciente de
aquello que usted ha sido siempre en esencia.

EJERCICIO PARA LA CLAVE DEL TAROT No. 2.

LA GRAN SACERDOTISA

Sentado cómodamente, mire a la Gran Sacerdotisa, respire

profunda y rítmicamente. Sumérjase en un óvalo color azul.
Visualice a la Gran Sacerdotisa por sobre usted a pleno tamaño y
color. Mentalmente dirija la Gran Sacerdotisa para que penetre en
usted, ahora entre en el espíritu de esta Clave para que llegue a ser
esta Clave.

Observe el flujo de agua a partir del regazo de su manto. Visualícela

como agua azul rutilante. Mentalmente dirija esta substancia fluídica
de su subconsciencia en la dirección de las manecillas de un reloj,
girando alrededor de los bordes externos de su aura,
aproximadamente de un pie de anchura.

Ahora imagine al Mago sobre usted en tamaño vivo y normal y en

tres dimensiones. Después de hacer girar el agua en el sentido de
las manecillas de un reloj por siete veces, con un acto rápido de
voluntad detenga el movimiento. Observe el pergamino que
sostiene en su mano, el pergamino de su memoria, el registro de su
pasado desde antes de que empezara el tiempo. Observe su
tranquilidad, su quietud y equilibrio al encontrarse sentado entre las
columnas blanca y negra. Ponga atención el velo detrás de usted.

127
Además, observe el flujo de agua rutilante del regazo de su manto,
fulgurando mientras desciende hacia sus pies. Tome mentalmente
este flujo de agua y llévelo en la dirección opuesta a las manecillas
de un reloj, hacia arriba hasta la parte superior de su ser como Gran
Sacerdotisa. Continúe hacia arriba y como una fuente deje que
riegue el jardín del Mago en la Clave del Tarot por encima de su
cabeza.

Desde el centro de esta fuente que está bañando el jardín del

Mago, dirija un chorro de agua hacia arriba hasta que alcance por
encima de la cabeza del Mago; luego déjela caer suavemente,
bañando al Mago en corrientes de apacible azul, como una lluvia.

AFIRMACION

Soy un yo eterno y viviente dentro del océano de vida. Recibo el

conocimiento de la subconsciencia universal cuando lo requiero.
Retorno a mis propias experiencias a este océano de
subconsciencia, añadiendo a los tesoros de Dios.

Dentro de mí está el conocimiento de la unidad de la vida; dentro de

mí está el poder de la simpatía. Rindo y entrego al Yo Superior,
quién está a cargo de mi eterna autoconciencia, el control de mi
substancia subconsciente. No necesito reaccionar por más tiempo
ciegamente o inconscientemente a las fuerzas del esfuerzo. Ahora
puedo caminar en paz, vivir en serenidad. La transmutación de mi
esencia está asegurada.

********************************************************

128
 LA GRAN OBRA
(246)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 16

En esta lección comenzaremos el estudio de la Clave No. 3, La

Emperatriz, asignada, entre otras cosas, al poder de la imaginación
creativa. ¿Qué es, entonces, la imaginación creativa? De acuerdo
con la enseñanza esotérica, el universo ha venido a manifestación
por medio de la imaginación del Creador; en consecuencia, todo en
el universo que podamos ver, y todo en el universo que no podamos
ver, todo lo que se manifiesta en cualquier tiempo o en cualquier
lugar, se dice que es el resultado de la imaginación del Señor de
Vida. Por consiguiente, se dice que el universo es el resultado de la
imaginación creativa del Señor de Vida.

Sé que hay algunos quienes, considerando el estado del mundo,

dirían que los resultados de la imaginación de Dios parecen
necesitar mucha mejoría. Puesto que en los días anteriores a mi
entrada en la Orden, había dicho algo semejante muchas veces,
simpatizo con tal indignación. No obstante, debemos recordar que
aquello que vemos es solamente la pintura parcial, del mismo modo
como no podemos prever la apariencia de un ser humano maduro,
simplemente mirando un embrión humano durante una semana, o
un mes, o aún durante varios meses. La visión que Dios tiene del
universo es muy diferente a la nuestra. Desde nuestro punto de
vista limitado, este glorioso universo puede no parecer del todo
bello. Nuestra consciencia está limitada; por consiguiente, los datos
sobre los cuales basamos nuestros juicios son incompletos.

Puesto que todos vemos solamente una muy pequeña parte de la

pintura total, debemos recordar que no hemos desenvuelto ni la
habilidad ni la capacidad para ver una pintura completa.
Comprendiendo esta limitación deberíamos permanecer sin
ansiedad, sin temor; evitando sucumbir a los grandes errores de la
condenación, del odio, de la frustración y de la hueste de otras
emociones negativas que sólo crean problemas.

Tales reacciones emocionales negativas hacia un universo como el

nos parece ser, no pueden, en verdad, ser prevenidas totalmente,
porque aún tenemos más evolución ante nosotros. En este curso

129
usted está aprendiendo más acerca de los principios de
consciencia, de modo que pueda usarlos conscientemente para
llegar a ser un ser evolucionado por completo. Esto significa no sólo
llegar a ser cocreadores más conscientes con el Señor de Vida,
sino también significa el desarrollo de la habilidad para usar
conscientemente aquello poderes que hemos estado usando
subconscientemente y sin darnos cuenta. Si hemos admirado o
envidiado a ciertas personas corno siendo "psíquicas", hemos
fracasado en comprender que poseemos estos mismos poderes; y
que ser “psíquico” no confiere poder alguno adicional..., solamente,
en verdad, confiere problemas extras. Lo que debemos buscar es
percepción supersensoria controlada que puede ser emplazada a
voluntad y desechada con igual rapidez. Aquellos que no pueden
controlar su "psiquismo" personal pueden fácilmente llegar a
perderse en niveles en los cuales no debería ser atraída nuestra
atención. El control consciente de estos poderes psíquicos es la
meta hacia la cual estamos trabajando; y si perseveramos, la
obtendremos.

En Cábala se dice que la imaginación creativa es aquella parte de la

Expresión Universal que puede ser llamada el Principio Maternal. El
concepto de Dios como Madre, infortunadamente, no es nada
familiar a la mayoría de los occidentales. En los últimos desarrollos
religiosos occidentales, el ignorar el concepto de que Dios es tanto
Madre como Padre ha resultado en gran pérdida. EL principio ha
sido negado por ciertos desarrollos religiosos y en otros ha tomado
formas que no son aceptables por la mente racional. No obstante,
en las antiguas enseñanzas esotéricas y en las antiguas teologías
religiosas, el aspecto maternal de Dios se le ha dado igual
prominencia que al especto paternal. Una de las cosas que ha
impedido la evolución de la consciencia, en la humanidad como un
todo, ha sido la incapacidad para comprender que Dios es madre
tanto como padre y comprender que el principio maternal de Dios es
el elemento formativo implicado en las imaginaciones creativas de
la vida. Usted comprenderá este concepto aún más plenamente a
medida que progrese a través del resto de las Claves del Tarot, en
esta serie de lecciones.

Estas Claves representan, como lo ha aprendido, ya el principio

masculino o ya el principio femenino, individualmente o los dos
formando una unidad conjuntamente. Estas Claves, que incluyen
los resultado del equilibrio apropiado de los dos lados de nuestra
naturaleza, el equilibrio de la relación macho-hembra, son traídas a

130
su atención en este punto para recordarle aquellos grandes
problemas emocionales que son creados por las relaciones mental-
emocionales que los niños tienen hacia sus madres. Este tipo de
conflictos emocionales puede relacionarse con situaciones tales
como cuando la madre ha dejado el plano físico, cuando el niño
desea inconscientemente que la madre muera o cuando el niño está
ligado a la madre, viviendo en el temor de que ella le abandone.
Cualquiera que sea la reacción emocional hacia la imagen de la
madre, siempre es una reacción fuerte o intensa. La psicología
moderna se encuentra en la pista correcta en cuanto a este
problema, aunque ha interpretado erróneamente sus
descubrimientos. Toda nuestra relación subconsciente interna hacia
el concepto maternal contiene el secreto de nuestra seguridad
emocional. Es importante reconocer esto y hacer algo al respecto.

Cierta experiencia trajo la verdad de esto hasta mi hogar. Me

encontraba en Nueva York, durante un viaje trágico que había
tenido que ver con mi madre. Habiendo regresado al cuarto de mi
Hotel, después de atender algunos deberes que llegaron a mi alma
hasta lo más profundo, la pena me inundaba. A medida que las
imágenes pasaban por mi mente sobre lo que tenía que hacer y lo
que ello implicaba, me mantenía pensando en la enseñanza
cabalística concerniente a la Madre Cósmica, Binah, llamada
también AIMA; trataba de profundizar en este principio, de alguna
manera, en busca de ayuda. Cerca de unos diez pies de mi cama
se hallaba una ventana que había observado anteriormente. Había
visto las cortinas que se encontraban allí, con el pensamiento de
que se ajustaran muy bien a mi propio hogar, de un modo mejor que
a otros lugares que previamente había considerado. Así que me
había familiarizado con las cortinas y con la ventana. Sobre la
cornisa, por encima de las cortinas, se hallaba una caja que yo
había examinado cuidadosamente y sabia se encontraba vacía.

Repentinamente observé que se formaba un vapor exactamente allí

sobre la cornisa... una nube se estaba desarrollando. Después de
los dos minutos que le tomó a la nube formarse, vi una pequeña
figurita, del tamaño aproximado de dos pulgadas, apareciendo
lentamente. Cuando la tomé de la cornisa, la figurita estaba caliente
al tacto. En ese momento no sabía su nombre; pero cuando la
mostré a varias personas, me dijeron que era llamada “Nuestra
Señora de la Gracia". Ahora se encuentra en una repisa, en mi
hogar, para que todos puedan verla. No es nada especial a la vista;
usted puede obtener una como ella en cualquier almacén.

131
"Nuestra Señora de la Gracia” está asociada con María, la Madre de
Jesús, en la Iglesia Católica Romana. Una gran parte de las ideas
relacionadas con Maria fueron adaptadas por los Católicos
Romanos de enseñanzas primitivas de las Escuelas de Misterios.
Estas enseñanzas fueron alteradas en algunos casos y, en otros,
algunas de sus propias concepciones fueron añadidas. Sin
embargo, el concepto de Madre Cósmica, el principio femenino, ha
existido siempre en las escuelas esotéricas y en las religiones
exotéricas del Oriente. Debido al significado subyacente, supe que
esta manifestación era un mensaje para mí del Maestro de nuestro
trabajo. El Sephirah particular asignado a la Madre Cósmica
también representa el Tercer Orden de iniciación Esotérica.

Los Maestros de la Escuela Interna son miembros del Tercer Orden

y están más allá de cualquier posible concepto del plano terrestre.
Binah, la Madre Cósmica, es un símbolo para ese Orden; por
consiguiente, sabia que este era un mensaje muy especial a la vez
que un obsequio de los Maestros; y esto me consoló.

En Cábala, la Madre Cósmica es mencionada como la Gracia

Divina o la Gracia de Dios y es el principio femenino. Este es un
mensaje muy significativo.

Ahora bien, ciertamente que no fue mi imaginación creativa la que

trajo esta figurita hasta mí. Fue la imaginación creativa de alguien
con un poder mucho más grande. He aquí lo que pasó: Aquellos
que han logrado caso increíble control del medio ambiente exterior,
lo han hecho así, como resultado del control de la consciencia,
aceptando las dos premisas, (1) la consciencia es la creadora, y (2)
el universo es una imagen mental en la mente de Dios. La
consciencia imagina, por consiguiente la consciencia crea; y sólo a
medida que comprende su propia consciencia usted crea
apropiadamente. Entre los poderes de su consciencia, debe incluir
la fuerza impulsora de su naturaleza emocional, porque sus
emociones no pueden estar separadas de lo que usted concibe
como su mente. Se asemejan a las dos caras de una moneda,
como Dios, la Madre y Dios, el Padre. En cábala estos dos aspectos
son considerados como unidos eternamente.

Es natural cuando miramos a la Emperatriz comprender que

también debe haber un Emperador. La próxima Clave que
revisaremos es el Emperador. La Emperatriz es una esposa; y es

132
obvio que ella está preñada con la forma de vida. La Emperatriz es
la letra Hebrea "Daleth", el vientre de la vida, la puerta a través de lo
cual vienen todas las cosas. Este, entonces, fue el principio
implicado en esta materialización, sí, ese es el término técnico para
este pequeño trocito de magia que vino a mi trayéndome tanto
consuelo. Las materializaciones, consideradas comunes solamente
en algunos círculos psíquicos, no son en realidad tan extrañas en
muchas partes. Esos incidentes que ocurren cuando las personas
se encuentran solas se oyen muy pocas veces y, no obstante,
suceden más a menudo de lo que suponemos.

El poder que produce materializaciones no está limitado a los

Maestros de Sabiduría. Un seguidor del Sendero de la Izquierda
tenia el poder de disolver ciertos objetos físicos. No podía disolver
una cosa sólida, dura, pero podía operar con materia vegetal. No
una vez, sino muchas veces, fue visto por el Dr. Case cuando
tomaba una rosa en su mano, cerraba su mano y el color de la rosa
desaparecía. Nuevamente cerraba su mano y la flor se evaporaba.
El solía decir: “¿Dónde desea encontrarla?". Alguien, por ejemplo,
podía contestar: “En su estudio, en el piso superior, detrás del
piano" . Miraban allí y encontraban la rosa. Este hombre no era un
Maestro de Sabiduría, pero había desarrollado ese grado de poder
psíquico. Tener poder no significa que usted sea espiritual. Cuando
desarrolla verdadera espiritualidad, hay un cierto poder que aparece
usualmente con ella; pero la mayoría de las personas no
comprenden que tiene que ser usado y dirigido conscientemente.
Por consiguiente, la producción de una materialización implica la
habilidad para disolver la estructura molecular de un objeto a través
de la concentración y reproducirlo en otra área.

Es el poder de la imaginación mental el que hace esto, la

imaginación creativa asignada a la Clave 3 del Tarot. Tipos
diferentes de imaginación mental le ayudan a comprender más
acerca de los poderes de la consciencia. Realmente, cada vez que
hace una demostración de lo que se le ha enseñado en los cursos
elementales, está usando ese mismo principio. Muy a menudo he
dicho que la metafísica elemental es una cosa maravillosa para los
principiantes, excepto que ella no trabaja consistentemente. Pero
toda persona que permanece en metafísica elemental dice: "La
razón de que no trabaje es porque no he aprendido a mantener mis
pensamientos positivos”. Nunca trabajará del todo sólo a través del
duro, de arrugar su entrecejo y de apretar sus dientes para
aprender a mantener sus pensamientos positivos; generalmente

133
sólo logrará que las cosas sean peores, porque la subconsciencia
percibe de inmediato la resistencia y los problemas se acumulan
rápida y furiosamente. Debemos aprender a comprender los
verdaderos principios de la consciencia y cómo operan, así como
también, cómo se interrelacionan en todas sus ramificaciones.
Debemos trabajar para intensificar nuestra propia percepción alerta,
tanto como nuestros poderes de hacer imágenes; empezar a
reconocer lo que sucede en nuestras propias almas y comenzar a
observar nuestros propios procesos subconscientes. Esto es lo que
debería aprender de este curso.

A medida que aprende a hacer estas cosas, automáticamente

desenvuelve una mayor habilidad y capacidad para sostener sus
pensamientos focalizados positivamente. Recuerde, no obstante,
que aquello que es positivo para uno puede no ser positivo para
otro. Usted ha leído en una lección anterior de la persona que
pensó y pensó para “demostrarse” una fortuna, miles de dólares; un
día, helo allí como un dependiente bancario; se encontró
manejando todo ese dinero, pero perteneciendo a otras personas. A
menos que usted conozca las leyes de la consciencia, esta es la
clase de cosas que suceden. La persona que intenta "demostrar” en
varias áreas usualmente tienen pequeñas fallas en su producción
de imágenes, fallas que le traen frustraciones; pero deberían
aprender que lo que han estado haciendo con su consciencia no ha
sido sabido.

El par de opuestos asignados a esta Clave del Tarot es Sabiduría y

Tontería. Quien es sabio sostiene automáticamente la imaginación
apropiada y sabe cómo crear en el sentido positivo; lo inverso es
verdad de quien está lleno de tonterías. Esta es una relación
necesaria; así es como crecemos. Debemos desarrollar nuestro
entendimiento de qué es lo que hemos estado haciendo por tanto
tiempo con nuestros poderes fundamentales. Debemos comprender
cómo operan estos principios, para que así podamos llegar a ser
rápidamente lo que estamos destinados a ser eventualmente:
cocreadores conscientes con Dios.

Consideramos nuevamente el aspecto maternal de Dios y veamos

porqué es tan importante desarrollar nuestra propia relación mental
con el principio femenino. Yo no hubiera sido capaz de hablarles
acerca de este trabajo en particular con tan profunda convicción,
aunque convicción es una palabra tan débil, sino hubiera sido
porque la experiencia que he relatado me condujo a meditar y a

134
lograr visión interior en el principio del aspecto femenino de la vida y
en el significado de Dios como Madre. La verdadera aplicación de
este principio nos produce vértigos. Deseo pasarles a ustedes la
comprensión que vino a mí, para que ustedes, también puedan
iniciar la transmutación de sus modelos emocionales en relación
con el principio femenino.

Consideren primero, cómo nacieron? Aceptando la premisa de que

todas las cosas vienen a existencia a través de la imaginación de
Dios, se hace un poco ridículo decir que nacimos porque un óvulo y
un espermatozoide se juntaron. Esa unión es un aspecto de la
pintura en el plano material, pero tal unión no puede ser ciertamente
la razón de la pintura. La enseñanza esotérica al respecto ayudará
a obtener un mejor concepto de este aspecto de Dios. En realidad,
el alma tiene una imagen de sí misma.

Ahora bien, usted tiene una pintura de sí mismo, como todos la

tenemos. Si no dice: "Yo soy linda o soy buen mozo; soy
encantador o encantadora; soy graciosa o gracioso", la mayor parte
de las veces, es por temor a que la gente diga que es pretencioso,
pero puede pensarlo así secretamente.

Mi hermana a la edad de cinco años se encontraba tan abrumada

consigo misma que se asombraba de que alguien pudiera ser tan
perfecto. Decía: "Soy la cosa más perfecta en el universo”. Yo
sentía lo mismo, excepto que tenía mis reservas personales acerca
de algunos puntos. Es que ella era un poco más arrebatada que yo.
Todos llevan una imagen de sí mismos, no importa si esta imagen
es verdadera o no. Realmente, la imagen que llevamos depende de
nuestra auto percepción evolutiva. La imagen de sí mismo puede
ser o no fiel. Cambie su imagen y cambia su personalidad. La
imagen de alma o la individualidad es realmente una matriz, una
matriz electromagnética. Es esta la imagen que es atraída a
manifestación como a una vida nueva por el fenómeno
electromagnético que ocurre entre esposo y esposa cuando toma
lugar la concepción. Debe existir la atracción magnética para que un
alma sea atraída a encarnación ya sea a través del karma o a
través del amor, el cual es también un aspecto del karma. La
atracción magnética toma lugar como un aspecto de la naturaleza
del campo electromagnético que acompaña a, y es generado por, el
acto reproductivo.

135
La imagen, entonces, que sostiene la Individualidad es atraída
magnéticamente hacia el plano físico a través de la unión de la
madre y del padre. Entonces atrae hacia sí misma la substancia
física necesaria para hacer crecer su imagen en forma de un ser
físico, pero la imagen ya se encuentra allí. Este es el porqué
usualmente nos parecemos mucho de encarnación en encarnación.
Cambiamos muy poco de tipo a menos que trabajemos
intensamente para reformar la imagen de nosotros mismos.
Usualmente tenemos el mismo tipo de cuerpo y los mismos rasgos.
Si nos hemos formado la imagen de nosotros mismos como
teniendo, por ejemplo, un rostro ovalado, probablemente
continuaremos teniéndolo así, a menos que desarrollemos atracción
por un rostro redondo y nos mantengamos viéndonos así. Es algo
un tanto difícil cambiar esta matriz, pero puede hacerse. Así que
puede cambiar hasta su tipo de forma, aunque tenga que esperar
por otra encarnación para hacer un trabajo completo de ello, si no le
agrada lo que tiene ahora.

Es mejor estar tan fascinada como lo estaba mi hermana, y

entonces la forma se hace bella automáticamente, porque la
verdadera belleza está en el ojo de quien la contempla. Cuando
pensamos que algo es bello a juzgar por la apariencia externa, esta
es la mayor ilusión. La verdadera belleza procede de nuestra
respuesta a ella. Proviene de nuestra respuesta ante un árbol, o
una flor, o una persona; no reside dentro de la persona, de la flor o
del árbol. Además, es nuestra imaginación creativa en operación la
que nos proporciona la experiencia de la belleza. Todos
desenvolvemos una sed por la belleza, esto es, a medida que
encontramos la belleza, nuestra imaginación creativa nace de
nosotros lo que buscamos, nos hace lo que sentimos. No tenemos
que trabajar para cambiar la forma de nuestro rostro o de nuestro
cuerpo. La belleza es lo que concebimos que ella es.

Proyecte el concepto de belleza sobre las creaciones de la Vida

durante el resto de esta semana. Ponga atención a las auto
imágenes de la Madre Naturaleza y las cuales ella comparte con
nosotros hasta el limite de nuestra propia capacidad. Busque las
maravillas de las formas intrincadas, de los colores y de las texturas
que están esparcidas a su alrededor por la pródiga creatividad del
Yo Universal. Así aprenderá a participar de la nutriente belleza de
los Divino.

***********************************************************

136
 LA GRAN OBRA
(247)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 17

De la Lección 16 hemos aprendido que creando un vehículo para

una nueva alma, el individuo reúne substancia física de la madre y
la modela para formar el cuerpo físico en el cual se manifestará.
Aunque el cuerpo físico tiene mucho que ver con la clase de
emociones que tenemos, como lo ha indicado la sicología moderna,
no es el cuerpo el que causa las emociones. La respuesta
emocional es llevada en la imagen del yo, el cual incorpora la matriz
emocional. Una vez que el cuerpo nace, no deja de reunir
substancia. Ustedes saben cómo es un niño recién nacido? Cuando
mi hija nació, me sentí abrumada de compasión por su fealdad.
Cuando las personas la admiraban, pensaba de ellos como de
hipócritas o ciegos. Pero en tres días era bella para mis ojos.

EL cuerpo nunca cesa de reunir de su medio ambiente . EL comer,

el respirar y el beber son formas por medio de las cuales
continuamos reuniendo substancia del medio ambiente, las usamos
para extraer los elementos necesarios para modelarnos de acuerdo
con la imagen. Cuando llegamos a ser adultos, hemos terminado
una parte del trabajo, pero aún nos mantenemos extrayendo del
medio ambiente para permanecer como somos. En la vejez
llegamos a fijarnos en mente y emociones, haciendo, entonces, que
aquella substancia que habíamos atraído comience a ser retirada,
disolviendo nuestros cuerpos.

Las limitaciones del continuo tiempo-espacio son las que hacen que
esta acción recíproca sea difícil de verse. Sin duda habrá observado
películas en movimiento lento. Los nacimientos y muertes aparentes
son simplemente experiencias, en cámara lenta, en nuestra
consciencia. Use su imaginación, trabaje con su imaginación
creativa y se verá diferente a sí mismo. Esto es necesario con el fin
de prepararle para la magia que desarrollaremos con el resto de las
Claves del Tarot. La imaginación creativa es la magia que usamos,
pero a través de la agencia del Mago, la atención.

137
Usted habrá visto fotografías de flores tomadas a intervalos
regulares, con un día de por medio, o con varias horas de
intermedio, las cuales, cuando son combinadas, les dan el resultado
inverso del filme de movimiento lento, mostrándole desarrollos
rápidos a partir del primer retoño de la planta hasta su completo
florecer. Pudo haber tomado varios meses para que la planta se
desarrollara, pero puede ser mostrada desarrollándose en unos
pocos minutos. Ver una gloria viviente desarrollándose con rapidez,
en vez del desarrollo lento, es una experiencia sorprendente.
Piensen de ustedes de esta manera. Es el mismo movimiento lento
de la vida y de la muerte, a través de encarnaciones, el que hace
que usted las interprete de cierta manera. Si usted pudiera ver que
simplemente está experimentándose en un mundo de movimiento
lento, empezaría a comprender la relatividad de la manifestación y a
abrir su consciencia para experimentar la realidad de quién y qué es
usted. Dejará de identificarse, con el elemento de la personalidad
que choca sobre el cuerpo físico.

El papel jugado por la Madre Cósmica es como sigue: Después de

que la madre física nos ha dado nacimiento, nos encontramos
todavía absorbiendo del medio ambiente, siendo aún nutridos por la
vida. Aunque, en la vida adulta, podemos considerar que crecemos
y nos nutrimos, es la vida la que hace esto siempre; el mundo es el
vientre de Dios; y el vientre de Dios tiene muchos niveles diferentes.
Cuando Dios desea dar nacimiento a un aspecto de Sí Mismo, tal
como una individualidad humana en evolución, Dios le proporciona
un vehículo físico. Dios usa ese aspecto de Sí Mismo que
comprendemos como el principio femenino. Este principio es
reflejado en el microcosmos a través de toda criatura femenina en la
vida. Nuestro sentido de separación puede hacernos creer que la
madre da vida al hijo; pero qué hizo ella? Suplió el medio ambiente
especial que tiene conexiones Kármicas. Y, puesto que en realidad
Dios da nacimiento, y Dios es Todo, no es razonable que toda
criatura femenina sea el aspecto femenino de Dios y que toda
criatura masculina viviente sea el aspecto masculino de Dios? De sí
Mismo, Dios le dio nacimiento a usted, a sus hijos y a todo
instrumento. Cada uno es un aspecto individual de Dios, porque no
hay nada aparte de Dios.

Si de esta manera pensamos de nuestros nacimientos, tenemos

que ver a nuestra madre física a la luz de canal de Dios, no
importan los sentimientos hacia ella que podamos haber
desarrollado en nuestros corazones. Es sorprendente cuantas

138
personas en el trabajo oculto han tenido madres crueles y carentes
de amor. Creo que algunas grandes almas deben elegir madres con
personalidades enfermizas para ser conducidas a encontrar ciertas
respuestas. Cuando uno se siente lo suficientemente rechazado, no
amado suficientemente, entonces es cuando somos conducidos a
encontrar la razón. Si se ha desarrollado la capacidad, se buscará
la seguridad en algún plano diferente al físico. Esto no quiere decir
que para entrar en el trabajo oculto uno deba tener un monstruo por
madre; solamente decimos que esto sucede a menudo. En la
mayoría de las personas, es muy probable que subconscientemente
existan sentimientos inmaduros hacia la madre, aún cuando la
relación entre madre e hijo sea favorable.

Es muy raro para la relación madre e hijo llegar a un desarrollo

completamente maduro. Por un tiempo, en el vientre de la madre
tuvimos un cielo en el cual no había problema. Flotábamos en el
fluido amniótico; no teníamos que respirar, no requeríamos esfuerzo
para alimentarnos; no había preocupaciones. Este estado de
éxtasis es experimentado por todos nosotros durante la vida en la
etapa embriónica. Pero repentinamente y dolorosamente, somos
expelidos de nuestro Edén, de nuestra morada maravillosa y
segura. Es un terrible choque para la mente el ser dado a luz. El
dolor del nacimiento deja sus marcas. Por esto, uno se siente
resentido hacia la madre, por no permitimos permanecer en ese
estado libre de zozobras.

En todos nosotros perdura un anhelo de regresar a ese primer

estado de éxtasis y seguridad. Es extraño que ese estado
embriónico de satisfacción sea estrechamente análogo a una cierta
fase de consciencia cósmica. Los libros Hindúes se refieren
frecuentemente a ahogarse en el gran océano, o Madre Sagrada.
Esto es la experiencia embriónica una expresión menor de un
principio más grande.

En el Plano Interno, la corriente de consciencia cósmica es una

verdadera substancia fluídica. La experiencia prenatal no es
diferente a flotar en el estado de bendición, paz, amor y seguridad
que se experimenta en este nivel de consciencia cósmica.

La relación con la madre tiene consideraciones adicionales. Es muy

importante que nuestra subconsciencia transmute cualquiera de
nuestras reacciones descritas arriba, ya sean negativas o positivas.
Si su relación con su madre fue placentera, es mucho más fácil

139
manejar esto. Si su relación fue desfavorable, es más difícil. No
obstante, se debe hacer.

Usted debe pensar de su madre como del canal externo de

expresión a través del cual Dios le ha creado, debe considerar con
gratitud esa individualidad cuyo cuerpo fue usado, así la relación
haya sido trágica o maravillosa. De este modo le proporcionará a su
subconsciencia la más poderosa sugestión posible para aumentar el
poder de su imaginación creativa. Colocará en su propia bahía de
subconsciencia una idea básica que, expandida completamente, le
da un poder de creación igual a aquel de la Voluntad Divina. Estará
implantando continuamente dentro de su subconsciencia la idea
semilla de que usted es un Hijo de Dios.

Usted ha oído esta frase: “Soy un hijo de Dios", pero ha sido sólo un
concepto para usted? Cualquier cosa que permanece solamente
como concepto abstracto, aunque tenga su lugar, no puede tener un
efecto práctico. Es posible hacer este concepto más concreto, para
darse imaginación más vital. Qué podría ser más efectivo para
ayudarle a desarrollarse hacia la experiencia de sentir y saber su
parentesco con Dios que comprender que usted es en verdad Hijo
de Dios, no simbólicamente, sino en justicia, así como es el hijo
verdadero de sus padres físicos?

Esta consciencia de conocimiento es una de las cosas que le

proporcionará verdadera consciencia cósmica. Hay diferentes
niveles y diferentes grados de parentesco. La gratitud que debe
sentir hacia el canal de su creación física es una parte de la Gran
Obra. No importa cuan poco bondadosa sea su madre, ella sufrió
cuando usted nació; esa fue su contribución a la vida y a usted.
Cualquier sufrimiento que usted haya tenido, ha sido para ayudarle
acrecer, para profundizar su capacidad y su habilidad de amar.
Ponga este concepto en práctica; piense acerca de el lo más
frecuentemente que le sea posible, con el fin de preparar toda
célula de su cuerpo para conocerse a sí misma como resultado de
la ofrenda a lo Divino; porque usted es Eso.

Imaginación definida, clara y bien delineada es esencial para traerle

esa experiencia. Use esta Clave del Tarot. Recuerde, cuando use
cualquiera de las Claves del Tarot de acuerdo con el principio que
ella sugiere, está haciendo sugestiones a su subconsciencia en las
formas más potentes que existen, así como también se está
poniendo a tono magnéticamente con quienes no sólo crearon estas

140
Claves, sino que se mantienen enviando sus mensajes a través del
simbolismo universal de ellas. Mantener esto en mente es una de
las meditaciones importantes que se deben llevar a cabo con esta
Clave.

No encontrará la información que acabamos de impartir en ninguna

otra parte, aunque, todo lo que enseñamos ha sido desarrollado a
partir de las enseñanzas Cabalísticas básicas, como las presentó el
Dr. Case. Gran cantidad de material avanzado ha sido desenvuelto
a partir de los cursos elementales y son extensiones de las
enseñanzas originales. Deseamos familiarizarle con los varios
aspectos avanzados de la obra, y así aumentar su habilidad para
utilizar y comprender estos principios. La percepción supersensoria,
la imaginación creativa, es la madre, el medio, a través del cual se
desarrollan todos los diferentes elementos, supersensorios. La
semilla que es plantada crece, no importa cual sea el nivel. Donde
quiera que usted ve una manifestación física, ella es solamente un
cierto, resultado vibratorio final, continuo con los otros elementos
del ser. Exactamente lo mismo que su consciencia y el cuerpo que
usted lleva ahora son continuos con el momento de su concepción,
una corriente continua que nunca se ha roto. Del mismo modo,
cualquier cosa que se haya manifestado en el medio ambiente
como algo físico tiene su línea continua, su corriente de
consciencia, extendiéndose hacia la más interna esencia espiritual
de sí misma. Aún aquellos que nos parecen como individuos
separados, parecen así sólo porque estamos viendo una pintura
parcial.

Usted tendrá miseria solamente mientras su imaginación creativa no

se haya desarrollado hasta el punto donde le sea posible sostener
ciertas imágenes que están en armonía con la espiritualidad que
usted es, hasta el grado en que usted aprenda a reconocer su
propia esencia espiritual.

Trabajando con esta idea en términos de su relación con lo Divino,

recibirá de lo Divino la intensidad y energías extras que necesite.
Entonces creará más rápidamente las imágenes mentales y
emocionales que le proporcionarán un mañana más maravilloso. Es
aquello que usted piensa que usted es, lo que., le trae sus
experiencias. Si piensa que es inútil (o útil), esto es lo que le llegará
a ser, esto es lo que su medio ambiente reflejará. Nosotros no sólo
somos un cuerpo; somos nuestro medio ambiente, porque nuestro
medio ambiente toma de nosotros y nosotros tomamos de él.

141
La imaginación realmente creativa depende de nuestra habilidad de
ponemos a tono con partes más elevadas de consciencia. Algunos
son capaces de hacer esto sin estar perceptivos de ello; por
ejemplo, el artista lo hace así en términos de su arte. Usted debe
desear llegar a ser el artista de la vida. Este es el mayor arte de
todos y para perfeccionarlo debe verse a sí mismo en su verdadera
guisa. Debe mantenerse sosteniendo imágenes mentales de usted
mismo y expresando sus efectos creativos en los problemas que se
presentan. Debe desarrollar más de los tremendos poderes que van
con la consciencia. Es importante comprender los elementos vitales
que producen nuestro nacimiento y comprender que Jesús no era el
único engendrado por Dios, sino que en verdad fue un hermano
mayor. Nosotros, también, somos engendrados por Dios. A medida
que desarrolle más y más intensamente el sentimiento de ser hijo
de Dios, el sentido del tiempo se condensará y se acortará el tiempo
requerido para manifestar aquello que normalmente tomaría un
largo período. Esta es una de las causas para la curación
instantánea del cuerpo físico. Durante un segundo hay una
entonación con la parte superior de la personalidad consciente; el
tiempo se condensa para producir lo que es llamado una curación
milagrosa. En realidad, esto no es diferente de la curación que toma
varios meses.

Al usar las siguientes técnicas, piense de la Madre Cósmica como

del escudo de Amor. Piense de ella como aquello que usted es y
con lo cual se encuentra a tono toda la vida.

142
TECNICA PARA LA CLAVE DEL TAROT No. 3

El verde, verde esmeralda, es el color de Venus, el centro de la

garganta. Este es el centro que rige los otros Chakras. Solamente
cuando el centro de la garganta está bien cargado con energía
electromagnética podemos comenzar a controlar apropiadamente
nuestra naturaleza emocional. Siéntase penetrado de color verde,
vibrante y pulsante. Imagine la figura de la Emperatriz sobre su
cabeza. Observe bien los varios colores, especialmente el trigo y el
agua. Represéntese la pintura que está por encima de su cabeza
como el aspecto Cósmico femenino de Dios. Entonces mire el trigo
y la tierra en donde este crece. Mentalmente elija un pensamiento
creativo definido, algo que desee ser en términos de su
personalidad. Haga que la Emperatriz reciba esta semilla y la plante
en la tierra. Haga que ella tome un poco de agua del pozo para
regarla. Recuerde que ese manantial es la substancia de su
consciencia universal. Sostenga el sentimiento que le relaciona con
cualquier cosa que usted quiere hacer en términos de su
personalidad. Constrúyase una llama de luz verde y libérela en la
subconsciencia para hacer su trabajo. Haga este ejercicio una o dos
veces cada día.

AFIRMACION

Soy un hijo de la Divinidad. Del mismo modo como un vehículo

manifestado hereda rasgos de su estirpe, Yo, como Hijo del
Supremo, heredo los poderes de mis padres cósmicos. Te envío mi
amor, madre física mía, por ser un aspecto de lo Divino, por prestar
tu substancia para mi formación y crecimiento. Así purifico los
canales para el conocimiento pleno y espiritual de mi herencia
Divina. Santificado en Tu amor, Madre Cósmica, permíteme ahora
despertar al plano conocimiento de mi herencia maravillosa.

******************************************************************

143
 LA GRAN OBRA
(248)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 18

En está y la próxima lección, estaremos trabajando con El

Emperador, Clave 4 del Tarot. En la última lección consideramos la
Emperatriz, quien es la esposa del Emperador; y como recordara,
hicimos énfasis en el aspecto maternal de la Emperatriz, aunque
hay muchos otros elementos implicados en esa Clave. Sin
embargo, el principio maternal de Dios es una de las cosas más
importantes que debemos comprender y con el cual debemos
trabajar, para liberar nuestras mentes subconscientes de formas
erróneas de pensamiento y sentimiento que hemos desarrollado
respecto a nosotros mismos.

Igualmente, al discutir el Emperador, haremos énfasis en la Visión.

Como recordará de lecciones anteriores, el concepto de la vista
está asignado particularmente a está Clave del Tarot. El Emperador
es atribuido a Aries, el primer signo del Zodiaco y al respecto hay
muchas indicaciones sutiles en está Clave. La cabeza de carnero.
por ejemplo, representando a Aries, el Carnero: y el signo
astrológico de Aries se encuentra en la parte superior de la corona
del Emperador. Como es conocido en astrología, la cabeza está
asociada con Aries y en particular los ojos, así que la idea de ver
se representa simbólicamente en muchas formas en está Clave.

Observe la posición del Emperador: mira hacia una corriente de

agua. El arroyo que observa comienza en la Gran Sacerdotisa, de
cuyo manto fluye, y luego continua a través de la escena de la
Emperatriz, donde hace fértil el jardín. El Emperador, el regente, el
rey, no tendría nada que regir si la fertilidad de la Emperatriz no le
hubiese dado hijos. La fertilidad de la Emperatriz es lo que hace de
él un regente.

La relación de la Clave 4 con la Clave 3 tiene significados en

muchos niveles y ellos deben ser comprendidos completamente. Un
punto importante para observar, acerca de la atribución del
Emperador al principio masculino y de la Emperatriz al principio
femenino, es que ambos son presentados como siendo regentes.

144
Esotéricamente es conocido que, en efecto, la Emperatriz está
sujeta al Emperador, al rey y regente de toda la casa.
Sin embargo, está relación ha sido ruinosamente mal interpretada
por la religión exotérica y por la sociedad en general. Aquellos de
nosotros cuyos cuerpos son femeninos debemos determinar muy
cuidadosamente este principio particular para verlo con ojos libres
de prejuicio. Naturalmente que cuando llegamos a comprender los
verdaderos poderes que están implicados en los principios macho y
hembra, es fácil ver que todos tenemos ambos aspectos dentro de
nosotros mismos. Ya seamos machos o hembras, nuestras
capacidades de razonamiento participan del principio masculino y
nuestras capacidades emocionales e imaginativas participan del
principio femenino.

No obstante, cuando nos encontramos encarnados en el vehiculo

físico, ya sea macho o hembra, tenemos un conjunto de polaridades
que pueden ser normalizadas e integradas solo si liberamos
nuestras mentes de la tontería de la batalla de los sexos. El grito,
demasiado común de "Era de esperarse de una mujer" que
pronuncian los hombres y aquel "Tenia que ser un hombre!" que
pronuncian las mujeres, con la intención de constituirse en
condenadores totales y en juicio final, es un poco tonto, puesto que
ambos pueden reflejar los dos aspectos.

En la práctica debemos reconocer que en el plano externo,

cualquiera que sea el vehiculo que llevemos tiene características
que se comportan de acuerdo con principios universales. Así que,
en el plano externo, en las relaciones sexuales físicas, la mujer es
receptiva, el macho es proyectivo. En el plano interno la mujer es
proyectiva y el macho es receptivo. Si más hombres y mujeres
comprendieran está relación interdependiente entre los sexos,
serían mucho más felices. Porque ninguno ha perdido regencia;
ambos rigen en sus esferas apropiadas; son como rey y reina. Es
está relación la que, como lo sabe toda mujer bien casada, la
capacita para conducir a su esposo a hacer cualquier cosa que ella
desee, trabajando con los principios femeninos del pensamiento
receptivo. El mismo tipo de reciprocidad es verdad de su esposo si
ellos están realmente deseosos de ser lo que son y de responder a
los procesos de la vida en la forma en que debieran hacerlo.

Pero no podemos usar estos métodos a menos de estar en paz con

nosotros mismos y este no es usualmente el caso. Debe estar en
paz con su propia mente subconsciente antes de que sea capaz de

145
establecer una relación apropiada con el sexo opuesto y también
con su mente consciente. En verdad, si no tiene estas facetas de su
propia naturaleza en equilibrio, no podrá establecer la relación
apropiada en ninguna parte. Y cuando decimos relación apropiada,
no significamos necesariamente el matrimonio o siquiera el amor
físico, sino también las amistades. Las relaciones tienen lugar
primero en niveles mentales y emocionales. Así como físicamente el
macho hace que la hembra se agite con vida, así en el plano interno
es la Emperatriz quien agita o anima al Emperador para entrar en
actividad. Este Juego de interrelación entre las polaridades dentro
do nosotros mismos o con otras personas es lo que hace las
experiencias más grandes de la vida y el entendimiento mucho más
profundo de la existencia.

Al Emperador, al principio masculino en nosotros, se le asigna la

habilidad para razonar. Sé, naturalmente, que muchos hombres
creen que la mujer carece de esta habilidad y muchas mujeres
creen que el hombre es quien carece de ella. Realmente cada uno
de nosotros tiene una forma de razonamiento de su propio modelo.
A medida que nos familiarizamos con lo que sucede dentro de
nosotros, somos más capaces de manejar las relaciones y de
establecer la clase de medio ambiente que queremos en toda
manera y forma. Nuestro aspecto Emperador debe llegar a ser el
regente, el rey.

Todas las Claves son diferentes aspectos del Loco. El Emperador

es una fase del Loco en su aspecto de regencia; porque, cuando
consideramos que el concepto del razonamiento está asignado a
aquello en nosotros que es el regente, comprendemos que el
regente debe ser el Yo Superior. Qué otra cosa podría ser? Y,
sabiendo que la capacidad de razonamiento es una expresión de
nuestro Yo Superior, comprendemos su importancia en ocultismo.

Mucha tontería es enseñada por estudiantes auto-estilistas de

metafísica; dicen cosas tales como: "Oh yo no tengo que
molestarme en pensar bien acerca de esto; simplemente dejo que
mi intuición me guíe". Todo lo que ustedes tienen que hacer es
mirar el lío en el cual su intuición los ha lanzado y podrán ver la
clase de intuición que les está guiando. La intuición no puede ser su
guía a menos que haya desarrollado primero la suficiente habilidad
razonadora. Este es el porqué con la próxima Clave del Tarot, la
que viene después del Emperador, consideramos la intuición y le
mostramos lo que ella es y no es. La habilidad para razonar debe

146
preceder la dependencia en la intuición, como se indica por el orden
de las Claves del Tarot.
Con el Loco despertamos al sentido de aventura, a la voluntad de
vivir; con la Clave 1 del Tarot, El Mago, despertamos a la necesidad
de atención alerta para reunir información en la cual podamos
confiar; con la Gran Sacerdotisa, despertamos al proceso que
absorbe está información y la archiva en la memoria, junto con
todas las interpenetraciones universales que toman lugar en ese
nivel. De la unión del Mago con la Gran Sacerdotisa (en verdad, se
podría decir que en un sentido ellos están casados y han llegado a
ser el Emperador y la Emperatriz), de su relación, usted tiene
imaginación creativa, la habilidad creativa de la Emperatriz. Una vez
que algo es creado tiene al rey que debe enmarcar la ley de acción
y relación. Este enmarcar de la constitución, toma lugar en todos los
niveles, incluyendo el nivel físico.

Todos los principios son verdaderos en todos los niveles cuando

aprenda a comprenderlos. Pero no podemos poseer el material para
el razonamiento correcto a menos que hayamos transitado por los
pasos previos simbolizados por las Claves precedentes. Qué es
razonar correctamente? Es tener la habilidad para evaluar su
información y mirar a lo que hay allí en verdad, en vez de aquello
que queremos ver. No debe existir auto-engaño. Uno de nuestros
grandes problemas en la vida es que no vemos lo que
verdaderamente hay allí . Cuando las personas nos traicionan, nos
trastornamos y nos alteramos. Si hubiésemos sido capaces de ver
claramente y razonar cuidadosamente, no nos hubiesen
traicionado. No nos habríamos colocado en posición de ser
traicionados. No supimos cómo mirar.

La Vista es la función sensoria atribuida a está Clavé, a la cual se

atribuye también la facultad de la razón. La vista y el conocimiento
se encuentran estrechamente relacionados en nuestro lenguaje.
Cuando comprendemos algo, decimos a menudo: "Oh si, ya veo!".
En algunos lenguajes, tales como el Griego y el antiguo Egipcio, el
verbo que significa "saber" es simplemente el tiempo pasado del
verbo que significa "ver". Hay una visión interior, una percepción
interior. La visión da por sentado el conocimiento de cómo mirar.
Nuestro problema es que usualmente no sabemos cómo mirar y,
por consiguiente, no vemos. Ocultamos a nuestra visión las mismas
cosas que son obvias, los pequeños rasgos y actitudes.
Fracasamos en el estudio de la corriente de consciencia que fluye a
través de nuestras vidas subjetivas. Puesto que no hemos

147
estudiado nuestras motivaciones, fracasamos en reconocer las
motivaciones y actitudes de otras personas. De está manera, nos
abrimos a toda clase de problemas que, poco a poco, nos enseñan
a reconocer motivaciones y a mirar más allá de las apariencias
superficiales.

Si considera la visión, comprenderá que toda visión es efectuada

por la consciencia. Es su consciencia la que en realidad ve; sus ojos
son solamente un instrumento, los lentes de una cámara tomando
impresiones y vibraciones. Es la consciencia la que interpreta lo que
es recibido. Su consciencia comenzará a interpretar más y más
correctamente a medida que desarrolle un más elevado grado de
voluntad de mirar, de ver, de aceptar realmente.

Para hacer esto, debe dejar de estar temeroso. Ese es el porqué la

Clave 4 muestra un rey guerrero, lleno de valor. Aries está
caracterizado por el valor y el coraje del ejecutivo. Usted debe tener
valor para querer ver y así poder desarrollar una visión objetiva.

En relación con la vista, consideramos también la clarividencia, que

es la percepción que ve más allá de la superficie; porque hay
diferentes clases y niveles de visión. Una discusión de la
clarividencia nos ayudará a comprender cómo las facultades
externas pueden, cuando se usan correctamente, desarrollarse
gradualmente en poderes supersensorios disponibles a voluntad, y
no solo fluyendo en ocasiones como es usualmente el caso de los
psíquicos. En realidad, las personas psíquicas con frecuencia ven
visiones que no poseen significado alguno y con igual frecuencia
tratan de darles algún significado.

Un amigo mío , quien es un psíquico, parece creer que su habilidad

psíquica le hace muy espiritual, y, no obstante, este hombre no está
"aquí" totalmente. Si recuerda lo que dijimos en nuestra lección
sobre la Clave 1, El Mago, sabrá con exactitud lo que quiero decir
con esto. El no está "aquí", nunca está presente. Cuando se le
habla, nunca escucha lo que se le dice; lo primero que hace es
quedarse dormido; hasta tal punto no está allí!. Este psíquico
particular no es solo clarividente sino también clariaudiente; oye,
tanto como ve toda clase de cosas. En cuanto a verlas y oírlas todo
marcha bien y son correctas. Pero él no tiene discriminación porque
carece de verdadera habilidad razonadora. El no puede evaluar
verdaderamente lo que recibe porque no está aquí. Quienes tienen

148
está clase de clarividencia deberían dedicar todos sus esfuerzos al
desarrollo de poderes críticos de razonamiento.

Se sabe que hay mucha, pero mucha variedad de vibraciones que

afectan a las personas que son psíquicas; aún aquellos que no son
especialmente psíquicos tendrán ocasionalmente una experiencia
de visión clarividente que necesariamente no tiene que significar
algo. Por ejemplo, pueden ver repentinamente un bellísimo árbol
debido a que se encuentra a tono con cierta vibración, o debido a
que los planetas se encuentran en cierta relación. Si se encuentran
un poco retirados del mundo externo, su ser astral puede
repentinamente focalizarse sin que exista más significado en la
experiencia que aquello de encontrarse paseando en auto y ver un
Árbol bello. Tienen una visión por un instante, una visión casi de
cualquier cosa: el campo, un animal, una estrella. Esto sucede
frecuentemente; y habiendo tenido tal experiencia las personas se
preguntan: "¿Qué significa?". Parecen creer que lo que se
experimenta debe tener un significado.

Quizá usted, también, haya tenido tal experiencia. Lo importante

para recordar es que esto necesariamente no tiene significado más
allá del significado especial atribuido al hecho de que cuando
conduce un auto por una carretera donde hay montañas ve
montañas. Es solamente asunto de tomar ciertas observaciones; y
muchas observaciones pueden ser tomadas a menudo en el plano
astral y ser confundidas con asuntos físicos. Las personas no
siempre comprenden que algunas veces se encuentran viendo
astralmente.

El tipo de visión clara que deseamos desarrollar, y que

desarrollaremos a medida que practiquemos con el Tarot, está
fundamentada en el análisis razonable. Aquellos de Uds. quienes
tienen un temperamento psíquico pasarán a través de ciertas
etapas en las cuales las visiones vendrán sin razón alguna, y no
hay nada malo en esto mientras no lo encanten o preocupen en tal
extensión que absorban su atención en lo que ellas significan. Es
mucho más constructivo mantener su atención en la idea: "Dios ve a
través de mis ojos". Así adelanta su propia expansión de
consciencia. Debemos usar nuestro razonamiento y reconocer que
aquello que vemos astralmente necesita una valuación especial.

El problema capital en la aplicación del Emperador a nuestras

propias vidas reside en ser objetivo. Usualmente fracasamos en ser

149
lo suficientemente objetivos, porque hay tantas cosas que nos
aterrarían si las viéramos como son en realidad. Habiendo colocado
nuestros corazones y nuestras mentes en ciertos cuadros de
nosotros mismos y de otros, no podemos soportar el ver la realidad.

La verdad es, paradójicamente, que hasta el grado en el cual

aprenda a ver a las personas como son realmente y en la forma
como se encuentran condicionadas, hasta ese grado dejará de
sentir el dolor de la desilusión y el desencanto. Estará entonces
haciendo las cosas reaccionando ante ellas de una manera que le
abrirá a una intuición más consistente, porque esta recibiendo
realidad con toda su habilidad.

Vale la pena mencionar que los niños tienen que aprender a ver; al
principio ellos no ven lo que nosotros vemos. Cuando alguien ha
sido ciego y repentinamente, debido a un milagro médico o
espiritual, recobra la vista, informa siempre que no sabe cómo
interpretar lo que ve. Un globo y un circulo le parecen iguales. Una
persona caminando hacia ellos parece crecer a medida que se les
aproxima. Los ojos de tal persona perciben una cierta imagen, pero
es la consciencia la que debe interpretar los impulsos eléctricos
transmitidos del ojo al cerebro.

Y todavía, caemos en el error de decir, "ver es creer". La visión

exterior, el mirar a las apariencias, es la mayor de todas las
ilusiones si aceptamos lo que vemos como la verdad total.
Tenemos que aprender a mirar las cosas en una forma especial, así
como a tener visión interior y percepciones que se desenvuelven de
este tipo de aprendizaje. Este es el propósito de esta lección.

Comenzaremos a reconocer nuestros propios prejuicios y, cuando.

finalmente los encontremos divertidos, podremos saber que
estamos realmente teniendo éxito en ser objetivos. Amamos a
alguien por una cualidad especial o simplemente porque amamos?
Esa es la idea básica. Cuando somos capaces de ser objetivos,
somos capaces de ver la verdad y desarrollar relaciones
fundamentadas en la realidad. Entonces no podremos
desilusionarnos.

Debe practicar la objetividad, naturalmente, y esto puede traer

muchas experiencias infelices. Recuerdo la primera vez que tuve
una percepción extraordinaria, más allá del radio de la clarividencia,
mientras trabajaba con el Tarot. Había conocido a alguien por cerca

150
de dos años y lo consideraba casi un Maestro de Sabiduría; él
estaba excepcionalmente desarrollado y me había enseñado
muchas cosas. Como esto fue antes de que conociera al Dr. Case,
creía que era una persona altamente evolucionada.

Entonces sucedieron ciertas cosas que no se encontraban a la

altura de la elevada estima de su carácter. Me llené de perplejidad y
me sentí abrumada. Creí que nunca debería haber esperado este
tipo de conducta de quien me había enseñado otros rasgos y
poderes. Esta discrepancia me molestaba; mi mente meditaba en
ello, tratando de comprender esto, de tener alguna visión interior de
su verdad. Curiosamente, fue mientras trabajaba con el Emperador
cuando mi enigma fue resuelto . . . Me encontraba descansando y
mi mente estaba focalizada en este individuo. Repentinamente le vi
clarividentemente en su oficina con otras dos personas; vi la
posición en que estaba sentado conversando con las otras
personas en una conferencia de negocios. Lo mas notable es que
no lo vi clarividentemente a él; vi dentro de su alma. Es posible, por
lo tanto, tener muchos niveles de experiencia en visión; la visión
clarividente del nivel psíquico no es en muchas formas diferentes de
ver en el plano físico. El desarrollo de la visión espiritual es algo por
lo cual se debe trabajar y hacia lo cual se debe aspirar
verdaderamente. Incidentalmente, confronté; y él habla estado en
su oficina con estas dos personas, sentado en la esquina de su
escritorio, exactamente como le habla visto. Mi visión psíquica era
valida.

El hecho de ver en su alma no es visión física, no es visión

psíquica, es visión espiritual y esto es la modalidad de ver, que es
increíble hasta que se ha tenido está experiencia. Implica en si
misma un conocimiento de visión conjunta con el Yo Superior que
está más allá de toda duda. Vi en su alma, no en la forma sino en la
esencia, y lo que vi solamente puedo intentar describirlo. Aunque
era una persona altamente evolucionada en ciertas áreas de su
naturaleza y de su personalidad, habla tres grandes Áreas no
desarrolladas, vacías, negras, lugares tenebrosos en su alma.

Debido a que el resto de él se encontraba tan desarrollado, las

manchas eran lo más negro e increíble. Esta fue una visión
espiritual que tuve, en conjunto, con visión clarividente y que me
permitió reconocer que aquellas tres manchas negras eran tan
serias que le tomaría varias encarnaciones el llenarles con luz a
través de la experiencia. Está clase de completa visión interior no

151
me viene muy a menudo, aunque sucede si hay una necesidad para
que yo comprenda algo. Es como un don del Yo Superior, un don
de percepción que me llegó cuando adquirí la habilidad para hacer
frente a la realidad.

Concéntrese, por lo tanto, en todas las miríadas de formas y

condiciones que le rodean. Aspire a la habilidad de ver el número
infinito de detalles que usualmente se le escapan. Así se preparará
para extender su radio de visión y finalmente lograr la capacidad
para ver en los niveles superiores de su ser.

********************************************************************

152
 LA GRAN OBRA
(249)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 19

Hemos mencionado la necesidad de mirar cuidadosamente para

ver. Ahora bien, cómo aprendemos a hacer esto? Ante todo,
debemos reconocer que el ojo físico ve solamente una pintura
parcial. Por consiguiente, necesitamos desarrollar el hábito de mirar
las personas con el poder de la Clave 4 del Tarot , EL Emperador,
en el fondo de nuestra mente.

Qué significa mirar con el poder del Emperador? Usualmente somos

demasiado casuales en nuestro examen mutuo. Esta es la razón
para que sea tan fácil ser vendado. Tendemos a aceptarnos por el
valor superficial. Debemos aprender a conceder atención cuidadosa
a las personas, no para pasar por más listos que ellas, ni siquiera
para analizarlas, sino para ver dentro de ellas en todos los niveles,
llegando así a ser plenamente conscientes de sus personalidades.
A la vez debemos aceptar y reconocer su nivel Deifico,
comprendiendo que la personalidad es un niño forcejeante. De esta
manera, si hemos de ser capaces de afrontar a las personas y a la
vida desde el punto ventajoso de la Realidad, debemos estar ciertos
de no exponernos a las debilidades y a los espacios vacuos de otra
personalidad no desarrollada. Por el desenvolvimiento de nuestras
propias percepciones, tendemos a llenar nuestros propios espacios
vacíos y a sustituir fuerzas a cambio de debilidades.

Por esto, cuando vea una persona, cuando viva con una persona,
cuando conozca una persona, o cuando simplemente hable con
alguna persona, debe poner tal atención que no se le escape
siquiera la ligera contracción de una ceja. Debe aprender a mirar
todos los detalles de la personalidad. Se asombrará de la
comprensión que obtendrá y de la profunda simpatía que irá
sintiendo hacia los demás. Esto, también, le capacitará para
comenzar a ver a través de las máscaras tras las cuales se esconde
la gente. Todos nos cubrimos con un frontispicio; todos
representamos un papel. Deseamos que las personas nos vean con

153
cierta luz; así que actuamos en formas calculadas para producir
esta pintura.

Cuando conocemos a alguien, queremos que piense que somos

inteligentes y atractivos; no hay nada erróneo en ello. EL hecho es
que si deseamos desarrollar perceptividad, debemos observar
también nuestras propias poses. “¿Porqué estoy haciendo poses?”
Entonces podremos ver por qué otras personas posan. En esta
forma aprendemos a ver más allá de la superficie, en los corazones
de la humanidad. Cuando vemos en los corazones, encontramos
que todos los corazones son casi iguales. Todos se sienten solos:
todos quieren ser amados, ya sea que lo admitan o no. Todos
anhelan ser comprendidos, sean o no dados a la comprensión.
Todos se sienten inseguros, deseen o no dar seguridad a otras
personas. Hay un anhelo hambriento en el corazón, esté o no
escondido y oculto; esto es lo que descubrimos cuando
aprendemos a observar y a mirar.

A medida que observamos y miramos, vamos capacitándonos para

ayudar a otros en el proceso de encontrar lo que están buscando. A
algunas personas, descubriremos, son tan tímidas que parecen no
querer hacer nada para llamar la atención, atraer entendimiento o
amor. Si usted llega a ser perceptivo de su timidez, dejará de
pensar de tales personas como arrogantes. La mayoría de las
personas que consideramos arrogantes son en realidad
simplemente tímidas. Cuando no mira más allá de la superficie,
pierde una oportunidad para elevar el corazón de uno de los hijos
de Dios. Interese y percibirá la naturaleza interna de los demás.

Si encuentra que algunas personas tienen necesidad de

desacreditar a otras, cuál podría ser la razón sino inseguridad?
Naturalmente que esta es una forma inmadura de compensar o
neutralizar la inseguridad. Cuando usted reconoce que otra persona
usa este método inmaduro para contrarrestar su sentimiento de
inseguridad, comprenderá que ella también puede criticarle a usted.
Cuando llega a este reconocimiento, ya no odiará a esta persona,
así como no podría odiar a un niño por caerse. Aprenderá a ver y a
comprender; y así podrá tratar con las situaciones mucho más
constructivas.

Gradualmente, verá más y más dentro de otras áreas del ser.

Descubrirá que nadie es todo bueno y que nadie es todo malo.
Quién podría ser todo bueno? Hasta Jesús dijo: "No llaméis a nadie

154
bueno sino al Padre ". Demasiado a menudo no tenemos siquiera
una concepción de lo que es ser bueno. Hemos sido condicionado
con mucha tontería en relación con lo que realmente está implicado
en la bondad. Algunas personas consideran a otras como buenas si
ellas van a la Iglesia todos los domingos o no fuman, beben o juran.
Otros igualan la bondad con hábitos dietarios o con grados de
conocimiento sexual.

No podrá aprender a ser objetivo acerca de las personas si

mantiene ideas fuertemente preconcebidas de lo que es ser bueno
o malo. Debe estar deseando cambiar sus puntos de vista y razonar
las cosas. Eso es lo que estamos discutiendo, la capacidad
razonadora; y el razonamiento tiene relación con la habilidad para
ver, para recordar y para imaginar. Si puede imaginarse en el lugar
de otra persona, podrá razonar más acertadamente acerca de la
conducta de esa persona. Puede también usar este poder
imaginativo también para razonar exactamente acerca de la
actividad que debe iniciar para solucionar ciertos problemas
especiales.

Se podría decir que la facultad razonadora es la constitución de su

medio ambiente, la constructora de su mundo. Realmente, es la
forma como usted se auto-interpreta e interpreta al mundo lo que
hace su mañana. Lo que usted es, lo que llegará a ser. Su medio
ambiente y sus experiencias expresarán lo que usted es
básicamente.

Cómo puede vencer el problema de la visión superficial? Le

daremos una técnica al final de esta lección. Con la Clave 4 del
Tarot , sin embargo, el sólo practicar una técnica no es suficiente.
Tendrá que reentrenarse para ver con la visión más profunda que
desarrolla verdadera percepción de los corazones de otros, y que
desarrolla una mayor regencia sobre sí mismo y sobre su medio
ambiente.

Usted es quien siempre rige su mundo, compréndalo o no. Usted

mismo ha hecho sus propias leyes; y cuando las rompe usted
mismo se castiga desde ese nivel más profundo del ser.

A medida que estructuramos nuevas interpretaciones para la

subconsciencia, nos enseñamos a dejar de lado nuestros antiguos
hábitos de ver; y llegamos a ser verdaderamente perceptivos de
qué es lo que mira hacia nosotros en los ojos de otros seres

155
humanos. Este es el colmo de ver. Trataremos de enseñarle a
buscar en todo par de ojos ese milagro, ese Yo Superior. Es muy
curioso, que a medida que hace esto, irá fortaleciendo los factores
evolucionarios dentro de esas otras personas, sólo en virtud de
mirar.

El color asociado con esta Clave es un verdadero rojo brillante.

Algunas escuelas de pensamiento enseñan que solamente los
tonos pastel son espirituales. Cuando quieren hablar de alguien a
quien consideran espiritual dicen: "Oh, que hermosos colores
pastel, color de alhucema, verdes y rosados en el aura". Demasiado
pastel denota usualmente una personalidad pastel, una
personalidad que tiene mucha vivacidad por desarrollar. No es que
los colores pastel no sean hermosos, pero, qué hay de malo con los
colores vivos?

El Señor de Vida es todas las cosas, y todos los signos del Zodíaco
asumen todos los colores. No hay color que no sea espiritual: todo
color tiene su propio significado especial, como ha aprendido en
trabajo con sonido y color. Por favor, no caiga en la trampa, como lo
hacen muchos estudiantes de ocultismo, de pensar que los colores
pastel denotan lo espiritual y etéreo y que los colores brillantes
denotan lo animal. Nada podría estar más lejos de la verdad.

Cualquier persona con verdadera visión psíquica sabe que los

colores se hacen más vívidos en el astral que en el plano físico; aún
si usted ha tenido solamente una experiencia de esto, sabe la
sorprendente brillantez de los colores, que trasciende cualquier
experiencia suya en el plano físico de ser. La viveza no es
inespiritual.

En realidad, a medida que trabajamos hacia la expansión de la

consciencia y logramos los varios poderes supersensorios que
vienen con ella, encontramos que la viveza tanto en percepción
como en sentimiento es una parte del crecimiento. La vivacidad de
colores y los tonos delicados son todas las vestiduras del Señor.

El rojo de la Clave 4, El Emperador, simboliza acción, la fuerza de

Marte, el impulso de la regencia. No hay duda de que la acción y el
impulso son inherentes a la regencia. Debe aprender primero a regir
sus propios pensamientos y sus propias emociones, preparándose
así para regir en otras áreas. Hasta el grado en que rija su propia
consciencia, hasta ese grado llega a ser el regente de otros

156
elementos en su medio ambiente. Es su deber para con Dios y para
con su propia Alma Superior hacer exactamente eso, trabajar para
llegar a ser un fuerte poder regente. Tenga cuidado de no confundir
esto con el complejo de poder. La diferencia es el concepto de que
Dios es el poder regente a través de la personalidad, como lo
representa el Emperador. Las personas que tienen la necesidad de
regir no piensan en términos de "Dios como el poder operando a
través de ellos".

En su inseguridad deben aplastar a cualquiera que se coloque en

su camino. Supongo que todos hemos estado sujetos, en alguna
época, a este tipo infeliz de personalidad. Puede aprender a
reconocer y a protegerse de estos tipos de personalidad destructivo.
Del mismo modo como protegemos la loza delicada de las manos
de un niño que está aprendiendo a caminar, podemos proteger las
partes delicadas de nosotros mismos de ser destruidas por
personas que son aún niños tambaleantes, como lo somos nosotros
en algunas formas, también. No obstante podemos ayudamos;
tenemos los medios para crecer mucho más allá de la mente de la
masa.

Haciéndolo así, estamos siendo ayudados desde niveles que

trascienden cualquier cosa que podamos comprender, mientras
trabajamos juntos con estas Claves. Las Claves del Tarot son más
que un conjunto de símbolos en armonía con la consciencia. Son
los medios con los cuales se efectúa contacto telepático y se le
ayuda desde niveles superiores por Aquellos quienes los emplean
como canales de transmisión. Ciertas ideas, ciertas fuerzas
emocionales están siendo transmitidas en todo momento a través
de estas imágenes pictóricas. Si usted trabaja con ellas, llega a ser
más y más abierto a la transmutación procedente de inteligencias
superiores, de quienes han avanzado más allá de donde nosotros
nos encontramos, y estará así desarrollando más y más poderes
para trabajar consigo mismo.

Y esto es trabajo. Sé que muchos de ustedes ya han experimentado

una increíble diferencia en sí mismos. Es una transmutación
continua y debe tener vigor, fibra, para mantenerse en ella, porque
aún en esta avanzada etapa de nuestra búsqueda por la
iluminación, somos colocados ante muchas pruebas sutiles. En el
presente, queremos que tenga en mente la idea de regencia;
desarrollando verdadero control de sus procesos de pensamiento y

157
sentimiento. Como reyes, debemos llegar a ser conscientes de las
regiones de nuestra naturaleza interna.

Cuando se encuentre a la deriva en lo negativo, morando en las

experiencias infelices del ayer, o temiendo lo que el futuro le traerá,
recuerde que dentro de usted está el poder simbolizado por El
Emperador. Este poder de la razón puede ayudarle a elevar su
consciencia. Cualquier cosa que parezca ser adversa, nunca es
realmente adversa. Es simplemente una experiencia a través de la
cual pasa como resultado del ayer. Ella le trae percepción, la
habilidad para ver. En el momento en el cual evita poner energías
en experiencias de dolor y queja se abre más para recibir ayuda de
fuerzas superiores.

El Emperador es un símbolo de su poder de visión, su poder para

percibir pensamiento y emoción con mayor rapidez de lo que había
sido capaz en el pasado. Entregue su problema a ese Regente
interior para un razonamiento más agudo, para una interpretación
más exacta. La facultad razonadora es básicamente una facultad
interpretativa. Recuerde que llegamos a ser lo que interpretamos
que la vida es y, por lo tanto, el resultado de cualquier problema
depende del uso correcto de las facultades razonadoras.

Por ejemplo, usted puede sentirse dependiente de alguien. La

persona puede tener ciertos rasgos que, si los percibe exactamente,
indicarían su incapacidad para asumir responsabilidad. No obstante,
porque usted se siente dependiente, cierra sus ojos mental y
emocionalmente hasta que es demasiado tarde y llega la catástrofe.

En verdad, si usted desea ver la realidad percibirá más

inmediatamente, será capaz de razonar y de manejar la situación
como para evitar el dolor. Estamos llamados a vencer el dolor. No
crea que el dolor es una parte inevitable y permanente de la vida.
No lo es. La habilidad para querer ver lo real, con preferencia a
llevar venda, le liberará de ella.

El Emperador tiene relación con la habilidad para ver. Por

consiguiente, después de penetrarse con el rojo de Aries, como se
describe en la técnica siguiente, elévese y eleve sus emociones
hasta el nivel del Rey o Regente Universal. El simboliza, y es, un
aspecto de su verdadero Yo. Eleve su corazón hasta ese Regente,
el verdadero intérprete de la vida, Quien verdaderamente ve.

158
Permita que el Emperador vea en realidad a través de su
personalidad.

Eleve su corazón hasta Aquello, y diga en esencia: “Deseo ver

realmente cualquier cosa que sea, porque la realidad es buena.
Ayúdame a permitir que veáis a través de mis ojos en donde quiera
yo vaya, en cualquier cosa que yo haga”. Trate de sostener esta
actitud en la mente por varios momentos.

El arte de ver en verdad debería ser ejecutado casi continuamente.

Trate de mantener la memoria de su operación dentro de usted.
Desarrolle dentro de sí mismo una necesidad de ver, de modo que
cuando mire a un árbol, se diga: “Dios ve este árbol a través de mis
ojos”. Luego mire cuidadosamente los detalles. Trate de ver cada
pequeño detalle que le sea posible. Se asombrará cómo se
desarrollará su sentido del color. Llegará a ser mucho más sensitivo
a los colores y a las formas.

Cuando mire una pequeña criatura, obsérvela en detalle. Focalice

apropiadamente su capacidad para ver y a medida que hace esto
comenzará a ver dentro, en vez de ver sólo las superficies. La
manera de desarrollar una verdadera clarividencia que vea dentro,
es simplemente aprender cómo mirar, y mirar. El mirar debe tener
un sentido de lo maravilloso en el acto mismo. La maravilla del color
del cielo. Si está lloviendo, entonces el milagro de las gotas
chispeantes. Con las personas, tendrá que aprender realmente a
mirar. Con la naturaleza, los animales, los niños, los escenarios, es
muy fácil tener el sentido de maravilla y reverencia. Observe el color
muy cuidadosamente. Si está mirando una montaña, no mire
solamente la forma; observe los colores graduados de violeta, gris y
carbón. Entrene su atención de modo que perciba detalles, y
entonces podrá absorber más hasta que finalmente verá las cosas
en su aspecto sutil, en su sentido psíquico y espiritual.

No necesita escapar del mundo para desarrollar percepción

supersensoria. Para qué más le habría puesto Dios aquí? Lo que
necesita es ver lo que este mundo es en realidad, viendo a través
de las apariencias superficiales, expandiendo así su consciencia y
los poderes de su ser. Esto es alcanzar su verdadero lugar como
hijo o hija de lo Divino. Admito que es muy difícil sentir reverencia
hacia las personas, en manera general, a menos de que se
encuentre amando. Pero el “amar” está usualmente limitado a una
persona y debería ser expandido para incluirlo todo.

159
El amante contempla el mundo con una percepción exaltada debido
a que su consciencia se encuentra exaltada. La consciencia está
verdaderamente avivada cuando estamos enamorados. Tenemos
que aprender a estar enamorados todo el tiempo con la vida y con
Dios. Esto no excluye otras clases de amor, pero aumenta nuestra
capacidad para amar. Como este es un estado tan delicioso,
debemos darle la bienvenida.

Para comenzar por la manera más sencilla, comience a buscar lo

prodigioso en aquello que usted más ama. Practique en observar
todos los detalles de sus rostros, de sus expresiones, de sus voces.
No se satisfaga más con la mirada superficial. Después de un
tiempo, esto se hará habitual y no tendrá que pensar acerca de ello;
se encontrará automáticamente dando atención a todos los detalles
que están implicados o relacionados con cualquier ser humano. Lo
que sucederá en términos de sus relaciones con las personas y en
relación con sus percepciones está más allá de cualquier cosa que
pueda describirles. Reunirá más y más información para un
razonamiento más exacto.

Esta actitud habitual que estamos describiendo hará el vivir mucho

más intenso para usted y esto es lo que queremos, porque nuestros
poderes supersensorios residen en esas áreas.

En conclusión, al usar las técnicas para las Claves 3 y 4 del Tarot ,

recuerde elevar su consciencia hasta el Emperador y la Emperatriz,
porque ellos son los aspectos macho y hembra de la Deidad y la
totalidad del influjo de energía es mucho más potente si
imaginativamente se eleva hasta poderes representados por estas
dos Claves del Tarot .

160
TECNICA PARA LA CLAVE 4 DEL TAROT

Siga el procedimiento como se delineó previamente. Sumérjase en

rojo escarlata brillante. Vea la Clave 4 del Tarot por sobre usted en
tamaño natural de una escena viva y véalo en tres dimensiones.
Observe que el Emperador se sienta sobre el cubo, símbolo de la
manifestación. Examine el diseño sobre el cubo. Observe la
armadura del Emperador. La razón es el escudo que nos protege de
ser agarrados por fuerzas destructivas.

El cetro de dominio indica la regencia de la facultad razonadora.

Observe el flujo del río. Envíe su amor hacia este símbolo del Padre
Cósmico. Reconozca su poder de regencia como procedimiento de
El.

AFIRMACION

Soy el hijo de mi Padre Celeste. Heredo el don de visión, tanto

interna como externa, de El. Soy un príncipe (o princesa)
aprendiendo a obtener dominio sobre la parcela que mi Padre me
ha dado, mi medio ambiente. A medida que aprendo, mi visión se
expande en más y más interpretaciones exactas, en mayor
habilidad razonadora. Esto me da el poder para controlar y regir las
circunstancias más efectivamente. Os doy gracias, padre físico, por
haber sido el canal a través del cual mi Padre Cósmico me ha
formado de Su Semilla Espiritual. Antes estaba ciego, pero ahora
veo. Me reconozco como hijo de la Deidad. Cómo son de más
intensos los azules del cielo y cuán brillantes los tonos de la vida a
mi alrededor, a medida que expando mi visión hacia, y en, lo
Infinito.

*********************************************************

161
 LA GRAN OBRA
(250)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 20

En esta lección tratamos con El Hierofante, Clave 5 del Tarot, la

cual simboliza intuición. La intuición es una facultad muy mal
entendida, aunque las personas hablan de ella a menudo. Esto es
debido a que tenemos una tendencia a llamar intuición todas las
ideas que recibimos de otras percepciones diferentes a los cinco
sentidos externos. En cierto modo esto es correcto, pero esto no es
lo que se significa por Intuición Interna Superior.

Mostraremos las diferencias entre los varios niveles de recepción y

le daremos una técnica para ayudarle a desarrollar la verdadera
intuición. En el Hierofante, o "Revelador de Misterios", la figura
principal es una figura representada en los antiguos Misterios
Eleusinos y también en los misterios de los Esenios. Cualesquiera
palabras usemos para describir El Hierofante, a medida que
traducimos de lenguaje a lenguaje, siempre hacemos que este
mismo símbolo refleje la misma enseñanza y entrenamiento
básicos. El Hierofante simboliza al Instructor Interno, el "Revelador
de Misterios".

Algunas personas reaccionan un poco adversamente a esta Clave

del Tarot, atribuyendo erróneamente la figura principal a una religión
con la cual se encuentran en desacuerdo. Esto es infortunado.
Debe aprender a rechazar todas sus reacciones condicionadas
hacia las religiones ortodoxas o hacia los símbolos que asocia con
ellas, así como rechaza las reacciones condicionadas hacia la raza,
el color o el credo. Todas las religiones han tomado sus figuras
simbólicas del almacén universal de verdadero simbolismo, y ya sea
que las hayan usado erróneamente o que sus interpretaciones
hayan llegado a ser demasiado literales o no, no es de nuestra
incumbencia. Nuestro interés es andar el sendero de iluminación,
expandir nuestra consciencia, desarrollar nuestros poderes y
percepciones supersensorias, y permitir que los demás vayan por el
camino que deben ir en esta época de su evolución encarnacional.
Tenga cuidado de no permitir que se desarrolle en su consciencia el
prejuicio, sólo porque otras escuelas de pensamiento y religión usan
los mismos, o similares, símbolos y principios. Esto debe
inevitablemente ser así, puesto que todas las religiones, cuando

162
empezaron, tuvieron sus orígenes en algún principio verdadero, no
importa la forma de interpretación absurda o literal que por último
hayan desarrollado.

Debemos comprender que la consciencia humana, en su estado

infantil, toma una enseñanza verdadera y con el tiempo, hace de
ella algo casi completamente irreconocible. Considere lo que Jesús
enseñó. Podemos asignar Sus enseñanzas al espíritu de las
Cruzadas? Jóvenes adherentes Cristianos marcharon a ver cuantos
infieles podían matar por Jesús. Este no fue el propósito de Jesús.
Esos seres inmaturos interpretaron mal, abusaron y tergiversaron
Sus enseñanzas.

Mantengamos el símbolo y el principio puro, con el fin de poderlos

usar para la evolución de nuestra propia consciencia y evitar
enlodarlos en la interpretación de la mente de la masa. Sin el uso
apropiado de los símbolos (y esta es una enfática afirmación, pero
es verdad) no puede llegar a la maestría y a la expansión de su
consciencia y de su poder. Donde quiera que el aspirante llega al
punto en el cual está listo para enseñanza y entrenamiento más
completo, es guiado hasta el lugar donde esta enseñanza se
encuentra disponible. Nos hemos referido a menudo a la metafísica
elemental y la estimamos en alto grado para los principiantes; pero
permanecer en primer grado toda su vida no es crecimiento.

La razón por la cual debemos reconocer la importancia vital de los

símbolos es que nuestra consciencia ha sido condicionada a través
de muchas encarnaciones. El impacto de la mente de la masa, que
compartimos con toda la humanidad, influye nuestras reacciones
ante palabras o ante el lenguaje. Este acondicionamiento puede, o
no, coincidir con ocurrencias reales en la consciencia. Una palabra
es verdaderamente la descripción de un símbolo o pintura en su
consciencia. Cuando nos comunicamos con palabras estamos
unidos por estas palabras, pero también estamos infestados por
interpretaciones erróneas que surgen del hecho de que ninguna
palabra significa siempre lo mismo para dos personas diferentes. La
Clave No. 5 del Tarot está asignada a la facultad de oír, tanto el oír
interno como el externo. Para recibir las enseñanzas que nos
vienen solamente a través del oído interno, debemos comprender
los principios de la conciencia y los principios de lo comunicación.

Los diferentes niveles y aspectos de consciencia tienen sus

símbolos. Las Claves del Tarot son representaciones de la

163
consciencia y de los poderes de la consciencia; por lo tanto, la
forma más directa para desarrollar niveles elevados de percepción
es aprender estos símbolos conscientemente. La subconsciencia ya
los conoce. La investigación de la psicología moderna ha mostrado
que todos los seres humanos, sin importar donde vivan, desde el
más primitivo hasta el más educado, sueñan en los mismos
símbolos. Ciertos símbolos son universales; Jung los llamó partes
del inconsciente colectivo de la humanidad. Aprendiendo cómo
obtener control de los varios aspectos de la consciencia, utilizamos
los símbolos universales correspondientes. El Tarot incorpora todos
los símbolos universales y los relaciona con aspectos específicos
de la consciencia. El Tarot nos enseña acerca de la consciencia en
el lenguaje de los símbolos.

Como estudiantes avanzados todos han aprendido que la mera

afirmación no le conducirá a sus metas elegidas. Las palabras no
pueden nunca traernos la realización de los poderes que deseamos
porque, fundamentalmente, las palabras son una abstracción.
Naturalmente que necesitamos palabras. Cuando me dirijo a
ustedes en palabras, tengo una imagen en mi mente. Mi
consciencia teje palabras alrededor de la pintura, las cuales son
enviadas hacia fuera como una serie de sonidos para ser recogidos
por sus oídos. Estas vibraciones sonoras son registradas en su
cerebro y el cerebro traduce los sonidos a palabras. Las palabras
son armadas de nuevo en imagen en su mente. Ahora pueden
darse cuenta cuan directo es nuestro contacto con el uso de
palabras. En la telepatía el contacto entre las mentes es mucho más
directo. Con esta facultad las imágenes no requieren traducción y
así la consciencia de dos o más entidades pueden ponerse a tono
entre si y llegar a ser uno por ese tiempo.

Cuando nos encontramos en el cuerpo físico, tenemos que

aprender cómo usar palabras y cómo usarlas exactamente. Si no lo
hacemos, nuestras palabras resultarán en imágenes inexactas y
confusas para nosotros y para otros. Cuando funcionamos en el
plano interno, o después de que abandonamos el cuerpo físico, no
es a través de palabras como nos comunicamos los unos con los
otros. Nos comunicamos a través del pensamiento directo. Esto
podría ser muy embarazoso porque no podemos ocultar nuestros
pensamientos. No obstante, es la regla que después de que
abandona su vehículo, funciona en un nivel vibratorio con almas
conexas que tienen pensamientos y emociones semejantes a las

164
suyas. La ley de atracción le conduce automáticamente hacia
aquellos que son semejantes a usted.

Por estas razón, es muy importante desarrollar su consciencia

ahora. Aún si no aspira a llegar a ser un alma completamente
iluminada en esta encarnación, aún si no tiene todavía esa suprema
aspiración, es muy importante aprender cómo controlar su
consciencia a voluntad, en forma tal que no caiga nuevamente en
los hábitos inconsciente de resentimiento, odio y crítica. Esto no
significa renunciar a hacer evaluaciones y juicios; ese es
enteramente otro aspecto del asunto, como lo verá más adelante.

El oído interior no es la misma cosa que la clariaudiencia, aunque

muchas personas confunden las facultades psíquicas de la
clariaudiencia con la recepción de enseñanzas superiores
procedentes de niveles espirituales. Hay diferencias. Mencioné el
hecho de que nuestros pensamientos y nuestras emociones no son
privados. Esto es verdad aunque no seamos perceptivos
conscientemente de las inter-permeaciones que se suceden. Usted
puede llegar a sentirse deprimido o contento por causa de las
formas de pensamiento o de las emociones de alguna otra persona,
porque se encontraba abierto en ese momento. Somos como
estaciones de radio; nos ponemos a tono con lo que estamos
transmitiendo en el momento. He ahí porqué es tan importante
evolucionar. El secreto total detrás de los fracasos en metafísica
elemental es debido a la carencia de técnicas para evolucionar.
Debido a que somos estaciones que reciben así como transmiten,
tenemos la tendencia a transmitir en términos de lo que recibimos.

Esta misma atracción de lo semejante hacia lo semejante es verdad

en niveles desencarnados, y aún en los niveles no humanos de las
formas de consciencia llamadas elementales. Los seres
desencarnados piensan y proyectan tanto como los seres
encarnados. Hay mucha menos separación de lo que creemos.
Ahora explicaré algunos aspectos de la atracción para ayudarle a
comprender las diferencias entre comunicaciones de entidades, ya
desencarnadas o encarnadas y aquellas enseñanzas procedentes
de niveles espirituales superiores.

Debe comprender que vivimos en nuestros cuerpos astral es ahora.

Vivimos en nuestras cuerpos mentales ahora. Vivimos en nuestros
cuerpos espirituales ahora. Mientras estamos encarnados, nuestra
atención o concentración está centrada en lo que llamamos el

165
universo físico. No son perceptivos conscientemente, a menos de
ser psíquicos en cierto grado, de aquellos otros vehículos que
forman nuestro ser. Cuando una persona muere, no va a ninguna
parte, simplemente retira la atención del nivel vibratorio que
llamamos plano físico. En la muerte, la atención es retirada,
causando que los elementos que habían sido atraídos alrededor
del" 'campo de fuerza del plano físico se disuelvan. Por esto el
cuerpo físico se disuelve. La entidad pensante, aquello que
mantiene sus partes juntas, se concentra ahora en el vehículo
próximo más sutil, en el plano astral . Por esto, esta entidad
continúa en contacto con seres encarnados debido a que todos
tienen un cuerpo astral. Las personas están usualmente
inconscientes de sus cuerpos astrales porque su consciencia está
focalizada en el nivel vibratorio del plano físico, como debe ser. Es
muy peligroso trabajar deliberada y ciegamente por alcanzar la
consciencia astral.

El estudio del Tarot produce un desarrollo gradual y seguro,

estimulando automáticamente los varios centros psíquicos en forma
equilibrada, mientras que al mismo tiempo permite que la mayor
parte de la atención permanezca en el plano físico. Usted tiene
muchas cosas que dominar. Tiene el trabajo de aprender a
manipular el universo físico. Esto no es necesariamente una carga.
Hasta el grado en el cual aprendamos cómo manejar
apropiadamente la vida en el nivel físico, hasta ese grado
desarrollaremos la fuerza de nuestra propia alma y de nuestra
propia individualidad. Aquí es donde realmente estamos creciendo,
donde efectuamos la verdadera evolución. El mundo interno asimila
las lecciones de la vida Física. No debemos descuidar nunca el
nivel externo; sin embargo no debemos pensar que los niveles
externos es todo lo que importa, o que todo lo que somos es el
cuerpo. No lo somos. A medida que se desarrolla esta comprensión,
nos abrimos más y más al oído interior, simbolizado por el
Hierofante, el verdadero instructor interno.

Debido a que los seres desencarnados pueden hacer contacto con

cualquiera de nosotros que sea siquiera ligeramente telepático (y la
mayoría de nosotros somos mucho más que ligeramente
telepáticos), recibimos el impacto de seres desencarnados con
tanta frecuencia cómo el de los seres encarnados. Para usar de
nuevo la analogía del aparato de radio, atraemos nuestro
semejante.

166
Hay muchos en los niveles desencarnados que tienen talentos
como los tenemos nosotros. Algunos pueden pintar; otros son
buenos en música; alguien más investiga y utiliza registros
Akasicos. Hacen contacto con personas en el plano físico que se
encuentran entonadas psíquicamente. Los ocultistas usualmente
son algo psíquicos. Así que sucede a menudo en círculos psíquicos
que algunos seres desencarnados, incapaces de atraer la atención
deseada mientras estuvieron en el plano físico, se aprovechan de la
oportunidad de adquirir o lograr una audiencia receptiva y
obediente. Algunos desencarnados, como el resto de nosotros,
harán cualquier cosa para atraer la atención, como niños que se
paran en la cabeza y gritan: "Míreme". Todos tenemos esta
necesidad de atraer la atención y esto está bien mientras
comprendamos lo que estamos haciendo y seamos capaces de
sonreírnos de nosotros mismos; esto es parte del acto de vivir. A
todos nos gusta pensar que somos fascinantes. El secreto es llegar
a ser fascinantes. El secreto de llegar a ser fascinantes es
perseverar con el trabajo del Tarot. Desarrollar una intensidad
magnética tiene un efecto sobre las personas que es increíble.

Atraer la atención para ejercer control sobre otros, sin embargo,

conduce a problemas. En los niveles desencarnados, aquellos que
no lograron atraer suficiente atención aquí encuentran que pueden
ganar la atención de los encarnadas con el sólo hecho de ser
desencarnados. Encuentran que muchos psíquicos les atribuyen
todo conocimiento. Ellos fluyen a través de la clarividencia, de la
clariaudiencia y hacen declaraciones acerca de cualquier cosa o de
todas las cosas. Si son listos, dicen muchas cosas que son
verdaderas. Es muy fácil contemplar hechos en los registros
Akasicos, si se sabe cómo viajar allí. Es tan fácil como dirigir su
automóvil al Planetario si sabe el camino. Tales desencarnados
pueden excitar a su audiencia fácilmente y luego proceder a
entregar la más trillada de las enseñanzas. Ellos proveen la vanidad
de sus oyentes.

Ahora bien, ocasionalmente, se puede hacer contacto con un ser

desencarnado que es tan evolucionado y sensible como alguien
aquí. Dudo que el porcentaje sea diferente. Hay casos de seres
muy amables que poseen sabiduría y es bueno discutir cosas con
ellos. Infortunadamente , la tendencia de las personas que
desarrollan el oído interior en los niveles psíquicos es absorber y
aceptar cualquier cosa que estos seres dicen. Ellos solicitan su
consejo en toda suerte de materias. Imagínese preguntando a otro

167
ser humano simplemente porque está desencarnado. Imagínese
permitiendo que alguien más le diga qué hacer con su vida, o como
dirigirla. Y sin embargo, mucha gente hace precisamente esto, y
sufren las repercusiones de sus actos hasta cuando aprenden
mejor. Naturalmente, que podemos tener muy buenos contactos
con amigos en el otro lado. He tenido esta experiencia y la he
apreciado mucho. Pero si alguno de mis amigos en el otro lado se
atreviera a tratar de ayudarme a manejar y dirigir mi vida, me
indignaría profundamente.

Podemos desarrollar nuestro contacto con el Instructor Interno sin

necesidad de tambalearnos a través del sendero psíquico. En un
curso anterior, el Dr. Case le previno acerca de esto muy
completamente. El verdadero Instructor Interno no adula; él no le
dice qué hacer. Usted puede decir: “Bien, cómo se qué hacer si no
tenemos nadie que nos guíe? ". Pero sí tiene quien lo guíe.
Ciertamente que hay alguien haciéndolo y debe aprender a ser
receptivo a esa guía . El asunto importante es que la guía no es
dada en términos de instrucciones concretas . . . se le dan
principios.

Hay una gran diferencia entre mensajes psíquicos, que la mayoría

de ustedes recibirán tarde o temprano y la Enseñanza Interior. No
hay nada erróneo con recibir mensajes psíquicos, mientras los
reconozca por lo que son, así como no hay nada erróneo en
descolgar el teléfono y hablar con un amigo en otro lugar del país.
Pero si usted es un psíquico, tiene que ejercer cuidadosa
discriminación. Su psiquismo es claro para quienes están en el
plano astral. De ahí que seres de niveles bajos trabajarán
intensamente para llamar su atención. Posarán como grandes
instructores con el fin de parecer importantes, si usted se lo permite;
sin embargo, si usted hubiese conocido estas personas en la carne,
probablemente no se habría sentido particularmente impresionado.
Tales entidades proporcionan pruebes muy insidiosas a los
aspirantes. Suelen decirle al aspirante que es una persona diferente
a los demás, que está muy altamente evolucionado, o que tiene una
gran misión que cumplir. Cuidado con mensajes de esta clase.
Tales mensajes son enviados para atraer la consciencia hacia
niveles psíquicos. Perjudicarán su desarrollo espiritual y le alejarán
del contacto con su verdadero Instructor Interno.

Durante el resto de esta semana, medite sobre el significado de las

figuras arrodilladas ante el Hierofante. Recuerde que la que tiene

168
las rosas sobre la espalda simboliza su naturaleza del deseo. La
que tiene los lirios representa su conocimiento. Para recibir
verdadera enseñanza del Yo Superior, del Instructor Interno,
debemos estar queriendo renunciar a todos los deseos inmaturos
que sostenemos, al egoísmo, etc. . .

El conocimiento del que nos encontramos tan orgullosos . . . La

necesidad de alimentar nuestro pequeño ego . . . estos, también,
debemos estar deseando cederlos para que el Yo Superior los
transforme. Examine entonces las cosas que cree que sabe y las
cualidades que desea poseer. Haga esto durante el resto de la
semana, colocándose mentalmente en relación con su Instructor
Interno, ejemplificado por El Hierofante.

*******************************************************

169
 LA GRAN OBRA
(251)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 21

Después de la última lección puede encontrarse cavilando qué

hacer cuando tiene problemas. Cómo puede distinguir respuestas
válidas de su Instructor Interno de aquellas fraudulentas que
pueden proceder de entidades desencarnadas, o distinguirlas de
aquellas ideas ilusorias de la auto-racionalización? Muchos han
venido a mi con problemas. Algo que nunca haré es decirle a
alguien qué hacer, aunque él o ella se hayan desilusionado de la
aparente carencia de guía. Hubiera roto mi juramento más sagrado
si lo hubiese hecho. Siempre que tratamos de influir a alguien
directamente y ese alguien nos obedece ciega e
indiscriminadamente, le hemos quitado fuerza a su alma, le hemos
robado tanta experiencia, tanto crecimiento y tanta expansión de su
consciencia.

Esto no quiere decir que usted no deba ofrecer consejo a quienes

vienen a solicitarlo cuando se encuentran en desgracia. No
debemos permitir qué nuestro amor por alguien disminuya si
nuestro consejo no es aceptado. De lo que estamos hablando es de
intentar empujar o forzar consejo sobre alguien, consejo que le
robaría su propia evaluación y juicio.

Hay épocas en las cuales tenemos grandes problemas y no

sabemos qué hacer o hacia dónde volvernos. En estas épocas
necesitamos, más que cualquier otra cosa, alguien a quien unirnos
y que no nos juzgue, no importa lo que hayamos hecho.
Necesitamos alguien que nos escuche con simpatía lo que tenemos
que decir y nos de una oportunidad de expresarnos, de manera que
podamos comenzar a considerar el problema objetivamente, con los
puntos claramente definidos.

Compartiendo el problema con alguien más, nos ayuda a obtener

una visión objetiva. Hay una simpatía telepática interior cuando
habla a alguien que tiene la habilidad de ser un verdadero
consejero. Sólo por virtud de hablar a alguien quien tiene esa
cualidad espiritual interna, da el primer paso hacia la solución.
Algunas personas tienen esta cualidad de verdaderos consejeros
sin comprender que la poseen.

170
La habilidad para mirar objetivamente los problemas nos da la
capacidad para usar la facultad razonadora (El Emperador). Si no
tenemos a nadie a quien acudir, a nadie con quien discutir el
problema, con quien podamos ayudarnos a ver más objetivamente,
somos cogidos a menudo en un círculo vicioso como una ardilla en
una jaula corriendo en redondo. Tales consejos nos ayudan a salir
de la trampa.

El verdadero consejo crea la atmósfera que le ayuda a aceptarse,

no importa lo que usted sea o lo que haya hecho. Este consejero
espiritual no le condena (ni siquiera subconscientemente) sino que
le envuelve en su amor, lo cual abre en usted sus propios canales al
conocimiento de lo que debe hacer.

Existe siempre el asunto de cual Clave del Tarot seria la mejor y

más útil para un problema particular. Este consejo lo damos
siempre libremente, en cartas, en clases, etc. Este es consejo que
realmente ayuda. Cuando pasa por un problema, usando los
principios del Tarot y soluciona ese problema, será capaz de decir:
“He crecido. He sido capaz de percibir un principio. Entiendo la
manera, o un aspecto de la manera, en que opera la consciencia”.
Entonces no volverá a caer en esa trampa en particular como antes.
Habrá observado, estoy segura, cuan a menudo los problemas se
repiten iguales. Si tenemos el hábito de enamorarnos de alguien
quien nos rechaza, lo hacemos continuamente. Si tenemos el hábito
de hacer sociedades comerciales con alguien que nos traiciona, lo
hacemos regularmente. Nos mantenemos teniendo las mismas
experiencias, porque no hemos llegado a percibir todavía el
principio subyacente en el problema. Tenemos que aprender como
presentar ese problema al Instructor Interno.

Lo principal que hemos omitido hacer, naturalmente, es lo que

muestra claramente esta Clave del Tarot, El Hierofante, en las
figuras que se encuentran de rodillas. La que tiene los lirios blancos
representa nuestro conocimiento y la que tiene las rosas rojas
representa nuestra naturaleza del deseo; ellas simbolizan nuestros
corazones y nuestras mentes, el intelecto y los sentimiento, el
conocimiento y el deseo; y todo, lo que ellos implican. Llevan
vestiduras imitan do un yugo; están de rodillas.

El mayor problema que usted tiene y que esta Clave del Tarot le
ayudará a vencer, es aprender a poner de lado su conocimiento y
su deseo, asumiendo, simbólicamente, la posición de rodillas. La

171
mayoría de sus problemas surgen de la creencia en cosas que sabe
que no son así y del deseo de cosas que no están en armonía con
el impulso universal del deseo. Llegando al centro del problema,
cualquiera que el problema parezca ser, requiere ante todo su
deseo de remover los encantadores grilletes del intelecto, y
renunciar a las emociones fijas en las que se ha entrampado, poner
estas facetas de su personalidad a un lado, por lo menos durante
este tiempo. Naturalmente que no podrá mantener esta condición
en forma continua; somos niños en crecimiento. Antes de utilizar la
práctica para resolver un problema en particular, al menos en el
área de interés, debemos estar deseando decir: "Se que mucho de
mi pensamiento está basado en interpretaciones falsas del pasado.
Sé que muchos de mis sentimientos están fundamentados en
evaluaciones incorrectas; y que mi aceptación de valores
incorrectos en el pasado es lo que alimenta las emociones
negativas. Sé esto y deseo permitirle, Oh Señor de Vida, transmutar
mi pensar y mi sentir". De por si ya es un logro el estar deseando
decir esto, porque ello requiere verdadera humildad. Usualmente se
tiene que ser desesperadamente infeliz antes de llegar a desear
renunciar a las interpretaciones falsas de la experiencia que causan
todo el problema.

Recuerde, también que en la espiritualidad es esencial el buen

humor. Sin él pierde el camino. Si no puede reír con Dios, no ha
alcanzado a Dios. Solamente cuando reímos con nuestros hijos,
podemos imaginar cómo Dios debe reír con nosotros. Comprenda la
importancia de la risa, utilice su terapia, le ayudará a traer su
verdadera intuición en focalización apropiada. Es usualmente
cuando necesita más intuición, cuando se llega a estar tan imbuido
emocionalmente que se bloquea la intuición. Por esto he hecho
tanto énfasis en la importancia de relajar las emociones, los deseos,
los procesos de pensamiento y en entregar sus problemas al Yo
Superior.

Ahora bien, esto no significa que no usemos los procesos de

pensamiento y sentimiento. Deben utilizarse las facultades
representadas por las Claves del Tarot que preceden al Hierofante.
Ante todo, sea el loco, con un sentido de aventura. De manera
única, desee ver su viaje hacia la auto-experiencia. Sea el
Aventurero (La superconsciencia). Luego practique siendo el Mago,
la Clave 1 del Tarot. Observe alerta; desee ver la realidad;
concéntrese en el momento que vive. Entonces sea la Gran
Sacerdotisa, la Clave 2; esté deseando, y sea capaz, de recordar

172
todo cuanto está implicado en lo que ha observado; utilice su
memoria, sus recolecciones. Entonces siga a la Clave 3 del Tarot,
La Emperatriz, usando la atención y la rememoración para imaginar
creativamente todas las soluciones posibles, porque la Emperatriz
es imaginación creativa. Por último, use la Clave 4 del Tarot, la
razón. Razone su problema completamente; péselo, mídalo, mire
cuáles avenidas presentan potenciales prácticos. Todo gran
científico ha tenido que seguir el mismo proceso que data del origen
del tiempo y es anterior a la historia registrada.

Cuando, con la aplicación de toda su capacidad razonadora,

todavía encuentra que no puede llegar a una solución apropiada,
solamente entonces llega al punto donde se encuentra preparado,
listo y deseando arrodillarse y pedir ayuda de lo superior; de su
Instructor Interno, de su Verdadero Yo Interior. Arrodíllese.
Renuncie a lo que piensa o cree. Desee renunciar a cualesquiera
determinaciones fijas y rígidas que le han hecho insistir en que
solamente es posible una solución a su problema.

Debe estar deseando abandonar lo que cree que debe ser, o no

será receptivo a la verdadera solución. Cómo viene la verdadera
solución intuitivo? Puede venir en muchas formas. El primer
requisito, en cierto sentido, es simplemente SILENCIARSE.
Estamos siempre charlando con nuestras mentes y emociones y
mientras esto continúa, cómo vamos a poder escuchar la Voz
silenciosa del conocimiento superior? Debemos estar deseando
renunciar en la mente, aquietar nuestros pensamientos y
emociones, entregarnos. Esto es un sacrificio y una disciplina, pero
hemos ascendido al lugar en que deberíamos ser capaces del
sacrificio para tener algo mejor y más maravilloso. Es algo extraño
la forma como la consciencia humana se agarra tenazmente a
aquello que fue. En el centro de la mayoría de nuestros problemas
se encuentra esta inflexible determinación de aferrarnos al pasado y
de retenerlo en el presente, tratando desesperadamente de hacerlo
aparecer una y otra vez en el futuro. Debemos, entonces, liberarnos
de este intento de igualar el pasado, el presente y el futuro. El
secreto de la meditación con éxito, el propósito de recepción y
percepción de verdadera dirección intuicional, es tan simple que las
personas difícilmente lo creen y muy raramente lo practican; es así
de fácil. El truco consiste en ESCUCHAR. Así de simple es. Es un
escuchar alerta; y sin embargo, no la inercia meramente pasiva.
Muchas personas se hacen pasivas y se preguntan por qué no
sucede nada. Otras con vehículos psíquicos permiten la invasión de

173
toda clase de estupideces y tonterías astrales, porque sus mentes
pasivas están abiertas a cualquier cosa que pueda llegar. Esta no
es la manera de recibir guía intuicional o guía espiritual.

Tiene que mantener su propio centro de consciencia alerta. Hay un

pequeño truco en ello. Debe dejar que desaparezcan los bloqueos
mentales y emocionales y debe estar deseando aceptar la verdad,
como está simbolizado por las figuras que se arrodillan en la Clave
5 del Tarot. Recuerde las figuras de rodillas y lo que ellas
simbolizan; al mismo tiempo escuche como si oyera algo lejano.
Una repentina atención del oído es lo que queremos decir.

Imagínese que se encontrara sólo en una casa y oyera una pisada.

No se colocarían todos los átomos de su ser en inmediata atención
para escuchar? No es acaso tan importante dar la misma atención
al Yo Superior? Usted combina un abandono con una apertura, un
abrirse positivamente, porque está escuchando al Yo Superior, al
Instructor Interno. Cuando tenga un problema serio de cualquier
clase, vaya a través de los pasos preliminares (de las Claves O a la
4). No estará listo hasta entonces para escuchar la Voz Interior. Si
intenta escucharla antes de usar sus otras facultades no recibirá
una respuesta confiable. Todo su ser debe estar implicado; no dejar
de considerar su intelecto, su atención o su memoria. Debe usar
todas sus facultades antes de tener el derecho a esperar ayuda
superior. Todo gran cientista ha admitido esto; que el proceso de
hacer un gran descubrimiento, después de usar todas sus otras
facultades para resolver el problema, repentinamente se sucede un
salto de conciencia y hay una percepción superior de principios
subyacentes. Algunas veces se derrama esta percepción, y otras
veces parece que nos extendiéramos en un esfuerzo por encontrar
la solución. Las descripciones en cuanto a lo que precede al influjo
de nuevos principios, son casi idénticas siempre.

Un problema personal es un problema de investigación, como lo es

el problema investigativo de un científico. Esta investigación incluye
el uso del Tarot porque el Tarot es un sistema auto analítico
espiritual diseñado para la transmutación de todo su antiguo Karma
en un nuevo ser. Hasta el grado en el cual acepte su
responsabilidad para trabajar en la transmutación, hasta ese grado
va a recibir más de la especie de vida que desea.

El escuchar no significa necesariamente que se escuchará una voz

real. El Dr. Case escuchó una verdadera voz muchas veces. Hay

174
otras personas que reciben visualizaciones telepáticas. Hay quienes
las reciben como absoluta convicción, sin duda alguna. Hay aún
otras quienes las reciben como símbolos visuales. El punto es, que
siempre sabrá que ha logrado un nivel superior de comunicación e
intuición cuando su respuesta llega como un principio.

Les daré un ejemplo. Lo primera vez que decidí probar la teoría de

que las respuestas a los problemas podrían proceder de niveles
espirituales superiores, me determiné a seguir el proceso
exactamente como lo hemos mencionado antes. Mi problema era,
para mi, un problema muy serio: Siempre me había sentido
profundamente alterada emocionalmente en relación con la
situación social en el mundo, niños que nacen enfermos y pobres;
horrores; tristeza; injusticia; todo esto me molestaba. Esta tristeza
incluía un sentimiento también hacia pequeñas criaturas, no
necesariamente humanas. Por qué habría de existir esta clase de
mundo, era algo que me preocupaba mucho.

Después de que llegué al ocultismo y comencé el estudio de las

leyes de evolución en términos de las enseñanzas ocultas, la idea
de la matanza como un aspecto de la evolución me horrorizaba.
Siempre había sido opuesta a cualquier clase de violencia. Por esto
me preocupaba que la magnífica y glorioso democracia que
llamamos los Estados Unidos de América se hubiera fundado con
base en una revolución, en la cual la matanza estaba incluida.
Siempre había sido sensitiva al dolor en la vida y parecía no poder
aceptar en mi corazón que pudiera surgir algún bien de la violencia.

Decidí solicitar una respuesta. Me pregunté: "Cómo puede algo

bueno surgir de algo precedido por la violencia?” El hecho de que la
Revolución Americana hubiera tenido que ser peleada era algo
innegable, pero la necesidad de matanza me parecía indicar que
algo había mal en relación a la forma como opera la revolución.
Tenía que recibir mi respuesta.

Es muy duro vivir en un mundo cuando se es sensitivo aún al dolor

de una pequeña mariposa. Revisé en mi mente los varios libros que
había leído sobre sociología, economía, política, sobre la forma
como las cosas se habían desarrollado y evolucionado en nuestra
estructura social; lo que un aspecto tenía para decir y lo que la otra
faz tenia para decir. Revisé estas ideas y medité por cerca de una
hora, cuando repentinamente la totalidad de mi consciencia fue
transformada y llegué a ser el Principio de la Evolución. Esto,

175
naturalmente, fue uno de los estados más superiores de percepción
directa y poco usual.

En este estado, había dentro de mi una sensación de infinitud, sin

principio ni fin; no dentro de mi, Ann Davies, sino dentro de mi, el Yo
Absoluto. Pude ver la evolución sucediendo como una multitud de
personas en un río; un río muy profundo, poderoso, impetuoso,
precipitándose hacia el mar con rosas y cataratas en el camino y las
gentes siendo lanzadas en una y otra forma, destrozándose en
pedazos. En ese estado vi la carencia total de importancia de
aquello que sucedía a los cuerpos individuales, ciegamente
estrellados contra las piedras y rocas, o lanzados sobre las
cataratas, porque todos ellos estaban siendo llevados
inexorablemente por una corriente de fuerza evolutiva hacia el
océano infinito. El mar siendo un símbolo de su total humanidad, de
su plena conscientividad, su iluminación, la plenitud de ser. La meta
final siendo la inevitable hermandad del hombre que abarca la
unidad del Ser.

El tener tal experiencia fue abrumadora para mi. Aún se me eriza la

piel al pisar una hormiga o golpear una mariposa. Naturalmente que
todavía amo todo, y toda criatura que vive, y me siento protectora
hacia ellas en toda forma. En esta experiencia cósmica llegué a ser
el principio de la evolución y desde entonces llegué a la posesión
del conocimiento seguro de que todo lo que vive, todo lo que existe,
no importa la apariencia superficial, aún si tenemos derramamiento
de sangre, guerra, terremotos, devastaciones, toda vida está
destinada a la perfección de unidad con Dios. La experiencia me
dejó con una paz permanente, una fe en el destino glorioso de todo
lo que vive, a pesar de los dolores y penas inevitables de la vida
encarnada.

Esta paz subyacente vive en mi tan vívidamente hoy como durante

el tiempo de mi participación real en la Intención Divina. Ahora
comprendo que el proceso evolutivo incluye la disolución de lo viejo
como algo preliminar para la construcción de lo nuevo. Lo antiguo
se torna en la arena para el cemento del progreso.

En la experiencia descrita, el problema acerca del cual medité me

proporcionó la respuesta que se encontraba en el mismo campo
exactamente al cual se refería la pregunta. Casi todas, en una u
otra época, han tenido un problema que se analizó, se encontró
insoluble con la mente consciente y luego, finalmente, entró en

176
posición de los suplicantes de la Clave 5 del Tarot y trató de lograr
una respuesta de lo superior. Entonces, repentinamente, vino
alguna clase de comprensión o un entendimiento inesperado del
principio. Por el entendimiento del principio, sabe cómo usar su
propia mente y cómo proceder. Está en la dirección intuitiva y la
ayuda verdaderas. Si hay obstáculos, ellos no le importan a usted.
Sabe que están allí solamente para ser vencidos. Lo que se debe
recordar es que la intuición, la mayor parte del tiempo, aparece
como convicción.

Conozca sus niveles. No es que no pueda obtener muy buenas

indicaciones de algunas mentes transmitiendo, sino que es preciso
saber a qué nivel se está entonando, para no sufrir desilusiones.
Sepa que siempre que tenga una apertura repentina en su
consciencia, o la percepción de un principio, en ese momento ha
alcanzado la enseñanza interior superior, ya sea que haya tenido la
percepción consciente de contacto con el Yo Superior o no. La
misma apertura repentina al entendimiento del principio muestra
que usted logró su respuesta. Nunca se encontrará confundido en
cuanto a la acción en términos del problema particular gobernado
por ese principio. Teniendo este concepto discutido en esta manera,
esto le ayudará a observarlo y estar alerta de él. Recuerde que
cualquier cosa que usted observe es aquello que usted desarrolla;
cualquier cosa por la cual trabaje es, lo que realmente logrará al
final. Esta es la razón para que sea necesario comprender los
diferentes niveles de consciencia; entender aquello que es psíquico
(y esto puede ser interesante, divertido y algunas veces hasta de
ayuda); y entender aquello que es verdaderamente intuitivo y así
ser capaz de diferenciar entre estos niveles.

177
TECNICA PARA LA CLAVE 5 DEL TAROT

El color de la Clave 5 del Tarot es el rojo-naranjo. Este se encuentra

asignado al signo zodiacal Tauro. Represéntese usted y la totalidad
de su aura interpenetrada de color rojo-naranjo en forma total.
Represéntese esta Clave del Tarot por encima de su cabeza a
pleno color. Piense de su intelecto como siendo la figura con los
lirios blancos y de su naturaleza emocional como siendo la figura
con las rosas rojas. En su imaginación tenga su personalidad
arrodillada como estas dos figuras que se arrodillan ante el Yo
Superior . . . Dios… El Instructor Interno . . . El Revelador de
Misterios . . . Intente sentir el deseo de entregar todas sus antiguos
concepciones erróneas y todas sus antiguas emociones negativos,
interpretaciones erróneas de experiencia pasada o de condiciones
presentes . Abandone . . . Desee liberar los modelos antiguos y
entonces eleve su atención o la condición de atento escuchar como
lo mencionamos antes en esta lección. Siempre tenga algo que
desee escuchar. Antes de comenzar, decida qué es lo que quiere,
aunque sea guía espiritual y no un problema material definido.
Puede usar esta técnica para cualquier clase de problemas; y,
puesto que quiere la experiencia de la unión con el Yo Divino,
escuche la palabra de Dios, para que pueda verdaderamente
descubrir que usted es su hijo. Puede saber esto intelectualmente,
pero aquello que debe ser capaz de hacer es experimentarlo
directamente.

AFIRMACION: Me arrodillo ante Vos, Oh Divinidad, en todos mis

aspectos . . . porque sabéis aquello que necesito antes de que yo lo
solicito. Os debo mi intelecto, Oh Señor de Vida, para que mi
conocimiento pueda en verdad reflejar Vuestra realidad. Os dedico
mis deseos, Oh Esencia Viviente del Supremo, para que yo pueda
saber que la realización de todo cuanto deseo depende de la
experiencia de Vos en, y a través de, todas las cosas. Elevo mi
mente superior hasta Vos, Oh Señor del Universo, para que podáis
llenarme con Vuestras percepciones directas. Ayudadme, Oh
Revelador de Todos los Misterios, no solamente para ver todo
problema como un don de experiencia, sino para caminar con el
conocimiento seguro y con la fe de que soy guiado a la solución
perfecta, en todo paso del sendero.

******************************************************

178
 LA GRAN OBRA
(252)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 22

Esta lección y la siguiente tratan de los Amantes, Clave 6. La Clave

6 del Tarot está asignada al signo zodiacal del Géminis, Los
Gemelos. La letra Hebrea impresa en esta clave significa “la
espada". Hay un significado muy especial relacionado con el
simbolismo de la espada. Cabalísticamente, la espada está
asignada al elemento aire. Sobre la mesa del Mago, Clave 1 del
Tarot, la daga representa esta espada y el elemento de aire. En la
asignación de los signos del zodiaco a los cuatro elementos,
Géminis es un signo aéreo.

La espada corta separando. Separar, hablando psicológicamente,

tiene que ver con saber cómo considerar una cosa en comparación
a otra. La mente es auto-consciente debido a su poder para
discernir un objeto de otro. En otras palabras, la mente
autoconsciente es la forma en la cual el Yo Uno experimenta la
diferencia entre una hoja y otra, entre un árbol y el cielo, entre una
persona y otra. Este poder para discernir diferencias es una facultad
autoconsciente que se encuentra simbolizada por la Clave 6 del
Tarot y por la espada.

El símbolo de la espada en su aspecto negativo podría ser

ejemplificado en la batalla de los sexos. En su aspecto positivo se
relaciona con la atracción de los opuestos, porque es imposible
tener atracción sin separación; no se puede conocer el amor a
menos de que se haya conocido el odio; no se puede conocer el día
a menos de haber conocido la noche; no se puede conocer el gozo
a menos de haber conocido el dolor y la pena. Porque todas estas
cosas son opuestos, dos pares de una cosa. Ayer y hoy son
solamente las dos polaridades de algo que llamamos tiempo. En el
sentido más profundo, no se puede tener manifestación sin
separación de polaridades.

La ley de polaridad está completamente ligada con la ley de

consciencia. No podemos tener autoconciencia sin ella. Esta es
también una de las explicaciones para el problema del mal, el cual
explicaremos cuando lleguemos a la Clave del Tarot apropiada.
Esperamos mostrarle como percibir el verdadero significado del así

179
llamado bien y del así llamado mal, de tal manera que nunca más
vuelva a ser cogido en la trampa del barbarismo. Entender es la
llave de todas las cosas.

Esta Clave del Tarot y su letra Hebrea son asignadas,

Cabalísticamente, a la función de la discriminación y al sentido del
olfato. Porqué al olfato?

Si se detiene a reflexionar en la forma en que usamos la palabra

"olfato" comprenderá que esta es una asociación exacta. Cuando
decimos que algo huele mal, usando la frase figurativamente, en un
sentido psíquico y subjetivo, hay algo literalmente verdadero acerca
de ello. Cuando decimos que algo huele mal significamos que no
está bueno. El sentido del olfato está tan estrechamente asociado
con las facultades psíquicas como el oído y la visión internos. Ser
capaz de oler aquello que no es aparente tiene usualmente relación
con la discriminación.

En la Clave 6 del Tarot, las dos figuras humanas simbolizan a Adam

y Eva. Observe que detrás de la figura masculina está un árbol con
llamas que representan los doce signos del Zodiaco y sus
divisiones, o decanatos, las tres partes de cada signo del zodiaco.
Estas llamas triples simbolizan los diferentes tipos de
personalidades; y están detrás de Adam quien representa la
autoconciencia. Detrás de Eva, representando la subconsciencia,
tenemos el fruto, que causó tanto problema, y la serpiente de
tentación. Eva ha sido acusada por mucho tiempo de haber comido
la manzana del conocimiento del bien y del mal, de los opuestos.
Sin embargo, afortunadamente lo hizo así, porque de otro modo la
totalidad de la evolución de la consciencia no se hubiera podido
llevar a efecto. La consciencia evoluciona a través de la tentación,
como lo puede ver inmediatamente. De los errores que cometemos,
cosechamos repercusiones y aprendemos lo que no debemos
hacer. Este proceso es llamado a menudo la ley del Karma. Debido
a esto, en Cábala, la palabra Hebrea para el tentador está asociada
por el número con la palabra Hebreo "Mesías”, lo cual en Griego es
"Cristos" y en Español "Cristo". El Cristo y el Tentador no son dos
cosas diferentes sino aspectos opuestos de lo mismo cosa,
aspectos que interactúan para producir ciertas condiciones o ciertos
desarrollos.

La mayoría de nosotros, que recorremos el Sendero del Retorno,

hemos llegado a un punto que trasciende las modalidades de

180
tentación que nos mantienen atados a evaluaciones materialistas.
Esto, también, es un asunto de discriminación. Si continuamos
afrontando adversidad, es debido a que nos mantenemos
recibiendo las cosas que pedimos. Es interesante que al final el
obtener lo que pedimos es la razón de dejar de pedir cosas
inmaturas. Ese es el porqué, en Ocultismo, se dice que la manera
de vencer a nuestros deseos es realizándolos. En otra forma se
entierran profundamente en la subconsciencia y "huelen" mal, se
pudren allí y surgen como enfermedad de la psiquis y como
elementos venenosos. Muchos de ustedes, habrán conocido
personas que se enfurecen ante la idea de alguien jugando a las
cartas porque consideran que jugar cartas es malo. Esto es
fanatismo. Otros sienten grandes complejos de pecado acerca del
sexo. Estos tienen represiones subconscientes enterradas
profundamente con relación al sexo, buscan ansiosamente y juzgan
con dureza las manifestaciones sexuales completamente normales
de otros personas.

En la Clave 6 las dos figuras representan, en un nivel, la auto-

consciencia y la subconsciencia. Ellas se encuentran desnudas; no
hay auto-engaño. La auto-consciencia mira directamente hacia la
subconsciencia. Puede mirar en su propio corazón, en sus propios
acondicionamientos emocionales. No se oculta sus propias
emociones. La Clave 6 del Tarot simboliza la relación correcta que
debería existir entre las mentes auto-consciente y subconsciente.

Cuál es esa relación exactamente? La autoconciencia mira hacia la

subconsciencia; porqué es eso así? Vemos con nuestra
consciencia; no vemos con nuestros ojos. Oímos con nuestra
consciencia; no oímos con nuestros oídos. Los ojos y los oídos son
solamente instrumentos y aunque es la auto-consciencia la que
dirige la atención hacia una vibración es la subconsciencia la que la
refleja como un espejo a la auto-consciencia. Para que la auto-
consciencia pueda ver a través de la reflexión, la auto-consciencia
debe tener relación apropiada con su propia subconsciencia. Esta
relación apropiada permitirá que las reflexiones sean proyectadas
de regreso en forma exacta, ya se trate de una pintura, de una
persona, de una condición o de una emoción.

Observe que la subconsciencia está mirando hacia el ángel, hacia

Rafael, el Sanador. Es hacia este estado hacia el cual estamos
trabajando. Nuestros problemas se presentan debido a que la
subconsciencia no ha sido entrenada en mirar hacia el ángel. En el

181
hombre natural, la subconsciencia mira hacia la auto-consciencia
porque la auto-consciencia ha condicionado esta respuesta en toda
forma posible. Así la subconsciencia recibe las evaluaciones e
interpretaciones erróneas de la auto-consciencia en relación con la
experiencia, recibe una pintura completamente torcida de la vida y
una imagen distorsionada de la realidad .

Cómo podemos lograr el desarrollo de la discriminación? Debemos

entrenar nuestra subconsciencia para rehusar aceptar conclusiones
torcidas o mal interpretadas acerca del medio ambiente; debemos
entrenarla para que se vuelva hacia la superconsciencia en busca
de la interpretación correcta de las condiciones, de las emociones,
de las situaciones y de las relaciones de la vida.

En lecciones recibidas anteriormente, el Dr. Case hizo énfasis en un

pequeño punto que nosotros le presentaremos de una manera más
vívida como parte de la técnica para esta clave, capacitándole así
para usar las Claves más dinámicamente. El punto mencionado por
el Dr. Case es lo importante que es para nosotros el comprender
que todo cuanto recibimos como sentimiento, visión y reacción es
recibido a través de la subconsciencia. La iluminación y la
experiencia de la consciencia cósmica también vienen a través de la
subconsciencia pero no procedentes de ella. La subconsciencia es
el canal para conocimiento superior, no hay otro canal.

Este canal subconsciente debe ser entrenado y transmutado si

hemos de usarlo sabiamente. Debemos colocar la totalidad del
principio de visualización y demostración en las manos del ángel de
la Clave 6 del Tarot. Esto, es verdad, no es tarea fácil, pero puede
hacerse.

Los grupos de metafísica elemental le entretienen a menudo con

unas pocas bromas, algunas muy ingeniosas. Se le asegura que si
piensa así o asá, y actúa así y asá, tendrá éxito en lograr lo que
quiere. Quieren que Ud. se sienta caminando en la verdad, cuando
en realidad todos nosotros andamos en varios grados de auto-
engaño. El auto-engaño es la causa de la mayoría de nuestros
problemas.

Todo cuanto nos sucede, sucede así debido a los modelos o

patrones subconscientes que ignoramos, modelos que nos hemos
formado durante esta y previas encarnaciones. Si decidimos usar la
imaginación creativa para proyectar algo que deseamos, pero a la

182
vez tenemos un poderoso modelo emocional en contra de ello en la
subconsciencia, fracasamos miserablemente. Estos modelos son
verdaderamente poderosos; son traídos del pasado y continúan
repitiéndose hasta que llegan a ser incómodos que somos forzados
a despertar y hacer algo al respecto. Podemos, no obstante, ser
completamente miserables y aun fracasar en el desarrollo de
discriminación suficiente, para reconocer en cuales áreas debemos
trabajar. Tenemos que aprender a observar nuestras propias
respuestas. Tenemos que aprender a ver dentro de nuestros
verdaderos motivos.

Como un ejemplo de esto (los ejemplos nos enseñan mejor que la

teoría; eso es lo mejor que Jesús enseñó en parábolas ) es el caso
siguiente: Conozco una amable mujer, cuya edad sobrepasa la
mitad de la vida y quien nunca se casó. Ella es una persona muy
magnética y atractiva. No obstante, siempre que se interesó en
alguien, algo sucedió para evitar el matrimonio que ella creyó que
deseaba. Después de que nos hicimos buenas amigas, discutimos
esto y comencé a observar sus actitudes. Percibí, por ejemplo, sus
relaciones con su madre, quien era muy anciana y no tenía a nadie
más en el mundo sino su hija. Aparentemente la hija no podía
soportar a su aparente devota madre. Ella me decía: "Mi madre me
llamó hoy. Ella interfiere con mi libertad; trata de darme órdenes,
trata de decirme lo que debo hacer. No puedo soportarlo”. Le
pregunté: "¿Qué dijo?" "Oh, dice cosas como: "esté segura de
ponerse su suéter; va ha hacer mucho frío esta noche" le dije:
"¿Pero no reconoce que ella se preocupa cariñosamente?"
Respondió: “Esa no es preocupación cariñosa. Ella es simplemente
un tirano. Quiere regirme” . Escasamente transcurría una semana
en que no me relatara algún incidente de la interferencia maternal.
En otras ocasiones me relataba sus problemas con una cierta
persona que tenía poder directivo, que quería autoridad, la
autoridad para manejarla a ella. Este temor de ser dominada
despertaba siempre sus emociones. La idea de alguien tratando de
dirigirla o de tener autoridad sobre ella le era insoportable.

Esta mujer, aunque tenía muchos hombres como amigos y algunos

como pretendientes, nunca había invitado a ninguno de ellos a
comer en su hogar. Ahora bien, ella no podía comprender porqué
no encontraba nadie con quien casarse.

En verdad ella era muy cuidadosa sutilmente, subconscientemente,

para asegurarse de no aceptar matrimonio. En otras palabras,

183
cualquier valor que su compañero hubiera podido tener no era
suficiente para equiparse con lo que ella consideraba su vida
privada, su libertad para venir, ir, o hacer lo que le placiera. Ella es
una persona muy solitaria, pero está empezando a percibir el
porqué. Aunque se gastó cerca de doce años de análisis a través
de diferentes escuelas sicoanalíticas, solamente hasta cuando
comenzó a trabajar con el Tarot empezó a reconocer sus conflictos
interiores.

A menudo ella evocó la imagen de matrimonio para proyectarse

esta situación, pero no podía representarse una situación positiva
porque estas imágenes tenían que venir a través de la
subconsciencia y de substancia subconsciente. Su modelo total de
respuesta en unas relaciones recíprocas estaba deteriorado.

Este es un buen ejemplo del conflicto entre lo que pensamos que

queremos y nuestras reacciones subconscientes enterradas en
relación con lo que queremos . Debemos aplicar discriminación a
nuestras propias actitudes para descubrir qué es aquello en
nosotros que interfiere en nuestra vida para que esta no sea plena y
gozosa. Nosotros estamos destinados a vivir plena y felizmente y
alcanzaremos esta meta tarde o temprano. Cuando, sin embargo,
tomamos el Tarot para un entrenamiento evolutivo apresurado, no
falta mucho para lograr tal ideal, provisto que perseveremos. El
Tarot, si trabaja regularmente con el, efectúa una completa
transmutación de los modelos enterrados profundamente en la
subconsciencia. No es realmente necesario conocer el origen de un
cierto modelo; solamente el reconocimiento de una emoción en
nosotros es suficiente en el aprendizaje de cómo observamos. Esta
es la autoconciencia mirando hacia la subconsciencia y no
dejándose engañar por interpretaciones falsas de los deseos. En
otra forma tiene una casa dividida.

Hasta el grado en el cual no estamos en armonía en nuestra propio

subconsciencia, hasta ese grado no estaremos en armonía con el
sexo opuesto. Como adentro, así afuera; como arriba, así abajo.
Algunas veces lo que sucede afuera puede ser la señal con lo que
se debe trabajar desde lo interno. No debemos elegir
arbitrariamente una idea o una actitud porque esto, también, puede
llegar a ser un modelo que requiera transmutación. Simplemente
debemos tener en mente que la subconsciencia debe dirigirse hacia
la superconsciencia en busca de verificación de toda interpretación
de la experiencia que sea hecha por la autoconciencia.

184
 La subconsciencia debe rehusar las interpretaciones erróneas y
volverse en su lugar hacia el YO Superior. Entonces la reflexión de
la Sabiduría Superior es retornada hacia la auto-consciencia. La
subconsciencia es un espejo, reflejando hacia la auto-consciencia
cualquier cosa que reciba. Si está entrenada para recibir solamente
lo procedente de un nivel superior, son asombrosos los cambios
que toman lugar en nuestros deseos. Cambian sin que tengamos
que trabajar difícilmente con la auto-consciencia; esto sucede
automáticamente.

Debemos también aprender a discriminar entre el tiempo correcto y

el tiempo indebido, así como entre el método correcto y el
incorrecto. Mientras nuestra atención y consciencia tengan que
funcionar en el plano físico, debemos ser perceptivos de ciertas
restricciones. Por ejemplo, hace unos cuantos años efectuábamos
todo el trabajo de nuestra Orden en una pequeña casa en la cima
de una colina. Cuando el Dr. y la Sra. Case estaban fuera de la
ciudad, me quedé sola en la cima de la colina; y no podía conducir
ningún automóvil. Siendo coja, nunca había aprendido a conducir
puesto que no podía mantenerme en equilibrio detrás del volante.

Alguien me dijo que había ciertos aparatos especiales que podían

ordenarse para vencer cualquier situación semejante y que podría
hacerse uno que me capacitara para manejar todos los pedales
simultáneamente y con una sola pierna. Estos aparatos, sin
embargo, tenían que ser fabricados especialmente para cada caso
y debían ser muy costosos; así que, tendría que comprar un auto
nuevo y no uno usado. El costo prohibitivo de tales aparatos actuó
como impedimento en mi consciencia. Tuve una época muy difícil,
usando muletas; y ocasionalmente tenía que subir desde el
mercado hasta la casa tirando de un carrito.

Sabía que eventualmente tendría un auto que pudiera conducir,

pero siempre que intentaba visualizarlo, para trabajar de acuerdo
con los métodos enseñados en el curso de SIETE PASOS, no podía
hacer la imagen apropiada de tal auto. Pensé: "Bien, si no puedo
imaginarlo apropiadamente, no es tiempo todavía"; abandoné la
idea. Más o menos cada seis meses volvía a tomar este objetivo y
veía si me era posible trabajar con el; no podía y lo abandonaba de
nuevo. Entretanto pensé en otras cosas, acerca de la maravillosa
oportunidad que estaba viviendo, descubriendo cuan buena es la
gente y que amigos tan buenos tenía. Había muchas
compensaciones .

185
Entonces final y repentinamente comprendí claramente que había
llegado a tiempo de obtener mi auto. Podía visualizarme claramente
conduciendo sin problema alguno. A la mañana siguiente le pedí a
un amigo que por favor me llevara a ver algunos carros. El quería
saber si yo había recibido alguna herencia. Pero me llevó a un
comerciante en autos y vi un pequeño Ford Anglia y ante mi
asombro y deleite descubrí que la altura de los pedales era
exactamente apropiada para mí. Me emocioné y dije: "Ese es." El
vendedor me preguntó: "Quiere comprarlo ahora?" Dije, “Oh no, no
ahora, pero sé que este es el auto que voy a comprar". El dijo: "El
precio de lista de este auto ha subido sesenta dólares y solamente
tenemos dos al precio antiguo; hoy es probablemente su última
oportunidad". Pensé que podía no estarme diciendo la verdad, pero
bien podía ser cierto. Dijo: "Porqué no deja un depósito por el?" y
respondí: "Oh no; no sé cuando podré obtenerlo; solamente que voy
a tener uno". El dijo: "Deje cinco dólares, eso será suficiente". Antes
de salir, él ya había elaborado un contrato.

Al día siguiente me encontraba de nuevo con el Dr. y la Sra. Case.

Les conté con entusiasmo acerca de haber encontrado un carro que
se ajustaba a mi cuerpo y a mi rodilla. La Sra. Case dijo: "No es
curioso que acabo de recibir una carta esta mañana en la que
envían una pequeña herencia que nunca esperé recibir? Si el auto
te es apropiado, lo obtendré para ti". Y lo hizo. Llamé al vendedor y
le dije: "Tenga listo mi auto, voy por el". Créanme, no hay ser
humano sobre la faz de la tierra que conduzca un poderoso y
costoso auto quien pudiera empezar siquiera a tener las ricas
recompensas que yo tuve conduciendo mi pequeño carro; los otros
son paupérrimos en comparación al mío. Porque fue la libertad que
me proporcionó, la ampliación de mis horizontes; esa gratitud hacia
la vida, porque no había tenido el auto antes y ahora podía
realmente apreciarlo.

Puede apreciar el significado de la discriminación en tiempo en este

ejemplo? Cuando descubrí que no podía imaginar el auto, no
devoré mi corazón sino que dejé el proceso total y continué
sintiéndome en paz. Sabía que aún no era tiempo, que primero
tenía que efectuarse alguna otra cosa. Qué era aquello qué tenía
que suceder primero?, no estoy segura, pero aprender a sentir
gratitud era una parte de la lección de la vida.

*************************************************************

186
 LA GRAN OBRA
(253)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 23

Cuando devoramos nuestros corazones por algo que pensamos

debemos tener de inmediato, agregamos insulto a injuria; causando
más y más daño a nuestra psiquis interna por una intensa
determinación de que debemos demostrar, que mañana es
demasiado tarde, etc. En todo nuestro trabajo tenemos la eternidad
a nuestra disposición; aunque esto pueda evocar la respuesta de
aquel hombre en prisión a quien un "alma muy espiritual" vino a
visitarle y le dijo: "Ahora bien, querido señor, debe recordar que los
muros de piedra no hacen una prisión ni las barras de hierro una
jaula". El prisionero respondió: "No señor, pero una extensión de
veinte años seguramente lo hacen parecer así". Esto es verdad,
pero la razón de ello es que nuestra consciencia se encuentra
focalizada en la importancia vital de lo que parece estar sucediendo
"Allí afuera" y la verdad es que no esta sucediendo "allí afuera",
está sucediendo dentro de nuestra propia consciencia. En el
análisis final, qué importa toda una vida? El que usted sea un
médico, o un abogado, o una ama de casa, qué importa al final? La
vida entre encarnaciones es una simple fracción de segundo para el
Yo Superior. La discriminación en valores es la que determina el
éxito, y la plenitud de la vida.

Esto no significa que no merecemos tener las cosas buenas de este

mundo; pero nuestros valores son los que determinan si las cosas
de este mundo son o no buenas. En la pequeña casa donde vivo,
ustedes pueden ver la luz del día a través de algunas hendiduras,
pero es un bellísimo lugar porque adoro vivir allí. He amado los
muros y, puesto que todo ser amado ama, los muros me aman; al
menos así lo experimento yo.

La discriminación en cuanto a valores se encuentra en el centro del

asunto de poder vivir una vida rica. Simplemente tener cosas no
hace feliz a nadie, como todos sabemos. Los muy acaudalados se
encuentran entre los más infelices. Muchas personas piensan que
les gustaría tener la oportunidad de ser infelices pero acaudalados;
sin embargo, quienes han conocido tal infelicidad, saben mejor. Los
muy acaudalados nunca pueden estar seguros de si son amados o
están siendo explotados. Los famosos nunca pueden estar seguros

187
de si son amados o buscados simplemente por el prestigio que
pueden conferir. Viven una vida muy insegura.

La discriminación en valores no suprime la posibilidad y el potencial

de tener una vida cómoda y hasta lujosa, pero en el minuto en que
ese lujo se hace importante para nosotros, nos encontramos en
problema, porque estamos permaneciendo en el remolino de los
opuestos. Si algo es tan importante que teme su pérdida, lo
perderá. Si no es en esta encarnación, entonces será en la próxima.
Estará oscilando entre los polos opuestos. Nadie, por consiguiente,
goza realmente las cosas buenas sino hasta cuando se libera de la
dependencia en ellas. No es que estemos en contra de los lujos;
adoro poder escuchar buena música, vestir bellos y finos trajes. No
hay nada malo en esto, pero tenemos que aprender cómo
discriminar en términos de valores, de lo que estas cosas son en
realidad. Si estamos en guerra con nosotros mismos, como lo
estamos la mayoría vamos inevitablemente a estar en guerra en
nuestras relaciones con otros, aunque podamos no reconocer esto
conscientemente.

Es curioso que las personas piensen a menudo que la

discriminación es una facultad de la mente subconsciente. La
discriminación es realmente intuitiva; y esto vino a mi con claridad
hace relativamente poco tiempo. Una amiga mencionó en su
conversación conmigo la importancia de la libertad para ella,
diciendo. "No soporto ser confiada!. Había, creo, demasiada
emoción en su afirmación. Ordinariamente no debemos mencionar
lo que observamos en otros. Muy raramente es sabio discutir lo que
ve, porque la mayoría de las personas no se encuentran listas para
tal análisis, pero es muy importante entrenarse en ver. Aquí y allá
hay unas pocas relaciones en las cuales se puede ser abiertamente
franco; donde hay buenas aspiraciones y un sincero impulso por
alcanzar lo superior. Debido a que esto era verdad de la persona
mencionada, le dije, cuando la vi la siguiente vez: "Observé una
cierta cantidad de emoción en su afirmación de que necesitaba ser
libre y no sentirse confiada. Diría que hay un problema emocional
profundamente arraigado en relación con eso". Ella dijo: "Ha puesto
su dedo en algo muy importante. Pero no fue la emoción en la voz,
aunque esta haya podido insinuarlo, sino su intuición la que hizo
colocar su dedo en ello". Esta pequeña observación me hizo
analizar muchas cosas.

188
Usualmente medito en una Clave muchas horas antes de dar una
conferencia acerca de ella o de escribir algo respecto a ella; esa es
la única preparación necesaria. Cuando me estaba preparando para
discutir esta Clave 6 del Tarot en particular, parece que comprendí
que la discriminación es el resultado de dar atención aguda a lo que
está sucediendo en el aquí y en el ahora. Un movimiento de sus
cejas, un ligero cambio en el tono de la voz, una respuesta
emocional, son pequeñas cosas que a menudo pasamos por alto.
En consecuencia, nuestra intuición no puede proporcionarnos la
evaluación apropiada porque no estamos mirando. Solamente
después de que hayamos usado todas nuestras facultades para dar
la información y las imágenes apropiadas a la subconsciencia, la
cual las somete luego a la superconsciencia, tendremos la
condición para que la verdadera intuición pueda darnos
interpretaciones correctas. Eso es discriminación. La discriminación
es realmente una facultad intuitiva, una facultad vital, que implica
todas las otras facultades, así como los sonidos internos y externos.
Depende de la habilidad en poner atención.

En sus estudios ocultos ha aprendido a reconocer que algunas

veces puede curar una enfermedad interna cambiando su actitud
externa. A menudo puede trabajar en ello a partir de un polo tanto
como del otro, porque así como actúa eso Ilega a ser usted
finalmente .

Mi hija me enseñó esa lección cuando ella era aún muy joven.
Habíamos discutido cómo actuábamos hacia otros y su relación con
Dios. Me había quejado a ella acerca de una amiga mutua,
diciendo: “Esa persona está solamente haciendo una comedia de
amor, no amando realmente". Mi hija replicó: “Bueno, mamá, no
fuiste tu quien me dijo que aquel acto que representamos por
suficiente tiempo, eso llegamos a ser finalmente? Bueno, esa
persona está actuando para llegar a amar”. Yo pensé: "Lo que sale
de la boca de los niños". Cito esto porque a menudo, si
comprendemos que tenemos ciertos problemas internos y
decidimos mentalmente actuar deliberadamente en la forma inversa
al problema, el problema se disuelve.

En nuestra clase sobre astrología esotérica hicimos un juego de

esto. Al final del curso tuvimos una fiesta. Todos nuestros miembros
vinieron vestidos para representar en el traje la idea opuesta a la
peor cualidad que ellos creyeran poseer en su propia personalidad.
La idea era representar el acto del aspecto positivo de aquello que

189
consideraban su principal aspecto negativo, y esto tuvo un efecto
notable. Esta es una técnica que puede ser practicada en todas
partes, en cualquier época.

Suponga que cree ser tímido o tímida. Qué lo hace tímido? Su

personalidad es una pintura (porque persona significa máscara).
Dios ama vestir galas, así como a los niños les agrada representar
actos. Usted debe pensar de su personalidad en términos de actor,
y aprender cómo llegar a ser uno excelente, mirando siempre hacia
el director, el Ángel. Cometemos nuestros errores cuando
intentamos ser nuestros propios directores en vez de permitir que el
Yo Superior nos dirija. Así que, represéntese a si mismo actuando
como si no fuera tímido y lleve a efecto la escena ante alguna
persona; si es posible, ante varias personas.

En nuestra primera fiesta de disfraz, tuvimos una de nuestras más

tímidas damitas, quien había estado asistiendo a nuestras clases
por cerca de dos años y a quien nunca habíamos oído abrir la boca.
A esta fiesta especial, la cual era realmente un ejercicio de
laboratorio para el desarrollo espiritual, ello vino vestida como una
dama de sociedad en raso y gemas artificiales. Vistió todas aquellas
prendas que indicarían que ella era un líder de la moda. Revoloteó
por todo el lugar diciendo: "Cómo estas, querido? Mi nombre es tal y
tal". Alternó deliciosamente con todo el mundo. Después de eso ella
perdió todo trazo de timidez, al menos con nuestro grupo. El hielo
se rompió y gradualmente esto la cambio en otras maneras y
aspectos.

Usted no tiene que ir a una fiesta especial para utilizar esta técnica;
piense lo que sería actuar como si no fuera tímido y actúe de esa
manera. Si es tímido, es solamente porque está sufriendo de un
complejo de inferioridad; tiene miedo de que alguien pueda
rechazarle; y ninguno de nosotros gusta de ser rechazado. Sin
embargo, recuerde que otras personas se encuentran igualmente
tan frustrados como usted y que tienen necesidades tan grandes
como las suyas; que todos necesitan sentir que alguien se
encuentra interesado en ella. Actúe en forma opuesta a la timidez.
No es necesario que revolotee y alterne socialmente con otras
personas en forma tan acentuado como lo hizo nuestra dama en
esta fiesta, deliberadamente exagerada. Pero recuerde que
cualquiera que pueda ser emocionalmente su problema básico, si
trata de representar la parte opuesta por lo menos con una persona,
tan a menudo como pueda (y después con otros), transmutará ese

190
elemento de su personalidad. Además le ayudará a llegar a ser más
discriminador en relación con los problemas de otras personas.

Todo nosotros, sin excepción, hemos sido traicionados. Todos

hemos sido víctimas de la perfidia en alguno época; como amantes,
en los negocios, en la niñez, etc. Difícilmente puede alguien pasar
por la vida sin tener esa experiencia. Cuando somos víctimas de la
traición, nos sentimos alterados y heridos. Pensamos: "Por qué
tenía que pasarme a mí? Soy leal, no soy un traidor”. Esta es una
actitud errónea, una falta de discriminación. El principio opera en
forma diferente. Usted no tiene que ser un traidor de corazón; usted
puede ser el más leal de todos los seres humanos y atraer, sin
embargo, una traición después de otra, debido a sus modelos
subconscientes de temor y desconfianza hacia los demás. Así que
no está listo a condenar a otros; aplace cualquier evaluación
prematura; no salte a conclusiones. No crea que porque ve una
cierta cualidad o actitud siendo expresada hacia usted por otra
persona esto significa que usted tiene esta misma cualidad.

Conocí a un señor quien sufrió solo traición y perfidia en los

negocios. Primero de una persona y luego de otra, repetidamente
durante toda su vida. Y no obstante, el es uno de los amigos más
leales que Dios haya podido crear.

Si usted es su amigo, tendrá uno de los placeres más especiales.

Ahora bien, él ha sido traicionado continuamente. Por qué? El
creció con un sentido de total inferioridad que se expresa en la
fanfarronería. El no percibe esto. Por el contrario, siempre pensó
que tenia una profunda humildad. Sí, él estaba siempre jactándose
de todo cuanto había realizado. Siempre estaba tratando de probar
que valía la pena tomarlo como ejemplo, digno de ser apreciado;
esto no era necesario porque él fue siempre apreciado; no tenia
necesidad de probarlo. El era un alma maravillosa.

Pero él tenia un sentido de total inseguridad y temor emocional.

Dependió totalmente de su madre, tanto emocional como
financieramente, aún hasta después de casado. Cuando las cosas
iban mal y el intentaba corregirlas, siempre parecía atraerse
situaciones en las cuales cualquier cosa que hiciera le hacia
terminar siempre fuera. Toda su vida se sintió un extraño. Aún como
niño se sintió intruso. Así que sintiéndose como extraño, se
encontraba siempre como intruso. El podía haber intentado
métodos mentales para proyectar situaciones deseables desde

191
ahora hasta el día del juicio universal sin efecto; tenia que cambiar
su respuesta emocional consciente hacia la vida.

Las traiciones se presentan inevitablemente si usted está lleno de

temor e inseguridad, porque está proyectando estos estados
emocionales sobre las personas y el resultado es que se encuentra
usted excluido. Esa es una de las muchas razones del por qué es
tan importante encontrar nuestra seguridad en el Yo Superior, en el
Ángel, en la Superconsciencia. Mientras busquemos nuestra
seguridad en el exterior, en los asociados de negocios, en la familia
y al mismo tiempo tengamos sentimientos de inferioridad y miedo,
continuaremos proyectando situaciones que ninguna cantidad de
trabajo mental o imaginación podrá cambiar sino hasta cuando
cambiemos nuestras propias respuestas. Por esta razón debemos
desarrollar suficiente discriminación para ser capaces de ver qué
causa los problemas en nuestras vidas.

Los problemas le frustran y le obstaculizan debido a modelos

engranados en su subconsciencia; sin embargo, como hemos
indicado, los modelos no lo hacen malo. Tenga cuidado en aprender
a usar la atención alerta. Como le fue dicho, “a escuchar” con la
Clave 5, al Yo Superior. La mejor manera de desarrollar la
discriminación es darle su atención total a cualquier persona o cosa
con quien usted se encuentre. Así la vida es mucho más rica. El
único valor en la vida es encontrado en las relaciones. No podrá
tener las relaciones apropiadas sino hasta cuando haya
desarrollado la capacidad de dar la totalidad de si mismo a cada
relación y a recibir la plena relación en respuesta. Siempre elegirá
las personas equivocadas para sus relaciones hasta cuando sea
capaz de elegir personas que tengan la capacidad de dar plena
satisfacción a sus necesidades reales.

A un amigo mío quien tenía gran percepción intuitivo pero quien se

encontraba desesperadamente en necesidad de ayuda, le había
llegado una mujer con todas las habilidades que mi amigo requería.
El se complació mucho en tomar a esta persona como su secretaria
y asistente. Pero esa asistente tenía el hábito de decir a menudo y
con gran emoción: “Oh, nada de títulos para mí; no deseo estar en
posición conspicua. Solamente déjenme trabajar tranquilamente en
la sombra; nada de títulos". El comprendió que esta mujer
necesitaba títulos y prestigio más que ninguna otra persona que
hubiera conocido antes. Recuerde la frase: "Pienso que la dama
protesta con mucha insistencia”.

192
Observe atentamente para ganar la información que es dada a su
Yo interno. Entonces El, a su vez, podrá devolver la interpretación
apropiada. Mi amigo vio que su asistente estaba enferma de
ambición por poder y posición. Sus negativas emocionales de ello,
sin razón y provocación, lo hacían demasiado claro. El decidió
intentar un experimento y darle a esta persona poder y prestigio.
Quizá esto le produciría satisfacción a ella y el tendría la ventaja de
sus otras habilidades. Esto no trabajó, pero él aprendió mucho.
Cuando una persona tiene un deseo insaciable de poder, nunca
puede satisfacerse si hay alguien por encima de ella. Y así su
ayudante empezó a calumniarlo a su espalda porque esta era su
naturaleza.

La mayoría de nosotros observamos cosas acerca de las personas

y de sus actos sin tomarlos realmente en consideración. No
ponemos atención; y esto no proporciona información suficiente a
los yoes internos para producir aquella percepción que llega a ser
verdadera discriminación. Ese es el por qué tenemos que darle a
las personas y a las cosas nuestra atención total. Así como le
enseñamos en la última lección a escuchar con toda su atención,
cuando medita, para oír la voz interna, así también, cuando esté
con alguien, debe estar escuchando, debe estar mirando; todas sus
facultades deben estar alerta, reuniendo información. En esa forma
llegará a conocer mejor a las personas y llegará a conocerse usted
mismo mejor, porque a la vez que está observando sus reacciones
ante esa información usted está también observándose y
evaluándose y aprenderá cómo ver sabiamente.

No juzgue; no condene. Cualquier cosa que usted condena, eso

llegará a ser. Las cosas le empujarán hacia una situación en la cual
se encontrará siendo y haciendo las cosas que condena. Recuerde
el antiguo adagio indio: "No juzgues a ningún hombre sino hasta
cuando hayas andado en sus mocasines durante tres lunas”. Si
usted se encontrara en los zapatos de alguien más, haría
exactamente lo que él está haciendo, por influencia de sus modelos
y bajo sus condiciones. Pero usted requiere saber lo qué él hace y
por qué lo hace, debido a que para eso es que nos encontramos
aquí, para desarrollar la intensidad de nuestra consciencia, porque
eso es parte del poder. Los poderes supersensorios no son
utilizables sin discriminación. Todas sus facultades psíquicas le
engañarán si carece de discriminación. Toda experiencia psíquica
que usted tenga viene a través de la subconsciencia, la cual colorea
todo lo que viene por su medio. Solamente a medido que

193
transmutamos nuestra subconsciencia y la tornamos en un espejo
limpio paro el Yo Superior, podremos confiar en nuestras facultades
psíquicas.

TECNICA PARA LA CLAVE 6 DEL TAROT

El color de este sendero en el Árbol de la Vida es naranjo, así que

imagine su cuerpo lleno y penetrado de este color. Imagínese en un
óvalo de color naranja viviente, pulsante, vibrante, penetrando su
cuerpo y su aura. Imagine las dos figuras de esto Clave, Adam y
Evo, mocho y hembra, como colocados al mismo nivel que su
cuerpo. Ambos hacen su personalidad. Represéntese al Ángel y al
sol como colocados por sobre ellos y por sobre usted, en la misma
posición de la Clave. Observe cuidadosamente los colores de la
Clave de tal modo que pueda visualizarla en color. Habiendo
formado esta imagen, debe hacer lo siguiente:

Haga que la figura masculina, la autoconciencia, hable o la figura

femenina, la subconsciencia, en estos términos, pero en sus propias
palabras: "Subconsciencia, la libero de toda interpretación errónea
de mi experiencia pasado. Le pido que se dirijo hacia la
superconsciencia para recibir las interpretaciones apropiadas, las
cuales usted reflejará luego hasta mi a medida que yo los requiera.
La libero de toda respuesta emocional erróneo hacia mis
experiencias. En el futuro, si yo llegare a intentar darle más
interpretaciones erróneas, rehusará aceptarlas y en su lugar se
dirigirá hacia el Yo Superior, reflejando luego hasta mi aquello que
requiero saber y comprender". Diga eso en esencia. Imagínese a la
subconsciencia moviendo la cabeza afirmativamente y diciendo:
"Si", con gran alegría. Entre usted mismo en un sentimiento de
alegre liberación y represéntese al ángel como enviando la luz de
oro que le rodea hacia la subconsciencia y penetrándola; ello a su
vez derrama esa misma luz a través de sus manos hacia las manos
de la autoconciencia y penetrando hasta llenar las auras de los dos
aspectos, lo cual es su propia aura. Llene pues su aura de oro. El
oro se derrama en la subconsciencia a través de las manos de ello;
observe la posición de esas manos, elevadas para recibir la luz del
Ángel. Ahora haga que la subconsciencia descienda sus manos y
proyecte la luz que había recibido del Ángel hacia la autoconciencia,
hacia el hombre. Ahora inúndelos a ambos de luz.

Ahora imagínese nuevamente en resplandeciente naranja.

Represéntese la Clave total del Tarot como es. El nivel de las dos

194
figuras debe estar al nivel de su propio cuerpo, porque ellas
representan su personalidad. Llegue a ser la Clave. Métase en ella.

Esta técnica es una forma maravillosa de liberarse de modelos

emocionales que haya podido tener impidiéndole amar como debe
amar, de ser amado corno debe serlo, de ser capaz de realizarse
como debe serlo y de ser capaz de dar plenitud a otros como debe
ser.

**************************************************************************

195
 LA GRAN OBRA
(254)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 24

En esta lección estudiaremos la Clave 7 del Tarot , la Carroza, la

última de la primera hilera del Tableau del Tarot . Con ella
terminamos la consideración de los siete principios de la
consciencia. Las próximas siete Claves del Tarot tratan de las siete
leyes a través de las cuales operan estos siete principios; con las
siete últimas Claves estudiaremos los efectos de estos principios y
leyes. Por consiguiente, con la próxima Clave empezaremos a tratar
con muchas más actividades que tienen que ver con la personalidad
y los niveles psíquicos de los planos inferior y superior. Le
ayudaremos a entender lo que implica cada uno de los diferentes
niveles en términos de nuestros principios del Tarot , y cómo
podemos reconocer y despertar nuestros poderes Supersensorios.

La Clave 7 del Tarot simboliza el séptimo principio, e incorpora un

resumen de todas las Claves previas. Su atribución es Voluntad. La
Clave 7 del Tarot , La Carroza , simbólicamente es un mensaje
encontrado con frecuencia en la tradición oriental. El Yo es el Auriga
en la carroza de la personalidad. Las esfinges simbolizan los
sentidos; la mente son las riendas. El intelecto es el medio usado
para guiar, pero el Auriga, o quien guía la carroza, es el Yo . La
carroza misma simboliza la naturaleza de la incorporación en
términos del cubo, puesto que el cubo desde tiempo inmemorial ha
simbolizado el nivel físico de consciencia, ese nivel vibratorio que
llamamos experiencia física . Por esto, la carroza tiene la forma de
un cubo.

El dosel sobre el auriga está lleno de estrellas. Los cielos

estrellados, las fuerzas que nos penetran procedentes de todo el
universo, las fuerzas que nos llegan de lo superior, son la
consciencia real y final. Aunque podamos estar concentrados
dentro de nuestras personalidades , aunque podamos pensar de
nosotros mismos como estando limitados a esta pequeña y
restringida esfera de experiencia, realmente, nuestra consciencia
verdadera, si pensamos de ella en términos de reencarnación, tiene
dentro de si todo cuanto hemos sido y, ciertamente, desde el punto
de vista superior, todo cuanto estamos destinados a ser.

196
Contenemos dentro de nuestra propia consciencia la suma total del
universo. Somos miniaturas del universo; como reflexiones del sol
encerrados en una gota de agua. El mensaje del dosel es que
somos criaturas universales, no seres pequeños, seres materiales
temblorosos, sujetos a lo que parecemos estar sujetos. Una forma
en la cual puede ayudarse a recordar esto, es comprendiendo que
cuando se encuentra sumergido en la lectura de un libro, no percibe
nado de lo que sucede o su alrededor; cuando está absorto en un
cine o en la televisión, está completamente sumido en la historia
que se desarrolla. Mientras estamos encarnados en el cuerpo físico,
estamos igualmente perdidos en el drama de la historia que nos
estamos presentando a nosotros mismos. Por consiguiente,
pensamos que solamente somos este pequeño pedazo de yo. En
relación con esto, muchos de nuestros problemas se originan en el
hecho de estar continuamente proporcionando sugestiones a la
subconsciencia de que somos esta pequeña personalidad,
haciendo que nuestra identificación total del yo se encuentre ligada
a la personalidad.

EL poder de voluntad es realmente la base de todas las cosas y de

todas las realizaciones; pero nada es tan mal entendido como el
poder de voluntad. Por ejemplo, en el curso de metafísica
elemental le fue enseñado a usar la concentración para fabricar
imágenes muy especiales, para representar el deseo de su corazón,
dinero, trabajo , amante, Casa , auto, etc. Una mujer, cuando llegó
por primera vez a nuestros estudios elementales de metafísica , se
entusiasmó acerca de esta idea, y decidió hacer manifiesto para ella
un esposo. Dijo que había tenido una época terrible; los esposos
empezaron a pretenderla sin muy honorables intenciones... Los
esposos de otras!. Ella era una buena visualizadora!

La proyección, usando nuestra concentración, o la así llamada

voluntad, para llevar a cabo una demostración, no es exactamente
incorrecta, pero tampoco es exactamente toda la verdad. Hemos
hablado extensamente acerca de este asunto en lecciones
anteriores de este curso, una revisión de todo lo cual pudiera serle
benéfica ahora. Allí le dimos en forma condensada lo que muchas
personas han estudiado durante muchos años en muchos libros. Y,
sin embargo, al final hay muy poco cambio en el entendimiento de
la forma como opera la subconsciencia, de la percepción
superconsciente, o del desarrollo de poderes supersensorios. La
metafísica elemental es correcta solamente hasta cierto punto; al

197
igual que ciertas leyes o reglas físicas, que son correctas mientras
sean aplicadas dentro de los límites de este planeta, pero que se
hacen inválidas cuando se aplican en una dimensión cósmica.
Aunque se tiene que desarrollar totalmente una nueva física para
captar verdades más amplias, con nuevos principios que anulen
leyes anteriores en términos de la realidad total, sin embargo, para
propósitos prácticos las leyes anteriores son aún válidas dentro de
un campo limitado. El campo limitado es aquello representado por
esta Clave del Tarot .

Todo en esta Clave indica hacia el campo de operación, hacia un

área cercada; y así, Cabalísticamente, esta Clave del Tarot
representa la palabra y el concepto de cercar. Las edificaciones
dentro de la ciudad expresan la idea de encierro, de vallas. Hay un
muro alrededor de la ciudad, un cerco. El vehículo mismo, la
carroza, es un tipo de valla representando nuestras reacciones
personales, nuestros atributos físicos , y otros poderes del vehículo
físico, en resumen, todo aquel conjunto de circunstancias que
denominamos personalidad. Hasta el traje del auriga simboliza
cerco; el viste una coraza, o cubierta.

Una de las razones de este simbolismo de la coraza en particular

es que esta Clave se encuentra atribuida astrológicamente al signo
de Cáncer, el Cangrejo. La luna es el regente de Cáncer. Observe
que el auriga lleva una luna sobre cada uno de los hombros. La luna
de uno de los lados tiene un rostro muy infeliz y el otro uno feliz. Lo
mismo es verdad en relación con las esfinges . La esfinge negra
parece malhumorada; la blanca está sonriente. Este contraste,
naturalmente, representa los pares de opuestos. La Clave total del
Tarot representa simbólicamente la habilidad para manejar los
pares de opuestos a través de la instrumentación de lo que
llamamos el Yo Superior.

Quizá un análisis de lo que significamos como Yo Superior en

comparación a la personalidad, le podría proporcionar un
entendimiento mayor de cómo manejar la técnica que le daremos
para esta Clave . El Yo representa aquello que es eterno en
nosotros, que nunca ha nacido, que nunca morirá. Es uno siempre
con el Creador, con el verdadero Yo, o YO SOY. En todas las
enseñanzas esotéricas, no importa de cual escuela externa, se
afirma que lo básico que tenemos que experimentar por encima de
todo, es el reconocimiento de que este Yo Superior (al que puede

198
llamar un rayo del Sol Uno) es el verdadero Experimentador en todo
cuanto sucede, ya ocurra en usted o en mí, o en un árbol.
Este Creador, este Conocedor, no es nada separado del centro de
su ser. Este es el verdadero significado de lo que todos los grandes
maestros dicen en relación con la Voluntad. Cuan a menudo Jesús
dijo: "No tengo voluntad sino hacer la voluntad del Padre, Quien me
ha enviado". Lo que quiso decir es claro cuando usted recuerde lo
que Jesús representa, la personalidad y el ser iluminados. El dijo
esto en muchas otras formas también. Buda dijo la misma cosa de
la siguiente manera: que el hombre encarnado cogido en la rueda
de la vida no tiene voluntad propia sino solamente un mecanismo
de respuesta mecánica.

En todas las enseñanzas que tienen por objeto ayudarle a llegar a

ser un verdadero conocedor consciente, un ser verdaderamente
iluminado, encontrará que aquello que causa la mayor confusión es
lo que estamos discutiendo en esta lección, la idea de Voluntad.
Qué nos hace condenar a otras personas? El creer que tal persona
hizo la elección, que se equivocó por su propia voluntad.

Esto es terreno delicado, pero mi responsabilidad hacia ustedes es

tal que debo darles las verdaderas enseñanzas esotéricas, en
cuanto considero que he verificado esto una y otra vez. Muchos que
han ido antes de mi y muchos otros que han trabajado en los
métodos que enseñamos han llegado al mismo conocimiento y a las
mismas experiencias internas. Mi responsabilidad es decirles
exactamente lo que es conocido como verdad y realidad en cuanto
puede ser expresado por estos conceptos. Hay “líderes" espirituales
quienes están deseando engañar a sus seguidores, decirles que
pueden tener cualquier amor romántico deseado, todo dinero
deseado, cualquier empleo deseado; y millares se congregarán
alrededor de tales líderes. Esto sucede simplemente porque se les
está diciendo que pueden lograr lo que quieren en términos del
desear materialista.

Le recordamos que no hay nada malo en tener cualquier cosa en el

nivel materialista. No es del todo una interpretación correcta de las
palabras de Jesús, decir que tener dinero es la raíz de todos los
males. Es la Ambición de dinero, la codicia hacia cualquier cosa en
términos de valores materiales lo que es perjudicial. Es el valor que
usted coloca sobre las metas materiales lo que importa y no si
sucede que su karma en el momento es tener más o menos
posesiones materiales.

199
Cuando a las personas se les promete que aprenderán como
"obtener" esto y aquello, qué otra cosa aparte de cosas pueden
ellos alcanzar? Y las "cosas" incluyen otras personas o el poder
sobre ellas. Miles de personas se afilian a tales doctrinas debido al
impulso del pequeño ego, del impulso de la personalidad; y por el
hecho de que la consciencia en la mayoría de los individuos no es
aún capaz de juzgar los valores externos.

Mencionamos esto cuando hablamos de la discriminación. Hay

tentación de evitar discusión acerca de este tema de la voluntad,
porque hay algunos que pelearían contra esto con todo su corazón.
Todo lo que les pido es que quieran pensar en el asunto
intelectualmente por un rato, pensar acerca de ello. No acepten lo
que digo porque yo lo diga. En verdad, deben huir de quien les diga
que deben aceptar lo que dice. Esto es robarle a usted la
oportunidad de crecer y llegar a ser un verdadero hijo o hija de Dios.
Lo que diremos en relación con la voluntad, no le pedimos aceptarlo
sino pensarlo, estar deseando analizarlo en términos de la
meditación del Libro de Signos acerca de esta Clave del Tarot .

Primero permítanme relatarles una historia. Cuando tenía diez años

de edad yo vivía en Cleveland. Un día caminé hasta la esquina
porque me apeteció dar un pequeño paseo y cuando llegué me
pregunté: “¿Debo doblar a la derecha o a la izquierda? Son las 5:30
PM. Y si voy hacia la derecha caminaré cierta distancia. Mi padre
vendrá en esa dirección con mi tío a eso de las 5:45 y le podré
llamar la atención, el se detendrá y podré subir a su auto y regresar
a casa. Llegaremos a la casa a una hora completamente diferente a
aquella en que llegaríamos si no hubiera andado en dirección de mi
derecha. No solamente eso , sino que él estará en un estado
emocional completamente diferente y tendrá pensamientos
diferentes. Mi tío tendrá diferentes pensamientos. Se dirán cosas
diferentes. El tráfico será diferente, porque habremos interferido,
más o menos, con otros autos en una calle muy concurrida.
Habremos influido en toda clase de personas en la calle, que se
hayan o no detenido, estarán en diferentes lugares que aquellos
donde estarían si nada hubiese sucedido y, por consiguiente,
tendrán diferentes pensamientos, emociones y reacciones. Cuando
lleguemos a casa mi madrastra estará en una etapa diferente en su
preparación de la comida; así que, estará en estado mental

200
diferente!. En consecuencia, no saludará a mi padre; ni a mi tío, de
la misma manera”. ¿Empiezan a comprender?

Mi mente continuó y continuó en esto, analizando todas las

diferencias que se presentarían dentro de la casa, con mi hermana,
mi padre, mi tío, conmigo misma. Entonces comencé a extender mi
imaginación. Si un carro se detiene, entonces, varios carros se
verán obligados a detenerse y sucesos muy diferentes se
establecerán debido a la interferencia. También empecé a extender
este concepto y me hundí en ello hasta que me sentí trastornada.
Fui tan lejos como me lo permitió la mente. Entonces pensé: “Si me
vuelvo hacia la izquierda algo completamente diferente sucederá”.
Naturalmente, todo este tiempo me encontraba de pie en la
esquina, tratando de decidir con mi mente hacia qué lado volver, si
hacia la izquierda o hacia la derecha.

El asunto es que llegué a obsesionarme a tal grado con la

implicaciones de cuan vital diferencia podría efectuar este acto en
muchas vidas, viendo como podía extenderse hasta que mi intelecto
ya no podría abarcar más. Di vuelta y regresé sin ir hacia la derecha
o izquierda, sino hacia mi casa, me fui a la cama muy alterada por
las ideas implicadas en esto, tratando de razonar de la mejor
manera estos conceptos. Entonces comprendí que mi mente
simplemente se detenía cuando intentaba llegar a un significado
final. Por último, algo dentro de mí supo que una pequeña niña no
podría tener tal influencia o poder para cambiar las vidas, los
pensamientos y las experiencias de tantos seres humanos,
simplemente por el capricho de decidir volver a derecha o hacia la
izquierda. De otra manera, qué voluntades individuales podrían
tener todas estas personas si sus vidas pudieran ser alteradas por
esta pequeña acción mía de decidir hacia que lado caminar?

He aquí el verdadero problema, el poder de decidir, la elección de lo

bueno o de lo malo. Todas las éticas existentes son seguidas en la
suposición de que el hombre tiene elección libre. El puede elegir el
bien o el mal. Esto se torna en un problema abrumador para las
mentes de muchas personas. No puedo decirles porqué no fue un
problema para mí, cuando llegué a la conclusión a la edad de diez
años. El tener esa edad no me hacía sentir menos responsable de
mis pensamientos y de mis actos. Lo que sucedió, debido a
verdadera iluminación interior ( aunque solamente tenía diez años
de edad) fue el comprender que nunca podría condenar cosa
alguna que alguien, o yo misma hubiera hecho en el pasado. Me

201
hizo percibir que cualquier cosa que hice en el pasado, la hice
porque esa fue la condición inexcusable de mi mente, de mi
corazón y de mi actitud para esa etapa de desarrollo. Esta
iluminación me dio la certeza de que no importaba cuáles
problemas emergieran de mis actos inmaduros, estos problemas
fueron necesarios. Me ayudaron a desarrollar el entendimiento y la
percepción que requería para mi próxima etapa de desarrollo. Es
axiomático que no podemos llegar a ser adultos sin haber sido
primero niños.

El problema total en el entendimiento del enigma de la voluntad, o

de si el hombre tiene o no tiene voluntad libre, es causado por una
falta de definición del término. Naturalmente, el verdadero Yo no
está separado del modelo universal total. Su verdadero Yo es mi
verdadero Yo y no somos diferentes individuos sino rayos
diferenciados del Sol Uno. El corazón de nuestro ser está, por lo
tanto, dentro del Sol Espiritual Uno. Debido a esto, el verdadero
planeamiento, el verdadero expresar de voluntad, procede
naturalmente de aquello que es el verdadero Ser. Sin embargo,
nosotros tenemos un instrumento muy claro a través del cual
podemos expresar ciertas especializaciones. Somos el microscopio
de Dios, la forma como Dios experimenta la gloria de la miniatura.

Considerar ese Uno como nuestro verdadero Yo no nos substrae de

nuestra individualidad. Soy una madre, soy un amigo, soy un
estudiante, soy un instructor. Soy estas expresiones múltiples, pero
no obstante es el mismo "Yo". Me substrae esto de la riqueza de
experiencia de cualquiera de tales estados? Por alguna extraña
razón, las personas parecen luchar contra la idea de todas
compartiendo el Yo. Por qué? No lo sé, ya que compartir es siempre
algo bello. La vida es vacía y estéril para quienes se encuentran
confinados al sentimiento de separatividad, encerrados en prisiones
aisladas. Solamente en el grado en el que compartamos tendremos
belleza en alguna cosa. Compartir la música, el arte, el amor, los
problemas, los goces, el trabajo. . . esto es lo que hace que la vida
tenga sentido. Sin estas relaciones no somos nada. Por
consiguiente, las relaciones son preciosas. Por qué habríamos de
oponemos a compartir el Yo con otros que no disminuyen nuestra
individualidad eterna? No lo se. Naturalmente hay épocas, debo
confesarlo, en las cuales personalmente me opongo mucho a
compartir el Yo con ciertas personas a quienes considero como
manzanas muy verdes en el Árbol de la Vida; todos somos
humanos y reaccionamos como tales.

202
Algunas veces nos encontramos en ciertas relaciones que parecen
adversas y dolorosas. Hay seres humanos quienes son manzanas
tan verdes y tan inmaduras que sus almas reaccionan en formas
muy salvajes. Es cierto que en ocultismo sabemos que es tonto
intentar sonreír como un ángel a estos individuos y decir:
“Amémoslos, porque después de todo el mismo Dios vive en ellos”.
Es verdad que debemos amarlos; pero debemos también evitar que
los niños jueguen con fósforos o destruyan cerámicas finas. Es
responsabilidad de la persona madura disciplinar a la inmadura para
ayudarla en su crecimiento.

En rituales iniciatorios de las escuelas de misterios se hace mucho

énfasis en el hecho de que debemos aprender a equilibrar la
severidad y la misericordia. En la Clave 7 del Tarot, el equilibrio está
representado por las expresiones opuestas de los rostros de las dos
esfinges, tanto como por las expresiones de las dos figuras lunares.
Estas simbolizan el equilibrio entre la severidad y la benevolencia.
El secreto total de la conducta ética en la vida reside en el
mantenimiento de este equilibrio. Pero usted no puede tener ese
conocimiento a menos que esté queriendo dar crédito al Yo
Superior por todas las cosas. Tomamos crédito personal muy a
menudo por nuestro intelecto, nuestra mentalidad, nuestra
generosidad; pero cuando sucede algo desastroso, entonces
culpamos al Karma, a Dios o a otro ser humano. Nos damos crédito
por todo cuanto nos sucede que consideramos encantador y con
mucho cuidado damos crédito a lo superior o a lo inferior por
aquello de características opuestas. Tiene que alcanzar un punto en
el cual pueda dar crédito al Yo Superior, al nivel divino de
consciencia, la Superconsciencia, por todo cuanto le concierne o
concierne a otros.

El bien aparente y el mal aparente se manifiestan por la siguiente

razón: Un niño aprendiendo a caminar lo hará chapuceramente; se
caerá y rasguñará y si maneja cerámicas las romperá. Si juega con
fósforos iniciará un incendio. No es porque sea malo; él está
solamente sufriendo de la chapucería de la inmadurez. Podemos
adorar el niño, pero nunca aprenderá nada sin ser disciplinado.
Cuando somos capaces de reconocer el mal en esta forma,
entonces la enseñanza de los niveles esotéricos más profundos del
ocultismo se hace clara. No solamente debemos aprender a
equilibrar la severidad y la misericordia, sino que debemos aprender
a no desequilibrarnos hacia ningún lado. La misericordia

203
desequilibrada es debilidad y ayuda e instiga el pecado, permitiendo
que el mal marche incontrolado. Fortalece a la persona que hace el
mal y el acto de hacerlo en el pecador. Por consiguiente, sonreír y
decir: "Dios cuidará de él" si el mal está siendo hecho en su
presencia, es como observar a alguien atacando a un niño sin hacer
nada al respecto. Ese es el desequilibrio entre la justicia y la
misericordia.

Por otra parte, se enseña en el trabajo esotérico, que la severidad

desequilibrada es realmente fría crueldad. Ese es el porqué
debemos equilibrar ambos principios para hacer frente al problema
del mal relativo.

Durante el resto de esta semana, analice las condiciones de su

pasado bajo una nueva luz. Si ha sido herido o traicionado por otra
persona, trate de ver a tal persona como actuando a partir de sus
ilusiones o engaños propios y sinceros. Trate de comprender que
tales engaños fueron el resultado de la ignorancia; y que la
ignorancia, en sí misma, es una marca de inmadurez. También
considere los varios incidentes en los cuales crea que usted ha
hecho el papel de villano. Compréndalos desde su mayor madurez
presente; ya ha cosechado los beneficios del dolor, la sabiduría y el
entendimiento. Esta deseando perdonarse. Así preparará la vía
para la percepción supersensoria de la Divina Voluntad como poder
central en el Universo.

*************************************************************

204
 LA GRAN OBRA
(255)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 25

Todo el material cubierto en lecciones previas trata del concepto de

Voluntad. El simbolismo de la Clave 7 del Tarot, La Carroza, nos
ayudará a entender la naturaleza de esta Voluntad.

La Voluntad está ligada al hecho de que el Yo está construyendo un

instrumento. Nuestras personalidades se encuentran sin terminar,
están aún incompletas. Por razón de que estamos incompletos,
somos como el niño que constituye una amenaza para objetos
frágiles. Hasta el grado en el cual somos incompletos, hasta
ese. grado somos inarmónicos. Necesitamos la auto-disciplina y
el- :conoc4rriiento que ayudará a proporcionarnos la habilidad para
vivir armoniosamente con nuestros hermanos humanos.

El Yo Superior está siempre fluyendo en, y a través de, la

personalidad, la cual es Su instrumento. Así como un piano o un
violín desentonados producirán música discordante, no importa
cuan proficiente sea el ejecutante, la perfección
del Yo Superior no puede ser expresado sino hasta cuando su
instrumento haya sido afinado en forma apropiada. Esta condición
de afinamiento debe ser considerada como una etapa en nuestro
desarrollo; el instrumento está inconcluso. No somos individuos que
vivimos en encarnaciones únicas, especificas. Somos una suma de
la totalidad de una serie final de encarnaciones, que es realmente el
proceso total de crecimiento para perfeccionar la personalidad. Esta
encarnación es una fase particular, una limitación de la consciencia
en un área específica de nuestra mayor personalidad consciente.
Tenemos lagunas en nuestra personalidad que requieren llenarse.
Nuestra atención ha estado restringida para completar el
instrumento, así como para tejer se trabaja en una pequeña parte
de tejido cada vez, terminando eventualmente la alfombra completa.
Cuando aplicamos un poco de color a una flor en particular, en una
pintura grande, eso no constituye la pintura total. Igual mente, una
encarnación no es la pintura total de nuestra personalidad
consciente.

205
Todos queremos ser amados y tenemos derecho a ser amados.
Nuestro problema en esta dirección, curiosamente, tiene su origen
en la creencia subconsciente de que no somos realmente dignos de
ser amados. Eso es exactamente lo que
estamos ayudándole a cambiar.

En este punto necesitamos reorientar nuestro pensamiento en

relación con la Voluntad. El entendimiento equivocado de este
concepto es una de las razones por las cuales no nos consideramos
dignos de ser amados. Aquellas personas que
parecen completamente vanidosas, que tienen la necesidad de
impresionar a otros con sus maravillosas habilidades y
experiencias, lo son así, no porque realmente crean en sí mismas
sino porque están tratando de crear una impresión favorable.

(Extensión, lección 25.)

Están tratando de causar una pintura o imagen de ellas mismas

como poseedoras de estas cualidades deseables. Sin embargo,
usted puede pensar a menudo que estas personas no valen la pena
de ser conocidas. Esto es una tragedia. roda persona vale la pena
de ser conocida, no importó cuan imperfecta sea su personalidad .

En relación con la Voluntad, la enseñanza esotérica es básicamente

la siguiente: El Yo, el cual se encuentra en contacto con todas las
partes de Sí Mismo, con todos los aspectos individual izados de Sí
Mismo, tiene Voluntad libre completa. Pero esta voluntad libre está
en niveles superconscientes; es el mal entendimiento de este
concepto el que crea el problema. Tenemos la tendencia a pensar
de Voluntad como de algo al nivel auto-consciente; y el nivel auto-
consciente es lo que consideramos usualmente el intelecto. El
intelecto es solamente un instrumento para la superconsciencia. El
intelecto, la mente, el pensamiento, las emociones residen en la
parte superconsciente del Yo. Son como animalitos mimados. Una
de las razones para el simbolismo de la esfinges es que muestran la
personalidad como animales domesticados del Yo Superior.

Yo tuve una experiencia maravillosa y una visión interior, en cuanto

a esta relación con mi pequeño perro Tzaddi. Me había estado
deleitando en el pensamiento de cuan diestro había sido Dios para
hacerme un perro perfecto, perfecto en belleza, encanto e
inteligencia. Me encontraba muy complacida con Dios. Me

206
complacía en la habilidad de este pequeño perro; aunque se había
portado pícaramente hacía unos pocos minutos, me sentía
totalmente indulgente acerca de su picardía. Pero no queriendo que
el se percibiera de esto, dije: “Oh, perrito pícaro". Un poco después
me encontraba mirando en el espejo. Repentinamente mi
consciencia se hizo perceptiva de si misma al nivel
superconsciente, aparentemente por encima del resto de mi
personalidad. Yo era consciente de las dos partes de mí misma
simultáneamente, del yo superconsciente y del yo personal. El yo
personal incluía mis emociones y mi mente. Esta era una sensación
fascinante. Mi yo superconsciente estaba observando a mi yo
personal aplicarse cosméticos y sintiendo la misma indulgencia por
mi personalidad que yo había sentido hacia Tzaddi. El verdadero
"Yo" pensó: “Qué encantadora”. Es explicable que siempre pueda
salirse con la suya, explicable que todos nos salgamos con la
nuestra tantas veces. Somos tan amados, somos inmensamente
amados".

Ven ustedes? Porque nos identificamos con nuestra personalidad

nos metemos en problemas. Insistimos que somos nuestras
emociones. No lo somos! Ellas son nuestros instrumentos. Nosotros
somos aquello que está más allá de ellas. Nuestro verdadero Yo
tiene percepción y conocimiento que es simultáneo con el pasado,
el presente y el futuro. Aquello que somos tiene otro orden de
conocimiento y otro orden de percepción. Esta es la percepción
hacia la cual debemos estar aspirando continuamente, nuestro
sublime Yo supersensorio. Todos los elementos de esta percepción
y conocimiento se despertarán trabajando con el Tarot. La idea de
Voluntad, entonces, está ligada con la identificación con nosotros
mismos.

Naturalmente que la personalidad requiere disciplina. Tenemos que

ser objetivos acerca de los problemas en nuestra personalidad;
celos, envidia, temores, inseguridades, carencia de discriminación,
etc. La hueste de problemas que rodean nuestra personalidad
existe porque no estamos terminados aún. Nuestras personalidades
no están completamente desarrolladas. Pero cuando se entrena en
elevar su identificación hasta ese centro superior, el aumento en
crecimiento de la personalidad, la intensificación de ese
crecimiento, es absolutamente increíble. Este es el secreto de lo
que es llamado en ocultismo el “invernadero para forzar la
evolución" y para efectuarlo necesitamos ayuda. Ese es el porqué la
Escuela Interna enseña a través de mí y a través de otros canales

207
que ella tiene en otros sistemas ocultos. Hay muy pocos canales
dignos de confianza, menos de los que la gente cree. Centros
verdaderos de enseñanza espiritual elevada, aunque limitados,
existen.

A medida que el aspirante cambia el foco de su personalidad

consciente, de la personalidad a la individualidad, identificando la
personalidad como una posesión, se va perfeccionando el
instrumento.

El secreto para desarrollar y madurar la personalidad como un

verdadero instrumento, como un instrumento Crístico o Búdico
(cualquier que sea la terminología que le guste, el principio es el
mismo), es cambiar nuestra identificación!

En muchas de las escuelas orientales de pensamiento, se hace un

intento trágico para hacer que el aspirante destruya lo que es
llamado la personalidad, por el entrenamiento en sentir que ésta es
una ilusión, una nada. La enseñanza Cabalística no está de
acuerdo con esta doctrina. Creemos que es un gran error intentar
esta destrucción. De todos modos no puede lograrse en ningún
caso, pero se puede desenvolver una situación de muerte temporal
de la vivencia, como resultado del intento de entrenarse en la
anulación de la personalidad. Por qué anularla? Parece que Dios se
ha involucrado en una considerable cantidad de problemas para
experimentar en, y a través de, estos instrumentos que llamamos
nuestras personalidades; y ellos están destinados a llegar a ser
perfectos en todo sentido, en forma tal que podemos ser virtuosos
como instrumentos perfectamente entonados o afinados para
expresar la Voluntad de Dios. Por consiguiente, su Yo Superior,
aquello en usted que dice, "Yo", elige con Voluntad completamente
libre, porque hay solamente una Consciencia experimentándose a
Si Misma en innumerables formas. Su Yo Superior selecciona la
clase de experiencia que tendrá en la encarnación. Su Yo Superior
puede decir con Jesús: "Yo hago la Voluntad de mi Padre"; y usted
realmente lo hace, ya sea que la personalidad lo sepa o no.

"Pero", dirá usted, "qué de las personas que asesinan, violan,

roban?". Estamos mirando una pintura parcial y no vemos el área
total del tapiz. Aquí es donde tropezamos en nuestro aprendizaje,
Ningún niño teme al fuego si no ha puesto su dedo en él; ninguna
persona evita correr escaleras abajo hasta que da un traspié y se
hiere. Todo es un proceso de entrenamiento.

208
El error está en identificarse como cuerpo, emociones y mente.
Todos es tos son solamente efectos que cambian de encarnación
en encarnación y aún hasta dentro de una misma encarnación.
Usted sabe que ningún átomo de su cuerpo es el mismo que era
hace diez meses. No tiene realmente el mismo cuerpo, pero parece
igual solamente debido a la imagen de su mente.

Usted tiene una auto-imagen debido a que Dios es consciencia y

usted es consciente y la consciencia retiene imágenes; así es como
ella crea. Por esto decimos que la metafísica elemental no está
equivocada en sus teorías creadoras, pero debido a que no
considera la pintura total, la aplicación es incorrecta. El aspirante
que desea comprender los elementos más profundos de la
consciencia y utilizar sus poderes en todos los niveles, debe
desarrollar perfección de estos niveles. Sin este desarrollo usted
puede hacer imágenes desde ahora hasta la eternidad sin éxito
alguno. Así pues, que puede imaginarse tocando el piano, pero sólo
hasta cuando practique tocándolo, la imagen no se demostrará. Es
por esto que ciertas comparaciones operan en metafísica elemental.
En esencia, el principio es verdad y trabaja, pero no porque alguien
haya usado su voluntad en contra de la voluntad de alguien mas.

Cuando usted es capaz de imaginar una situación exactamente, es

debido a que dicha situación está en su arquetipo o modelo. Su
imaginación la produce de acuerdo con la Voluntad del Yo Superior.
Cuando imagina y no sucede nada, es debido a que está todavía
tratando de lograr, pero aún no ha alcanzado la imagen correcta.
Esto también es parte del aprendizaje. Sin embargo, haciendo
imágenes erróneas que no pueden manifestarse, aprende los
principios del proceso imaginativo que puede ayudarle en intentos
futuros. Esto es claro en la historia que les relaté acerca de mi auto.
Traté de imaginario y no pude, así que abandoné el proyecto hasta
el tiempo cuando me fue posible. Entonces supe que había llegado
la hora.

Muy a menudo intentamos imaginar cosas fuera de estación.

Nuestro Yo Superior tiene un modelo completo ya establecido para
nosotros. Como parte de la ejecución de este modelo, tropezamos y
esto es parte del proceso de entrenamiento que nos despierta a la
percepción de la Voluntad Una.

209
Una experiencia que tuve con la Clave 7 del Tarot puede, al
principio, sonar contradictoria a lo que acabo de decir, pero no lo es.
Había estado meditando en la Clave 7, tratando de llegar al espíritu
de su significado. No lo estaba haciendo muy bien desde mi propio
punto de vista. Un día me recosté para hacer una siesta, pero en
vez de dormir caí en un estado entre el sueño y la vigilia, un estado
de visión. Llamaría esta experiencia una combinación de espiritual y
psíquica. Tenía forma y sonido.

Siempre donde aparecen la forma y el sonido, puede estar seguro

de estar tratando con niveles psíquicos que pueden ser correctos o
incorrectos. La experiencia más elevada de consciencia no tiene ni
forma ni sonido; usted llega a ser el principio, por así decir. Pero
mientras experimente forma o sonido, la más elevada octava de los
sentidos, está tratando con niveles de lo psíquico, aunque puedan
ser muy elevados y exactos.

Esta experiencia fue una combinación de ambas. Parecía que

habían grandes cantidades de personas y yo me encontraba entre
ellas. Todas estaban parloteando salvajemente, un sonido de furia
significando nada. La Clave 7 está asignada a la función del
lenguaje, de las palabras, aunque curiosamente no comprendí esto
en el momento. Percibí un hombre y una mujer retirados de la
aullante multitud y entrando en la Carroza. Comprendí que algo de
profundo significado estaba sucediendo, así que los seguí. Este
hombre y esta mujer, al entrar en la carroza, quedaron colocados
bajo el dosel. Tenían en sus rostros expresiones de la más profunda
serenidad y amor que jamás haya visto. La expresión espiritual más
elevada iluminaba sus rostros. Comprendí que eran algo
extraordinario. Así que me dediqué a fisgonear. Sabía que era muy
importante para mí escuchar. Uno dijo al otro: "Puede ver que ellos
no saben que estamos realmente aquí para aprender nada. La vida
tiene el propósito de ser vivida!". Ahora bien, esto puede sonarles
confuso de momento, pero trataré de interpretar el espíritu de esta
experiencia para hacerle sentir su significado. En ese momento
pensé: "Si esto es verdad, entonces es lo más importante para
saber en el mundo entero". Me excité tanto que me lancé sobre
ellos y dije: "Díganme, es eso verdad? Ustedes realmente significan
lo que están diciendo de que no estamos aquí para aprender
cosas? No tenemos que recibir lecciones y aprender, solamente
estamos aquí para vivir?" Ambos movieron sus cabezas
serenamente afirmando; y dijeron: "Eso es correcto. No estamos
aquí para aprender nada. La vida tiene el propósito de ser vivida".

210
En un instante me encontré libre de un gran peso psíquico. La carga
me abandonó y me sentí ligera como una pluma; mi corazón estaba
pleno de gozo y mi espíritu elevado. Dejé esa meditación con el
sentimiento de que la información más importante posible le había
sido dada a mi alma.

Ahora usted puede preguntar: "Si no estamos aquí para recibir

lecciones, cómo aprendemos?" Vea cuán difíciles son las paradojas
en ocultismo, en conocimiento espiritual, las cuales debemos
aprender a entender. El punto es este: podría un niño aprender a
caminar sin trabajar en ello? Es un proceso viviente. El niño no tiene
en la mente algo así como: "Ahora debo aprender a caminar". Es el
acto de vivir. Hablamos de karma y queremos vencer el karma.
Como usted sabe, con el Tarot y con el sistema Cabalístico,
podemos apresurar la totalidad del proceso evolutivo en forma tal
que no tenemos que cumplir karma en la manera lenta y trágica que
ha sido nuestro destino en el pasado. La vida tiene el propósito de
ser vivida!.

Aprendió usted algo en alguna ocasión, excepto cuando ha entrado

en la experiencia con todo su corazón? Hágase este interrogante:
Cuando aprendió acerca del amor, no fue porque estaba deseando
dejar elevar su corazón y relacionarse con alguien con quien era
capaz de tener la experiencia del amor? Supongamos que eligió a
alguien que no parecía digno de la emoción que usted proyectó. El
tener tal experiencia le proporcionó un nuevo entendimiento de las
relaciones, de modo que gradualmente aprendió lo que debía evitar
en otra persona si deseaba ser correspondido en el amor. Hay algo
que usted haya aprendido alguna vez que no haya sido a través de
vivir una experiencia?

El punto es que, cuando salimos a aprender, decimos: "Cuál es la

lección que debo aprender aquí? Debo descubrir cual es esta
lección, para no verme forzado a tener que pasar por lo mismo
nuevamente". Sin embargo, automáticamente comenzamos a
percibir, automáticamente comenzamos a comprender el significado
de la experiencia si estamos deseosos de permitir que el Yo nos
viva, el verdadero Dios fluye en, y a través de, toda experiencia.
Entonces no tenemos que esforzarnos por vivir, porque cuando nos
esforzamos por vivir estamos dividiendo la mente de las emociones
y no estamos entrando en el espíritu de vida. Solamente hasta el
grado en el cual hayamos sido capaces de entrar en el pleno
espíritu de cualquier experiencia, habiéndola vivido, obtenemos

211
sabiduría y visión interior. La vida tiene el propósito de ser vivida.
Pensar que estamos aquí para aprender lecciones roba el espíritu
infantil de vivir, el asombro y habilidad del niño para maravillarse.
Se preocupa el niño acerca de aprender cosas, o aprende.
automáticamente porque tiene el espíritu de vida y admiración, de
tocar esto, de sentir aquello, de buscar otra cosa; de hacer creer, de
la magia del universo, de una estrella, de la luna? Cuan rápido
aprende el niño. Y por qué? Porque no está tratando de aprender
lección por lección; está viviendo; tiene el espíritu de vida.

Este es su trabajo y es el mío, desarrollar, el espíritu de vida

permitiendo que la Voluntad de Dios nos viva, cesar de intentar
conducirnos y conducir a otras personas por la voluntad inferior, la
voluntad de la personalidad. Encontrará cuando practique
regularmente las técnicas dadas, que dirá automáticamente las
cosas correctas, no importa como se sienta su personalidad, hasta
que finalmente su personalidad empezará a sentir como el Yo
Superior quiere sentir. Entrénese para soltar esa carga de miseria y
permitir que Dios le viva, dejar que el aprendizaje llegue como el
crecimiento natural de una flor, en lugar de tratar de trabajar por
ello.

Tenga cuidado con su lenguaje; esto es importante, porque el poder

de la palabra es grande en verdad. En trabajo oculto ceremonial
entonamos cantos Cabalísticos; el poder del sonido es fantástico y
debido a que la palabra lleva en el trasfondo el pensamiento, tiene
poder adicional. El pensamiento es también el poder de la palabra.
Así que debemos ser cuidadosos en observar lo que nos decimos a
otros, en términos de quién y qué somos, de nuestras
identificaciones; debemos dejar de preocuparnos de si tenemos o
no tenemos voluntad, de la elección de ir hacia la derecha o hacia la
izquierda. Dígase más bien: "El Yo Superior me hará tornar a la
derecha o a la izquierda, de acuerdo con Su Divina Voluntad",
sabiendo que el Yo Superior es el verdadero "Yo".

Dediqué toda mi actividad al Yo Superior de la manera descrita

arriba con los siguientes resultados sorprendentes: Había estado
practicando diariamente la entrega de la personalidad al Yo
Superior. Esta renuncia era una dedicación que yo repetía muchas
veces al día. Mi dedicación era en esencia la siguiente: "Sé que
debo usar mi juicio en todas las cosas y luego tomar acción, pero mi
verdadera voluntad es hacer la voluntad del Yo Superior. Por
consiguiente me dedico siempre a elevar mi consciencia, ofrecer mi

212
personalidad y el resultado de mis actos, a la Voluntad Divina.
Además me dedico a mantener mi personalidad totalmente abierta a
la guía de esa Suprema Individualidad, inclusive hasta el punto de
ayudarme a invertir cualquier decisión que no se encuentre de
acuerdo con el Plan Cósmico”. Después de hacer esta dedicación
yo procedía a hacer lo que el juicio me dictara, con la sensación de
que si la decisión estaba equivocada para ese período de mi
desarrollo, le correspondía al Yo Superior cambiarla. Esta
dedicación me proporcionó paz de la mente más allá de lo que la
mayoría de las personas experimenta.

Algunos meses después de estar haciendo esta dedicación, tuve

una pelea con el Dr. Case, con quien había estado trabajando por
cerca de seis meses. Me encontraba alterada y herida y decidí que
no era apreciada, así que decidí irme. Cuando estaba próxima a
recoger mis pertenencias e irme para mi hogar, recordé
repentinamente mi dedicación. Me dirigí hacia el Yo Superior en
busca de guía y repentinamente, ante mi total asombro, me levité y
elevé del suelo, pasé por la puerta y me dirigí hasta donde estaba el
Dr. Case. Ante el horror de mi personalidad injuriada, me encontré
diciendo: “No me iré. Le prometí que nunca le abandonaría mientras
usted viviera”. Mi ego estaba horrorizado de lo que yo había dicho.
Algo más que el Yo Superior tomó comando porque precisamente
cuando estaba próxima a salir recordé mi dedicación y elevé mi
consciencia queriendo que el Yo Divino intercediera. Esto puede
indicarle lo que puede suceder y cómo. Aún cuando deseé hacer
algo negativo, se asombrará de encontrar que algo más le retendrá
y que usted dirá entonces lo constructivo, aunque se encuentre
próximo a permitir que su personalidad inferior tome comando.

213
TECNICA PARA EL USO DE LA CLAVE 7 DEL TAROT

Imagínese completamente penetrado de amarillo-naranja, surgiendo

de usted y extendiéndose hasta dos pies de distancia dentro de su
aureola. Recuerde que el vehículo, la Carroza, es símbolo de su
cuerpo y que las riendas, que parecen ser invisibles, son realmente
sus facultades mentales que manejan sus sentidos, las esfinges. La
combinación del vehículo con ruedas y las dos esfinges representan
su personalidad, incluyendo su cuerpo físico.

Piense del auriga como siendo su verdadero Yo Superior, su “YO”.

Observe que El lleva estrellas. Ese es usted su Yo Superior. Usted
tiene esa corona de estrellas y el poder de las estrellas. Observe el
dosel sobre la cabeza. Hágase perceptivo del poder directivo y de la
protección de la Vida Cósmica Universal. Colóquese usted mismo
en el vehículo con el Yo Superior y haga frente en la misma
dirección que el auriga. Vuélvase hacia el auriga y piense que El se
vuelve hacia usted. Diga: “Dedico mi cuerpo y mi personalidad a la
Voluntad Divina. Dedico toda palabra, pensamiento y respuesta a la
guía de la Voluntad Divina”. Entonces imagine el dosel estrellado
como si extendiese hacia los cielos y diga:

"Que los cielos sean testigos de mi dedicación". Entonces diríjase al

Yo Superior: "Os pido recordarme, cuando quiera que tenga
cualquier decisión importante por hacer, volverme hacia Vos ante
de decidir".

*******************************************************************

214
 LA GRAN OBRA
(256)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 26

Con la Clave 8 del Tarot, La Fuerza, examinamos desde un punto

de vista más avanzado el primero de los poderes o leyes a través
de las cuales opera la primera de las siete claves. En la
interpretación cabalística, la fuerza simbolizada por la Clave 8 es la
fuente primaria de poder; la Cábala llama al simbolismo relacionado
con esta clave “el secreto de todas las actividades espirituales”.
Este secreto de todas las actividades espirituales está
fundamentado en el hecho de que el león es la verdadera imagen
simbólica de la evolución misma. En cábala el alma vital es llamada
también el alma animal, debido a que es compartida por el hombre
con todas las criaturas por debajo de su estado evolutivo. Esta alma
vital o animal está simbolizada por el león en la Clave 8, lo cual
analizaremos más adelante.

El significado básico del símbolo Hebreo atribuido a esta letra, Teth,

es “perfecto”. Observe que la forma de la letra es la de una
serpiente enroscada, semejante al antiguo símbolo de la serpiente.
La figura 8 sobre la cabeza de la mujer indica un significado similar,
porque además del 0, el 8 es el único número que indica un
movimiento continuo, sin principio ni fin.

El simbolismo, tanto del 8 como de la cola de la serpiente, hace

referencia a una actividad muy especial del KUNDALINI, la energía
serpentina, que se dice estar enroscada en la base de la espina
dorsal. Con esto queremos decir la base física de la espina. En la
base de la espina hay ciertos ganglios que tienen conexiones
electromagnéticas con el vehículo sutil que contiene esta energía
enroscada. En la mayoría de los seres humanos, la mayor parte de
esta energía está dormida; muy poco puede elevarse por la espina
hasta el cerebro. Por consiguiente, solamente es expresada una
pequeña parte de la capacidad total de conciencia del hombre.
Tanto en la tradición Oriental como en la Occidental, la meta final de
las disciplinas ocultas es despertar el flujo de la energía de
Kundalini.

215
¿Qué se quiere decir con el despertamiento de Kundalini? Aquí nos
podemos meter en problemas si no entendemos lo que esta fuerza
implica. Muchos aspirantes occidentales intentan ejercicios físicos
que son peligrosos sin la supervisión apropiada, ejercicios
pequeños que vienen de nuestros hermanos orientales. Si ellos
pueden forzar el despertamiento prematuro de Kundalini, el
resultado es usualmente la locura. El Kundalini es la energía del
alma vital, de la consciencia animal. Si la consciencia humana
pierde o abandona el control de esta energía, ella queda controlada
por sus propias fuerzas inferiores, que es lo que sucede en
modalidades de locura violenta.

Hay métodos aceptables para forzar el Kundalini a elevarse,

ejercicios de respiración Yoga, el uso de ciertos mantrams. Estos
ejercicios deben ser ejecutados en una cultura y en un medio
ambiente que sean exactamente apropiados para tales
experimentos y bajo la cuidadosa guía de un instructor que haya
logrado conciencia, percepción, y que pueda proteger al aspirante
de los peligros implicados.

La Escuela de Ocultismo Occidental, que está representada por

nosotros, refleja su propia herencia cultural, incluyendo el descenso
lineal del antiguo entrenamiento de los Esenios y de los Misterios
Eleusinos. La tradición esotérica y el entrenamiento de nuestra
Escuela, está dirigido a la cultura occidental y al hombre occidental.
Estas prácticas tienen el propósito de evolucionar la naturaleza
animal, alma animal o subconsciencia. Este es el desarrollo
“humanizante” o evolutivo de la subconsciencia. Infortunadamente
en la mayoría de nosotros la subconsciencia no se encuentra
completamente humanizada.

Todos cargamos con la consciencia del alma animal como un nivel

básico de nuestra percepción. Algunos de nosotros tenemos una
proporción muy grande de esta consciencia primordial que no
hemos transformado todavía en elementos humanizantes. Esta
parte sin domar de nuestra naturaleza es responsable de muchos
de nuestros problemas. Hasta que humanicemos la subconciencia,
cualquier método para forzar el despertamiento de Kundalini es
peligroso. Algunas técnicas para despertar el Kundalini han sido
dadas con un poco más de libertad en cada era sucesiva a los
aspirantes que se encuentran listos. La habilidad para usar esta
energía de una manera cuidadosamente dirigida es una de las
claves para lograr niveles más elevados de percepción y control.

216
La Clave 8 muestra el proceso real por medio del cual es realizado
este despertamiento. La mujer controlando al león es un símbolo de
la Emperatriz. Ella está diferentemente vestida pero es la misma.
Ella es también idéntica con la Gran Sacerdotisa y con la figura
femenina en la Clave 6. Todas estas mujeres son aspectos
diferentes, o expresiones diferentes, de una sola cosa. Observe que
en la presentación del Tarot, le está siendo dada una imagen
pictórica positiva. Si en estas Claves se representara un aspecto
negativo de los principios implicados, estimularía sus cualidades
negativas, fortaleciendo en Ud los niveles animales. He ahí como es
de sugestionable la subconsciencia en términos de simbolismo
poderoso. En el trabajo de nuestra Orden, este simbolismo ha sido
muy cuidadosamente controlado. Todo detalle de cada Clave del
Tarot proporciona un mensaje a su subconsciencia, ya se encuentre
ud perceptivo o no conscientemente del significado; la
subconsciencia recibe sugestiones positivas que producen estados
de mayor control, de percepción superior y de mayor conciencia.

Los estudiantes, aún aquellos quienes han estado trabajando con el

Tarot por solamente un corto tiempo, encuentran que su percepción
en muchas áreas es realzada considerablemente. Encuentran que
los colores son más vívidos, que sus emociones son más vivas, el
sentido del tacto es más sensitivo y llegan a ser conscientes de
estados emocionales internos de otras personas. La percepción
aumentada que es evocada por la Clave 8 del Tarot, junto con las
otras Claves, actúa para despertar a Kundalini de una manera
gradual, equilibrada y bajo el estímulo mental positivo. Este método
debe ser contrastado con los métodos físicos para forzarlo, que por
sí mismo no proveen el desarrollo necesario de control consciente y
de crecimiento espiritual.

Aquí la figura femenina representa la consciencia humana,

totalmente humanizada. ¿Qué es lo que ella está haciendo? En las
lecciones, el Dr. Case explica que las rosas deben formar una
segunda figura 8, con una parte alrededor de las caderas de la
mujer y la otra alrededor del cuello del león, proporcionándonos otro
mensaje en términos de la figura 8. La figura 8 por sobre la cabeza
de la mujer, nos indica que este acto está relacionado muy
estrechamente con el Mago. Nuestra atención autoconsciente a los
varios estados de sentimiento, de ser, de actuar, de reaccionar, es
la responsable de la humanización de nuestra subconsciencia. Esta
clave, por lo tanto, simboliza la actitud del Mago a través de la figura

217
8. Aquí las rosas rojas del deseo forman la figura 8, relacionando
los aspectos superiores de la subconsciencia con el león. Puesto
que las rosas son flores cultivadas, se le está diciendo a través de
esta imagen que la subconsciencia debería responder y actuar a
partir del deseo cultivado, más bien que a partir del deseo animal. El
deseo bruto, sin entrenar, y sin cultivar es un poder que debe ser
domado; bajo control es aquello con lo cual trabajamos para
alcanzar estados más elevados de percepción y de control. Las
rosas rojas se relacionan también con el amor, porque las rosas son
las flores de Venus, la Diosa del Amor. Nuevamente se nos da una
idea precisa; cultivamos el deseo a través de la rosa de Venus, a
través de los impulsos del amor.

La figura misma del león tiene gran significado en alquimia

espiritual. La Gran Obra tiene que ver en términos alquímicos con la
transformación del león verde (este término es semejante a la idea,
como solía decir el Dr. Case, de las manzanas verdes en el Árbol
de la Vida) en el león rojo. En otras palabras, aquello que es verde,
o inmaduro, es madurado o tornado en rojo a través del control del
deseo cultivado, o amor dirigido. El león mismo también indica la
energía de Marte por su color rojo. La energía de Marte está muy
estrechamente relacionada con la energía reproductiva en todos los
niveles: vegetal, animal, humano. Esta es una energía que se
expresa en múltiples niveles diferentes, la energía por medio de la
cual crecemos y operamos. Esta es la energía que nos impulsa en
nuestra vivencia para lograr estados más elevados, siempre mayor
expansión de consciencia. Es también la energía que puede
desviarnos y lacerarnos a través del mal uso ignorante, causando
las calamidades y el dolor que nos hace crecer.

Esta Clave, asociada con la serpiente, puede ser relacionada con el

Tentador. Fue la serpiente la que tentó a Eva y no obstante es a
través de vencer al Tentador como logramos totalmente nuestra
herencia divina, la humanidad divina. Jesús fue conducido a la cima
de una montaña y tentado; así lo somos todos nosotros. Esto,
además, es el mensaje del simbolismo; vencer la tentación con, y a
través de, el deseo y el amor cultivado.

Observe la posición de la boca del león. Las manos de la mujer

están en la boca del león, indicando que este es un león
domesticado. El es un león fuerte, vital, de color rojo y sin embargo
está encadenado por las rosas del deseo.

218
El gato y el león son muy semejantes; y fue a través de un gato
como tuve mi primer experiencia de la energía en bruto, salvaje,
primordial, que llamamos el alma animal. Esta no es realmente un
alma todavía, sino la materia primitiva de la cual se desarrolla la
conciencia. Todo control, todos los poderes supersensorios, todas
las aplicaciones de poder dependen de nuestro entendimiento
completo de los principios representados por esta Clave y de
nuestra habilidad para alinearnos con sus actividades y leyes. Ese
es el porqué la Clave 8 es llamada el secreto de toda actividad
espiritual.

Me encontraba sentada con el gato del Dr. Case en mi regazo,

leyendo y acariciándolo. El gato ronroneaba y mi atención se
distrajo del libro y se concentró en el gato, este era una bella
criatura. Mientras escuchaba su ronroneo y sentía el calor de su
cuerpo, me encontré meditando en el gato. Empecé a hablarle en
mi conciencia. Yo deseaba saber cómo se sentía al ser tan feliz
como un gato; el era realmente feliz en ese momento. Anhelé
conocer el sentimiento de felicidad, gozo y contento como gato.
¿Cómo se siente ser gato? Me encontré hablándole en esa forma,
queriendo palpar sus profundidades interiores. De repente me hice
infinita, conciencia animal sin principio ni fin. Esta es la descripción
más exacta que puedo dar. No había forma alguna incluida en la
experiencia. No había conocimiento de cosa alguna existiendo
como forma. Fue como ser todo espacio, pero todo espacio como
conciencia de un éxtasis libre, salvaje, pero totalmente inhumano,
un gritar de gozo salvaje que trasciende toda posible descripción.
No es que hubiera sonido alguno, usé la palabra “gritar” para
representar el sentir. Vaya retrospectivamente en su mente hasta el
tiempo en que ud era un niño y trate de recordar algo que fue tan
extraordinariamente maravilloso, que sucedió tan repentinamente
que ud no podía casi soportarlo, y tuvo que saltar y gritar. Este es
un acercamiento a la idea. Había una incapacidad de contener este
gritar salvaje de éxtasis, un conocimiento de nada más.

Entonces, repentinamente, estaba nuevamente como Ann Davis,

pero en esa fracción de segundo de regreso de toda esa envoltura
de ser sin principio ni fin, y aunque fue un microsegundo, supe
repentinamente cosas innumerables. Conocí la diferencia entre la
conciencia animal y la conciencia humana. Conocí la energía
primordial que el –señor de Vida usa para iniciar la estructuración,
gradualmente, de la evolución de la consciencia a través de las
formas animales y humanas.

219
Estas cosas fueron una revelación para mí porque hasta esa época
yo había sido uno de aquellos que miraba despectivamente a los
individuos reprimidos, a aquellos que no podrían ser espontáneos al
expresarse. Yo tenía la idea de que para expresar su ser innato
tenía que liberarse de toda clase de inhibiciones. No era realmente
una idea del todo equivocada, pero tenía el concepto erróneo de
ella. En ese segundo reconocí algo y nunca he dejado de recibir
diferentes desarrollos a partir de esa experiencia particular; porque
cuando uno tiene una experiencia que alcanza hasta el corazón
mismo, el principio primordial de alguna cosa, se hace un contacto.
De tiempo en tiempo, a medida que progresan los ciclos, vienen
nuevos conceptos, del mismo modo como todo se mantiene en
continuo crecimiento. Cada año recibo algo para añadir a mi
conocimiento del año anterior.

Mi primera reacción ante esta experiencia fue un entendimiento de

la diferencia entre la consciencia básica animal y la consciencia
humana…, inhibición. Esa fue la palabra que elegí en esa fracción
de segundo de percepción para interpretar el conocimiento, aunque
era mucho más que eso. ¿Qué significa? La auto consciencia
evoluciona debido a la capacidad para limitar el área de conciencia.
¿Qué es limitación sino una inhibición de nuestra esfera de
actividad? En la última lección hablamos de las áreas cercadas en
relación con la atención. Dios desarrolla centros de autoconciencia
tomando la sustancia primordial, libre y salvaje, dentro de ciertos
niveles de Su Ser y comprimiendo este material primordial. Esta
comprensión es lo que forma el punto de partida en la evolución de
la conciencia humana así como se usa una lente de aumento para
concentrar los rayos del sol con el fin de iniciar un fuego. En otras
palabras, si el poder primordial es concentrado, la autoconciencia
limitada es forzada a desarrollarse; mientras que la conciencia
primordial indiferenciada o animal no es conciencia de egoicidad en
forma alguna, es simplemente consciencia del gritar extático y nada
más. A través del principio de limitación la gloria total de la
evolución se hace manifiesta.

¿Y qué es el principio de limitación sino disciplina? ¿Qué nos hace

humanos? Nosotros no nos golpeamos físicamente en la cabeza
por alimento, ni nos destrozamos con nuestros dientes sobre una
res muerta, aunque algunos lo hacen de otras maneras. Tenemos
control, control autoinducido, porque cada uno ha evolucionado a
centro auto conciente, que puede dar forma, directamente a la
materia primordial y salvaje, como flores en nuestra parte de jardín

220
universal que pueden controlar nuestra porción de la energía del
león. Debido a que ninguno de nosotros ha evolucionado hasta la
terminación, somos muy aptos a cometer el error de colocar
algunas de nuestras disciplinas e inhibiciones en las áreas
equivocadas, y por consiguiente mostramos intolerancia y prejuicio.
Sin embargo, sufrimos las consecuencias, y hasta las
consecuencias nos sirven para desarrollarnos con el tiempo, debido
a sus aspectos compresivos. Finalmente, aprendemos a regular
conscientemente las disciplinas y a dirigir, ganando así control de
todos nuestros poderes.

Ud no puede tener el poder si no es capaz de reducir su esfera de

conciencia. Cómo podría leer un libro si no focaliza y limita su
atención al libro, bloqueando cualquier otra cosa que esté
sucediendo a su alrededor? ¿No es eso usar el principio inhibitorio?
Está usando el mismo principio al leer esta lección. Toda
autoconciencia real se desarrolla a partir del uso de este principio
limitante; por lo tanto, la realización de estados superiores de
conciencia depende de nuestro aprendizaje de qué es lo que
debemos dirigir. No debemos inhibir nuestra auto expresión en el
sentido usado por algunos sicólogos. Algunas personas están tan
avergonzadas de ciertas ideas, pensamientos, o emociones, que las
entierran profundamente en la subconciencia, bloqueándolas
totalmente. Este es el uso negativo de los procesos inhibitorios.
Esta no es la manera de hacerlo.

La Clave 8 del Tarot nos muestra la manera correcta. Necesitamos

esa energía salvaje, libre, primordial, la necesitamos para tornarla
en un león domesticado, tan domesticado que no se vuelva contra
nosotros. Esta parte de nuestra naturaleza a menudo se vuelve
contra nosotros, porque no hemos aprendido aún cómo observar y
dirigir nuestras energías emocionales, esas energías constituidas
de materia bruta, no entrenada todavía, para expresarse en
modelos bellos de cultura como lo representan las rosas. Durante
esta semana, trate de usar la disciplina de tejer cadenas de rosas
alrededor de su naturaleza emocional y del deseo. Toda vez que se
encuentre irritado, iracundo, hostil o envidioso, lance mentalmente
el lazo de rosas alrededor de ese león particular. Eleve su corazón
al amoroso aspecto humano de su subconciencia y aprenda a
consentir su naturaleza animal para inducirla a convertirse en un
sirviente dócil, sirviendo a su evolución a medida que se desarrolla
hacia una semejanza más estrecha con el Supremo.
**************************************************************

221
 LA GRAN OBRA
(257)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 27

Uno de los grandes problemas en muchas culturas se encuentra en

el intento de educar a los niños en las disciplinas de la vida, lo cual
es realmente entrenarlos en ser humanos. En este entrenamiento,
si se detiene a pensar acerca de ello por un momento, se comete
frecuentemente un lastimoso error. Intentamos mostrarles cómo
colocar su propio león bajo el control necesario para ser un ser
humano. Aunque solamente los Maestros de Sabiduría tienen
desarrollado completo control en todas las áreas, todos nosotros
tenemos algún control en diferentes grados. El entrenamiento de la
niñez tiene por objeto producir el control más completo del que
somos capaces; la tragedia, en algunas culturas, es que este
entrenamiento produce inhibiciones a las cuales se les permite
extenderse en direcciones nocivas.

Un ejemplo primordial es el sexo, porque nuestra energía sexual

está tan estrechamente relacionada con nuestra energía
reproductora. En nuestra cultura muchas personas crecen con una
actitud nociva en relación con esta energía. Usan lenguaje vulgar
acerca de ella y se ríen tontamente acerca de cosas relacionadas
con ella. Es presentada como algo de lo cual se debe avergonzar y
algo que debe ocultarse. Algunas personas tienen respuestas
enfermizas, dañinas, hacia esta energía creadora, que es la energía
fundamental del león. Puesto que esta es la energía primordial
manifestada del universo, una de las primeras cosas que se nos
enseñan en la tradición esotérica es la de purificar nuestras
actitudes y reacciones hacia ella. El manto blanco de la mujer
simboliza esa pureza de actitud que debemos tener hacia nuestra
propia energía reproductora y hacia la energía reproductora que
actúa a través de todo lo que vive.

En la purificación de nuestras actitudes, aprendemos a considerar

esta energía con reverencia, por ser esta la manera por la cual el
Señor del Universo efectúa la continua reproducción y el método a
través del cual toman lugar el crecimiento y la evolución. Por
consiguiente, es santa y sagrada.

222
Escuchamos a menudo que quien se esfuerza por lo más elevado
en desarrollo espiritual debe aprender a establecer control completo
de sus energías reproductoras. Esto es verdad, pero no es
reconocido usualmente que lo que se quiere decir por completo
control es el desenvolvimiento de una actitud emocional
completamente diferente a la poseída por la humanidad promedio.
Por otra parte, cuando recordamos que la limitación es una
característica de humanización, podemos ver que quienes retienen
expresiones salvajes y libres de la energía reproductora se van al
extremo opuesto.

Cómo, entonces, podríamos aprender a evolucionar, a dirigir

nuestras energías, a focalizar nuestra concentración? A más
humanos somos, se supone que hemos sido más capaces de
desarrollar un control disciplinado y una dirección de este impulso.
Depende de nosotros el ser maestros de nosotros mismos; y ser
maestros de este impulso creador significa que no podemos ser
promiscuos. Ninguna persona promiscua podría mantener un nivel
de energía lo suficientemente elevado para permitirle el
despertamiento de Kundalini y el desarrollo de poderes
supersensorios superiores. La promiscuidad desperdicia la energía
requerida.

Debemos reconocer que no es bueno para nosotros el estar

expuestos a reacciones extra emocionales de individuos con
respuestas nocivas hacia esta energía. Debemos purificar nuestras
actitudes reconociendo la energía de la reproducción como la
expresión sagrada y santa que es en realidad, buscando expresar
esa santidad en nuestras vidas y en nuestras actitudes. Si toda la
humanidad reconociera esto, los problemas extremos que se han
presentado en diferentes culturas nunca hubieran podido
desarrollarse.

Una vez que usted llegue a ser un verdadero ser humano, el amor
debe ser la única razón para expresar el impulso reproductor. Los
animales reaccionan a su nivel de amor. Los seres humanos deben
tener un nivel superior. El ser capaces de lograr esta actitud hacia
las sagradas energías hace más que cualquier otra cosa para
ayudar al ser humano a alcanzar un estado de unión mística con
Dios. Los variados bloques y muros de inhibición que hemos
construido en nosotros con base en principios erróneos deben
derrumbarse. Deben ser reemplazados por un nivel superior de
control consciente y de entendimiento.

223
Los animales y todas las criaturas por debajo del hombre viven aún
en el Jardín del Edén. Ellas son inocentes; solamente el hombre ha
comido el fruto del conocimiento del bien y del mal. La serpiente con
su simbolismo, es otro significado de esta Clave. La letra Hebrea
“Teth” significa serpiente. El hombre debe regresar al estado de
inocencia en el nivel humano para su expresión en el nivel humano,
en vez de tomar su ejemplo de niveles animales donde las acciones
humanas no tienen lugar.

Qué controla esta energía creadora en nosotros? Es realmente

asunto de si la subconsciencia ha sido lo suficientemente
humanizada para que la energía primordial vaya automáticamente
en la dirección elegida, en la expresión deseada, o si ha de
arrastrarnos con ella. Por ejemplo: si pierde su control en violenta
ira, su ira lo arrastra. Si empieza a perder su ecuanimidad y algo en
Ud. inmediatamente se pone en guardia y dirige tal expresión en
forma diferente, está usando sus poderes humanos de limitación y
dirección de la energía generada. Toda vez que usted sujeta alguna
expresión emocional salvaje, está desarrollándose, evolucionando.

La glotonería, la necesidad de ingerir alimento compulsivamente,

está en la misma categoría y es un mal uso del impulso sexual.
Cualquier modalidad de expresión irrestringida y violenta significa
que hemos permitido que el león ande suelto. Nuestra tarea y
nuestro destino es entrenar el león. Toda vez que permitimos que el
odio nos venza, el león se ha encabritado. Toda vez que tomamos
ese odio y lo controlamos aunque sea un poquito, nos
humanizamos hasta ese grado. Toda vez que nos permitimos
explosiones incontroladas de envidia, celos o malicia, el animal se
ha encabritado; toda vez que lo conducimos, controlamos y
redirigimos, ponemos otra rosa en la corona que estamos
trenzando. Nuestro león es mucho más de lo que parece
superficialmente, no es así? El león es magnífico, majestuoso, algo
para domar y no para destruir.

Esta Clave del Tarot se encuentra asignada astrológicamente a leo,

porque leo es el león. Leo, astrológicamente, está relacionado con
el corazón y con la espina dorsal. Aquí nuevamente puede ver las
sorprendentes interrelaciones expresadas por estos antiguos
símbolos, cuando comprende que hemos estado discutiendo el
Kundalini que se eleva de la base de la espina. Leo rige la espina y
el corazón, el centro del amor. En otras palabras, la energía

224
primordial, la fuerza motriz, la energía reproductora de la vida es
transmutada en amor, expresada en, y a través del amor, las rosas.

Realmente, el entrenamiento del sistema Cabalístico ha sido

trazado históricamente a los comienzos del desarrollo cultural. El
sistema total de Tarot-Cábala nos llega solamente cuando estamos
listos para el trayecto final de nuestra jornada.

Sé que mira en su corazón y dice: "Pero yo estaba celoso de éste.

Yo quería destruir a ése; podía haber matado a aquel otro. Que
alma tan poco evolucionada soy". Pero pueda que le sorprenda
saber que no es necesariamente lo que parece indicar. No es tanto
el que tenga esas oleadas de emociones; lo que importa es lo que
usted haga acerca de ellas.

Como somos los intermediarios (puesto que la consciencia humana

es la intermediaria entre la superconsciencia y la consciencia
animal, servimos a Dios de muchas maneras. Una de estas es
recibiendo la energía primordial de Dios en nuestro ser y dándole
forma en toda manera concebible. Naturalmente, como estamos
aprendiendo, hacemos algunas formas realmente terribles, paro, sin
embargo estamos modelando y operando con esta energía.
Estamos siempre forzando esta energía primordial hacia
manifestación. Este proceso da eventualmente a esa energía
primordial moldeada su iniciación hacia la autoconciencia. Tenemos
que aprender a no alteramos por las oleadas emocionales que
aparecen a través de nosotros, porque esto es inevitable. Vivimos
en un océano de energía primordial y nosotros estamos cultivando
un área dentro de nosotros mismos que se abre a ese océano de
energía primordial que se mantiene bañándonos. Somos los
medios, el canal, que capacita los niveles inferiores de esta energía
primordial para comenzar a moverse hacia niveles evolutivos
superiores. Al mismo tiempo, nuestro nivel superconsciente está
desarrollando nuestro nivel autoconsciente, el nivel inmortal y
eterno de nuestro ser.

Finalmente, debemos aprender a controlar la energía primordial del

león con el amor, y eso requiere fuerza. Esta es la razón de que
esta Clave sea llamada "La Fuerza". Eso es exactamente lo que se
requiere para mantener en marcha este mundo. Haber
evolucionado hasta nuestra etapa presente ha exigido inimaginable
fuerza. Usted es mucho más evolucionado de lo que cree. En el
proceso de lograr autoconciencia está dirigiendo energía aun

225
cuando no sea consciente de ello, energías que están mucho más
allá de toda comprensión. Le estamos enseñando y ayudando a
llegar a ser perceptivo de este control porque su próximo paso
evolutivo requiere dirección consciente.

Como estudiante avanzado, usted está recibiendo el influjo de

fuerza extra y ayuda procedentes de la Escuela Interna. Usted no
estaría recibiendo estos conceptos si no estuviera ya listo para
hacer más de lo que ha hecho antes. Quizá uno de los más
grandes problemas que tenemos es la inhabilidad para comprender
cuan fuertes son en realidad.

Puede imaginar todo lo que usted ha realizado ya y la sorprendente

fuerza desarrollada por su alma? Puede ir retrospectivamente en su
imaginación y pensar acerca de las realizaciones de las cuales
usted ha sido responsable cuando comprende que como centro
individualizado dentro de Dios, usted se las ha arreglado para
trabajar a través de innumerables etapas de evolución desde una
simple célula, escalando en ascenso a través de varios tipos de
vehículos, aprendiendo cómo retener energía primordial en una
forma siempre creciente y más compleja, hasta que finalmente
aprendió cómo retenerla en la extraordinaria forma que llamamos el
cuerpo humano? Comprende cuan maravilloso es usted?

Usted es fuerte! Nunca crea que porque usted haya llorado acerca
de ciertas cosas y porque siente que ciertas condiciones son
demasiado para usted no es el brazo fuerte de Dios. Usted no
podría haber llegado a ser una consciencia humana individualizada
si no hubiese tenido fuerza y valor.

Uno vez que ha adquirido consciencia humana individualizada, la

realización final se ha hecho inevitable. Podemos mantenernos
marchando lentamente a través de sufrimientos extras o movernos
más rápidamente, según elijamos. El sendero oculto intensifica
nuestros problemas en cierta forma, pero también nos proporciona
el placer de la realización, avanzando mucho más rápidamente.
Podemos realizar en dos o tres encarnaciones, si realmente
trabajamos, lo que en otra forma podría tomar incontable número de
encarnaciones. Eso es realmente la diferencia que esto hace. El
estudiante avanzado debe llegar a percibir la tremenda diferencia
implicada aquí. Hay una sorprendente diferencia entre dos almas
que pueden estar caminando sobre la tierra física, una de las cuales
no tiene interés en nada más sino en cosas materiales, dinero y

226
poder; la otra busca, investiga, anhela, estudia y medita. Se
sorprendería de la diferencia que hay en cuanto a edades de
evolución de tales dos almas y el número de encarnaciones
implicadas. Está más allá de todo posibilidad imaginaria.

Usted no habría alcanzado esta avanzado posición si se encontrara

tan vitalmente interesado en cosas físicas. Quiero que comprenda
que usted es realmente fuerte, no importa cuan débil crea que es,
no importa cuanta veces haya caído, no importa cuán difícil le haya
sido salir de ciertas situaciones. Usted es fuerte y esta clave le
ayudará a llegar a ser perceptivo de esta magnífica fuerza mágica.
Usted es fuerte porque ha comprimido la esencia o substancia de la
consciencia primordial a partir de ese éxtasis primordial, crudo,
gritador de la No-Cosa. Esta materia primitiva ha sido utilizada por
usted para construir cuerpo después de cuerpo en siempre
creciente complejidad, a través de todo nivel inferior, en ascenso
hasta el punto en el cual se encuentra ahora. Todo este
conocimiento reside dentro de usted; es el desarrollo de su alma,
porque es la fuerza del alma y nada más, lo que construye siempre
progresivamente. Es el alma la que conquista la energía libre,
salvaje, primordial. Eso es lo que usted ha hecho, lo que su alma ha
hecho paro llegar a ser humana. Ahora debemos llegar a ser
capaces de colocarnos a tono en la percepción consciente con esa
fuerza básica dentro de nosotros. Aprendemos a hacer esto más
efectivamente a través de una técnico avanzado.

TECNICA
Penétrese completamente de amarillo, el color de leo, extendiendo
el color dos pies en toda dirección a su alrededor. Esté seguro de
que el amarillo es un color viviente, pulsante, y no un color muerto.
Trate de imaginar dentro de sí mismo el desarrollado del color
pulsante y viviente de vida. Después de interpenetrarse de luz
amarilla, imagínese siendo la Clave 8 del Tarot.

Piense del león rojo como de aquello en su interior que es la fuerza

impulsora, el impulso emocional y el reactor emocional. El impulso a
ser cualquier cosa es lo que el león simboliza. Represente sus
emociones como ese león rojo. Cuando las cosas sean “demasiado"
para usted, cuando sienta su fuerza física o emocional en un ciclo
de minus, penétrese de inmediato con este amarillo pulsante. No se
permita pensar en sentimiento alguno de insuficiencia. Piense de su
verdadera naturaleza emocional como siendo el león rojo, este
tremendo y majestuoso, poder, vital, eterno e infinito; la figura

227
femenina en la clave como siendo una parte de usted, las rosas
alrededor de su cintura, cruzándose y yendo luego alrededor del
cuello del león para formar la figura 8. Comprenda que el amor es la
esencia del deseo entrenado y dirigido, que el amor controla y dirige
esta fuerza. Vea la figura femenina con sus manos en la boca del
león; sienta que su subconsciencia tiene total control humanizado
(lo cual significa dirigida) de los poderes del león y que esto es
fuerza, porque esto le hace inexpugnable, este es el Todo Poder
siendo sostenido y dirigido positivamente. Vea la figura 8 en
movimiento rotatorio sobre su cabeza.

Si repentinamente tiene un acceso de odio, contrólelo viéndose

instantáneamente empapado, penetrado, con este amarillo. Vea las
energías que están saliéndose de control como león rojo. Véase
como la figura de la mujer y coloque sus manos en la boca de este
rasgo particular de energía que está tratando de vencerlo a usted.
Vea cómo las rosas lo atan y controlan. Se asombrará del control
que podrá ejercer sobre los accesos de emociones salvajes y locos
que todos tenemos y de los cuales no debemos sentirnos culpables,
porque los Maestros de Sabiduría los tienen como nosotros los
tenemos. Vienen del océano del ser primordial.

La diferencia entre los Maestros y nosotros es que ellos reconocen

esto conscientemente. Su subconsciencia se encuentra tan
humanizada que instantáneamente efectúa los ajustes necesarios a
medida que la reacción toma lugar y la expresa en una forma
opuesta a aquella que hubiera sido espontánea. Eso es lo que
estamos aprendiendo a hacer ahora. Recuerde que usted tiene la
habilidad y la fuerza a través de la subconsciencia humanizada para
dirigir el león.

AFIRMACION:

La fuerza del Supremo ha modelado mi alma del éxtasis infinito de

Su propio ser. La consciencia de divinidad ha modelado mi mente a
partir de la percepción eterna de Su Propia Deidad. El amor del Yo
Universal ha modelado mi corazón para que yo pueda caminar en
maravillosas realizaciones hacia la unión con Dios.

*****************************************************

228
 LA GRAN OBRA
(258)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 28

En esta lección consideraremos varios aspectos de la Clave 9, El

Ermitaño, y discutiremos sus funciones a niveles supersensorios.
Una de las cosas interesantes acerca de esta Clave en particular es
que muchos aspirantes consideran El Ermitaño su Clave favorita.
Todas las otras representan aspectos del Yo Superior, también, sin
embargo esta Clave en particular despierta mucha devoción.
Usualmente, sin embargo, después que los aspirantes han
trabajado con, y meditado en, el Tarot por algún tiempo, llegan a
comprender y apreciar todas las claves. Al final no tienen favorita;
todas son favoritas.

La Clave 9 es el último número dígito singular en nuestro sistema

decimal. Por consiguiente, solamente por número, comprendemos
que estamos considerando un producto terminado, pero hay
implicado mucho más que solamente eso. ¿Qué queremos decir
con producto terminado? Esta Clave, El Ermitaño, presenta un
desarrollo cíclico específico iniciado a partir del Loco. Vemos al
Loco en el aspecto de haber alcanzado la próxima cima. El Loco
comienza en una montaña, durante el día, mirando hacia una cima
más elevada. El Ermitaño también está de pie sobre el pico de una
montaña, ahora de noche, después de haber ido al valle de las
Claves 1 hasta 8.

Este simbolismo implica más ideas. Por ejemplo, le explicamos que

las Claves 1 a 7 pueden ser consideradas como principios. Las
Claves 8 a 14 son las leyes o actividades a través de las cuales
operan estos principios. En el Tableau del Tarot que recibió en sus
primeras lecciones, la Clave que se encuentra por encima de esta
es la Clave 2, la Gran Sacerdotisa. El Ermitaño lleva una gorra azul,
en la forma de la letra Yod. El color azul puro de la gorra es una de
las muchas indicaciones de que el principio de la Gran Sacerdotisa
se expresa en, y a través de, esta actividad.

El principio de la Gran Sacerdotisa es la sustancia de la

subconsciencia, y, por consiguiente, la base de la memoria, puesto
que la memoria reside en la subconsciencia universal. Nuestras

229
consciencias son pequeñas porciones del océano universal de
consciencia. La capucha del Ermitaño indica que esta figura, la
parte particular de nuestra consciencia llamada El Ermitaño, tiene la
habilidad de extraer una completa rememoración de su propia
sustancia, de su propio ser, de su propia memoria de todo cuanto
ha sido. El Ermitaño es una pintura de la experiencia.

En el Loco se ve a un joven iniciando una nueva aventura. El ha

tenido otras aventuras, como puede verlo por sus vestimentas. La
Vida Poder va de creación en creación Consigo Misma. Aquí
tenemos el aspecto de esa creación sucesiva que presenta una
terminación, una realización de experiencia. Por esto aquí la figura
es vieja, mientras que el Loco es joven.

La experiencia está indicada también por el hecho de que el

Ermitaño mira hacia abajo mientras que el Loco mira hacia la
próxima aventura, El Ermitaño mira hacia abajo en el sentido
macrocósmico, a todas las figuras que están moviéndose
dificultosamente por la montaña y en el sentido microcósmico mira
hacia atrás, hacia su propia expresión personal que guía en
ascenso por la montaña. Arroja la luz guía desde una estrella de
seis puntas, un hexagrama.

Esotéricamente nos ha sido enseñado, por la filosofía Cabalística,

que todas las cosas han sido creadas por condensaciones de luz
estelar. Nosotros somos expresiones particulares de esa estrella
que llamamos nuestro propio sol.

Somos también, de varias maneras, expresiones de la luz que se

derrama a través de todos nosotros procedente de los otros soles o
estrellas. La idea de la personalidad dirigida por esa estrella, la luz
del Yo Superior, está fundamentada en la enseñanza de que Dios
es luz. Casi toda persona que logra experiencias místicas
superiores tiene la sensación de ser penetrado con luz y viendo luz
en toda dirección en que mire. Las descripciones de experiencias
místicas incluyen siempre ideas de luz radiante, luz envolvente, luz
en todas partes. Vemos el simbolismo de esta Luz en la Clave 9 del
Tarot.

Debemos considerar otras interpretaciones cabalísticas de la clave

9 para comprender el aspecto real del sentimiento respecto a ella
para hacerles comprender el significado interno en una forma que
Ud no ha experimentado nunca antes. La asignación de la letra

230
Hebrea Yod a la Clave 9 es importante. Cada Clave del Tarot tiene
varias atribuciones diferentes; está el significado Cabalístico en
términos de la letra Hebrea; están también los significados en
términos del simbolismo pictórico usado y el número de la letra
Hebrea, así como el número de la Clave del Tarot.

Toda letra Hebrea es también un número. En Hebreo, como en

Griego antiguo, no hay signos separados para los números como
tales. Si desea escribir un número se usa la letra. Por ejemplo,
Aleph no es solamente Aleph en términos del sonido, sino que es
también el número 1. sin embargo está asignado a la Clave del
Tarot 0.

Esta doble asignación de números no debe confundirle. Hay dos

líneas diferentes de interpretación; y cuando ellas se mezclan le
proporcionan a la mente asociaciones definidas, que pueden
conducir a una poderosa forma de meditación que despierta a
experiencias tetradimensionales. Esta es una de las razones para
usar esta técnica. La mente no puede divagar porque está
entrenada en seguir un sendero de asociaciones de los símbolos
con los números, con grupos de números y de símbolos. Esto es
efectuado tan gradual y suavemente que es mucho más fácil que
aprender el alfabeto.

Yod estará asignada a la primera letra del nombre divino Yod-He-

Vav-He. En la Biblia este nombre ha sido transcripto como Jehová.
Esta no es la pronunciación correcta. El conocimiento del nombre
sagrado de Dios está relacionado con la comprensión del sonido de
las letras y el conocimiento de su significado, creando así poderes
vibratorios que tienen efectos increíbles sobre nuestra conciencia y
medio ambiente. Debido a la potencia de estos poderes, son
necesarios primero los pasos transmutacionales. Estos fueron en
una época las primeras cosas enseñadas después de ingresar en
las Escuelas de Misterios.

Ahora estos métodos son enseñados abiertamente a estudiantes

avanzados de lecciones como estas. Podemos enseñar los
elementos más poderosos cuando Ud se encuentre preparado para
ellos. El poder de la fusión nuclear no es nada comparado con el
poder de la subconsciencia. En verdad, fue la subconsciencia la que
descubrió los métodos de fusión nuclear. Este es solamente el
ejemplo del poder de la consciencia. Considere la energía que radia
de los soles y de las estrellas. ¿Qué la creó? La Consciencia.

231
¿Puede su consciencia estar separada de la Consciencia del
creador? Su sentido de separatividad es la base del error. Nuestro
trabajo con el Tarot conducirá gradualmente de regreso a la
conciencia de unión con el Todo.

Esta letra, Yod, es la primera letra santa del nombre divino, el cual
significa “aquello que es, aquello que fue y aquello que será”. Esa
es la forma en que se quiso que fuera entendido cuando fue
compuesto y colocado en las Santas Escrituras.

El alfabeto Hebreo, que surgió del alfabeto Caldeo, ha sido llamado

el alfabeto de la Llama. Observe la forma de la letra Yod, que es
como la de una llama. Usted también es una llama de Dios, un rayo
de luz, un rayo del sol espiritual, tanto como un rayo del sol físico.
Un día comprenderá esto más plenamente. La forma misma de esta
letra tiene el propósito de decirle algo a la subconciencia y su
asignación al primer lugar en el nombre divino tiene el objeto de
expresar otra cosa.

Cada letra Hebrea está también relacionada con un planeta o con

un signo astrológico. La Astrología Esotérica está estrechamente
implicada con el Tarot y la Cábala y ningún astrólogo conoce nunca
completamente la astrología sin la comprensión del Tarot y de la
Cábala. Ese es el porqué hacen a menudo interpretaciones tontas;
solamente poseen verdades parciales y, por consiguiente, están
sujetos a interpretaciones erróneas. Yod y la Clave 9 están
asignados al signo astrológico de Virgo.

Otro significado de Yod es Inteligencia de Voluntad. Cada letra

Hebrea está asignada a un tipo de conciencia; la modalidad de
conciencia implicada aquí es llamada Inteligencia de Voluntad.
Hemos discutido el poder de voluntad como un aspecto de la Clave
7, pero aquí la vemos como una actividad. La actividad no es el
principio sino algo puesto en movimiento por el principio. Otros
significados son la unión de los opuestos, receptividad y tacto. Esta
lección y la próxima estarán dedicadas en parte a este sentido del
tacto. Discutiremos la clarisensencia como una experiencia síquica
y sus correspondencias espirituales también. Nuestro estudio
proporcionará un mejor entendimiento de todos nuestros sentidos a
partir de una mejor comprensión de esta Clave.

La Clave 9 simboliza también aquella parte del Árbol de la Vida que

es llamada en Hebreo Yekhidah y que significa el Uno Indivisible. La

232
letra Yod, en la forma de una llama, es parte de toda letra Hebrea,
Observe cuidadosamente la forma de las letras y podrá apreciar
que todas las letras tienen a Yod como parte de ellas. Este
simbolismo dice a la subconciencia que Yod es la partícula final, la
piedra de construcción fundamental. Este conocimiento era ya
sostenido por los Maestros antes de la historia escrita. Ahora
podemos hacer disponible más y más de lo que había sido
totalmente esotérico. A medida que continúe con estas lecciones,
podrá usar este conocimiento como una parte de su vida diaria.

Consideramos a aquellos de ustedes que han logrado un estado

avanzado como estando ya preparados para iniciar parte del trabajo
que en días anteriores estaba restringido a los miembros de la
Escuela Interna. A través de los ejercicios y prácticas presentados
en estos cursos avanzados, usted está participando en el trabajo
que se extiende grado tras grado ascendente en la jerarquía. Este
trabajo le coloca en contacto con toda otra parte de la cadena de la
Escuela Interna.

La Clave 9 está asociada con el tacto y con el concepto de estar en

contacto con, o de conexión. La fuerza que es canalizada a través
de la cadena jerárquica, la bendición que viene a través de ella
hasta usted procedente del nivel superior de conciencia que existe
en el universo y que desciende en flujo continuo de nivel a nivel.

Solamente bajo la sombra de las alas de Uno, de Uno solo,

descansamos todos. Esta figura muestra Uno y solo Uno. Al mismo
tiempo, la asignación de la letra Yod a esta Clave, una parte de toda
otra letra, indica que ese Uno es nuestra identidad, la suya y la mía.
¿Cuál otra identidad podría haber? Todo lo que será es uno al
sentido del tacto. ¿Puede ver como las interpretaciones cabalísticas
conectan e interrelacionan la letra, el número, las atribuciones, el
sentido implicado, los principios y las leyes relacionadas con una
Clave específica? Así todos estos aspectos se relacionan en
nuestra conciencia, formando imágenes y correlaciones que ayudan
a nuestro crecimiento y a nuestra evolución.

Considere entonces lo que consideramos como el sentido del tacto.

El verdadero entendimiento esotérico depende de conocer lo que es
el sentido del tacto. El significado de la letra misma es “mano”, la
mano abierta, la mano de Dios, que da forma a todas las cosas.
Aquí usted tiene la representación simbólica de la mano de Dios
dando forma a cuanto existe, estando en contacto con todas las

233
cosas que se encuentran aparentemente abajo. Cuando mira algo
con sus ojos, sabe cual sentido está realmente usando? El sentido
del tacto. La luz viaja a través de sus pupilas con la retina, donde
hay terminales sensoriales. Exactamente como percibe algo por el
tacto, así los fotones de luz chocan con la retina en sus ojos,
haciendo impacto. Este impacto inicia vibraciones que viajan a
través de los nervios hasta el cerebro, el cual, a su vez, correlaciona
esta información vibratoria efectuando imágenes mentales. Es la
conciencia la que ve, pero ve a través del sentido del tacto. La luz lo
tocó.

Cuando usted oye algo, cualquier sonido, una vibración viaja por el
aire hasta sus oídos y algo es tocado. La vibración toca una parte
interior de su oído y vibra a lo largo de ciertos nervios hasta el
cerebro. Usted oye a través del sentido del tacto. Cuando usted
gusta algo, gusta a través de los pequeños nervios en las yemas
gustativas de su lengua a través del sentido del tacto. Usted puede
oler porque el aire porta moléculas de olor hasta las terminales
nerviosas de la nariz; estas moléculas los tocan y entonces usted
percibe el olor. Nuestros sentidos son solamente elaboraciones,
desarrollos especializados del sentido del tacto.

En la evolución de la vida física, viene primero el protoplasma

viviente; este no tiene otro sentido aparte del sentido del tacto. Se
mueve por sensaciones, a través del tacto. Usa ese mismo sentido
para toda percepción. La vida gradualmente extiende su sentido del
tacto por el desarrollo de órganos especiales que llamamos ojos
para llegar a ser más sensitiva a distancia, y oídos para ser más
sensitiva las vibraciones sonoras. Llegamos a ser progresivamente
más complejos. Este sentido del tacto se hace más complejo, más
discriminador, y sin embargo continúa siendo el sentido del tacto.

Es interesante notar que el tacto está atribuido cabalísticamente a la

letra Yod en forma de llama, la cual es, como se dijo antes, parte
integral de todas las letras. El tacto es parte de toda conciencia. El
Ermitaño, llamado la Identidad Una, es el Uno que muestra la luz a
todo lo que está abajo. La importancia del entendimiento del sentido
del tacto surge del hecho de que a partir de él se desarrolla todo lo
demás, así como todo procede de Dios. Su evolución de conciencia
ha sido el desarrollo de formas siempre más complejas para
extender su sentido del tacto.

234
Cuando usted ama a alguien qué es lo que debe hacer? Tocarle. Si
no siente un impulso de tocarlo, puede estarse engañando acerca
de amarle, porque siempre hay una necesidad de tocar o abrazar al
amado, y hay una necesidad de hacer cosas por el ser amado, lo
cual es otra forma de contacto. La necesidad de estar en presencia
del ser amado, y de ser capaz de tocarlo, es obligante más allá de
cualquier otra cosa. Yo tengo un sentido del tacto altamente
desarrollado y cuando amo a las personas me gusta tocarlas en la
mejilla o en la mano. Hay algunas a quienes no les agrada ser
tocadas; dicen: “no me toque” y se erizan. Muchos de ellos han sido
heridos en encarnaciones pasadas, o en esta, y se han tornado
sospechosos de ser tocados. No saben que subconscientemente
están protegiéndose de ser heridos; pueden pensar que hay alguna
otra razón, pero la mayor parte de las veces es debido a que están
temerosos de acercarse a alguien, debido a que sufrieron en el
pasado.

Todos sufrimos a través del tacto y de sus repercusiones

subsecuentes, aunque el sentido del tacto indica amor, cuando uno
se eriza y dice: “no me toques”, no quiere decir esto que quien
reacciona así sea incapaz de amar. Más bien, que está temeroso de
amar por miedo a la desilusión. O el poderoso sentimiento de que la
otra persona no le está tocando con un sentido de pureza. Con todo
lo que amo a la humanidad, me opondría a que algunas personas
me tocaran y esto es natural. Todos tenemos nuestras afinidades y
repulsiones, No nos debemos permitir ser tocados por todos y en
diversas formas, así como no nos gustaría que se abusara de
nosotros o se nos traicionara. Esto sería masoquista y no espiritual,
aunque podamos decir cosas muy poderosas acerca del sentido del
tacto, queremos advertirle con anterioridad no saltar a conclusiones
acerca de las personas temerosas y que no desean ser tocadas o
tocar a otros. Hay muchas razones para esta repugnancia.

¿Qué sucede cuando tocamos? Extendemos nuestras manos para

tocar; los labios también aman tocar. Usted sabe cómo nos agrada
dejar que nuestros labios toquen las mejillas de un niño. Toda la piel
tiene el más extraordinario agrupamiento de terminales nerviosos
relacionados con el sentido del tacto.

En ciertas áreas somos sensitivos predominantemente al tacto.

Recordará que la unión de los opuestos es uno de los significados
simbólicos de esta letra y de esta clave. Piense por un momento de
qué manera el sentido del tacto es expresado en su más elevada

235
intensidad. Es a través de la unión con el sexo opuesto. Los
místicos quienes han tenido experiencias superiores se encuentran
en problema cuando desean describir sus éxtasis y tienen que
recurrir a la imaginación erótica, a descripciones de amante y
amado. Todo esto está relacionado con el sentido del tacto. No
importa el nivel que consideremos, debemos recordar que cuando
sentimos algo, es un desarrollo o desenvolvimiento interno de
conciencia a partir del sentido del tacto.

Cuando experimentamos el tacto, tanto en sentido externo como en

sentido interno, en términos de sensación, experimentamos la
misma cosa. Encontrará que las personas con tacto externo más
sensitivo son aquellas que tienen capacidad para expresar
emociones intensas. Sin emociones intensas y fuertes, usted está
limitado en su operación para alcanzar la liberación, de lograr la
unión con Dios. Debemos aprender a dirigir estas emociones. Las
queremos intensas pero dirigidas en formas muy especiales.

Como un estudiante avanzado, usted debe comenzar a dar mucha

más atención a las cosas externas que toca. Esto le ayudará a
alcanzar sensaciones más profundas y un entendimiento más
completo de los principios que esta Clave, el Ermitaño, representa.
A medida que trabajamos más con nuestro sentido del tacto en
formas especiales, encontraremos que se han avivado nuestras
habilidades para experimentar las emociones de la unidad extática
con el Yo Superior. Finalmente lograremos los múltiples niveles
simultáneos de unidad. Todo cuanto tocamos no puede ser otra
cosa sino Dios; por consiguiente debemos entrenarnos en
comprender esto. A través de la Gran Sacerdotisa (simbolizando la
subconciencia) debemos almacenar estas percepciones realzadas
en nuestras memorias, en aquel conocimiento evolucionante que
finalmente nos traerá una explosión de recuerdos de nuestra
verdadera Identidad Una.

Cuando tocamos algo, debemos entrenarnos en recordar que

aquello es algún aspecto de Dios. No tendremos éxtasis alguno al
tocar un vaso, a menos de que al hacerlo, pensemos del milagro de
conciencia que ha tomado a la vibración de su propia sustancia
para darle forma como un artículo. Cuando lo tocamos, sentimos la
suavidad y su dureza. Somos todo atención; y es el dar atención lo
que ayuda a traer todas las cosas a existencia. Damos atención al
vaso, en términos no solamente del tacto, sino también de su
significado y propósito.

236
Cuando tocamos el pétalo de una flor, debemos reflexionar que esta
es una criatura viviente. Cuántas veces tocamos una flor con el
entendimiento de que somos la mano de Dios, experimentando la
textura única de la flor? Cuando la olfateamos estamos tocando la
flor con nuestras narices. Cuando la vemos, la estamos tocando con
nuestros ojos. Cualquier cosa que hagamos, estamos tocando un
aspecto de Dios. Debemos entrenarnos en esta comprensión. Es
fácil si tenemos un animalito doméstico. Cuando toque un animalito,
diga: “No es acaso una criatura milagrosa?”. Si lo está mirando, lo
está tocando con los ojos. Hay delicia. Piense más de esta delicia.

Deje de ver y ser ciego; de oír y ser sordo; de tocar y estar muerto.
Es tiempo de usar verdaderamente nuestro sentido del tacto y esta
Clave nos ayudará a hacerlo.

Hay cualidades internas que se desarrollan como un resultado de

trabajar apropiadamente con el sentido del tacto. Algunos
aspirantes tienen un sentido psíquico de tacto sin haber trabajado
para desarrollar el sentido externo del tacto. Esto puede crear
dificultades porque el desarrollo psíquico interno requiere equilibrio
con su opuesto, o la energía desequilibrada producirá problemas.
Los problemas, es verdad, nos hacen crecer y con el transcurso del
tiempo son buenos para nosotros; pero no cree usted que ya es
tiempo para ser guiados por la lámpara, por la luz de la estrella, así
que no nos caigamos y magullemos demasiado?

Esta semana dirija su conciencia al sentido del tacto. Hágase

perceptivo a las diferencias sutiles en la sensación al tacto y la
textura de todos los artículos que toque. Salga a caminar. Deje que
la brisa le acaricie el rostro, camine descalzo en la hierba. A medida
que trabaja por el desarrollo de un sentido del tacto más
discriminador, recuerde que el Ermitaño está con usted, guiándole
hacia la altura en la cual se encuentra de pie.

***************************************************************

237
 LA GRAN OBRA
(259)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 29

Para comprender la naturaleza universal del sentido del tacto en el

plano físico, debemos primero considerar su función en los Planos
Internos. Lo curioso es que el tacto opera en los Planos Internos en
todo momento, aunque no seamos concientes externamente de
ello. Recordará que cuando comentábamos acerca de la Gran
Sacerdotisa, hablamos de la substancia que todos nosotros
compartimos, que nos interpenetra a todos. Mencionamos que todo
lo que es sentido o pensado se derrama a través de esta substancia
en todo momento y está siendo absorbido por nosotros
continuamente. También, todo lo que pensamos y sentimos brota
de nosotros y es absorbido por otros, aquellos que están cerca de
nosotros, y aún personas que nunca hemos conocido y que pueden
estar al otro lado de la tierra. Reciben porque sucede que están a
tono con ese nivel vibratorio. Tal transmisión es usualmente muy
intensa en las áreas de nuestras relaciones conscientes, pero no
siempre. A través de la clarisensencia, nos ponemos en contacto
con lo que llamamos el alma del mundo.

Toda vez que Ud. haya sentido cómo se siente otra persona, ha
tenido un pequeño grado de clarisensencia, aunque no lo haya
experimentado con claridad . Cuando toca una mesa siente algo
duro. Cuando pone su mano sobre el fuego, siente calor. La
clarisensencia es exactamente sentido del tacto tan definido como
éste, y hasta más; pero debido a que no comprendemos esto,
atribuimos nuestras sensaciones a cosas Indefinidas. Yo soy en
extremo clarisensiente . Realmente soy consciente del flujo de
substancia con su contenido emocional, tan definidamente como
Ud. es perceptivo de la sensación de agua que fluye sobre sus
manos cuando las coloca bajo el grifo.

Para darle alguna idea de lo que es esta sensación, le pido imaginar

que, en vez de abrir el grifo y sentir el agua en su mano, sienta el
flujo del agua no solamente en su cuerpo, sino yendo a través de su
corazón, o de su cerebro, pasando del mismo modo por todo átomo
de su ser. Esta es una analogía muy estrecha con lo que es la

238
clarisensencia ; una de las mejores que podemos darle puesto que
la experiencia es fluídica.
Es curioso que ésta sea, de las experiencias supersensorias, la más
fácil de explicar, porque todos nuestros sentidos son realmente
desarrollos de ese sentido básico y primordial. Ser clarisensiente en
extremo es tan afortunado como infortunado. El Dr. Case dijo que
yo era la clarisensiente más sensitiva que él había conocido. Se
sentía muy apenado por mí, porque esta sensitividad porta con ella
una pena, y sin embargo es un sacrificio que ciertos vehículos
tienen que hacer.

La razón de que yo pueda extenderme en el nivel subconsciente,

tocarle y por consiguiente traer a la superficie las cosas que Ud.
necesita oír, es debido a esta sensibilidad; pero ésta no es una calle
de una sola dirección; toda emoción es recíproca; así que me
encuentro abierta a pensamientos y emociones del exterior, algunas
de las cuales son bellas, y algunas de las cuales son más dolorosas
de lo que podría describir. El vehículo de alguien cuyo destino es,
por cualquier razón, ser un canal, asume una pesada carga en el
uso de la facultad clarisensiente como necesidad primaria para
canalizar energías, y debe tener fuerza para no desmoronarse bajo
ella. Esta cualidad tiene su lado opuesto. Fuerza al discípulo a
mantenerse aspirando más desesperadamente hacia lo Superior de
lo que sería normal en condiciones ordinarias, a fin de mantenerse
por sobre los niveles de dolor.

La razón por la que les digo esto es porque, en algún grado, todos
tienen esta facultad, pero no se dan cuenta de lo que llega a
ustedes, ni de lo que surge de ustedes. Es mucho más intenso para
mí, naturalmente, y sin embargo forma parte de lo que es esencial.
Esta es una de las razones por las que el Yo Uno en la Clave 9 sea
mostrado por encima del nivel usual de la personalidad y de las
emociones. Tener esta facultad de extrema clarisensencia es
primordial para la canalización de ciertos tipos de energías, y voy a
explicarles cómo opera.

Tuve experiencias de recibir y proyectar esta percepción

supersensoria respecto de alguien incluso antes de llegar a nuestra
Orden, y de trabajar con el Dr. Case. Quiero transmitirles algunos
de los elementos adicionales que son importantes en el uso de esta
cualidad. Ella puede ser desarrollada si usa los principios de la
Clave 9. Este poder puede hacer maravillas porque es un poder
supersensorio, pero tiene que haber desarrollado una buena

239
medida de la Clave del Tarot precedente, la Clave 8, la Fuerza, a
fin de que pueda hacer frente y soportar el impacto del alma del
mundo que viene en algunas ocasiones. Si yo fuera clarisensiente
todo el tiempo, ya estaría muerta. Nadie puede ser eso todo el
tiempo; la cualidad fluye y refluye.

Soy el clarisensiente siempre que dicto conferencias o escribo,

porque no importa lo que es mi vida personal; cuando entro al
Templo para enseñar , ya sea verbalmente o a través de la palabra
escrita, mi personalidad es colocada a un lado. De inmediato me
hago perceptiva del flujo de entrada de esta fuerza, de este amor,
de las radiaciones de la linterna en manos del Ermitaño , fluyendo a
través de mi hacia ustedes. Muchos han venido hasta mí y me han
dicho que han sentido este flujo. En algunos casos, la percepción
ha sido deliberadamente consciente; en otros, deliberadamente
superconsciente. Fluye hacia todos ustedes, dondequiera que
estén, debido a la tremenda fuerza que canalizamos aquí. Quiero
mostrarles exactamente lo que implica la facultad de la
clarisensencia. Si usted no es demasiado clarisensiente, en cierta
forma es mejor, porque puede traer mucho dolor. Mi propio
organismo es tremendamente sensible en las áreas del sentimiento
debido al trabajo que he de llevar a cabo. Pero eso no quiere decir
que ustedes no puedan alcanzar niveles aún superiores al mío.
Nunca deben considerar a ningún" instructor como evolucionado
más allá de la humanidad. Quien aprende más en la enseñanza es
el instructor. Cualquier instructor que intente adoctrinarle en el culto
hacia él mismo, no es un verdadero instructor.

Si usted recibe riqueza espiritual del instructor, amará

automáticamente al instructor, y esto siempre es bueno; pero
ningún verdadero líder espiritual le robará su propio derecho al
crecimiento, no le evitará el que usted cometa sus propios errores.
Ningún verdadero instructor le dirá cómo debe vivir su vida, qué
debe o no hacer. Usted estará sujeto a principios. A usted se le dará
amor; se le cargará con energías espirituales; su vida se
enriquecerá. Entonces estará realmente recorriendo el Sendero del
Retorno, en lugar de estar caminando en círculos. Usted puede
alcanzar el nivel más elevado posible a través de nuestro trabajo,
pero no por la gracia de individuo alguno; sino por la gracia de Dios
y de la Jerarquía; por la gracia de servir como instrumento y
partícipe.

240
Deseo darles algunos pocos ejemplos de cómo opera y trabaja esta
facultad. Cerca de las 11:30 de la noche de un domingo, me
encontraba con el Dr. Case, cuando me hice perceptiva de un
miembro de nuestra Orden, quien vivía en una parte distante de la
ciudad y quien pedía ayuda. Me encontraba consciente de esto
clarisensientemente, porque ésta es la manera como mi percepción
extrasensoria se manifiesta más a menudo; viene solamente
cuando el Yo Superior así lo decide. Siempre viene cuando estoy
entregada a algún trabajo espiritual, pero en otras ocasiones, viene
y se va. En este caso particular, llegué a estar consciente de la gran
onda de desesperación que emanaba de este individuo. Yo no la
había conocido personalmente, sino que simplemente la había visto
en alguna de las clases, asistiendo ella solamente a algunas de las
clases del Dr. Case. Me volví hacia el Dr. Case y le dije: "Este
miembro", nombrándola, "se encuentra en desesperado problema;
quiero ver si puedo ayudarla; ver si puedo derramar alguna
substancia de amor sobre ella”. El Dr. Case solía hacerme bromas
por esta forma de expresar el asunto, pero parece que lo describía
perfectamente.

Para esa época, yo ya había tenido por varios años el poder de

entrar a voluntad en un estado de éxtasis con el Yo Superior, con el
sentimiento del Ermitaño ... Me relajé y entré en este estado de
éxtasis, de extática identidad con toda vida. Inmediatamente sentí el
influjo de fluídica substancia de amor. Esta es la percepción
clarisensiente del amor que es el corazón del universo. Sostuve una
imagen mental de nuestro miembro junto a mí en esta substancia
de amor. Luego todo mi ser se relajó y supe que ella se encontraba
bien. Tomó apenas unos diez minutos.

Cuatro días más tarde éramos huéspedes en casa de otro miembro.

El miembro cuya llamada yo había sentido, se encontraba también
presente. Ella dijo: “La cosa más sorprendente sucedió. El domingo
pasado a las 11:00 de la noche me encontraba en tal estado de
desesperación que decidí cometer suicidio. Me fui a abrir el gas y
tomar algunas píldoras para dormir, porque me pareció que esa
combinación seria efectiva. Entonces, por alguna razón que no
comprendo, grité, ¡Ann ayúdame!, y repentinamente sucedió lo más
extraordinario. Sentí un influjo de amor fluídico de paz y serenidad,
y esto me ayudó. He sido psíquica toda mi vida pero nunca había
sentido algo semejante antes. Ello me llenó con fuerza de tal
manera, que supe que cualquier cosa a través de la cual tuviera que

241
pasar, no importaría, me encontraría bien. Perdí todo deseo de
suicidio”.

El Dr. Case se encontraba junto a mi cuando ella nos relató esto,

como lo había estado cuando recibí el llamado, y él verificó la
experiencia y la contó a varias personas conocidas nuestras.
Nuestro Gran Prolocutor estaba presente cuando el Dr. Case narró
esta historia.

Algo semejante sucedió en otra ocasión. Un hombre vino por

equivocación a la oficina. Yo sentí de inmediato su agonía en mi
corazón. Yo sabía que estaba recibiendo el sentimiento procedente
de él, así que, sin decirle absolutamente nada al respecto, empecé
a charlar con él. Hice por él lo mismo que había hecho por nuestro
miembro. Sin decir una palabra él se marchó. Una semana más
tarde regresó y dijo: "Después de que me marché, sentí que flotaba
en el aire, como en una substancia de amor y éxtasis. Fue
maravilloso. ¿Qué me hizo usted?”. Le respondí: “No mucho.
Solamente un tratamiento desde el Yo Superior, y usted fue
receptivo." El había estado desesperado. Su esposa le acababa de
abandonar, llevándose a sus dos hijos, a quienes él adoraba, y por
lo tanto él se encontraba en un estado de sentirse completamente
rechazado.

Ese es el aspecto del amor del que les he hablado . Hay otro
aspecto. En ocasiones uno siente un influjo de enemistad y odio. Si
yo sintiera eso todo el tiempo, sería insoportable, naturalmente. Me
he encontrado en presencia de personas que emanaban odio.
Como yo amo a las personas, pienso que la mayoría de nosotros
sentimos amor, pero hay un principio de evolución implicado. Jesús
amó a la Humanidad, pero hubo personas quienes le odiaron. En
algunas ocasiones si Ud. ama, inspira odio vicioso por esa causa.
Ustedes conocen el antiguo dicho: "Ama a tus enemigos; esto los
enloquecerá”. Infortunadamente, existen aquellos que se
encuentran en un cierto nivel en el que reaccionan al amor en forma
adversa, y experimentar esto es una crucifixión que trasciende toda
posible descripción, si uno es clarisensiente. Usted no necesita
encontrarse en su presencia; esto no tiene nada que ver con ello.
Yo no me encontraba en la misma casa con nuestro miembro,
cuando ella experimentó el amor que le envié. Cualquiera que esté
sirviendo a la Luz (y esto es verdad de usted, porque como
aspirante está trabajando para servir a la Luz) va a causar, de

242
cuando en cuando, reacciones adversas en algunas personas.
Cualquiera que parezca ser superior, o más avanzado en el
Sendero del Retorno, va a inspirar automáticamente envidia, celos y
la necesidad de destruir y herir. Esto es espontáneo en las almas de
aquellos de nivel inferior. Algunas veces un aspecto de una persona
puede estar muy bien desarrollado, pero otro aspecto puede no
estarlo, y así surge el sentimiento de deseo, de envidia, o el impulso
a herir: “Quisiera tal y tal cosa para que quedara muerto”. Cuando
una persona es clarisensiente capta estos impulsos.

No hace mucho tiempo, para mi horror y sorpresa, una mujer

desarrolló tal envidia y celos hacia mi (aunque ella tenia también un
aspecto bello en su naturaleza, que desarrolló una pasión tan fuerte
que, real y literalmente, deseaba que yo estuviese muerta.
Conscientemente, ella se engañaba acerca de ello. Yo me
encontraba en tremenda agonía física. Estas emociones y
sentimientos venían a mí como dagas. Imagine una corriente de
agua procedente de una ducha que no se detuviera sobre la piel,
sino que lo penetrara como un torrente. Eso es lo que a menudo es
conocido como un ataque psíquico. Este no es necesariamente un
asunto consciente; las personas pueden atacarle inconscientemente
en forma psíquica, y nosotros podemos algunas veces atacar a
otros psíquicamente; pero cuanto más elevados nos encontremos
en el Sendero, menos nos permitiremos atacar a nadie, aún
inconscientemente. Estas fuerzas son cosas reales y poderosas en
los planos internos. Quienes sean clarisensientes, llegan a saber
esto siempre en creciente medida.

Supongo que la mayoría de ustedes habrán leído acerca de la

curación de mi pequeño perro, Tzaddi, aunque no expuse la historia
completa en el pequeño folleto. Realmente llegué a experimentar la
substancia cósmica de amor omnipenetrante, sosteniendo alzado al
pequeño perro, contra mi pecho, con su cabeza contra mi cuello y
sintiendo su calor. Lo sostuve junto a mí en el transcurso de esa
inundación de amor, en ese omniabarcante Uno, sintiendo amor
cósmico, y me quedé dormida así. Cuando el perro y yo
despertamos, el tumor había desaparecido. Fue una desaparición
instantánea de un tumor muy grande. Esta substancia es algo que
cura en forma física, tanto como en forma espiritual y emocional.

El Ermitaño está de pié sobre la nieve. En los niveles superiores, es

el fundirse de esa nieve lo que alimenta el universo entero con
substancia. El agua de la Gran Sacerdotisa, el agua de la

243
Emperatriz, del Emperador y de la Carroza, procede toda de esa
nieve. Esta misma substancia, si odiamos, si condenamos, toma la
cualidad de estas emociones y aquellos quienes son clarisensientes
la perciben.
A menudo captamos toda clase de emociones que no nos
pertenecen porque no nos mantenemos a la altura, porque no
elevamos nuestra identidad hacia la altura en la cual se encuentra
el Ermitaño . Lo que debemos hacer es entrenarnos para mantener
en la mayor medida posible el flujo positivo, comprendiendo que en
la consciencia de aquello que es el verdadero Yo, nuestra
verdadera Identidad, no hay nada oculto. No hay tal cosa como
pensamiento secreto. Debemos tratar de desarrollar en nosotros
mismos el flujo más positivo que nos sea posible, no importa lo que
los otros puedan estar haciendo. Por otra parte, necesitamos
aprender a protegernos, pero ese conocimiento se lo daremos con
la Clave del Tarot apropiada. La Clave del Tarot que discutiremos
en la próxima lección le será de gran ayuda en esto. Si usted se
penetra de Fuerza, esto le ayudará a hacerse menos perceptivo de
oleadas de emociones indeseables.

Debemos entender el universo en el cual vivimos, nuestra

consciencia, y los poderes de nuestra consciencia, para que así
podamos usarlos como se espera que seamos capaces de usarlos,
y ayudar en esa forma al resto de la humanidad. Los demás no
están separados de nosotros, no importa en qué nivel se estén
expresando.

He aquí la técnica para usar la Clave 9, la cual es simple pero

poderosa:

El color de este sendero es amarillo-verdoso. Penétrese de este

color como lo ha hecho con los otros. Represéntelo como una luz
color oro-verdoso fluyente, vivo y brillante, circulando a través de
todo su ser y alrededor suyo. Úselo especialmente cuando se
encuentre en conflicto por no saber qué debe hacer, cuando no esté
seguro de qué acción seguir, o cuando se sienta inseguro de sí
mismo o solitario. Úselo hasta que haya logrado la identidad
consciente con el Yo.

Piense del Ermitaño como siendo esa Identidad Una... como siendo
la mano que forma, y que usted, a su vez, es la mano de Dios. Trate
de expandir esta idea en su consciencia en relación con esta Clave.
Entonces represéntese la luz de Su Linterna, recordando que ésta

244
es una estrella de seis puntas, la cual es en verdad un símbolo muy
potente, y que es usado en muchos rituales esotéricos. Imagine
esta figura, el Ermitaño , como siendo su verdadera identidad, quien
conoce todo Cuanto usted ha sido o hecho. El está vigilándole. La
luz de su linterna se derrama sobre usted y le penetra
compasivamente y con dirección. Véala como un oro fluido,
fluyendo para penetrarle procedente de la estrella de seis rayos. Se
asombrará al apreciar cómo se disuelven sus conflictos. A menudo
no sabemos qué hacer. Cuando marchamos sintiéndonos bajo guía
hacemos lo mejor que podemos, comprendiendo que ya sea que lo
sepamos o no conscientemente, estamos bajo dirección.

Resumiendo los puntos importantes que deben recordarse en

relación con la Clave 9, podemos decir que, en esencia, la luz
procedente de la Lámpara es realmente la luz de unidad y amor,
que en usted vive, se mueve y tiene su ser; igualmente en todos
nosotros. Estamos, hemos estado y estaremos siempre bajo la
observación compasiva de esta Identidad Una. No importa cómo
parezcan las cosas, esa Identidad es su "Yo" y nunca ha estado
perdido aunque le haya parecido que sí lo ha estado. El Yo Uno
siempre ha estado con usted.

Trate de alcanzar esa realización, esa unión, y sabrá que usted es

la consciencia más asombrosa y milagrosa que puede existir. Usted
es una parte consciente de la Identidad Total y nunca puede ser
ninguna otra cosa, no importa cuán malo haya sido. Usted es esa
gloriosa Identidad. Usted ha pasado a través de toda cosa mala
para llegar a ser consciente de quién y qué es usted en la auto
experiencia. Nunca se permita sentirse solo nuevamente, porque no
lo está.

Deseamos recordarle otra vez que, puesto que todo lo que siente y
piensa es transmitido, y alguna persona lo capta conscientemente,
debe enviar tanto amor como le sea posible para ayudar en la
evolución de la Humanidad, porque la humanidad en la época
presente está en una situación desesperada.

AFIRMACION: Soy uno con el Uno. Los conflictos, resentimientos,

penas y dolores que he experimentado en el pasado son solamente
el Juego de la sombra de ignorancia. A medida que asciendo
aproximándome a la cima donde se encuentra el Ermitaño, me hago
más consciente de mi verdadera Identidad, de mi Verdadero Yo.

245
****************

LA GRAN OBRA
(260)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 30

Esta lección, y la próxima tratan del uso de la Clave 10 del Tarot, la

Rueda de la Fortuna. Los símbolos en esta clave nos capacitan
para reunir las ideas y relaciones que ellos expresan con las
facultades que deseamos cultivar por medio de este curso. . . ... es
decir, la verdadera naturaleza de la riqueza y de la pobreza. Esto es
algo que todos necesitamos conocer, especialmente porque
muchos estudiantes en metafísica elemental miden su éxito por la
cantidad de riqueza que adquieren; en su capacidad para demostrar
dinero. El fracaso por lo contrario, lo relacionan con pobres
realizaciones metafísicas. Trataremos de explicar la falacia de esto
enfocado el principio implicado desde otro punto de vista. En esta
forma veremos que, aun que el principio no es incorrectamente
aplicado. Los aspirantes en el Sendero aprenden esto tarde o
temprano.

No emplearemos mucho tiempo en la descripción del significado del

simbolismo de la Clave 10. Usted ha recibido tal instrucción en otras
lecciones. En estas lecciones trataremos de producir una elevación
de consciencia, una incitación de su habilidad para recibir el espíritu
de cada clave, cada tipo particular de consciencia en el cual
participamos. Sin embargo, tenemos que cubrir algo de los
símbolos en forma que podamos relacionarlos con el contenido
emocional de la Clave.

Consideremos primero el significado de la letra Kaph. En la última

lección tratamos de la mano abierta, mencionada en el Libro de los
Signos, como la mano creadora. El delicado desarrollo del sentido
del tacto está relacionado con la mano abierta, la obra manual de
Dios. Cada uno de nosotros es, en efecto, una mano de Dios,
aunque algunas veces parecemos ser pobres especimenes del
elemento creador. El significado de Kaph continúa esta idea como
un concepto de la mano cerrada. Uno de los significados

246
mencionados por el Dr. Case es que la mano está cerrada, dando la
idea del acto de agarrar. Cuando interpreta esto en términos de
consciencia, es el acto de agarrar mentalmente. Cierre su puño
tratando de rodearlo con el pulgar. Mírelo. Ve una espiral. La Rueda
de la Fortuna se refiere a un movimiento rotatorio como lo indica el
nombre de "rueda".

Todas las enseñanzas esotéricas hacen énfasis en el hecho de que

la evolución de la consciencia toma lugar en términos de una espiral
o hélice. Además, tenemos la idea del acto de agarrar mentalmente,
de agarrar niveles más elevados de percepción cuando pensamos
del movimiento rotatorio. Observe que esta Clave también
representa el movimiento de toda vida en términos de rotación y
movimiento giratorio. Esto es más notable cuando recuerde cuan
recientemente la ciencia ha descubierto que desde la más pequeña
partícula de materia, tal como un electrón o protón, hasta la más
grande, tal como una nebulosa espiral en los cielos, de donde se
forman los soles y planetas, todo se mueve con movimiento
rotatorio. Así que todo lo que percibimos con los sentimos y su
extensión instrumental, obedece esta ley de movimiento rotatorio.

Sin este concepto de movimiento rotatorio, no puede entender la ley

del ciclo. La Ley del ciclo no significa que una cosa que se haya
movido en círculo regrese a su punto de origen primordial, como el
lápiz en un compás, usado para trazar un círculo sobre una
superficie plana. La vida no gira en dos dimensiones. Aún en el
plano físico hay tres. Nuestra tierra está rotando alrededor del sol y
nunca retorna al mismo lugar, porque entretanto el sol con todos los
planetas también se mueve. Este movimiento es llamado espiral o
helicoide, un círculo en movimiento ascendente. Lo que está
implicado en el movimiento espiral de una nebulosa, en relación el
uno con el otro, no lo sabemos.

Creemos que tenemos suficiente para considerar si nos confiamos

a lo más grande y a lo más pequeño que podemos conocer en
términos de nuestro universo físico inmediato. Al descubrir cómo
este movimiento está implicado en nuestra consciencia, nos
maravillamos de aquello que han conocido quienes han ido antes
que nosotros y cuan sorprendente herencia de riqueza (puesto que
estamos considerando la riqueza y la pobreza) tenemos aquí y
ahora. Esta rueda tiene muchos símbolos, números y algunos
curiosos diseños que no nos detendremos a considerar en detalle.
En verdad, los varios símbolos relatan una historia cuando podemos

247
leerlos, una historia que dice que la rueda de la vida es la rueda de
la divina creatividad. Está relacionado simbólicamente con la idea
de la emperatriz. Los varios símbolos están relacionados con el
movimiento de la vida y los principios implicados en este
movimiento. La serpiente que desciende a uno de los lados de la
rueda representa movimiento vibratorio, la involución de la vida, la
consciencia salvaje de animal libre, la energía vibratoria primordial
envolviéndose en la forma. Elevándose, al otro lado de la rueda,
está la figura del cuerpo de un hombre con la cabeza de chacal,
mostrando el nivel evolutivo que el hombre ha logrado en este ciclo
o período particular. En la parte superior de la rueda se sienta la
esfinge que controla el alma animal a través del Yo Superior. Así
que la esfinge es una figura compuesta. Ella ha controlado esa
naturaleza animal y ha evolucionado hasta la plenitud y uso
consciente de ella.

Se nos dice con los cuatro signos del Zodiaco en las cuatro
esquinas de la Clave 10, que la clave implica el orden total de la
vida y del cosmos, tanto en su manifestación más grande como en
la más pequeña . El hecho de que los cuatro signos tengan como
símbolo a cuatro criaturas vivientes nos dice que esta rueda,
giratoria y espiral de la evolución, es realmente un organismo
viviente y surge de un organismo viviente. El número 10 sobre esta
clave representa el término del antiguo ciclo y la iniciativa de uno
nuevo, así como el número 9 fue el producto terminado del ciclo
previo, el Ermitaño. Pero, inmediatamente completo un ciclo, pasa
al siguiente, así que cuál número aporte del 10 es el más apropiado
como número de la rueda de evolución que gira continuamente,
retornando siempre a un arco superior? El par de opuestos
asignado a esta clave es riqueza y pobreza.

¿Qué significamos por riqueza y pobreza? Estos términos

establecen un problema aún cuando estemos trabajando
metafísicamente. Esto es debido a que estamos hundidos en la
mente racial del mundo, en la cual los valores materialistas han
llegado a ser tan poderosos y han tenido tal influencia sobre
nosotros que nos hemos olvidado de cómo interpretar los
verdaderos valores y de cómo trabajar por ellos. Aun en metafísica
encontramos el más extraordinario y dañino énfasis en tal
demostración de cosas materiales. Todo nuevo libro escrito sobre la
materia parece repetir las mismas tonterías. Le proporcionan
muchos ejemplos de personas adquiriendo gran riqueza y poder.
Parece como si el autor se hubiera obsesionado con la idea y que

248
su consciencia da continuamente este tipo de ejemplo: Aprender
como lograr niveles espirituales a través de la demostración o
producción de un millón de dólares.

No decimos que el dinero es malo; este es un medio de intercambio

muy útil. Pero ciertamente que decimos que la posesión o carencia
del dinero no indica absolutamente nada en cuanto a nivel evolutivo.
Esto es lo que queremos mantener en mente. Supongamos que en
una encarnación anterior una persona desarrolla una absoluta
pasión por hacer dinero. Puede no tener éxito en esa vida, o en
muchas vidas, porque no recorremos un círculo completo en todos
sus aspectos simultáneamente. Un ciclo no indica solamente una
vida, o un plano de consciencia. Hay ruedas dentro de ruedas. Esta
es la razón para los varios círculos en la Clave. Hay un punto
interior, luego un circulo y después otro círculo, antes del circulo
exterior. Esto simboliza, entre otras cosas, las ruedas dentro de
ruedas, así como los cuatro mundos Cabalísticos. Si alguien se
concentra intensamente en conseguir dinero; si ha desarrollado en
verdad un gran deseo hacia él; va a tener el dinero tarde o
temprano. Por esto, podría llegar a ser millonario. Pero, si quiere
conocer la verdad, encontrará los seres más inseguros entre los
millonarios que entre cualquier otro grupo.

La riqueza puede ser causa de un problema muy serio; un hombre

rico nunca puede saber si alguien gusta de él por sí mismo; nunca
puede estar seguro. Aun si se casa o llega a atarse a alguien que
tiene riqueza, hay aun la sospecha: "la única razón por la que me
acepta es porque se imagina que no voy tras su dinero; porque no
hay peligro de ser estafada y de perderlo". Nunca puede saber,
cuando es rico, cuan buenas son sus ideas porque las personas le
adulan servilmente en una sociedad materialista. La vida emocional
del rico es trágica. Por consiguiente, no es algo muy feliz acometer
o trabajar en la adquisición de grandes riquezas. Cuando alguien
obtiene finalmente gran riqueza, ha logrado lo que merece. En qué
otra forma puede aprender?

Sé que algunos de ustedes están pensando que les gustaría tener

un poco de ese exceso de riqueza en su bolsillo. Y es placentero sin
lugar a duda, tener más dinero del que necesita, pero es realmente
tan importante o necesario? Cuando nos encontramos con quienes
son en verdad material y desesperadamente pobres, tenemos una
situación trágica. Esto es verdad de la mayoría de las personas en
el mundo. Es hasta perturbador simplemente hablar de ello, porque

249
el hambre, el frío y la exposición a los elementos es un estado muy
infeliz. La pobreza extrema es algo a lo cual no nos gusta mirar.
Tener que marchar a través de esa clase de experiencia no es
índice de nada grato o de ayuda en el medio ambiente inmediato.
Cada uno de nosotros es responsable de la pobreza en el mundo,
del hambre y de la carencia del alimento necesario, del vestir y de la
habitación. Cómo? Debido a que aún nos aferramos a un nivel
evolutivo del pasado en el cual tuvimos que trabajar y pensar
primero por nosotros, esa idea total de separatividad la idea de la
competencia del uno con el otro, en vez de la competencia con
nosotros mismos por dar y hacer lo mejor que podemos por la vida.
Esto es parte de lo que es responsable de la pobreza y todos
nosotros compartimos en ello. La Vida Poder requiere que
tengamos suficiente de los requisitos para la vida. Como dijo Jesús,
"Considerad los lirios del campo; no trabajan, ni hilan".

Hay otra clase de prueba en el plano material que es muy

interesante observar. Esta es cuando ciertas personas han llegado
al punto en que van a ser pasadas a través de lo que podría
llamarse “la prueba de las riquezas”, una de las pruebas más
difíciles de pasar. Uds. Saben que Jesús dijo que era muy difícil
para el hombre rico entrar al Reino de los Cielos. Porqué? Debido al
efecto insidioso en la mayoría de los seres humanos de saber que
tiene más de los bienes de este mundo que aquello que necesitan.
Desenvuelven una necesidad de proteger su riqueza y llegar a estar
fijados a ella. La inercia les conduce a una vida de lujo y cuando se
llega a estar atado a una vida de lujo se debilita el alma; no hay
nada malo con el lujo mismo; yo, personalmente, estoy a favor de
él, adoro sentirme lujosa. Hay, sin embargo, una diferencia, entre
estar atado a una vida de lujo y ser capaz de disfrutar de un lujo de
vez en cuando. Un hombre robará, mentirá y hasta asesinará por el
lujo, debido a su apego por él y hasta cometerá suicidio si lo pierde.
Ustedes saben cuantos problemas no se han resuelto en esa forma.
Hay muchos elementos implicados en el concepto de riqueza.
Muchos de ustedes están diciendo ahora: "Bien, hay una cosa
cierta, mi problema no es la riqueza. Y probablemente ni siquiera
tendré la prueba de la riqueza en esta encarnación”.

Es importante comprender que el amor por las posesiones opera en

formas pequeñas y grandes. El mismo principio se aplica si usted
llega a estar excesivamente atado a su casa, a su carro o a su
equipo de alta fidelidad. El principio es el mismo y esto es lo que
queremos comprender. Si ha de llegar el tiempo en que afrontemos

250
la prueba de la riqueza y si nos hemos desarrollado realmente a
una verdadera comprensión de los principios de riqueza y pobreza,
no tendremos ninguno de estos problemas de apego porque
sabremos que nadie es rico. Toda persona que tiene más de lo que
necesita es un administrador. Cuando muere no puede llevar la
riqueza consigo, así que es apenas un administrador. Lo que haga
con su posición de administrador, cómo se siente acerca de ello y lo
que sucede a su consciencia como resultado de ello, serán los
factores determinantes. El no posee estas cosas. Es usted dueño
de su casa? Ridículo!. Nadie es dueño de su casa; es un
administrador; su riqueza es estar agradecido por aquello que
disfruta, pero usted no posee nada. Porqué habría de desear
poseer? Tiene que viajar el sendero con ligereza, como el Loco. No
puede echarse las cargas de las posesiones.

Esto no significa que no coloque una a su nombre para asegurarse

un refugio; sería muy tonto de su parte si no lo hiciera, dada la
oportunidad. Esto es ser práctico. Es la actitud que tiene hacia las
posesiones, el sentimiento hacia ellas. Esto no quiere decir que no
invierta dinero si lo tiene, así que pueda asegurarse un ingreso y no
tener que trabajar tan duro, y puede hacer un viaje si goza viajar.
Esto es muy placentero y no hay nada malo en ello; es el
sentimiento de que dependemos de las posesiones lo que cuenta.
Tendremos que venir una y otra vez si no resolvemos este
problema particular en esta encarnación. No hay tal cosa como
alcanzar lo superior sin comprender completamente lo que es el
verdadero principio de la riqueza y de la pobreza, lo que la
verdadera rueda de la fortuna implica en términos de evolución y de
respuesta. No puedo siquiera empezar a decirles cuánto énfasis
deberán colocar en el espíritu real de esta clave.

Ahora consideremos el no tener. Qué es lo que no tenemos? La

mayoría de nosotros, en esta cultura, somos muy afortunados en
tener las comodidades de que disfrutamos en la vida material. Me
encuentro totalmente a favor de esto. Pero hay algo que no me
gusta. Es estar fría. En efecto, tengo una fobia acerca de sentir frío.
Me gusta tener vestido para protegerme del frío y creo que es
encantador tener trajes para vestirnos, para expresar el arte del
Señor de Vida, así como Él pone adornos en las flores.

El no tener existe aquí aunque vivimos en una maravillosa

democracia... aquí en los Estados Unidos, donde los Maestros de
Sabiduría iniciaron el primer gran experimento en democracia y

251
libertad. Sin embargo, en este país hay muchos quines sienten frío
y hambre. Esto es triste, aunque tenemos menos de ello aquí que
en cualquier otra parte del mundo. Algunos tenemos un problema
especifico; algunos vivimos en un ciclo continuo y repetitivo de no
tener por alguna razón que no comprendemos. Se debe el arriendo;
no tenemos suficiente dinero para las necesidades; puede que no
tengamos para pagar el transporte y nos preguntamos qué hay de
erróneo en nosotros. Aquellos que han sido lavados cerebralmente
por la metafísica elemental inician violentos autoreproches. "Cuan
negativo debo ser. Porque cómo más podría hacer que esto tan
terrible me sucediera?”.

Esto no es necesariamente así; algunas veces tal persona puede

estar pasando a través de pruebas de pobreza en una forma muy
especial, como parte de su crecimiento. Algunas veces es el
resultado de una necesidad kármica para alcanzar mayores
profundidades de percepción y compasión por aquellos que no
tienen. Algunas veces es una preparación que el alma ha escogido
deliberadamente (Especialmente cuando toma lugar en un área
donde no se la esperaría y al tipo de personas que no se espera);
algunas veces es una preparación para despertar un sentimiento
emocional contra la pobreza misma, por la humanidad, así que en
una encarnación futura o aun en una parte de esta, esa persona
puede llegar a ser un canal para ayudar a suprimir la pobreza.

Hay muchos factores implicados y no tenemos el derecho a

dedicarnos a juzgar o condenar a persona alguna que parece no ser
capaz de demostrar habiIidad en el terreno de la riqueza. No han
leído lo que el doctor Case dijo acerca de personas llamadas
"metaficeros?”, quienes dicen: "Bueno, ciertamente que él no está
viviendo las enseñanzas o no estaría viviendo esa clase de
problema financiero”. Quienquiera que tenga una verdadero
comprensión de los aspectos intrincados de la ley de los ciclos no
diría eso; con esa actitud, quien habla así, hará girar la rueda para
tener esa misma experiencia hasta que aprenda a comprender el
principio y a tener compasión.

Esta semana llegue a ser más consciente de la verdadera riqueza

que posee. Examine sus propias actitudes y emociones en relación
con el apego hacia las cosas. Esfuércese por lograr una verdadera
perspectiva de los valores de las posesiones materiales. Puede
sorprenderse al encontrar que a medida que se libera de la

252
dependencia en, y apego hacia, las posesiones, aumente el gozo y
placer en su uso.

****************************************************************

LA GRAN OBRA
(261)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 31

Me considero muy bien equipada para hablar sobre el tema de

riqueza y pobreza; una experta, en efecto. ¿Saben por qué? Porque
he llorado con hambre! Tal persona, creo, tiene la autoridad para
hablar; he estado allí y sé. ¿Por qué lloré con hambre? Alguien
podría decir: “Lloró con hambre porque no tenía nada que comer!”.
Esto es obvio, pero si queremos ser “metaficeros”, podríamos decir:
“Pasé a través del hambre porque no tenía una consciencia de
prosperidad”.

Realmente, en lo que recuerdo, yo no tenía ni una consciencia de

prosperidad ni una de depresión. Tales ideas son un montón de
asuntos sin sentido. Si usted tiene una consciencia de prosperidad,
como ellos dicen, se encuentra aún en la rueda de los opuestos y
se mece (ya sea de encarnación en encarnación o dentro de una
encarnación) de un polo al otro. Usted debe ir más allá de esa idea
materialista. La frase de Jesús: “Busca primero el Reino de los
Cielos”, tiene mucho que ver con el espíritu de esta Clave, aunque
ella parezca indicar un aspecto mecánico de la vida y la evolución.
La Clave le dice claramente, por medio de los símbolos que
presenta, que no es mecanística.

Necesitamos adquirir un verdadero espíritu perceptivo para

desarrollar una comprensión real de la esencia de la riqueza. Cada
uno de nosotros, cosa muy curiosa, es rico! Somos ricos más allá
de toda percepción, inclusive si no tenemos trabajo y estamos
hambrientos, o no tenemos lugar donde dormir. Somos ricos porque
tenemos consciencia, la cual está creando continuamente de la
sustancia de la vida y del universo todas las cosas que tenemos
que ser. Lo que somos ahora es la esencia de todas las cosas que
hemos sido; esto no significa que hemos sido muy buenos o muy
malos. Debemos aprender a interpretar la pintura total.

253
Una persona que sufre la pobreza puede tener un muy buen karma,
pero ser pobre materialmente porque ha alcanzado el punto de
crecimiento en el cual esta siendo preparado para ser un mejor
sirviente para la vida en la evolución de la humanidad, para ayudar
a terminar con la pobreza. Requiere prueba, mucha gente, hacer
esto. Requiere que muchos sean canales para la Vida Una en cada
paso de la evolución, milla res y millares. Aquellos que estudiamos
juntos en nuestras lecciones se nos es dada una oportunidad y el
privilegio de ser canales conscientes para los procesos evolutivos
de la humanidad, más bien que meros esclavos de un rotar cíclico
hasta quedar aturdidos. La mayoría de nosotros estamos aturdidos,
pero no es necesario que esto sea así puesto que sabemos ahora
cómo trabajar apropiadamente.

Me encuentro muy agradecida de haber experimentado la pobreza,

tan agradecida que no encuentro forma de expresarlo debidamente.
Ella me dio la oportunidad para saber, para sentir, para hacer, para
anhelar a otras personas en tal forma que no hubiese sido posible
de otra manera. Mi llanto de hambre no sucedió bajo circunstancias
muy fáciles; me encontraba embarazada, que es el peor tiempo
para llorar por hambre, créanme! Me encontraba tan desesperada
como para buscar naranjas en una enramada. Estaban todas
verdes; y entonces lloré porque no podía robar ninguna. Aunque
pasé a través de este período, de lo que el mundo llamaría extrema
pobreza, la mayor parte del tiempo no era consciente del hecho de
que era pobre excepto durante el corto período en que lloré cuando
llevaba un niño. Nunca se me ocurrió pensar en la idea de “no tengo
dinero para hacer esto o aquello”. Nunca se me ocurrió porque tenía
un techo sobre mi cabeza; tuve trajes y después tuve alimento,
aunque fue un período en el cual era necesario ser muy cuidadosa
con él. El perro tenía que compartir esta vida; mi hija debía tener su
parte; y tenía un par de pájaros que no podía dejar morir de
hambre. El punto es que nunca se me ocurrió que estaba viviendo
en una situación terrible o pobre. Amigos venían a verme y me
encontraba orgullosa de que vinieran a mi casa y ellos gozaban
viniendo.

Esta fue una prueba de pobreza a través de la cual debí pasar

como una de las muchas preparaciones para la tarea de ser la
cabeza de nuestra Orden. Se tiene que saber acerca de las
necesidades humanas y de las carencias, hasta lo profundo del
corazón, para servir como un verdadero canal para los aspirantes.
Hay tal intensificación de la energía implicada en el proceso de

254
despertar la consciencia, de alcanzar los niveles más superiores,
que se tiene primero que pasar estas pruebas y algunas veces la
forma de pasarlas es no estando consciente de que se están
viviendo.

Cuando vine al Dr. Case yo no tenía la necesidad de seguridad que

tiene la mayoría de las personas. Algunos decían que no era
práctica. Cuando tuvimos un problema para lograr papel y
elementos disponibles para continuar el envío de lecciones para los
miembros de nuestra Orden, saqué todo lo que tenía en el banco;
trabajé sin salario alguno. Este período podría ser considerado de
intensa prueba, pero el Dr. Case y yo no nos preocupamos y con el
tiempo la situación mejoró. Me sentí tan rica en tener la habilidad y
el privilegio de servir que rehusé una posición que me ofrecieron
con US-10.000 al año. Un grupo de corredores de bolsa tenía tanto
problema con sus operadores de máquinas electrónicas y estaban
desesperados por falta de personal calificado que me pidieron que
trabajara para ellos, para dirigir un programa de entrenamiento para
sus empleados. Me ofrecieron empezar con US-10.000 al año y
esto fue en 1946 cuando el dólar adquiría mucho más de lo que
puede hoy en día.

Esto no me impresionó. Tenía una riqueza mayor! ¿Para qué

necesitaba todo ese dinero? ¿Necesitaba dinero para comprar mi
propio hogar? Nuestra Orden poseía una casa pastoral, en la cual
yo trabajaba, así que tenía un techo sobre mi cabeza. Cuando
muriera, ¿qué diferencia haría esto para mí? Es una casa pequeña
y modesta, pero la amo; no es suficiente? Me gusta trabajar en
pantalón largo y suéter porque son muy cómodos, así que la ropa
es algo muy poco. Cuál era pues el objeto de llegar a ser un éxito
comercial, especialmente cuando yo me encontraba en
circunstancias tan ricas? Tenía todo lo que necesitaba y el hecho de
que mis necesidades eran modestas significaba que tenía menos
cosas por las cuales preocuparme. Comparto esta experiencia con
ustedes para mostrarles el espíritu de riqueza que todos
necesitamos desarrollar, cualesquiera que sean nuestras
circunstancias.

La situación fue de prueba. La historia de la Biblia acerca de Jesús

siendo conducido a la cima de la montaña para ser tentado por el
demonio, riquezas y poder ofrecidos, toma lugar con todos
nosotros. Esta es la historia de nuestra evolución; todos pasamos a
través de varias pruebas, algunas fallamos en pasarlas y tenemos

255
que empezar de nuevo; otras las pasamos. A menudo somos
conscientes, pero no siempre, de que estamos pasándolas. Esa es
la más elevada clase de pasaje, como lo comprendemos más tarde
cuando miramos hacia atrás. Esta oferta de éxito material fue una
prueba, pero no lo fue para mí, puesto que la encontré divertida.
Debemos empezar a considerar la riqueza y la pobreza de una
manera diferente. Debemos empezar a comprender un poco más
del sentido total y del valor de la Clave 10. No podemos eliminar
ninguna etapa de nuestro crecimiento, pero puede ser apresurada;
y el trabajo de nuestra Orden tiene por objeto el apresuramiento de
nuestro progreso, así que nuestros ciclos fluyen con mayor y mayor
rapidez cada vez. Ese es el porqué tantos encuentran que cuando
ellos aspiran verdaderamente les suceden muchas cosas que no
habían prevenido. No es que hayan fracasado; es más bien que la
totalidad del proceso evolutivo les ha sido acelerado para ayudarles
a desarrollarse más rápidamente. Este es un apresuramiento de las
ruedas, las inspiraciones, las percepciones interiores, al
crecimiento.

Todos pasamos a través de estas pruebas. Estoy segura de que

usted ha pasado muchas pruebas y nunca lo comprendió. Uno
puede usualmente decir si el aspirante ha pasado o no pruebas por
la calidad de sus emociones, porque las almas evolucionadas ven
las riquezas inherentes en la habilidad y la capacidad para sentir,
para amar, para expresar, para dar de sí. La verdadera pobreza es
la inhabilidad para sentir, para amar, para expresar, para derramar
de sí. Debemos ganar una visión más profunda en la naturaleza
esencial de la riqueza y de la pobreza.

En consecuencia, cuando hablamos de riqueza y de pobreza,

mantenga en la mente que no estamos hablando en términos de
dólares. Todo aspirante que se encuentra en situaciones, no
importa cuan modestas, en las cuales tiene la habilidad de vivir
como un ser humano y tiene lo necesario de alimento, trajes y
refugio, es rico. Si esa persona quiere más, está poniendo énfasis
materialista en sus necesidades y tendrá que repetir el ciclo para
aprender lo que es verdaderamente la riqueza.

Cuando usted comienza a sentirse rico, también empiezan a llegarle

posesiones apreciadas en formas inesperadas. Yo tengo pasión por
la música. Es un fondo para el trabajo que ejecuto. Es tan esencial
para mí, como el alimento; en verdad, preferiría que me faltara una
comida pero no la música. Esto es índice de cuanto significa para

256
mí en términos de sustento interior. Pensé que era muy rica cuando
logré obtener una pequeña radio, algo que otros podrían considerar
insatisfactorio. Yo no lo consideré insatisfactorio. Cuando lo
sintonizaba a una estación de música y en lo profundo se llenaba de
estática, yo ignoraba la estática y escuchaba las notas de belleza y
me dedicaba a mi trabajo. Pensaba que era muy afortunada de
poder escuchar música a voluntad y la usaba como un fondo para
mi trabajo. Un día, el Gran Prolocutor de la Orden, el Dr. Case,
insistió en que yo debería tener un sistema de música más
moderno. Él dijo que alguien quien amara la música tanto como yo,
merecía un equipo de alta fidelidad. Nunca se me ocurrió que yo
gozaría algún día de un equipo de alta fidelidad en vez de mi
pequeña radio, porque lo gozaba enormemente, Parecía un
desperdicio de dinero comprar un equipo de alta fidelidad y yo
objetaba que los fondos fueran gastados en algo innecesario
cuando esos fondos podían ayudar a un aspirante a seguir el
sendero, podrían hacerle llegar unas lecciones. Antes de que me
diera cuenta de lo que estaba sucediendo, era la dueña de un
magnífico sistema de alta fidelidad, recibido0 como un regalo
parcialmente de él y parte de otra persona. Pero, debo confesar, no
obtuve mayor placer del equipo de alta fidelidad que aquel que
derivaba del radio, porque mi conciencia suprimía la estática de la
radio y me encontraba determinada a amar la música que tenía a mi
disposición.

Esto es riqueza. Este es un lujo material que vino a mí, pero yo no

quería tenerlo a costa del sacrificio de otra persona. No estoy en
contra del lujo, pero si no lo hay no me doy cuenta de ello. Ese es el
punto importante; y esto quizá es lo que tenemos que aprender.
Cuando la consciencia está ocupada siendo agradecida y
derramando amor por lo que uno tiene, entonces las otras cosas
llegan también, como la lluvia a la tierra sedienta. Este es el secreto
de la riqueza y de la pobreza, y no la frenética contienda por dinero
para gastar.

La metafísica elemental no da el principio correctamente, aunque es

una buena escuela a través de la cual deben pasar las personas,
porque ayuda a darles el entrenamiento preliminar de los requisitos
del trabajo oculto. En nuestros curso Siete Pasos en Ocultismo
Práctico, damos un aspecto de esto, pero condensamos en siete
lecciones lo que muchas personas se gastan veinte años en
aprender en metafísica elemental. Tiene que comenzar por los

257
principios elementales, pero debe aprender a comprender sus
significados superiores.

Las riquezas están atadas con lo que usted siente respecto a su

propio ser, a su propia alma, a su propia vida! Estas son las
verdaderas riquezas y nadie se encuentra más atado por la pobreza
que aquel que ha colocado un muro de protección para no ser
herido por otra persona o engañado por alguien, o traicionado por
otro. Nadie está más pobre que él, porque ha cerrado con llave la
vida para preservarse de las heridas. Entierra sus talentos en el
suelo. Usted debe estar deseando arriesgarse a ser herido para
tener un canal de riqueza fluyendo en retorno en el ciclo espiral.
Este es el secreto de las riquezas! Usted tiene que estar aceptando
ver las penas, las desilusiones y saber que tienen su valor. Esto es
solamente parte de aprender cómo discriminar, una experiencia
necesaria para aprender, no para usar la desilusión con el fin de
suprimir su movimiento de flujo libre hacia la vida y hacia Dios.

Algunos dicen: “Yo aspiro a amar a Dios; esto es lo que quiero”.

Ellos nunca lograrán el amor de Dios mientras están ansiosos por
proteger sus pequeños yoes de ser heridos en las relaciones
personales. Si usted no puede amar a una persona, a muchas
personas, nunca podrá amar a Dios; solamente se engaña
pensando que lo ama. Estar queriendo amar y aprender donde se
ama sin sabiduría, esto también es riqueza!

No quiere decir que debe llevar su corazón en la manga de la

camisa. Esto es tontería. Inversamente, muchas personas están
congeladas por heridas. Uno de los más grandes problemas en la
vida es el de una vida emocional congelada. Es la protección
indebida la que hace que toda la rueda gire perezosamente en el
desarrollo de las riquezas. Cuando usted se despierta en la
mañana, debería estar derramando su esencia interior, dando de la
corriente de su vida, sintiendo gratitud por la vida misma. Ante
cualquier infortunio que le suceda, hay aún mucho por lo cual estar
agradecido. Esté agradecido porque puede ver el color; porque
puede sentir la brisa en su piel; porque puede despertar sabiendo
que hay un refugio sobre su cabeza; de que hay una taza de café o
de té para beber; un desayuno para comer. Esté agradecido porque
puede caminar; porque puede encontrar un ser humano y mirar su
rostro, sus ojos. Esté agradecido por sus animales domésticos, de
que hay un animalito para tocar, para alegrar, para reír con él. Esté
agradecido porque puede escuchar la canción de las aves o una

258
sinfonía orquestal ejecutad por el hombre e inspirada por Dios. ¿No
son estas riquezas? Esté agradecido porque puede caminar a la luz
del sol y bajo la luz y radiación de las estrellas. No estar agradecido
por todo esto es pobreza verdadera!

Este es el problema de la consciencia humana y esto es lo que

mantiene a los seres humanos en el mismo ciclo, meciéndose de la
riqueza a la pobreza y de nuevo hacia la riqueza, hasta cuando se
las arregla para sentirse rico por la vivencia, por la consciencia, por
la habilidad de ser consciente, de ser perceptivo. El secreto está en
aprender a sentir gratitud hacia las cosas hacia las cuales no
prestamos usualmente atención. Tal gratitud tiene reciprocidad y
una vez que usted logra este interflujo ya no tiene que preocuparse
más por alimento, vestido o refugio, y hasta puede lograr un sistema
de alta fidelidad para reemplazar un pequeño radio ruidoso. Ese es
el porqué esto opera.

En otras palabras, experimentamos lo que somos. Cuando somos

ricos en nuestras almas, comenzamos a experimentar cualquier
seguridad que podamos requerir. Nuestro Padre-Madre no nos
dejará morir de hambre, aunque algunas veces pueda parecer así,
o nos deje luchar demasiado tiempo en la nieve y el frío. Tenemos
tanto para cantarle canciones! Esta actitud resolverá nuestros
problemas financieros tanto como los problemas de vacuidad y
soledad. Esta es la llave que abre la puerta de la riqueza de la
consciencia. Cuando aprenda a tener ojos para ver, comprenderá el
principio.

La técnica del uso de la Clave 10 para desarrollar percepción y

poder supersensorios es como sigue: el color asignado a la Clave
10 es violeta. Imprégnese de luz violeta viviente y líquida. En la
imaginación coloque los cuatro signos del zodíaco en las esquinas
apropiadas de esta Clave. Imagínese a sí mismo entrando en la
Clave; esté seguro de recordar estas cuatro criaturas vivientes,
porque esto le relacionará con el firmamento, con los signos del
zodíaco y con la energía cósmica que fluye en los cielos y dentro de
los cielos.

Imagínese el borde inferior de la rueda cerca de su plexo solar,

porque esta Clave está atribuida al planeta Júpiter, al santo planeta
interno asignado a los nervios del plexo solar. Represéntese el
centro de la rueda en la parte superior del centro del corazón, cerca
de la garganta. Encierra, debido a sus radiaciones, los dos centros,

259
el del corazón y el de la garganta. Queremos un estímulo
equilibrado entre estos dos. Vea la parte superior de la rueda
alcanzar hasta unas tres o cuatro pulgadas por encima de la
cabeza.

Cuando necesite adquirir una mejor comprensión de cualquier

situación o problema, o cuando quiera que necesite ayuda en
sentirse seguro, use esta Clave. Mentalmente imagínese
elevándose como una línea recta. La parte inferior de la rueda está
en su plexo solar y la parte superior por encima de la cabeza, a
unas cuatro pulgadas. Imagínese pasando a través de la rueda y la
rueda siendo una esfera en vez de una superficie plana. Eso es lo
que realmente debe ser, una esfera líquida, no una estructura de
materia física, porque ella es sustancia mental.

Imagínese como levitándose por el centro de la rueda, hasta que se

encuentra de pie en la parte superior de ella, justo frente a la
esfinge. Su consciencia Superior se encuentra a la espalda; esta es
aquella parte de usted que ha realizado, que sabe quien y qué es
usted realmente. Esta es la idea que debe darse.

AFIRMACIÓN:

“Pueden haber ruedas dentro de ruedas, desde lo más pequeño

hasta lo más grande, pero soy consciencia eterna y estoy en control
de mi destino, siendo un aspecto y expresión de la Vida Una. Yo,
por consiguiente, elijo, en este caso, sentir la seguridad de mi
relación con el universo y pido a mi Yo Superior proporcionarme la
comprensión que puede requerir para este período o ciclo.

*********************************************

260
 LA GRAN OBRA
(262)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 32

La Clave siguiente para usar en el desarrollo de percepción y

poderes supersensorios es la Clave 11, la Justicia. Primero,
consideremos algo de las atribuciones cabalísticas de la Clave para
mostrar su relación con este trabajo. El número once tiene un
significado muy especial, siendo el punto medio entre el principio y
el fin de la serie del Tarot. La palabra “medio” porta la idea de
equilibrio y balanza, el centro entre ambos lados de las enseñanzas
cabalísticas en su totalidad. Queremos que le ponga muy cuidadosa
atención a las atribuciones de cada una de las Claves a medida que
las traducimos para que lleve siempre esa “taquigrafía” simbólica en
su conciencia.

Con cada Clave del Tarot, a medida que se hace familiar con el
simbolismo, el número, la letra, el nombre, y todas las ideas
relacionadas con estos, llegará finalmente a un punto en el cual un
símbolo, la letra misma, contiene para usted millares de ideas
asociadas simultáneamente. Este es entrenamiento en conciencia
tetradimensional. Nuestro método es mantenernos dándole
atribuciones, para que su conciencia se familiarice con ellas, sin
tener que estudiar y memorizarlas deliberadamente. A medida que
ha progresado con el trabajo, ha llegado a familiarizarse
automáticamente con muchas de ellas. Traiga a su conciencia las
atribuciones almacenadas en su mente tan a menudo y tan
completamente como le sea posible para aprender esta taquigrafía
fácil y rápidamente.

Al considerar las atribuciones de esta letra, consideraremos primero

una de las enseñanzas y principios más importantes que existen.
Solamente un entendimiento apropiado de este principio nos
capacitará para recibir verdadera guía superconsciente.
Ciertamente, todos somos guiados en todo caso y esa guía es
superconsciente, supersensoria. Pero teniendo esta guía

261
inconscientemente, actuando como un mecanismo inconsciente de
respuesta ante ella, no es lo que queremos. El desarrollo total de la
percepción consciente de los principios del universo descansa en la
obtención de un entendimiento verdadero de lo que significamos por
la palabra “Justicia”. Un entendimiento de esto está atado con otras
atribuciones de la Clave 11: la letra, el número y el simbolismo
pictórico.

La letra Hebrea atribuida a esta Clave, Lamed, tiene la forma de

una serpiente en acción. Mantenga en la memoria que las letras
Hebreas están derivadas en una manera científica; no fueron
desarrolladas al acaso como en otros lenguajes, sino que fueron
modeladas especialmente para contener el corazón de las
enseñanzas ocultas para siempre. Recordará que para la Clave 8,
la Fuerza, la letra Hebrea asociada fue la Teth, representando una
serpiente enrollada y representando la consciencia animal en el
proceso de domesticación. En la Clave 11 la serpiente está erecta y
en acción. La lave 11 le está diciendo a usted simbólicamente que
la energía primitiva que llamamos el poder de la serpiente y que los
Hindúes llaman el Kundalini, está aquí activa en un aspecto o
manera dirigida. Está en acción equilibrada. Esto se encuentra
indicado por el simbolismo de las balanzas, asignadas al signo
zodiacal de Libra.

En esta Clave con atribuciones zodiacales a Libra, podrá apreciar

los elementos que están implicados con la Justicia. Las personas
nacidas bajo el signo de Libra tienen usualmente un gran sentido de
la justicia, casi hasta los extremos. Pueden tener tan agudo sentido
de la justicia que permanecen casi inactivos por temor a pensar,
sentir, o hacer algo indebido. Siempre demoran la acción para
sopesar los dos aspectos de un asunto muy cuidadosamente. Si
usted conoce a cualquier persona de Libra íntimamente, observará
esta tendencia. Esto le ayudará a comprenderle más
completamente. En la Clave 11 la idea de equilibrio, la balanza, es
de suprema importancia, pero está activa. La serpiente. La energía
primordial, está mostrada en acción por la forma de la letra.

Al considerar el número de la Clave, once, vemos que aquí tenemos

al número uno y su reflexión. El Mago es la Clave del Tarot Nro 1;
así que esta Clave se relaciona con esa auto conciencia atenta, el
más vital de nuestros poderes supersensorios y el más necesario
de practicar y desarrollar.

262
Otras atribuciones, también, arrojan luz sobre la operación asociada
con la Clave 11. Cada una de las letras Hebreas es el nombre de un
objeto específico. Lamed significa aguijón para guiar bueyes. El
aguijón dirige al buey. Ahora bien, el significado de Alef, la letra
asignada al Loco, es el buey. La letra asignada al Hierofante, la
Clave 5, intuición, es Vav, un yugo o arnés atado al buey para
retenerlo. Aquí tenemos el aguijón, el aguijón hacia la acción.
Cuando consideramos que la superconsciencia está simbolizada
por Alef, podemos ver que la Clave 11 indica lo que parece ser una
auto dirección a través de la intuición de la percepción
superconsciente, en una dirección específica. Estas son algunas de
las ideas que deben ser correlacionadas simbólicamente para
asistirnos en el descubrimiento del resto de significados de esta
Clave.

La Justicia es el nombre de la Clave 11; pero qué es la Justicia? De

cultura en cultura, de sociedad en sociedad, las actitudes hacia, y
las ideas de Justicia difieren grandemente. Tenemos leyes para
definir la justicia y Cortes para aplicarla, aunque algunas de
nuestras leyes no tienen nada de justo para un pensador profundo.
No obstante, la “justicia” es aplicada y las personas son castigadas
si rompen las leyes de su sociedad. En cierto modo no podemos
decir que esto sea completamente erróneo, quizá hemos nacido en
una sociedad específica para recibir la disciplina de obedecer sus
leyes.

Ciertas leyes pueden ser muy difíciles de aceptar, pueden ir en

contra de nuestra disposición y aun en contra de nuestra
consciencia. Entonces podemos encontrarnos en la incertidumbre
de no saber qué hacer; y este conflicto entre la ley de la tierra y la
ley de la consciencia ha ejercitado la consciencia del hombre
durante siglos. La “Antígona” de Sófocles es una dramatización de
tal conflicto. El Karma está relacionado con esta Clave, en términos
de acción y reacción, y el karma mismo significa acción. Acción es
el movimiento de la vida.

Nuestra última lección trató de la Clave 10 del Tarot, la Rueda de la

Fortuna. La Clave 11 representa el equilibrio de ese movimiento
rotatorio que está en operación constante. Podemos virar en
cualquier dirección y más tarde en otra, porque la ley de los
opuestos está siempre equilibrando el universo. Es a través de la
ley de los opuestos como tenemos acción. Si todo se mantuviera
siempre en equilibrio perfecto, no tendríamos vivencia alguna; todo

263
estaría estático. Así que, vemos el movimiento de la balanza de la
polaridad, inclinándose de un lado al otro; y esto no es tan malo
como puede parecer en la superficie. Esta es una de las cosas que
debemos recordar para lograr un verdadero entendimiento de la
Justicia.
A menudo, los aspirantes piensan que deberían dedicar todos sus
esfuerzos a no atarse a cosas materiales, aunque usualmente no
comprenden lo que esto significa. Quienes eliminan los intereses
materiales se congelan en su avance. Muchos aspirantes
desarrollan actitudes incorrectas hacia la polaridad. Piensan que
deben elevarse por encima de la polaridad, llegando a no participar
en la vida para no expresar emoción. Pero si deja de expresar
emociones, ¿qué tiene usted? La figura femenina en la Clave 11 es
también la Emperatriz, Clave 3, en otro y posterior desarrollo. La
Emperatriz está ciertamente implicada en la emoción profunda,
puesto que ella es Venus y Venus es amor. La Clave de la
Emperatriz está asignada a la imaginación creadora, al crecimiento,
a lo jugoso, a la riqueza de vivir. La serena y calmada figura judicial
de la Clave 11 expresa una fase de Venus que debe ser
considerada como un aspecto de la emoción.

Las enseñanzas de la tradición Oriental parecen implicar la

necesidad de la supresión de toda emoción, pero como el Dr. Case
indica, las traducciones de las enseñanzas Orientales son
incorrectas. Es muy difícil transmitir ideas sutiles de un lenguaje a
otro y retener el significado completo intacto. Cualquiera que hable
más de un lenguaje conoce este problema. Hay siempre ciertos
elementos que, no importa cuanto esfuerzo se haga, no pueden ser
preservados cuando se traduce en otro lenguaje. Esta es una de las
faltas de nuestras varias traducciones de la Biblia. Las personas
que no estaban familiarizadas con las culturas Hebreas antiguas
aprendieron el lenguaje y recopilaron el texto en sus propios
términos. Sus versiones han sido poéticas y bellas, con seguridad, y
han retenido algo de los principios básicos, pero mucho de los
significados más profundos se ha perdido, otros han sido mutilados
y producen significados completamente diferentes del que se
pretendió dar originalmente. Estas mismas distorsiones ocurrieron
en traducciones de las escrituras de la tradición Oriental. Esto es
infortunado, porque muchos aspirantes en el mundo Occidental leen
y estudian las escrituras Orientales en gran extensión. Es bueno
estar familiarizado con estas enseñanzas, pero los resultados han
sido muy a menudo que los estudiantes han comprendido mal estos

264
escritos y han desarrollado el concepto de que deben destruir sus
deseos, sus respuestas emocionales a la vida para poder avanzar.

La tradición Occidental nos dice que solamente a través de la

naturaleza del deseo alcanzamos cualquier cosa que buscamos.
Usted no puede aspirar sin deseo. Toda vivencia depende del
deseo. El deseo está simbolizado por la figura de Venus en la Clave
11, así como por la figura de la Clave 3. Por consiguiente, la Clave
11 del Tarot dice algo muy sutil acerca de la naturaleza del deseo.

En la consideración del karma, acción y reacción, ha habido

también una interpretación de la tradición Oriental que las escuelas
esotéricas del Occidente no han mantenido. En verdad, las
escuelas Occidentales han sostenido siempre exactamente lo que
hemos dado concerniente a los principios de karma, como ha sido
enseñado a través de las edades. En vez de pura acción y reacción,
el karma ha venido (debido a la influencia de las escrituras
Orientales) a tener connotaciones de retribución. Algunos
aspirantes están siempre preocupándose acerca de su karma y sus
repercusiones. Están atemorizados de crear “mal karma”. A menudo
llegan a inmovilizarse completamente; congelando su propio
crecimiento debido al temor de crear mal karma haciendo o diciendo
la cosa equivocada.

En verdad, el karma no implica retribución del todo. El universo total

es un Ser o un aspecto de ese Ser. En un ser siempre se están
sucediendo ajustes, así como toman lugar en su propio cuerpo.
Como arriba, así abajo. De ahí, cualesquiera formas, ya sean
mentales, emocionales o físicas, que pongamos en acción, traen un
reajuste automáticamente. El karma, en un sentido, puede ser
llamado un reajuste del movimiento, y el movimiento es vivencia. En
cualquier cosa que contemplemos encontramos movimiento
continuo, vida constante. El movimiento es continuo en el universo
físico y es continuo en nuestras mentes. Aun si “marchamos en
círculos sin llegar a ninguna parte”, aun si nuestro pensamiento es
algunas veces movimiento completamente desperdiciado, nuestras
mentes, sin embargo, no están jamás quietas.

Observe la serenidad representada en esta Clave. La quietud está

representada en relación con la acción, porque la acción y el karma
son dos de los significados de esta Clave. Debemos comprender lo
que se significa por equilibrio en la acción; la llave de arco que
equilibra la presión de dos muros y al hacerlo así permite que el

265
arco exista. No debemos intentar detener la acción sino ser
equilibrados en ella. No podemos dejar de actuar, no podemos dejar
de pensar, no podemos dejar de sentir; así que debemos aceptar el
hecho de que nosotros, como seres vivientes, estamos creando
karma cada segundo de cada minuto y siempre. ¿De qué otra
manera podríamos existir? Esto debe aceptarlo. Hay períodos
durante los cuales parecemos descansar, durante los cuales algo
dentro de nosotros parece salirse del movimiento de la vida, quedar
suspendido o retenido en inacción transitoria, pero esto es
solamente una parte, porque alguna parte de nosotros se encuentra
siempre en acción. No hay tal cosa como no crear karma. No hay tal
cosa como no estar en acción. Esta es una ley del universo.

Otra atribución de la Clave 11 es la modalidad de consciencia

asignada a ella y a la letra Hebrea, Lamed; esta es “la Inteligencia
Fiel o de Fidelidad”. Esta se refiere a una fe real y perdurable en la
justicia del universo. No interprete erróneamente esta frase. Cuando
decimos la justicia del universo, no estamos implicando recompensa
o castigo por cosa alguna que podamos significar como “buena” o
“mala” acción, en este momento del tiempo y del espacio. Arroje de
su consciencia la idea de que karma significa castigo. Comprenda
en su lugar que en cualquier etapa de crecimiento en que se
encuentre actuará de acuerdo con esa etapa. Este es el secreto de
todo lo que diremos concerniente a esta Clave. Pero debemos
ampliar este concepto de la fe. Ser capaz de tener un sentido
profundo de la fe en la justicia de la vid es muy difícil, sino
imposible, para cualquier observador objetivo del mundo. Es
especialmente difícil para aquellos que tienen mentalidad analítica.
La aparente injusticia del mundo hizo de mí una atea cuando tenía
21 años de edad. Este fue un período de mi vida de profundo dolor
físico y de total desesperación emocional. Consideré mi propio dolor
y desesperación para ver el hambre, las guerras, las traiciones, los
malos tratos de las gentes en todo el mundo. Percibiendo mi propio
dolor, pregunté: “He sido una criatura tan mala que deba soportar el
morir de hambre, y ser víctima de terribles enfermedades? Podría
un Dios, considerado bueno, crear un mundo donde tales cosas son
posibles? Dios, el Creador, tendría el poder para hacer cualquier
cosa, si es todopoderoso. Si esto es así, quién podría decir que
Dios no crea la miseria? Si algo diferente a Dios fuera el
responsable, entonces existiría algo más fuerte que Dios. ¿Cómo se
podría decir sinceramente que la justicia rige este mundo?”.

266
Me hice estas preguntas y por consiguiente perdí mi Dios. Decidí
que si hubiera tal Dios, tendría que ser un demonio y puesto que
esto era ridículo decidí que la creación tenía que haber sido
accidental. Quizá a través de tiempo infinito la materia se reunió, se
sometió a cambios químicos, y a través de algún accidente ciego
fue iniciado un proceso de vida. Todo el asunto había sido
solamente un accidente.
La Justicia era el concepto importante en mi línea de pensamiento.
Las personas que son analíticas están muy aptas a llegar a este
punto de vista ateo, por lo menos durante algún tiempo. Este es un
buen punto de vista por un corto período porque capacita a la mente
para limpiarse de ideas preconcebidas o de sentimientos surgidos
del pensamiento religioso.

MI próximo paso fue considerar la posibilidad de que la justicia

realmente rigiera el universo. Me había encontrado con la
interpretación Budista de la filosofía Oriental, el punto de vista de
que quien sufre lo hace porque se lo ha ganado. La idea no me
complació, pero reconocí que por lo menos daba algunas
respuestas lógicas. Sin embargo, no quedé satisfecha con estas
respuestas porque mis objeciones fundamentales aún permanecían
intactas: “Por qué un Creador todopoderoso tenía que crear
personas o criaturas de tal manera que estuvieran en condiciones
de llevar a cabo actos malos que trajeran tal dolor? ¿Qué bien se
lograba realmente con este dolor?”. Estudié y medité. Aún así, algo
en mí no se sentía satisfecho acerca del proceso total como yo lo
había aprendido.

Entonces comencé mi estudio del Tarot y de la Cábala con el Dr.

Case. Por primera vez, la comprensión comenzó a despuntar en mi
mente. Aunque no recibí el entendimiento total inmediatamente, la
comprensión creció a medida que trabajé con el Tarot bajo la
dirección del Dr. Case. A medida que pasé a través de las
diferentes etapas de las antiguas enseñanzas, la comprensión
creció. Un día, repentinamente, mientras trabajaba con esta Clave
del Tarot, tuve una iluminación muy importante, la cual me abrió a la
comprensión de las relaciones de toda la creación con el karma y
con la justicia. Este entendimiento será compartido con ustedes, en
la próxima lección.

*******************************************************

267
 LA GRAN OBRA
(263)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 33

Siempre es difícil transmitir en palabras la idea de experiencia de

iluminación espiritual. Las palabras son solamente un puente.
Quiero que usted reciba el verdadero sentimiento de esta
experiencia, el espíritu de ella. Quiero que algo dentro de su ser se
eleve y vea esta experiencia desde lo interno. Aunque una
percepción dure solamente una fracción de un segundo. Quiero que
comprenda este principio. Después de eso, el entendimiento
crecerá por si mismo. Debemos trabajar para ayudarle a recibir el
espíritu de lo que ha percibido. Cuando digo “percibido”, no quiero
decir que vi cosa alguna con el ojo físico p clarividentemente; fue
algo mucho más elevado que eso. Lo que recibí fue una aclaración
del principio total de justicia. Tuve una percepción y reconocimiento
completos de la justicia más allá de cualquier cosa que sea posible
describir.

Había estado trabajando con la Clave 11 por algún tiempo; pero aún
tenía períodos de sentirme triste por mí misma debido a sentirme
impedida por la enfermedad que tuve cuando tenía 21 años de
edad. Aún tenía épocas de sentirme aprisionada, limitada e incapaz
de hacer todas las múltiples cosas que deseaba hacer. Por ese
tiempo todavía me sentía deprimida por alguna herida que pudiera
venir a mi corazón, o por la memoria de una traición, o de una
pérdida. Estas reacciones ante memorias tristes son las cosas que
las técnicas para el uso de esta Clave ayudarán a expulsar
permanentemente.

Mi experiencia no sucedió mientras me encontraba meditando en la

Clave; las experiencias de este tipo nunca suceden en tales
circunstancias. Vienen en los momentos más curiosos, algunas

268
veces en los momentos más incómodos, pero es el trabajo básico
de meditación en la Clave lo que abre la puerta gradualmente.
Había estado reflexionando en las ideas de justicia y karma, de
acción y reacción y del propósito. Había deseado comprender el
significado de justicia. Repentinamente me envolvió una ráfaga de
luz, penetrando mi mente y mi alma, y mientras ella resplandecía
comprendí que en el Tableau, por sobre esta Clave, estaba el
Emperador. Podía ver el Emperador como representando al
regente, Dios.

La visión es el sentido asignado al Emperador, verdadera visión.

Fue esta verdadera visión, que ve más allá de las apariencias, la
que se abrió para mí. Vi que todo pedacito de dolor que yo había
sufrido por causa de cualquier ser humano o criatura, había sido un
“aguijón”, el aguijón para guiar bueyes, que había mantenido el
movimiento con el fin de desarrollar centros autoconscientes para el
propio Ser de Dios, un aguijón de algo externo pero algo dentro de
Dios.

Vi claramente que, así como tenemos que practicar ejercicios

dolorosos y penosos si deseamos llegar a ser bailarines de valet o
luchadores, así como nos colocamos voluntariamente a través de
dolor deliberado para desarrollar cualquier habilidad, así el dolor no
es algo que un Dios injusto o alguna cosa externa inflija sobre
cualquier otro cuerpo. El dolor sucede dentro del Universo Uno,
dentro del Dios Uno. No hay nada fuera de Dios. Así como
podemos decidir someternos a una disciplina que puede ser muy
dolorosa, así también lo hace Dios. Nosotros lo hacemos;
podríamos decir que Dios es menos que nosotros?

Este es uno de los puntos implicados. Es dentro de la sustancia de

Dios y dentro de la experiencia de Dios donde ocurre el dolor; esto
no es algo externo. Todos somos aspectos dentro de Dios. Dios
nunca crea nada externo a Sí Mismo para sufrir el dolor. Dios tiene
aparentemente una buena razón para el dolor. El punto, como lo vi,
es que Dios parece colocar gran significado a los resultados finales
de esta auto-comprensión deliberada, auto-dolor, este aguijonear de
una porción de la sustancia primordial de Sí Mismo. Dios está
trabajando hacia un desarrollo especial.

Dios aparentemente expande Sus propias capacidades de

creatividad a través de este proceso. Esta es tanta maravilla y gozo
para el Yo Superior, nuestro verdadero contacto con Dios, como

269
aquella de la disciplina que seguimos para llegar a ser un músico. El
golpear repetitivo del plano, el impulso a practicar, implica un cierto
gozo. En esta modalidad de disciplina se mira hacia el futuro que la
práctica va a traer. El Yo Superior sabe esta verdad. Aunque,
mientras la comprensión y el dolor están sucediéndose, hay
tremenda concentración, y no estamos conscientemente
perceptivos de aquella parte de nuestro ser, aunque allí está.
Existe. Piensa de toda la vida como estando implicada en este
proceso, incluso hasta las criaturas pequeñas. Porque ellas,
también, son partes evolucionantes de lo Divino.

¿Qué queremos decir con “evolucionantes”? Esto es mantenerse en

movimiento; es conciencia mantenida en movimiento, reteniéndose
a sí misma en cierta concentración que llega a ser lo que llamamos
incorporación encarnacional. Entre encarnaciones hay otras
concentraciones y presiones. Todos estos ejercicios desarrollan los
músculos de la conciencia.

Esta es una versión corta de mi experiencia. Podría escribir un libro

sobre lo que percibí y aún no ser capaz de expresarlo todo. Estas
percepciones tetradimensionales implican tantas cosas que todo lo
que se puede hacer es tratar de dar resplandores acerca del
espíritu de ellas.

Simplemente piense cuánto puede respondernos ese concepto. Nos

hace comprender que nuestro dolor es el dolor de Dios, que no hay
tal cosa como infligir dolor en alguien más, como tal, pese a las
apariencias. Nos hace comprender que toda experiencia infeliz, ya
sea física, emocional o mental, es parte del proceso de desarrollo
necesario para producir nuestros centros de auto conciencia, como
hijos conscientes de Dios, conscientes de nuestros propios poderes
superconscientes y capaces de usarlos.

Cuando comprendemos que “el mal” no es lo que parece ser, que

vemos solamente una porción del proceso total, vemos, entonces,
que debemos tener suficiente fe para percibir las razones del
proceso. Esto debe quedar claro para usted en esta lección.
Debemos poder decirnos: “Si lo Divino encuentra necesario enviar
partes de Sí Mismo en el viaje de acción y reacción para producir el
nacimiento del ser auto consciente y de la individualidad, de la
fuerza, debe ser porque este proceso es bueno”. Me disgusta usar
la palabra “bueno” porque usualmente pensamos en términos de las
ideas mundanas del bien que hay en el mundo; es un principio

270
mucho más superior. Ordinariamente pensamos del bien y del mal
solamente en nuestra área relativa de vivencia, donde necesitamos
tal distinción para sobrevivir.

El aspecto siguiente de la visión, una parte vital de ella, que creo es

de gran importancia que comprendamos con nuestros corazones y
con nuestras mentes, es el fundamento de nuestras relaciones
kármicas. El secreto de cambiar el karma le va a ser entregado
ahora. Permítame asegurarle que usted no puede dejar de crear
karma. Lo que debe comprender, por encima de todo, es que usted
está creando karma ahora. Cualquier cosa que hizo ayer, está
hecha; la reacción ha sido puesta en acción. Hay un equilibrio que
debe ser establecido y automáticamente produce este reajuste, en
términos de entendimiento, de consciencia, de profundización en el
corazón y en el alma. Controlamos el karma en la manera como hoy
nos enseñamos a reaccionar ante la vida. Quiero decir hoy! Lo que
usted deja hasta mañana no es hoy. Es ahora; este minuto. Hoy no
es solamente lo que hace el karma de mañana, sino lo que lo
mitiga.

La explicación del Dr. Case es algo así: Cuando usted arroja una
pelota contra el muro, rebotará de acuerdo con la intensidad de la
fuerza usada para arrojarla. Pero no hay nada que le impida a usted
correr hacia la pelota y agarrarla a mitad del camino de regreso.
Golpeará su mano ligeramente más dura, aceptado, pero eso no es
importante. Usted modifica el sendero del rebote de la pelota, y por
analogía, usted puede encontrar las reacciones kármicas y
modificarlas. Este es el secreto de alterar las repercusiones
kármicas y hacerlas diferentes de lo que fueron.

Un astrólogo competente, dada la información necesaria, puede

predecir muy exactamente para la persona promedio. A más
superiormente desarrollado llegue a ser usted, sin embargo, menos
capaz es cualquier astrólogo de hacer pronósticos suyos. Por esto,
como estudiante avanzado, no debe permitir que nadie le
proporcione sugestiones a su mente a través de lecturas
astrológicas que se supone predicen lo que le sucederá. Esto es
caer en la trampa de recibir sugestiones y reacciones de los niveles
de la mente de la masa de humanidad promedio. Un astrólogo
puede decirle cómo van a jugar las energías sobre una persona
evolucionada, pero no puede decir cuales serán los efectos de
estas energías, porque la persona evolucionada no reacciona como
el hombre promedio; el corre a agarrar la bola a mitad del camino.

271
Nosotros estamos siempre sujetos a las fuerzas del universo, pero
según como reaccionemos ante su influencia altera sus efectos. Un
aspecto que ordinariamente sería frustrador, trayendo resultados
muy infelices, puede hacerse expresar de manera exactamente
opuesta por medio de nuestras reacciones. Este es el secreto del
karma. La reacción emocional es el secreto de la transmutación del
karma, pero la reacción emocional requiere dirección mental. Usted
no puede tener control sin dirección.

Le daré el punto más importante que deseo hacer claro en relación

con las reacciones kármicas en términos de lo que vi. Cuando tuve
esta visión, me encontraba en estado continuo de amor cósmico,
que es uno de los secretos primordiales de la transmutación. Había
estado practicando el amor. Había tenido experiencia previa que me
hacía comprender cuan importante es entrenarnos para derramar
amor, en vez de buscar traerlo del exterior como lo hacemos
usualmente. El más grande de los goces es ser capaz de amar.
Solamente una persona en estado de amor es feliz. El único éxtasis
verdadero en la vida es estar amando, ya sea que ame un pedazo
de cielo, una pieza de música, una criatura o una persona.
Solamente cuando usted está en ese estado, radiando su amor, se
encuentra realmente en un estado feliz.

Si Dios es amor, entonces como parte de Dios debemos aprender a

sentir el estado de amor, más bien que estar a la caza de él.
Debemos sentir amor por Dios a través de la Vida de Dios en Sus
criaturas. Yo me encontraba en estado de amor aun con los muros
de mi casa.

Habiendo estado por largo tiempo en ese estado, me sometí a la

disciplina de recordarme enviar amor al momento de despertar. Use
toda Clave del Tarot y toda otra técnica cabalística para transferir
este amor en toda experiencia. Esta fue la realización siguiente que
tuve en la experiencia de Justicia. Miré retrospectivamente en mi
vida, una vida difícil, fantástica, tan extraña que sus sucesos
parecerían mentira para la mayoría.

Tenía mucho por lo cual sentirme apesadumbrada y cuando miré en

el pasado vi que todas esas heridas, todo ese dolor y frustración
había sido la mayor bendición que me había sido dada en mi senda.
Cada una y toda pena había hecho posible para mí el profundizar

272
mi copa de consciencia, al profundizar mi capacidad para la
emoción.

Es cierto que cargué negativamente con la emoción por un tiempo,

pero eso es esencial al principio hasta que se aprende a llevarla
positivamente. Todo dolor profundiza la copa, profundiza la
capacidad de la copa; la capacidad para ser consciente. Para ser
perceptivo. En la percepción me encontraba consciente, con
consciencia que trascendía todo cuanto había experimentado hasta
entonces, de intensísima belleza en cuanto al significado de vivir. Lo
vi en términos de Justicia.

La Justicia no es todo lo que las personas piensan que es. Repudie

cualquier noción de que el dolor es el resultado del error. El dolor
está implicado en el error; si, pero todos actúan, piensan y son, de
acuerdo exacto con lo que deben ser en esa etapa de su evolución.
Si hace dos, tres o mil encarnaciones, usted mató a alguien, tenía
que hacerlo en esa etapa; no sabía nada mejor; fue su falta de
crecimiento. Por consiguiente, es su falta de crecimiento en
cualquier punto o el cualquier área lo que ha hecho inevitables sus
actos, los actos que tienen las repercusiones, las acciones que
traen crecimiento.

Lo que llamamos “mal” sirve al bien aunque produce repercusiones

dolorosas. Miré dentro de este principio y lo ví con una claridad
increíble. Vi que cualquier cosa que yo había hecho en esta
encarnación y cualquier cosa que había hecho que me inquietaba,
era lo que yo tenía que hacer en esa etapa de entendimiento. No
tenía razón para castigarme. No tenía razón para autoreprocharme,
ni nadie la tiene en verdad. Todos nosotros hemos hecho lo que
teníamos que hacer en una etapa dada de nuestro crecimiento
porque no sabíamos mejor y no podíamos saber nada mejor en esa
etapa particular.

Esto es muy importante de comprender, para que podamos

abandonar nuestros sentimientos de culpabilidad y así cesar de
traer sobre nosotros las repercusiones innecesarias que pensamos
que están lavando nuestro karma. Yo fui lo suficientemente tonta
para creer esto durante un tiempo. Cuando alcancé una cierta etapa
en aspiración y consideré el karma, pensé: “Quiero acabar con él;
quiero salir de esto; traerlo sobre mí! Lo aceptaré”. Literalmente
todo el infierno se soltó. No era como yo pensaba. Todo lo que hice
fue lanzar un llamado por castigo extra! Grité al universo la idea de

273
que el karma es algo que trae repercusiones y las recibí. Vi
entonces porqué algunas experiencias posteriores habían llegado;
vi que no tenían nada que ver con repercusiones del error.

Todos nosotros hemos sido tan malos en nuestra época que muy
bien podíamos sentirnos cómodos los unos con los otros. No hay
nada que no hayamos hecho. ¿No es maravilloso que hayamos
alcanzado el punto en el cual estamos tratando de alcanzar el
entendimiento divino y humano buscado? Vi que no tenía nada por
lo cual culparme, o culpar a alguien más. Aquellos que me habían
traicionado habían hecho todo lo que podían hacer en esa etapa de
crecimiento. Ellos sirvieron como ángeles para mí; fueron los
canales para el dolor que me hizo crecer. Ellos también tendrán
dolor que les hará crecer. En el análisis final, nadie me ha herido.
Nadie jamás hiere a nadie; esto es lo que vi.

Más aún; no solamente fue innecesario para mí trabajar en ser

noble diciendo: “Yo te perdono”; no había razón para perdonar. No
podemos culparnos por tener dolor en el corazón, pero tenemos
que ir más allá de eso. Vi que esta concentración de daño y dolor
había hecho posible para mí ser capaz de amar hasta el grado en
que era capaz de amar en ese momento y mi corazón se elevó al
cielo de manera indescriptible y esto fue justamente aquí. Este
mundo, este cielo, estas personas; y mi corazón barrió la tierra con
un sentimiento de gozo a medida que algo en mí decía: “Valió la
pena; valió la pena”.

Esto es lo que quiero que usted haga. Mire retrospectivamente su

vida, sus heridas, sus rechazos, las cosas que ha hecho que le han
dado sentimiento de culpa y el dolor que ha recibido sin merecerlo.
Observe eso y luego considere su momento presente, su
consciencia presente. Sea capaz de decir: “Soy perceptivo; puedo
escuchar una canción; puedo sentir el aliento de Dios en la brisa.
Puedo escuchar la canción de los cielos en las criaturas y en las
voces de las personas. Esto puedo hacer; puedo amar. PUEDO
AMAR. ¡Qué milagro es esto!. Y diga: “Valió la pena”.

Cuando usted pueda decir esto, habrá mitigado karma más allá de
toda descripción. Cuando pueda sostener este sentimiento, estará
corriendo hacia la pelota de tal manera que no puede comprender.
Una vez que aprende esto, aunque sea intelectualmente, debe
practicarlo una y otra vez para hacer de ello una segunda parte de

274
su naturaleza, para ser capaz de decir: “Valió la pena”. Aunque
solamente le proporcione la capacidad para aspirar, valdrá la pena.

Si ello le dio la capacidad para amar, de dejar que su corazón se

eleve al color, sonido y movimiento, a ser capaz de saber cómo ser
amigo, tener un amigo, ¿no es un milagro? ¿No valió la pena el
dolor? ¿Como seres eternos tenemos porqué alterarnos por hacer
unos pocos ejercicios musculares del alma?

Esto es el espíritu que deseamos que logre por su práctica. Espero

que considere la lógica de ello. Esta Clave del Tarot presenta esa
quietud. Estaremos para siempre en paz en el centro si alcanzamos
esta realineación. Tendremos alteraciones, pero habrá un centro o
núcleo en paz hasta en las más perturbadoras circunstancias.
Cuando pueda decir eso, entrará en acción aunque no se encuentre
seguro de estar en lo correcto. Conocerá el verdadero significado
de “Os guío todo el camino. Descansad en Mí”. Ese es el verdadero
descanso en la acción.

Esta es la técnica para la Clave 11 del Tarot para desarrollar

percepciones supersensorias (ESP) y poder. El color de este
sendero es verde. Penétrese usted y su aura con verde esmeralda.
Traiga la Clave a su consciencia como estando sobre y un poco
hacia atrás de usted. Imagínese penetrando en la Clave. Usted está
de pie frente a la figura, una figura mucho más grande que usted.
La parte superior de su cabeza está al nivel de la balanza.

Este ejercicio debe ser usado para entrenarse en el desarrollo de la

discriminación y de la habilidad para pesar y medir sus propias
reacciones y las reacciones de otras personas ante los sucesos en
la vida. Así, cuando tenga que actuar en términos de otros, tendrá
un mejor entendimiento de sus motivos y necesidades.

Pida al espíritu de Justicia Divina renovar la discriminación que

usted requiere. Haga que la figura de la Justicia se mueva,
sosteniendo la espada sobre su cabeza como está sostenida en la
Clave. Vea una luz dorada que fluye descendiendo de la
empuñadura de la espada e inundando todo su cuerpo,
especialmente su cerebro, manteniendo en la mente el hecho de
que esto desarrolla su habilidad para discriminar. Imagine que la
balanza se mueva sobre su cabeza, y piense de ella como
representando su habilidad para evaluar apropiadamente las
situaciones y las personas que encuentre. Haga que la luz de oro se

275
derrame de los dos platillos de la balanza, bañando su cabeza y
todas las células de su cerebro.

Trate de sentir la idea: “Mirad, os guío toda la senda; descansad en

Mí”. Sostenga el sentimiento, el conocimiento, la fe de que en
cualquier cosa que usted haga, siempre la guía del Supremo está
con usted.

Este es el secreto de obtener paz en la acción tanto como el secreto

para desarrollar las facultades superiores. Lo más importante es
comprender que no tiene porqué estar temeroso de que pueda
hacer algo equivocado o erróneo. Debe recordar que no hay tal
cosa como hacer lo erróneo. Lo erróneo es lo correcto.

En el análisis final, ¿puede algo operar en contra de Dios, en contra

de la evolución, en contra del plan de Dios? No decimos que el niño
hace lo erróneo cuando hace tamaños líos mientras aprende a
comer. ¿Se atrevería a considerarse ustedes mismo desde un
punto de vista peor, o bajo una peor luz, mostrarse menos caridad?
Usted es un aspecto de Dios. No está siendo espiritual si tiene
cuidado de no condenar a otros pero destrozándose usted mismo.
Usted es la primer responsabilidad para con Dios; sus sentimientos
acerca de sí mismo. Debe repudiar todo sentimiento de culpa. “No
desgaste su corazón”, dice un antiguo axioma Egipcio. Debe
considerar los fracasos bajo una luz diferente; debe dejar de estar
temeroso de actuar.

Manténgase bajo la guía de lo Superior y sienta la paz que se

deriva de saber que esa guía existe; pero si no quiere andar usted
no va a alcanzar su meta. Actúe! Es mejor “hacer lo erróneo” que no
hacer nada, cuando no estamos seguros! Quien no deja nada al
acaso hará pocas cosas débilmente. A través de errores honestos
usted aprende a discriminar y evoluciona en el proceso.

AFIRMACIÓN: Siento la eterna presencia del Yo Superior.

Descanso bajo las alas de amorosa dirección; no tengo temor de
actuar. Ya sea que mis actos traigan dolor o gozo, son para mi
progreso. Mis gozos y mis penas me hacen evolucionar hacia la
unión consciente con mi verdadero YO.

**********************************************************

276
 LA GRAN OBRA
(264)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 34

La letra Hebrea atribuida a la Clave 12, El Hombre Suspendido, es

Mem, y el significado de Mem es agua. Mem es también, en
Cábala, una de las tres letras Madres: Aleph, Mem y Shin. Aleph
representa la raíz del aire, Shin la raíz del fuego y Mem la raíz del
agua. El aspecto femenino total de la vida, el nacimiento total del
afecto, es considerado como dependiendo del gran mar, la
substancia madre.

Aunque ve en esta Clave una figura que parece masculina (ella es,
realmente andrógina), recuerde que esta figura está relacionada
con el poder del Femenino supremo, la Madre cósmica, y que
muchos de los significados de la Clave están relacionados con Ella.

Consideremos el número doce en si mismo. Doce está asociado

con los doce signos del zodíaco. Por consiguiente, él tiene
significados relacionados con terminación o con calidad de
completo. Así que la figura está asociada con consumación aunque
está colgando de una pierna en una posición que parece ser muy
incómoda. Espero que pueda ver esta posición bajo una luz
diferente al finalizar esta lección.

La letra Mem, junto con la Clave misma, está asignada a la

Inteligencia Estable; firme, quieto como un péndulo en descanso.
Cada una de las Claves tiene atribuida a ella una modalidad de
consciencia relacionada con su sendero en el Árbol de la Vida. La
Inteligencia Estable significa quietud. Se refiere particularmente a
quietud de la materia mental. Por lo general la mente no está quieta;
se está moviendo de una idea a otra por asociación. Las ideas de

277
inversión y suspensión están también representadas en esta Clave.
La figura está suspendida, y esto tiene que ver con una Inteligencia
Estable. Se encuentra también en una posición invertida de aquella
que consideramos como posición derecha.

Cuántos de ustedes comprenden que cuando vemos con nuestros

ojos físicos, vemos realmente todo invertido y que la consciencia es
la que coloca los cosas al derecho; o al menos en la forma en que
consideramos que el objeto está al derecho? Me pregunto en qué
extensión estamos en lo correcto o en lo incorrecto. Cuando
consideramos nuestra interpretación de la vida como un todo, muy
bien podría ser que es aquí donde se sucede el mayor de los
errores en que colocamos las cosas al revés en vez de ponerlas al
derecho, es decir, al inverso de lo que nos dicen los ópticos.

Esta condición de "estado al revés" invertido tiene muchos

significados. En particular, se relaciona con la inversión de nuestra
actitud básica total de mente y de corazón. Hay una máxima muy
antigua que es algo chocante : “Vaya en todas formas contrario al
mundo". Ir contrario al mundo nos da una idea de uno de los
significados importantes de la Clave 12.

Mire el mundo. Mire lo grotesco de los políticos y gobiernos;

considere su excitación y su furia sobre los asuntos más
inconsecuenciales , y su apatía al considerar los grandes problemas
de la vida. Considere la amargura y la gran intolerancia en el
mundo. Coja el periódico de cualquier mañana y los titulares de
desastre, crueldad, conducta carente de ética, asesinato; casi todos
los crímenes contra Dios o contra lo Naturaleza que uno pueda
imaginar, adornan la página frontal. Y las páginas interiores no son
mejores.

No solamente hay mucho que ver erróneo, mucha inversión de lo

recto en el mundo, hay un afán increíble de dar publicidad al mal
también. Quienes adquieren gran fama, si podemos llamar a eso
fama, o notoriedad, muy a menudo no tienen nada que ofrecer
excepto la posesión de riqueza, notable mala conducta o
características amenazadoras. Una de las maneras más fáciles de
llegar a ser bien conocido es expresar alguna clase de odio a través
de un medio impreso. Recuerde los titulares cuando los refugios
antiaéreos estaban en las noticias? Una ciudad anunció que si
alguien de otra ciudad venía a ellos en busca de protección, serían
saludados a bala. Esta es la manera del mundo. Esto es verdad, a

278
dondequiera que vaya, de la mayoría de seres humanos , de sus
respuestas básicas ante la vida.

No nos escondamos de nosotros mismos sino veamos lo que hay

en realidad. Si solamente unos pocos de nosotros reconociéramos
esto y nos las arreglamos para invertir esta forma de pensar y sentir
en nuestros corazones, tendríamos suficiente influencia: en la
oleada de vida para hacer nuestra parte hacia la evolución de la
humanidad como un todo. Hay un viejo axioma que expresa esta
idea bellamente, y es obvio si pensamos acerca de él: “Todas las
tinieblas del mundo no podrían extinguir la luz de una pequeña
vela”. Un pensamiento espiritual positivo tiene un poder mucho más
inmenso que una miríada de pensamientos negativos.

La actitud total de: “Yo debo obtener lo mío; debo salvarme y que el
demonio se encargue del otro”, es exuberante. Cuan ingeniosa se
considera la persona que triunfa de alguna manera sobre otro.
Alguien le da palmaditas en la espalda diciéndole: “Esa fue una
buena, por San Jorge”. Y un brindis se lleva a cabo por su ingenio y
por su éxito. Después de todo, fue legal. El hecho de que algo esté
de acuerdo con las leyes como son no hace de ese algo una cosa
ética. Este modelo existe donde quiera que vayamos. Oirá decir en
relación con ello: “Bien, después de todo, tenemos que sobrevivir”.

Ya sea debido a un completo de Inferioridad o no, observe cuan

importante es tratar de destruir a alguien más. Algunos de nosotros
lo hacemos ingeniosamente. Nos hacemos sonar hasta siendo
espirituales en hacerla: “Oh, la amo (o lo amo) tanto, pero es una
vergüenza que . . . o "Bien, supongo que la evolución le hará
madurar algún día". Y qué hemos hecho? Qué indica esto? Indica
una inseguridad acerca de nosotros mismos, junto con una idea
subconsciente de la mente de la raza de que empequeñeciendo a
otros, de algún modo ganamos estatura. Lo cual, naturalmente, no
es verdad. A medida que reconocemos su falsedad, nos inclinamos
menos y menos a empequeñecer a otros, porque aprendemos que
lo que necesitamos para ganar en estatura es realmente vivir de
acuerdo con nuestros ideales superiores. Algunos de ellos pueden
ser erróneos y lo descubriremos a través de la experiencia y
entonces los cambiaremos, pero primero debemos tratar.

En términos de esta Clave, a medida que indicamos las cosas que

reflejan las maneras del mundo, indicamos que la inversión de estos
pensamientos y sentimientos es el secreto de la realización de

279
todas las cosas. Nuestros hermanos orientales nos dicen que los
impulsos de la mente de la masa deben ser contrarrestados a
través de la aplicación del principio de polaridad opuesta. Que es
eso sino aplicar la ley de inversión? No importa cual sea nuestro
problema o en qué nivel caiga, ya sea material, emocional, mental o
de relación, si llegamos a entender el uso de la ley de inversión, si
desarrollamos el deseo de invertir nuestra posición, entonces
habremos desenvuelto poderes de dirección, disciplina, control y
realizaciones que trascienden nuestros sueños más apreciados. Sin
ello no lograremos nada.

En metafísica elemental se nos enseña que todo cuanto

imaginemos eso obtendremos, lo cual no es incorrecto pero es
solamente porte de lo historia. Aquí podemos explicar un poco más
claramente por qué algunos veces una técnica particular opera y
otras no; se preguntará por qué, si ha usado la misma cosa ambas
veces. Pero en verdad, no ha hecho la misma cosa; solamente le
parece que ha sido así. Es totalmente verdad que todo cuanto
existe es creado por el pensamiento. No hay argumento acerca de
ese principio. Algo lo pensó así y ese Algo, el Pensador Uno, el
Divino Pensador, tiene muchos aspectos que piensan en función de
lo divino en los varios niveles de desarrollo en la maduración de las
partes del Pensador Divino. Algunas modalidades de pensamiento
parecen muy torcidas y lo son, hasta cuando su crecimiento o
maduración llega a un punto donde se pueden elaborar imágenes
mucho más bellas para la manifestación. El punto es que no se trata
de la pintura que usted logra. El secreto real es: Lo que usted ES,
eso llega usted a ser y a experimentar. LO QUE USTED ES.

Si tiene problemas en las condiciones materiales, ante todo debe

considerar: "Cuál es el problema? Tengo realmente un problema, o
simplemente me estoy comparando con Juan?" Esto es lo primero
que debe comprender. El hacer comparaciones nos conduce lo
inmediato al mundo competitivo Inconsciente donde no
pertenecemos como aspirantes ocultos. Esto tenemos que invertirlo.
Podemos imaginarnos obteniendo aquello que deseamos: dinero,
posición, poder. Pero si hemos alcanzado un punto en nuestra
evolución en el cual se espera que trabajemos en la raíz del
problema, representándonos cosas, no va a resultar muy bien.

Los millonarios son personas inseguras. Han trabajado muy duro en

encarnaciones previas, sin duda, para verse poseyendo riqueza. Lo
imaginaron y lo han obtenido, pero no se sienten seguros. También

280
han obtenido todos los problemas que van con la riqueza material.
La riqueza es más bien un karma infeliz que uno feliz, para la
mayoría de las personas y una prueba muy difícil de pasar. Es algo
que no se pueden llevar cuando mueran. Se han sujetado a la ley
de los opuestos y tendrán que mecerse entre las polaridades por
otro rato, en virtud de la carencia de la actitud apropiada
desarrollada de los profundidades del ser.

Lo que estoy tratando de decir es que cuando un aspirante llega a

un cierto punto en su crecimiento, hay tremendos problemas porque
está siendo impelido, impulsado por el Yo Superior a considerar la
raíz, la causa, tanto de la riqueza como de la pobreza como lo
discutimos en las lecciones sobre la Clave 10. Lo que descubrimos
es lo siguiente: Hay un sentimiento básico de inseguridad en el
corazón humano y, naturalmente, solamente un Maestro totalmente
liberado puede conocer la seguridad en forma completa.

Esta figura, el Ahorcado, está completamente segura. Cuelga de

una pierna y la otra está doblada hacia atrás. Le presenta una
pintura de la seguridad y de la estabilidad.

Si usted está inseguro emocionalmente, no se encuentra mejor que

la persona mentalmente inestable. Repetirá los mismos problemas
si no se libera de la inseguridad en su naturaleza, de la inseguridad
en sus emociones y en su corazón. Lo que hace inseguros a las
personas no es lo que los psicólogos dicen a menudo, que el medio
ambiente de la infancia es la causa. Todo lo que le ha sucedido era
lo que necesitaba para su crecimiento. Su respuesta hacia ello no
podía haber sido otra diferente a lo que fue.

Algunas personas permanecen siendo santas, aún como niños, en

medio de las circunstancias más corruptas. Algunos niños, en las
circunstancias más maravillosas, llegan a ser lisiados psicológicos
miserables. Niños de los padres más amorosos pueden tornarse
monstruos. Los niños de padres brutales pueden ser santos. No
podemos decir: "Soy esto o aquello debido a esto o aquello". La
parte jugada por el medio ambiente es hacer vivir en usted aquello
que usted es en ese tiempo en particular, la susceptibilidad de su
alma al condicionamiento del medio ambiente.

Le estamos invitando a marchar contrario al mundo, a invertir

algunas ideas, en efecto, muchas de las ideas que usted ha
sostenido hasta ahora. Ahora bien, qué debe hacer acerca de la

281
sensación de inseguridad? Un problema en la vida profesional o
material es causado por la inseguridad emocional y por los
problemas emocionales; el sentimiento de ser estimado
apropiadamente o el sentimiento de soledad no es la falta de otros.
La inseguridad fundamental se expresa en una cosa u otra porque
esa es el área en la cual estamos siendo estimulados para este
período de crecimiento y para despertar a nuestras verdaderas
necesidades. Qué debemos hacer acerca de ello?
Invertir. Debemos invertir nuestras actitudes. Cuando invertimos
nuestras actitudes, todo comienza a invertirse en el mundo externo.
Pero primero debe suceder dentro. Podemos tener éxito aunque
estemos aún inseguros, naturalmente, pero estaremos todavía
sujetos a las mareas y oleajes. Debemos estabilizar la parte más
vital de nuestra naturaleza para la realización del verdadero control
de fuerzas superiores. Por consiguiente, cuando estamos teniendo
un ciclo de descenso, ese es el tiempo para aprender la lección,
para buscar un poco más asiduamente los elementos que nos
hacen sentir inseguros y trabajar en Invertirlos. Cómo? los
invertimos comprendiendo la verdadera actitud del Ahorcado y
aprendiendo a sentir esa modalidad de estabilidad y seguridad en
nosotros mismos.

Observe los tres troncos de los cuales está suspendido. Forman la

letra Hebrea Tav, la última Clave del Tarot llamada El Mundo, la
cual está asignada a la Consciencia Cósmica. Cuelga de la ley del
cosmos. Cuelga del arquetipo del universo desenvolviéndose.
Depende de los procesos cósmicos de desarrollo. Depende de la
Vida Cósmica. Muy ingeniosamente ha tomado un lazo enrollado en
espiral, un movimiento espiral, el movimiento de la evolución, y lo
ha atado a su tobillo y al proceso cósmico.

En otras palabras, él está diciendo: "Dependo únicamente de la

Vida Cósmica. Soy estable porque estoy atado al Proceso Cósmico,
a la Vida Cósmica. No tengo nada que temer; estoy seguro porque
la Vida Cósmica me sostiene, hasta en lo que parecen ser
situaciones precarias". El movimiento de la evolución es un lazo
muy fuerte; es la única cuerda que no se reventará. Todo lo demás
a lo cual se ate se romperá, alguna u otra vez, pero esa cuerda
nunca; ese es el secreto de la seguridad.

Cómo se procede a depender del Proceso Cósmico? Usted debe

invertir sus ideas acerca de todo sobre lo cual haya dependido.
Depende usted de su trabajo para el pan y la mantequilla? Su

282
trabajo no le da pan y mantequilla; la Vida Cósmica se los da. Su
trabajo es su contribución al trabajo total del universo, que usted le
debe y se debe a si mismo. Eso no es lo que le da el pan y la
mantequilla. Si cree que él se la da, estará sujeto a las variaciones
de inseguridad a través de varias encarnaciones hasta cuando
aprenda mejor. Esto no significa que debemos despreciar el trabajo.
Es nuestra actitud hacia el trabajo lo que debemos invertir. La
mayoría de nosotros considera el modo como nos ganamos la vida
como algo desagradable de hacer y realizar, a menos que nos
encontremos entre los pocos que aman lo que están haciendo. Hay
pocos en el mundo que aman sus oficios. En conjunto, sin embargo,
la mayoría de nosotros consideramos nuestro trabajo como algo
que estamos forzados a hacer para así poder comer y tener algunos
de los placeres de la vida. Es muy agradable disfrutar de los
pequeños placeres; no tenemos nada en contra de ellos; son
deseables de tener, pero debemos considerarlos con gratitud y
alegría, como goces, y no como el principio y el fin de la vida o
como las cosas que indican si tenemos o no éxitos o fracasos.

Qué es éxito o fracaso? Algunas personas que parecen tener

mucho éxito sienten que son grandes fracasados. Nuestra actitud
total hacia nuestro trabajo debe ser invertida, ya sea que se trate de
lavar platos, de golpear una máquina de escribir o de cuidar niños.
No importa lo que estemos haciendo. Debemos llegar a comprender
y practicar este sentimiento. Debemos continuar invirtiendo las
emociones de modelos habituales; debemos invertir las reacciones
emocionales antiguas y trabajar deliberadamente permitiendo que
nuestros corazones derramen gratitud y sean capaces de decir:
"Gracias, Vida Cósmica, por cualquier porción que yo haya tenido
hoy en la obra de Vuestras Manos". Es un trabajo más importante
que otro? Esta es la mayor de todas las ilusiones.

Si cualquiera de ustedes cree que una posición que lo coloca en

posición conspicua es más importante que lavar platos en la parte
posterior de un café, está completamente equivocado. La persona
que lava platos puede estar haciendo un mayor servicio que aquel
que aparece en los titulares, y si ama lo que hace, está realmente
haciendo un servicio más grande.

************************************************************

283
 LA GRAN OBRA
(265)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 35

Espero que esté comenzando a comprender la actitud de inversión.

Ella viene de muchas maneras. Lo extraño es que cuando
comenzamos a sentirnos felices y agradecidos por aquello que
tenemos o estamos haciendo hoy, y si tenemos otros dones, nos
encontramos haciendo otras cosas, llevando a cabo servicios más
grandes.

No piense que son los grandes servicios los que colocan nombres
en los titulares, tales como actuar en el cine o en los deportes.
Aquellos cuyos nombres aparecen en los titulares, son la mayoría
de las veces los fracasos más grandes. Qué servicio están llevando
a cabo? Es el éxito que nuestro nombre aparezca ante nuestras
criaturas compañeras? Los criminales lo consiguen. ¿Eso los hace
hombres de éxito?

A menudo esto es una búsqueda de atención. Debemos invertir

enteramente nuestra actitud, para que en relación con cualquier
cosa que hagamos, lleguemos a comprender que estamos haciendo
algo magnífico, ya sea esto reconocido por el mundo o no.
Debemos comprender que cuando tendemos una cama, esto es un
milagro. Aún si lo hacemos para nosotros mismos. ¿Debemos
regatearnos una cama bien tendida? ¿Somos peores que nuestros
compañeros? Estamos efectuando un servicio hacia los miembros
de la humanidad, hacia nosotros mismos.

Cualquier cosa que hagamos, debemos aprender a hacerla con el

conocimiento de la riqueza implicada; reconociendo que este es
nuestro lugar, este es nuestro trabajo para el día. No necesitamos
estar ocupados con lo que haremos la próxima semana, o mañana.

284
En esta actitud debemos usar nuestra razón, porque la habilidad
razonadora está realzada en la Clave 12 por las piernas cruzadas
del Ahorcado, formando la figura 4, y por consiguiente, indicando la
Clave 4, el Emperador. El rojo de su calceta es otra indicación de
Aries, del Emperador, quien nos indica que no podemos arrojar o
despreciar nuestra habilidad razonadora. Los símbolos de la luna
sobre la chaqueta del Hombre Suspendido simbolizan los procesos
subconscientes subordinados a la razón.

Debemos usar apropiadamente nuestras facultades razonadoras,

nuestros elementos recolectores, nuestra subconsciencia. El
razonamiento verdadero nos mostrará que si deseamos tener
siempre una cantidad razonable de alimento, vestido y techo, lo
primero que debemos hacer es transferir nuestra dependencia de
las cosas externas a nuestro Yo Interno. La mayoría de nosotros
tenemos una participación adecuada de estas cosas esenciales, es
verdad, pero ellas no son permanentes en esta o en futuras
encarnaciones a menos que liberemos nuestras almas en esta.
Liberarlas de la dependencia en cosas externas.

Debemos invertir el sentimiento de dependencia en lo externo pero

continuar haciendo lo mejor que podamos en el mundo material. De
este modo aprendemos a manipular el universo físico, como se
supone que debemos hacerlo. Dominar esta o aquella situación,
esta o aquella habilidad, y la seguridad en todas las áreas, es
posible solamente si nos sentimos ligados a la vida universal.

Otra importante idea expresada por la Clave 12 es la de libertad.

Esta es la criatura más completamente ligada que ve en las Claves
del Tarot, excepto la Clave 15. Pero no estamos considerando la
cuerda, recuerde, sino el movimiento rotatorio. El Ahorcado no está
libre, con seguridad. Está atado. Esto es algo que a ninguno nos
agrada. Todos rendimos culto a la palabra “libertad”.

Dije la palabra libertad. Qué es libertad? Libertad es quizá la

palabra más mal entendida en nuestro vocabulario, porque nuestra
comprensión del principio real del universo y de nuestra propia
consciencia está al revés. Me gustaría recordarles la experiencia
que les relaté cuando discutimos la Clave 8, la Fuerza, la
experiencia que llamé Consciencia Animal Cósmica, la experiencia
de la “materia” mental primitiva, que recibí a través de mi gato.

285
La cualidad de esa experiencia, más allá de todo lo demás, fue una
extraordinaria libertad salvaje, desenjaezada e inconsciente. Hay un
axioma que dice: "libertad es la elección de nuestras propias
disciplinas”. La elección de nuestras propias disciplinas. Piense
acerca de esto y aplíquelo a varias ideas y podrá apreciar cuan
profundo es esto.

Yo salí de esa experiencia de la consciencia del alma animal con la

comprensión de que la diferencia primordial entre la consciencia
humana y la animal era la inhibición. Esa comprensión ha crecido y
se ha expandido a medida que han pasado los años. Qué es la
inhibición sino lo opuesto de la libertad? La libertad es la selección
de nuestras propias disciplinas. Qué son las disciplinas sino
inhibiciones deliberadas; la elección de inhibir algo. Esto es lo que
nos hace humanos. Esta es la diferencia primaria entre la
consciencia humana y el nivel inferior; habilidad para limitar, la cual
sabemos que es la habilidad para controlar. Inhibición, limitación,
control, disciplina: estas nos proporcionan la habilidad para decir,
“Yo soy yo”, como individuo, en vez de ser parte de una oleada
indistinguible de libertad gozosa libre. De este tipo de libertad es de
donde hemos emergido.

Si usted desea regresar a ella, dado de que podría, porque el Yo

Superior se ha sometido a muchos problemas para desarrollarle
hasta el estado presente. Uno de los grandes problemas en
ocultismo es que aquellos quienes han experimentado esa
modalidad de éxtasis se regocijan a menudo porque han alcanzado
el Samadhi, cuando todo lo que han hecho es retroceder hacia lo
primitivo. Es extático; pero si usted no conoce el "Yo soy 'yo" sino
tiene la esencia de autoconocimiento y autodirección, ya no es
humano. Es el sentirse humano lo que constituye un milagro. Todo
en la evolución tiende hacia la habilidad para contener y dirigir.

Cómo dirigir algo si no hay limitación de libertad? Cómo puede

saber algo si no hay limitación de libertad? El acto mismo de
conocer requiere que la mente se encuentre limitada en una área de
investigación . Ve cómo opera el principio? No importa hacia donde
mire, el milagro de su mentalidad es el milagro de renunciar a la
libertad deliberadamente para alcanzar algo más grande.

Sin embargo, todos tenemos un anhelo de libertad, pero la

colocamos en el lugar incorrecto. La atribuimos a las áreas
equivocadas. Algunos de nosotros peleamos por ello como tigres.

286
Todos hemos sido adoctrinados por nuestro medio ambiente. Nada
de lo que hacemos conduce a la verdadera libertad cuando
andamos siguiendo la corriente de las maneras como el mundo se
comporta. Usted puede pensar que es libre, pero usted ha sido
condicionado por la mente racial, por la sociedad, por los parientes
y amigos, tanto en esta encarnación como en vidas ya pasadas
hace mucho tiempo, a pensar, sentir y reaccionar de ciertas
maneras. La personalidad en la mayoría de los seres humanos es
un mecanismo de respuesta mecánico, para la mente racial. Por
esto, si usted desea hacer algo, racionaliza. Somos motivados por
la propaganda de los periódicos, de la radio, la televisión, por otras
personas, y por los amigos. Ellos nos mueven como peones en un
tablero de ajedrez. Sin embargo, inflamos nuestros pechos y
decimos: “Somos libres” y la mayoría de nosotros ni siquiera
comenzamos a conocer el sentido de libertad. Podemos sentirnos
libres; pero sentirse libre y ser libre son dos cosas diferentes. Mire
al Ahorcado. Está atado y sin embargo esa es la única libertad que
una personalidad puede tener. Usted deberá pender de la ley
cósmica, ser atado por ella, o usted estará libre para ser
manipulado como un mecanismo de respuesta automática, libre
para tener ideas lanzadas sobre usted desde los niveles inferiores y
menos evolucionados de la mente de la masa. Ello se reduce a
esto.

El corazón tiene un extraño sentimiento de libertad de dirigirse hacia

la derecha o hacia la izquierda. Ya les he relatado lo que sucedió
cuando esta idea vino a mi: “Soy libre de dirigirme hacia la derecha
o hacia la izquierda". Cada Clave trae a colación algunos de los
elementos de la otra, pero todas ellas son aspectos de una idea
básica. El asunto para recordar es que la personalidad, la máscara,
la persona que vestimos junto con este cuerpo, su intelecto y sus
emociones, es algo condicionado a través de encarnaciones
pasadas, limitado por el karma y por todo lo que está sucediendo a
su alrededor.

La personalidad nunca es libre. Es un asunto de la elección de

nuestras propias disciplinas. Se dejaría usted mover por la mente
de la masa y por sus valores, o se suspendería de la Vida Cósmica,
de la Voluntad Divina?

Muchas personas tienen ideas definidas acerca de lo que es o no

es la libertad. Conocí a un hombre quien consideraba muy
importante ser libre; no quería ser atado por el matrimonio. Conocí a

287
una mujer, también, quien se sentía inclinada a permanecer libre. Al
hombre le parecía que debía permanecer libre para seguir el
sendero de lo divino. La mujer creía que su profesión demandaba
libertad del matrimonio. Ambos pensaban que con su actitud
estaban protegiendo su libertad. Qué estaban haciendo en
realidad? Usted debe empezar a ver las corrientes subterráneas, los
impulsos subconscientes, o las acciones autoconscientes. Si usted
se esfuerza por proteger cualquier cosa que usted considera su
libertad, usted falsifica una cierta selección de ataduras.

Todos luchamos por proteger nuestra libertad en ciertas áreas, y

esto es natural y nada digno de crítica. No obstante, si nos
entregamos a una necesidad irracional de proteger nuestras ideas
de libertad, continuaremos libres de relaciones que podrían
habernos proporcionado riqueza. Así somos abatidos más
fácilmente por los vientos. El acto mismo de rehusar asumir lo que
el mundo llama responsabilidades o grilletes puede conducir a que
en verdad nos encontremos desencadenados; libres de seguridad,
de amor, de amigos y de experiencias. Los valores de la vida no
residen en proteger la libertad, sino más bien en no considerar las
ataduras sino como privilegios de interrelación con el modelo
cósmico. Hay algunas relaciones de las cuales debemos
protegernos, estoes verdad. Hay algunas personas quienes, cuando
les damos algo de nosotros, se lo toman todo.

La verdadera libertad reside en retener el derecho de elección

consciente deliberada de las ataduras o limitaciones que asumimos
y luego en no considerarlas como ataduras sino como ligaduras con
el Yo Superior, como la cuerda del tobillo del Ahorcado que nos ata
a la Vida Cósmica, que nos proporciona una parte de vida
consciente en Ella. Debemos estar deseando ver en esa manera y
deseando recibir las repercusiones. Algunas veces seremos
heridos, siendo lo que es la naturaleza humana, y no habiéndose
aún terminado la plenitud de la evolución. Habrá debilidades tanto
dentro de nosotros como en otros. Pero, aferrándonos a la Vida Una
por medio de cualquier cordel exterior es mucho más grande que
ser movidos por los vientos en la nada, es mucho mejor que ser
incapaces de saber qué, dónde ser, o por qué ser.

La seguridad tiene muchos significados, y la libertad, cuando la

analizamos, es solamente una palabra. El Yo Superior es
verdaderamente libre, pero nosotros no conocemos nuestro Yo
Superior como “Yo” cuando nos identificamos con nuestra

288
personalidad. El Yo Superior es libre, es uno conscientemente con
la Vida Divina. El Yo Superior elige libremente seguir el sendero de
la autodisciplina con el propósito de ganar consciencia, percepción,
expansión, vivencia y afecto.

Podemos clamar por el amor de Dios, pero si no suprimimos la

inseguridad de nuestras emociones, si estamos determinados a
permanecer libres de cualquier responsabilidad hacia otros, si nos
rehusamos la riqueza de la experiencia, cómo podemos estar
atados a Dios? No quiero decir que debemos elegir
indiscriminadamente, o que una elección particular es la mejor para
todas las personas. Para aprender a sentir completa estabilidad
interior de personalidad consciente, debemos admitir
conscientemente que cualquier cosa que venga, estaremos
dispuestos a hacer la Voluntad de Dios y que si cometemos errores
estaremos deseando que el Yo Divino nos muestre que son errores.
Esto es estabilidad; esto es seguridad.

Observe que la cabeza del Ahorcado se encuentra bajo la superficie

de la tierra, significando que las cosas mundanas y materiales
tienen una atadura directa con lo cósmico. Kether está en Malkuth y
Malkuth está en Kether, pero de otra manera. Su cabeza radia luz y
la expresión de su rostro es de gozo sereno, porque él sabe. Está
pleno de gozo y en éxtasis aún cuando se encuentre atado. Las
personas que aman verdaderamente no sienten que están atados o
que su libertad les ha sido robada. Sus corazones y sus mentes
están inundadas de gozo y sintiendo gratitud hacia el Señor de Vida
por la atadura. Es esta una atadura, una cadena, una carencia de
libertad? Qué podría ser más libre que el corazón amante,
expandiéndose para compartir su amor con la vida? Y esta libertad
procede de la habilidad para amar, la cual es la habilidad de hacer
reacciones. Y las relaciones son limitaciones de la libertad.

Toda vez que hacemos una nueva amistad colocamos una

limitación sobre nuestra libertad. Nuestro tiempo y nuestros actos
son, en alguna extensión, circunscritos por cada amistad. Entonces
no siempre podemos hacer exactamente lo que nos plazca. Esto es
verdad de toda relación y a más estrecha sea es más verdadero. Un
niño coloca una gran limitación sobre la libertad de los padres. Sin
embargo, observe el gozo que sienten los padres en esta limitación.
Ellos no la consideran como una limitación sino como un privilegio.

289
Expande sus corazones. Ellos eligen limitar su libertad para
expandir su condición de ser.

La más grande de todas las lecciones, que el trabajo y meditación

con esta Clave puede proporcionarnos, es que debemos invertir, en
toda forma que podamos, nuestra actitud total hacia qué es aquello
que nos da seguridad y qué es aquello en nosotros que es
realmente libre. Si pudiéramos empezar a actuar, consciente y
subconscientemente, con base en los verdaderos conceptos de
estos dos aspectos, nuestras vidas cambiarían en grado tal que
trascendería cualquier cosa que podamos imaginar. Lograr la
realización de la libertad y de la seguridad significa practicar un
sentimiento de felicidad, de gozo y de gratitud hacia cualquier cosa
que tengamos y hacia cualquier cosa que hagamos.

“A quien tuviere le será dado y a quien no tuviere hasta aquello que

tenga le será quitado" . Para quien tenga el sentido de estabilidad,
la habilidad para confiar en la Vida Cósmica para seguridad, el
sentimiento de la riqueza de la vida y gratitud por ella, el sentimiento
de gozo en su contribución a la obra de la vida, para él le serán
abiertas apta y prontamente otras maneras de servir y compartir. La
modalidad en que esto se presente no le importará, porque él sabe
que está sirviendo y siendo.

Esto parece simple, pero usted se encuentra trabajando contra la

poderosa idea de la mente de la masa, así que le aconsejamos
buscar la compañía, en cuanto sea posible, de aquellos con ideales
superiores semejantes y con aspiraciones elevadas, aquellos cuyas
mentes se dirigen en las mismas líneas que la suya. Trate, si
puede, de no estar mucho tiempo en la compañía y atmósfera de
aquellos quienes viven en alcances inferiores de respuesta y están
completamente ligados a ideas materialistas . Tenemos mucho que
invertir y la inercia de la mente de la masa de humanidad no
desarrollada tira de nosotros para hacernos permanecer como
somos. En la tradición Oriental, también, el aspirante es usualmente
aconsejado de seleccionar la compañía de aquellos de mente
semejante, debido al efecto del impacto telepático y a la repetida
indoctrinación negativa contra la aspiración. Las sugestiones
negativas son constantes y ubicuas; debemos estar siempre alerta
de lo subyacente en todo cuanto vemos y oímos. La televisión, la
radio, los periódicos, los libros y las personas presentan ideas
erróneas. Nuestras mentes deben aprender automáticamente a
invertir estas ideas; nuestras emociones deben aprender a

290
rehusarlas. No permita que tales sugestiones lleguen a empotrarse
en su consciencia.

La siguiente es la técnica para usar la Clave 12 del Tarot, el

Ahorcado, para desarrollar percepción extrasensoria :

Mantenga en mente que esta Clave está asociada con el agua y

con reflexión. Imagínese penetrado del azul del agua límpida. Véalo
como extendiéndose dos pies a su alrededor. Véase como
sumergido en un océano azul. Usted es la reflexión en esa agua del
Ahorcado, al derecho, invirtiéndolo.

Imagine la Clave 12 reflejada en el agua con usted como la figura

de la reflexión. La punta del halo dorado del Ahorcado le toca.
Represéntese ese halo como extendiéndose y alargándose para
rodear su cabeza y la del Ahorcado, para ayudarle a despertar a su
conocimiento.

Este ejercicio debe ayudarle a invertir las respuestas negativas. Si

usted tiene un modelo de desaliento, de odio, de inseguridad, que
necesita inversión, encontrará ayuda asombrosa en este ejercicio.
En cualquier momento en el cual se encuentre que le envuelve un
pensamiento o emoción negativa, sumérjase in mediatamente en
las aguas azules, reflejando al Ahorcado, permitiendo que sus
poderes le guíen hacia modelos cósmicos, permitiendo que su
estabilidad invierta el sentimiento negativo. Mientras sostiene la
imagen, invierta conscientemente su emoción o su pensamiento.
Tire el poder hacia abajo. Trate de sentir el gozo de saber que usted
está seguro, eternamente seguro, porque depende de la Vida de
Dios que es su vida. Si odia, torne el sentimiento en amor. Sienta
amor y gratitud por la capacidad para saber lo que está sucediendo.
Piense de alguien o de alguna cosa que usted ame y sienta el surgir
de emociones positivas. Entonces transfiera este sentimiento hacia
el área negativa. Este ejercicio hará más fácil entrenar las
emociones.

AFIRMACION: Me entrego totalmente a la guía del Yo Cósmico.

Estoy ligado a la Voluntad Una y en esta ligadura reside mi
verdadera libertad y seguridad. Libertad de participar en las
experiencias de la vida, libertad de amar, libertad de servir, libertad
de ser consciente. Invierto las ideas erróneas de este mundo y así
llego a conocer la verdadera seguridad de la unidad con el Todo.

291
**********************************************************

LA GRAN OBRA
(266)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 36

Esta semana trabajaremos con la Clave 13 del Tarot , la Muerte, la

cual está atribuida a la letra Nun. El simbolismo de esta Clave
contiene uno de los secretos más profundos del ocultismo. No
puedo revelarle todos los aspectos esotéricos implicados por que
usted no se encuentra listo para controlar el poder que es liberado a
través de conocimiento y aplicación plena de este secreto. Usted
está siendo preparado, no obstante, para tener la habilidad de
manejar energías que, manipuladas apropiadamente, son los
secretos de la vida, y manipuladas impropiamente son el secreto de
lo que llamamos muerte, aun cuando la muerte misma es en verdad
un servicio para la vida. He dado más de este secreto, en cuanto
conozco, de lo que haya sido dado anteriormente. He sido criticada
por algunos a causa de esto y también he sido bendecida por otros.
Este es usualmente el caso con ideas no familiares que no están de
acuerdo con las actitudes o preconcepciones populares que
sostenemos, no solamente de nuestra corriente de vida sino
también de otras encarnaciones.

En estas lecciones le daremos los principios del secreto. Si lo que

tenemos que decir les sorprende o les choca, por favor continúen
amándonos y traten de suponer que esto puede adquirir sentido
más adelante. No vuelva sus espaldas demasiado rápidamente a lo
que tenemos que decir. En el entrenamiento oculto no hay tal cosa
como una lección simple. Un ejemplo no le puede dar nada. El
entrenamiento oculto es como aprender a trabajar. Si se le hubiera
mostrado como caminar solamente una vez, habría aprendido a
caminar? Todo es aprendido a través de la repetición. Tratamos de
proveer la repetición en diferentes direcciones, desde diferentes
acercamientos, por eso el asunto parece nuevo. Todas las
repeticiones están dirigidas hacia el desarrollo de nuevos circuitos,
por así decir, en su estructura cerebral, nuevas circunvoluciones

292
para hacer de su vehículo un instrumento a través del cual puedan
expresarse y experimentarse estados de consciencia más intensos
y elevados.

Esta es la manera como todos crecemos. Ninguna lectura o lección

simple puede hacerle crecer. Puede, sin embargo, indicarle a su
mente la dirección correcta por la proyección de una idea, de una
actitud o de una emoción.

La Muerte está representada aquí de ambas maneras, como

principio y como final. El sol no se está ocultando sino elevando.
Empero se ve lo que parece ser el Horrendo Segador, el esqueleto
que simboliza la muerte. Como indicó el Dr. Case en una lección
anterior, cualquier persona que conozca anatomía, cualquier artista,
se quedará perplejo por la configuración de este esqueleto y
pensará que los ocultistas deben estor muy mal informados o ser
muy descuidados. Ellos saben que un esqueleto no se parece al de
la Clave 13. Esta figura tiene dos torsiones que ningún
contorsionista sería capaz de reproducir.

Hay una torsión en la espina en el punto de la localización física del

chakra que llamamos el centro de Marte, un chakra asociado con la
energía sexual. Hay también una torción en el cuello. Quienes
sufren de tortícolis podrían preguntarse si lo posición de la figura no
es muy incómoda. La torsión en el cuello indica un cambio de
dirección en las energías que fluyen ascendiendo por la columna
espinal a partir del centro de Marte, las energías sexuales. La razón
para la torsión en el cuello es debido a que en el cuello está el
centro de Venus y Venus es tanto el amor como la Imaginación
Creadora. Igualmente, Marte es la energía volitiva como también la
energía sexual. Venus y Marte son amantes en la mitología . En
Cábala son complementarios en color (Verde y rojo) y en la posición
en el Árbol de la Vida. Su interrelación es acentuada de muchas
maneras .

Vemos aquí una pintura del principiar y del finalizar. Es también una
pintura de una nueva partida. La semilla en la esquina superior
izquierda es la semilla de vida, la semilla que es el principio eterno
de la vida. El contraste de principio y final es muy apropiado para
esta Clave, porque la Clave 13 está asignada a Escorpio, el regente
de la octava casa del Zodiaco, la cosa asignada a la muerte y a la
herencia. Esta Clave tiene otra asignación también. Cada Clave del
Tarot rige una parte del cuerpo y Escorpio rige los órganos

293
reproductivos. Esa atribución es probablemente la razón del porqué
algunos astrólogos ortodoxos han sido antagónicos generalmente
hacia los nacidos en Escorpio.

La humanidad ha comenzado justamente a surgir de un período

muy largo de puritanismo y sensualidad, de tener una mente sucia.
Lo que la mente considera como sucio, es sucio para esa persona.
Es la consciencia la que determina si una cosa es considerada
como sagrada y santa o lujuriosa y sucia. En consecuencia
tratamos una situación o a una persona del modo como nuestra
consciencia la considera básicamente.

Esta era de puritanismo está retirándose lentamente. Debemos

trabajar para cambiar nuestras actitudes negativas hacia la energía
sexual. Es nuestra respuesta lo que importa. En relación con la
totalidad de la función reproductiva y con la muerte, las actitudes
desviadas o torcidas son aún exuberantes en la mente de la raza.

Algunas personas se preguntan porqué la muerte está asignada a

un signo del Zodiaco y a una Clave del Tarot que simbolizan la
función reproductiva, y porqué en cualquiera de los casos se usa
una figura macabra para representar aquello que idealísticamente
debería ser considerado en términos de belleza. La Expresión de la
fuerza sexual como el hombre la ha conocido ha sido destructivo.
Se ha dicho que toda unión de esposos es una pequeña muerte.
Las implicaciones de esta frase son interesantes, pero no significa
que la aplicación de la función reproductiva, el acto de unión entre
macho y hembra sea productor de la muerte. Decir tal cosa sería
aceptar la manera de pensar de algunos de nuestros hermanos
orientales quienes insisten en que el logro del adeptado requiere el
celibato. Muchos de los célibes de la Tradición Oriental y muchos
de la Tradición Occidental están llenos del complejo de pecado
surgiendo de sus propias actitudes carentes de color y de
sentimiento hacia el sexo. Ellos creen, erróneamente, que son
malos porque tienen impulsos de esta clase. Muchos como
aspirantes siguen esta práctica represiva. Su problema es la mala
interpretación de todo el problema.

Las implicaciones del sexo en ocultismo esotérico son esenciales.

Hasta nuestros hermanos Orientales nos dicen que el Kundalini, la
fuerza serpentina que se eleva por la espina y nos despierta, es la
misma fuerza que, enroscada en la base de la espina, es la energía
impulsora detrás de la unión sexual y de la reproducción. Esto es

294
percibido fácilmente por cualquier estudiante que tenga un
entendimiento de las energías más sutiles. A partir de esta
percepción, sin embargo se han desarrollado muchas doctrinas.

Una escuela dice que el hombre evolucionará finalmente hasta una

etapa donde el sexo no será necesario por más tiempo para la
reproducción y que entonces no será posible su uso. La progenie
humana será producida por división (corno los protozoarios) o por
yemas, como los celenterios. Es sorprendente cuántas personas
toman seriamente esta idea. Es una idea típica del aspirante que lo
cree "recibido de lo superior". Muchos aspirantes sinceros son muy
psíquicos, o llegan a ser psíquicos, antes de pasar a través de las
disciplinas preliminares. Lo que viene psíquicamente lava su
subconsciencia.

La subconsciencia es el canal de, y para todo. Por esto es que nos

esforzamos por limpiar nuestra subconsciencia de tal modo que
aquello que procede de lo Superior sea reflejado en toda pureza, sin
coloraciones de nuestros propios condicionamientos. Casi todo lo
que percibimos consciente o inconscientemente es coloreado por
nuestros propios símbolos culturales. Todas estas cosas entran e
influyen la visión o el sonido psíquico. El resultado es algunos
mensajes extraordinarios no del todo de acuerdo con la realidad,
porque se han mezclado con nuestras tonterías privadas.

Nosotros le hemos dado a usted más de una técnica para ayudarle

a transmutar esto. Solamente trabajando con el Tarot , aun si no
usa técnica alguna aparte de la meditación, aclarará gradualmente
su subconsciencia. Ese es uno de los milagros del Tarot . Le ayuda
a transmutar.

Declaraciones como la mencionada anteriormente, esto es, que el

sexo es perverso y sucio, surgen de una consciencia empapada de
acondicionamientos erróneos. Si sostenemos tal punto de vista
aunque sea subconsciente , el concepto del estado espiritual va
naturalmente a excluir algo que considera feo y bajo. No se puede,
sin embargo, evitar el hecho incómodo de que todavía debemos dar
nacimiento a varios elementos en la vida, y así se regresa
conscientemente a la criatura de una célula que se reproduce por
división. Se marcha hacia atrás en vez de ir hacia adelante.

Es en verdad triste que los seres humanos tengan tales actitudes

hacia lo que debería ser considerado como la energía más sagrada

295
del universo, la energía que es usada para la unión y para la
reproducción de la especie. Permítasenos arrojar un poco de luz
sobre su naturaleza y propósito para ayudarnos a hacer algo con
nuestra energía básica propia. Es esencial para nosotros cambiar
nuestra actitud hacia esa energía, por que esta es la energía que
trae experiencia espiritual, iluminación y la unión con el Yo Superior.
Esta es la energía que nos da la capacidad para amar a los niños, a
los hermanos, a los amigos, a los esposos, a las nubes, a los
árboles, etc. Esta es la energía que proporciona la habiIidad para
hacer todo esto. He ahí porque es tan importante.

Si usted tiene esta tremenda energía torcida y contorsionada en

nudos de sentido de culpa, si usted la ha interpretado como sucia e
impura, no puede usarla para el desarrollo espiritual. Admitimos que
las personas han usado a menudo la fuerza sexual impuramente;
no se niega eso. Pero lo que ha sido hecho con ella está fuera de
consideración. El agua es un elemento esencial para la vida, pero
considere todo el mal uso que puede hacerse de ella. Puede ser
mezclada con veneno, puede ser ensuciada. El Agua que viene
clara y bella de las nieves derretidas en los cimas de las montañas
puede ser contaminada con insecticidas, detergentes o desperdicios
radioactivos, y el pez muere o sufre genéticamente. Debemos
reconocer la diferencia entre lo que es una energía y cómo puede
ser usada. Cómo es usada, una energía depende de la consciencia
y del corazón de la criatura que la usa, de su evolución, su
percepción, su sabiduría y su control.

Ser realmente humano es saber cómo usar las facultades

inhibitorias constructivamente, positivamente. Solamente la
consciencia humana puede inhibir deliberadamente, o disciplinar,
cualquier cosa en cualquier área. Ser humano espiritualmente en
niveles superiores es ser y hacer exactamente eso. Más de una vez
el Maestro nos ha dicho, y más de una vez ustedes han leído en
muchas partes, que una de los cosas más vitales para el aspirante
es cambiar su actitud hacia esta energía básica procreativa y hacia
todo lo que la rodea.

Cuál es este cambio de actitud? Un hombre quien se dedicó al

estudio del Budismo desarrolló la idea de que puesto que de
acuerdo con el Budismo toda vida es realmente una, no había
necesidad de elegir o discriminar al seleccionar; mucho menos
inhibirse en cuanto a quién o qué buscar para sentir la unidad.
Porqué ser un monógamo? Pensó él. Este tipo de razonamiento es

296
el opuesto exacto de la práctica de la unidad de la vida. Su idea de
la manera de adquirir una percepción cósmica sobre todas las
cosas era buscar la unión dondequiera que su imaginación le movía
a buscarla. Esta es una racionalización fantástica. La bella idea de
la unión cósmica fue racionalizada por este hombre para condonar
o justificar su necesidad de ser promiscuo. El interpretó
aparentemente el concepto ideal del sexo como una unión extática
en masa. Así que no vio necesidad de utilizar los factores
disciplinarios, los factores conscientes de control y dirección
humanos para alcanzar estados superiores y más divinos de
consciencia, percepción y poder.

Quien aprende verdaderamente a dirigir y controlar este receptáculo

sorprendente de la causa cósmica viviente de toda vida, la energía
reproductiva, tiene el poder de curar, de proyectar, de realizar
milagros. Este es el más fantástico e increíble de todos los poderes
de la consciencia humana y el más difícil de controlar. Ese es el
porqué cuando llegamos a la Clave apropiada tratamos de hacerles
llegar la comprensión de lo que son los primeros pocos pasos hacia
ese control.

Su primer paso esencial es cambiar su actitud hacia esa expresión

de energía, más bien que continuar considerándola como lo ha
hecho el hombre a través de tantas edades infelices. Debe
considerarla objetivamente, sin tener su corazón y sus emociones
desviadas y torcidas debido a experiencias infelices del pasado. Las
experiencias pasadas nos asaltan y nos traen dolor, evitando que
podamos ver lo que es realmente el principio y cómo se debe
operar al sentirlo en el interior de nuestro propio ser. Sin embargo
este es el primer paso esencial en la realización de cualquier
verdadero estado de poder espiritual.

La actitud tiene que ser de unidad con la vida. En verdad, nadie

puede argüir contra el hecho de que toda la investigación, toda
experiencia mística, muestra en dirección a la unidad de la vida.
Nosotros, naturalmente, somos centros individualizados de esta
unidad. Macho hembra, en esta etapa de la evolución, solo en cierto
sentido mitades; la mitad masculina representando un elemento de
impulso cósmico y la mitad femenina el otro. No es que nosotros no
seamos ambos dentro de nosotros mismos, pero en esta etapa de
nuestra evolución no hemos logrado el uso de los dos impulsos
igualmente bien, o seríamos algo mucho más allá de lo que somos.

297
La polaridad se encuentra presente hasta que alcancemos los
niveles más elevados de evolución.

Hasta Dios, si nos referimos al Génesis, expresa dentro de Sí

polaridad: "y los Elohim dijeron..." Elohim fue más tarde traducido
"EI Señor Dios". Pero la palabra Elohim es un sustantivo femenino
con una terminación plural masculina. Significa “EI espíritu unido
macho y hembra de Dios". Los Elohim dijeron: "Engendremos" No
suena diferente? Hasta en la creación del universo. Si miramos en
las enseñanzas esotéricas, encontramos que Dios no es El; Dios es
El y Ella en unión. Ese es el porqué, en el Árbol de la Vida, la Clave
3, el sendero de Venus, conecta a la Madre Cósmica y al Padre
Cósmico; ellos están eternamente unidos.

Esta Clave 13 del Tarot expresa unidad. Si suma las letras de la

palabras Hebrea para unidad, Achad, suman: 13; y si sumo, las
letras de la palabra Hebrea para Amor, Ajebah, también suman 13.
Amor y unidad están mostrados en esta Clave. Este es el rostro
externo que tiene para nosotros en nuestro estado todavía no
desarrollado, y así hasta cuando miremos un poco más allá.
Recuerde que Dios, como un aspecto de Sí Mismo, crea y
reproduce nuestros hijos y a los hijos de nuestros hijos a través del
acto de unidad y que ambos aspectos de Dios entran en los Elohim.
Por lo tanto si Dios vé apropiado reproducir las especies a través
del acto de amor y unidad, no deberíamos considerar este acto con
reverencia? No deberíamos considerarlo como el acto más sagrado
que existe, ya sea entre esposo y esposa, o entre dos pequeñas
aves?

Sabemos cómo lo consideran la mayoría de las personas. Sabemos

las cosas que se dicen de él, el lenguaje vulgar. Acaso usted no ha
participado en una u otra época, en tontas sonrisas, compartiendo
una idea profanadora? Nosotros lo hemos hecho. No sabíamos
actuar de manera mejor. No nos juzguemos, cautivos como
estábamos en la mente de la masa. Nosotros, no obstante, no
estamos de acuerdo con la Tradición Oriental de que un aspirante
debe llegar a ser un célibe. Mantenga esto con claridad en la mente.
Es cierto que algunos aspirantes en ciertas etapas requieren un
corto período de celibato con el fin de tener poder adicional. Cuando
llega tal tiempo, hay usualmente otras condiciones para indicarlo y
él lo sabe. Este no es el sabio renunciar a algo bajo, feo o vulgar
para encontrar a Dios. Es simplemente un asunto de conservar
poder para un propósito específico. Quien se divorcia

298
completamente del acto de unidad en un sentido real, se divorcia de
la vida. Cuando decimos que se divorcia de la unidad, no queremos
significar el hecho de no estar casado. No hay nada malo en vivir
solo. Estamos hablando acerca de una actitud.

Es la actitud de la mente y del corazón la que está implicada aquí,

no lo que quiera que sea el Karma en un tiempo dado. Es su actitud
de mente y corazón lo que le mantiene ligado a la muerte, la muerte
de sus esperanzas, ideales, sueños y aspiraciones. Usted renacerá
continuamente, esto es natural. Lo que queremos hacer, sin
embargo, es conquistar la muerte y queremos hacerlo en más de
una manera.

Usted entiende por ahora que, cuando dejamos el cuerpo físico, no

estamos muertos. Puedo darles la seguridad de que tengo
evidencia total de la supervivencia de la memoria y de la
consciencia después de la muerte. El abandono del vehículo físico
es solamente un incidente en la supervivencia de la consciencia, la
cual es el verdadero viviente y experimentador en, y a través de, el
vehículo. Puede que usted esté muy consciente de esto, pero si aún
tiene alguna duda emocional remanente o alguna reserva, en estas
lecciones le daremos algunos ejemplos de sucesos verificados en
relación con la supervivencia después de la muerte.

Hay muchos libros excelentes en el campo de la investigación

psíquica científica. Nuestro Gran Prolocutor, F. J. Frozer, fue
durante muchos años un investigador en tales aspectos. Eso es lo
que le trajo al ocultismo. Hay muchos libros buenos para leer, pero
por favor, no experimenten sino hasta cuando hayan alcanzado una
verdadera transmutación de sus modelos subconscientes. Jugar
con fuerzas psíquicas puede ser peligroso. Puede arrastrarle hacia
niveles inferiores en vez de ayudarle a ascender. No necesito
experimentar con energías peligrosas porque trabajando en la
senda del iniciado, como usted lo está haciendo, recibirá todas
estas experiencias desde nivel superior, desde niveles
supersensorios. Usted recibe la prueba sin tener que sumirse en
vibraciones inferiores. La recibe en una forma enteramente
satisfactoria. Se experimenta como siendo eterno e inmortal.
Después de eso, nadie puede convencerle de que usted nació
alguna vez o que morirá alguna vez.

*************************************************

299
 LA GRAN OBRA
(267)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 37

En el LIBRO DE LOS SIGNOS, en la meditación sobre la Clave 13,

leemos del Gran Abismo, del Océano Materno y del pez nadando
en el Gran Mar. “pez" es el significado de la letra hebrea Nun,
asignada a la Clave 13, y usada aquí como un sustantivo. Pero
como verbo, Nun significa propagar. La propagación toma lugar en
el Gran Abismo de la Madre, en el fluido del gran vientre, hablando
cósmicamente, así como de ese aspecto de la Madre Cósmica que
es la mujer individual. Como es arriba, así abajo. El simbolismo es
exacto.

Cuando era niña tenía, todas las noches de mi vida, una

experiencia muy especial. Siempre sabía cuándo me iba a suceder.
Me encontraba flotando en el océano infinito, este extraño océano
de la Madre Abismal. La experiencia comenzó cuando me
encontraba cerca de los cinco años de edad, por la época en la que
fui llevada al aura del Dr. Case por el Maestro. Siempre sucedía
cuando había terminado un tiempo particular de meditación.

Yo decía mis oraciones con el resto de las personas de la casa. Al

estar las mismas en un lenguaje que yo no entendía, eran para mí
simplemente palabras. Sin embargo, me sentía santa en relación
con ellas porque eran oraciones. Después terminaba bendiciendo a
quienquiera que fuera mi deseo bendecir. Esa parte era el
preliminar, pero la verdadera meditación comenzaba luego.

Empezaba a analizar mi vida, yendo a los detalles, preguntándome

y buscando respuestas. Me preguntaba: “¿Estoy feliz de haber
nacido? ". Me lo preguntaba muy seriamente. Investigaba para ver
si había suficiente compensación por el nacimiento, y muy a
menudo no me encontraba segura de que la hubiera. Entonces

300
comenzaba a pensar del futuro y me decía: “Bueno, apenas tengo
cinco años”. Empezaba a mirar hacia el futuro y a considerar toda
clase de posibilidades.

Me encontraba entonces usando inconscientemente la Inteligencia

Imaginativa, asociada con esta Clave , con esta letra y con todas las
ideas relacionadas con lo que he discutido. Mi imaginación proyecta
ideas relacionadas con lo que he discutido. Mi imaginación
proyectaba posibilidades y estas posibilidades parecían tan
maravillosas y amables que me decía: "Sí, en vista de ello, estoy
contenta de haber nacido”.

Más tarde sucedió algo que me hizo sentir mucho más feliz; decía
que yo era perfecta. Contemplé mi cabello, mi rostro, mi cuerpo, mis
ojos, y me sentí completamente enamorada de mí misma porque yo
era tan perfecta. Yo era un milagro de perfección. Esto me abrumó.
Después de experimentar esto, elaboré una felicidad en mi interior
en anticipación a lo que seria algún día, cuando fuera grande.

Entonces, sentía una vibración, y ésta siempre me llegaba en

ángulo recto a donde quiera que me encontrase. Es interesante
encontrar el ángulo recto de acercamiento mencionado por el Dr.
Case en las lecciones sobre la Clave 20 del Tarot, la conciencia
tetradimensional. sentía la vibración acercándose y penetrando
todos mis vehículos. Instantáneamente era cambiada de una niña
en mi cama, observando las estrellas, en una consciencia que
flotaba en un océano infinito, pero no un océano como cualquier
otro océano. Este tenia cualidades. Era una substancia fluida hecha
de amor, paz y bendición. En esta yo flotaba como un pez, en el
océano infinito, inmenso y sin principio del Absoluto. No solamente
me rodeaba; era parte de mi ser. Me llenaba y me bañaba en amor
y bendición. Era serenamente rítmico, como una danza. Me
sostenía todas las noches.

En la mañana yo pensaba: “Es extraño . Hay dos estados de

consciencia que son reales; el estado vigílico y mi estado de
océano. El estado que es irreal es el estado de sueño. Esto lo supe
por mi propia experiencia. Me encontraba perpleja y me preguntaba:
“¿Cómo puedo flotar en el océano y no mojarme?" No podía
entender esto, pero sabia que era así y que era real. Más tarde la
experiencia comenzó a abandonarme. Faltó un día, luego dos,
luego una semana. Gradualmente desapareció. Nunca volví a
experimentarla en esa forma. En su lugar, experimenté algo en un

301
nivel más consciente, otra clase de experiencia, después de que
entré en el estudio del Tarot y de la Cábala.

Yo sabia que este océano fluídico era real, y más tarde cuando
estudié a Jung, leí su explicación del regreso al vientre de la madre.
La escuela Freudiano ha tratado de interpretar esto como un intento
por escapar de la realidad. Ciertas escuelas de pensamiento oculto
le instan a venir al Nirvana, donde hay paz, amor y bendición. A
flotar en el océano de la serenidad por toda la eternidad. Fue debido
a que pude bañarme en este amor, paz y bendición que viví. No
podría haber sobrevivido jamás a mi niñez sin ello. Esto lo sé. Sé,
también, que todos estamos bañados por él, aunque pocos son
conscientes de ello como lo fui yo.

Me encontraba consciente de ello porque era mi destino tener que

hacer ciertos cosas, ser un canal para nuestra Orden, y para otros
que siguen nuestra senda. Por esto necesitaba una cierta clase de
disciplina y entrenamiento. ¿Es esta experiencia del Abismo
Maternal, del océano de amor, de paz y bendición, algo por lo cual
debiéramos trabajar? Lo lograremos sin necesidad de trabajar por
ello, si aprendemos cómo utilizar la energía que ya tenemos.
Cuando decimos energía, significamos Kundalini. Demasiados
aspirantes piensan solamente en tener pensamientos positivos
acerca de sus empleos y de sus vecinos. No se dan cuenta de que
ellos deben empezar a pensar con belleza y santidad acerca de la
energía que les ha dado sus vehículos, sus vidas, su evolución
hacia la consciencia, y que es la energía reproductiva, la Kundalini.
A esta la hemos torcido y distorsionado con el uso incorrecto,
concentrándonos en expresarla solamente en el plano físico,
aunque la expresión en el plano físico no es ciertamente mala en sí
misma.

No importa lo que hayamos hecho en el pasado, debemos estar

deseando decir: "Se acabó". Miren al segador en la Clave . Hemos
estado cosechando recompensas a través del cambio. Esta Clave
tiene que ver con el cambio, porque el cambio es siempre la muerte
de una situación previa. Aquí están la mujer y el hombre como parte
de lo que está siendo cosechado. Ellos simbolizan a la Madre y al
Padre Cósmicos, el Macho y la Hembra Cósmicos. La Hembra
Cósmica, cabalísticamente, es llamada Entendimiento, el Macho
Cósmico, cabalísticamente, es llamado Sabiduría. De las
experiencias derivamos, hasta de usos incorrectos y chuzos, la

302
cosecha de entendimiento y sabiduría . Las manos indican lo que
hemos realizado.

La totalidad de este movimiento está implicado con el Karma, en

ambos aspectos, tanto en el crecimiento como en las
consecuencias, aunque esto es indicado sutilmente. Cualquier cosa
que hayamos hecho, pensado o sentido, es inútil gastar nuestras
energías castigándonos. Debemos desear ver lo que hemos ganado
en sabiduría ; cosechar nuestro entendimiento como se está
haciendo aquí, para caminar hacia la luz del sol naciente; caminar
hacia adelante y no hacia atrás, hacia nuestra próxima experiencia,
o hacia la iluminación o esclarecimiento.

El esqueleto cosecha con una guadaña que simboliza la luna. La

energía de la Luna está estrechamente implicada en las funciones
representadas por esta Clave . La luna es la subconsciencia. Por
esto hemos discutido la purificación de la subconsciencia, la
liberación de todas las tonterías del ayer. La rosa blanca simboliza
deseo purificado. Deseo purificado no es ausencia de deseo. Un
hombre que ama a su mujer la desea. Una mujer que ama a un
hombre lo desea. Significa que el deseo es considerado como algo
santo, algo bello, algo procedente de lo superior; como un impulso
hacia la expresión de la unidad, de llegar a ser uno con el amado.
La fuerza es vista con los ojos de la belleza y de la santidad, esta es
la diferencia.

Cuando uno ha logrado realmente esa capacidad, si requiere más

instrucción, la recibirá porque está disponible, aunque no muchos
saben acerca de ella. Una cosa debe evitar siempre como a la
peste, y es el culto al amor del pseudo-ocultismo. Este destruye a
sus miembros espiritual y físicamente con interpretaciones erróneas
acerca del uso de la fuerza sexual, que pueden sonar lógicas, pero
que son más dañosas para el alma que cualquier otra cosa. Esta no
es la forma en la cual recibirá sus instrucciones extras .

De cuando en cuando, algo de esto le es dado en sus lecciones.

Los verdaderos aspectos esotéricos no son entregados en ninguna
parte; han sido siempre y siempre serán algo muy privado para
aquellos que se encuentran preparados. No crea que estamos
evitando deliberadamente darle a usted algo que necesita ahora.
Usted no lo necesita. Solamente lo que puede usar es lo que
necesita. Le daremos esto cuando se encuentre en situación de
usar apropiadamente lo que hay para darle.

303
Usted se encuentra ahora trabajando en la forma más importante
que hay del trabajo, purificando su consciencia, su naturaleza del
deseo; esforzándose por tener una respuesta emocional diferente
hacia una energía que posee el más tremendo poder impulsor del
universo. Ella tiene también el más poderoso poder impulsor en la
mente de la masa. Usted está, en consecuencia, trabajando en
contra del más poderoso impacto de la mente de la masa cuando
trata de adoptar una actitud idealista y bella hacia esta energía. Ello
no tiene nada que ver con el hecho de que usted sea o no casado.
No hay nada más nocivo que reprimir una energía y decir que uno
es demasiado espiritual para sentirla. Ella se torna en un cáncer
psíquico. Esto no es espiritualidad. Decir que uno es demasiado
espiritual para sentir el deseo por su muy amada o amado, es decir
que el deseo de la un ión es feo y antiespiritual. Esta es una de las
ideas que tiene que transmutar. A medida que perfecciona la actitud
correcta, encontrará que le llega más información en cuanto a lo
que debe hacer después.

Un libro muy interesante, que trata de este tópico, es digno de

mencionarse. No da la respuesta, porque el autor está
completamente predispuesto hacia una muy especializada
expresión de la unión, pero a pesar de todo esto él tiene un granito
de algo útil para usted. El libro es “la Perfección Sexual y la
Felicidad Marital ", por el Dr. Rudolph Von Urban, y la contribución
más grande que él hace es indicar que hay una cosa tal como
intercambio electromagnético, experimentado en el intercambio
sexual por quienes están listos emocionalmente y deseando
trabajar para desarrollar esa percepción en sí mismos. Esto no es
para lograrse a través de las actitudes usuales hacia la unión.

Aquellos de ustedes que tienen temor a la muerte física, debieran

usar esta Clave para traer a su consciencia una percepción de que
la muerte de lo antiguo es la vida de lo nuevo, ya sea en términos
del cuerpo físico, de una condición o de una situación. El sol está
siempre elevándose para su consciencia, no importa lo que suceda
a su cuerpo o al cuerpo de cualquier persona que usted ame. La
muerte es nacer de nuevo. Nacer de nuevo significa muerte. Este
es el secreto de la eternidad. Las formas pasan, pero aquello que
experimenta las formas continúa eternamente.

El cambio es el milagro, cosechando todas las recompensas del

deseo purificado, de la sabiduría y del entendimiento. Esto nos

304
ayudará a tener menos miedo. También, debemos intentar sentir
esta actitud más intensamente en nuestros corazones, empezar a
buscar toda indicación que podamos encontrar de la santidad, la
belleza y la pureza de la unión. Debiéramos descubrirla en el
encuentro de dos nubes. Debemos pensar en ella cuando la luz de
las estrellas nos toca, y comprender que sus rayos son tan
poderosos que pueden pasar a través de nosotros, así que somos
penetrados y unidos.
A través de la telepatía existe este principio de unidad entre todos
los individuos en los niveles mentales. La telepatía es la unificación
de las corrientes de pensamiento. La unidad existe en los niveles
emocionales, cuando quiera que alguien tiene un repentino ímpetu
de sentimiento o emoción por otra persona. El principio de unidad y
amor se expresa así. Se expresa en donde quiera que miremos. La
unidad está en todas partes, no importa en qué extensión parezca a
nuestra consciencia que estamos aislados. La unidad está siempre
presente porque Dios es Uno con Dios.

Si comenzamos a ver esta unidad en todas las cosas y a lograr

traer esa comprensión hasta la función física... “veremos que el acto
de la unión entre esposo y esposa es una expresión de esta unidad
omnipenetrante y que es merecedora, por lo tanto, de la misma
poesía e inspiración, y del mismo culto. Ese es el más grande de
todos los secretos, si usted lo conociera. La Unidad Es. Trataremos
de encontrarla en los lugares donde no la hemos buscado antes, y
así profundizar en nuestra percepción de ella".

La Técnica para el uso de la Clave 13 en el desarrollo de ESP

(Extra Sensory Perception, percepción extrasensorial) y Poder es
como sigue:

El color del sendero de esta Clave del Tarot es azul verdoso.

Inúndese e inunde su aura con este color. Elévese para colocarse
en la Clave del Tarot entre las cabezas del hombre y de la mujer.
Piense del esqueleto que está detrás de usted como del espíritu del
cambio; el cual significa muerte a lo viejo y vida para lo nuevo.
Mentalmente mire hacia abajo, hacia los elementos que están
siendo cosechados: las manos, el pié, las dos cabezas. Imagine
que el sol que se eleva envía un rayo de luz hacia el interior de su
ser, penetrándolo con las bendiciones de aquello que ha de venir,
mientras le purifica y le trae riquezas de la recompensa, procedente
de la cosecha de lo que ha sido.

305
AFIRMACION: Le doy la bienvenida al cambio en todas sus formas
y aspectos. Cosecho entendimiento y sabiduría. Cosecho la
habilidad para ver la belleza esencial en todas las formas de unión.
Cosecho la capacidad para la acción apropiada; para nacer siempre
de nuevo. El movimiento de la vida es el Impulso Divino que me
conduce hacia la percepción consciente de mi inmortalidad.

*****************************************************
LA GRAN OBRA
(268)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 38

Esta semana le mostraremos cómo usar la Clave 14 del Tarot, La

Temperancia. La Clave 14 está asignada astrológicamente a
Sagitario. La atribución astrológica está representada claramente en
esta pintura. El arco iris sobre la cabeza del ángel representa
simbólicamente el arco del arquero, Sagitario. Con esta Clave se
encuentran asociadas las ideas Cabalísticas básicas que tienen
relación con las pruebas y experiencias de un aspirante. Sé que
todos Uds. han leído en novelas algunas descripciones de estas
pruebas, experiencias e iniciaciones varias que un aspirante debe
pasar antes de que le sea permitido proceder en su avance. Estas
son solamente dramatizaciones de una idea que tiene implicaciones
mucho más profundas en términos de nuestro drama diario, del
crecimiento de la personalidad. Es muy fácil perderse en
descripciones detalladas de trabajo oculto en tales novelas, porque
son presentadas en forma excitante y romántica. No obstante, son
iluminadoras en una manera alegórica, si se recuerda que son
totalmente novelescas en la explicación de ideas que tienen
relación con la iniciación.

El moderar (temperar) y probar del aspirante están claramente

indicados por la letra Hebrea asignada a esta Clave, Samekh, la
cual significa "estaca". La estaca es aquello que sostiene la tienda
de campaña fijada a su lugar y en pie, porque Samekh significa
también "Apoyo, báculo". La idea básica de la letra es la estabilidad,
el fundamento de la estructura en desarrollo que es la personalidad.
La letra Hebrea, connota también la idea de experimentar, tratar y
probar, porque el apoyo debe sostener todos los elementos de la
tienda o esta se caerá. El apoyo debe ser capaz de auto soportarse

306
como de sostener el resto. La modalidad de consciencia
representada aquí es la Inteligencia de probación o Experimento.

Cabalísticamente hay dos muy significativas interpretaciones del

significado de la letra y de la Clave misma. Simbolizan por una parte
ira y por otra verificación. En el contexto de la Clave, la ira no es
usada en el sentido usual. Cuando quiera que creemos que
estamos siendo probados ( y esto es algo de lo que usualmente
estemos seguros), no estamos muy contentos de ello. Las personas
promedio reaccionan ante los aspectos de prueba, representados
por el poder de Vida, con sentimientos de desaliento, de que el
mundo y las personas están en su contra. Piensa que la ira de Dios,
por así decir, crea la situación o condición de prueba. Aún si se
dice: "Debe ser mi propia falta, estoy pagando Karma", hay aún la
noción subyacente de estar siendo sometido a la ira de algo.

Ira y verificación parecen un par de atribuciones Cabalísticas muy

poco apropiado, especialmente cuando consideramos que aquello
que vemos representado como la figura principal de la Clave de un
ángel, y normalmente no se supone que los ángeles representen
ira. Este ángel la representa y no la representa. Cuando comprende
exactamente lo que se significa por prueba y experimentación, se
responde en forma diferente ante aquello que nos llega, ya sea una
experiencia feliz o infeliz . Respondiendo en forma diferente,
"Caminando en todas maneras contrario al mundo", estará viviendo
en un mundo diferente. En verdad, en cierto sentido estará en un
planeta diferente, aunque las personas parezcan las mismas en
apariencia externa, y hasta eso cambiará.

Las dos criaturas representadas en la Clave deben ser

comprendidas en términos del significado de la clave. Al león lo ha
visto antes. Aunque es de color diferente aquí, todavía representa
simbólicamente la misma cosa que el león de la clave 8 del Tarot, el
cual sido trabajado y cambiado. Representa la naturaleza animal, el
alma animal que todos compartimos. Esta es nuestra consciencia
impulsora, no desarrollada. Esta es la parte primitiva de la
consciencia que está siendo adaptada o moldeada por el Yo
Superior. En la clave 8 del Tarot la representamos en términos de la
subconciencia humanizada, ganando control a través de las
facultades de niveles superiores. Aquí vemos al león en otra guisa.
Lo vemos siendo trabajado directamente por el ángel, por el Yo
Superior.

307
Al águila también la hemos visto antes. Está junto con el león en la
Clave 10 del Tarot. Aquí ve al águila más completamente. Recuerde
que el águila se refiere al signo de Escorpio. En nuestra última
lección discutimos a Escorpio en relación con la Clave 13, la
Muerte. Los aspectos superiores de Escorpio se relacionan
simbólicamente con el águila y los aspectos inferiores con el
escorpión, por el cual es nombrado el signo. Dos símbolos tan
diferentes para el mismo signo astrológico no deben sorprenderle
cuando recuerde que Escorpio rige los órganos reproductivos.
Escorpio es el signo que simboliza la fuerza que está detrás del
impulso hacia el apareamiento, ya sea en la planta, en el animal o
en la vida humana. Esta es la energía utilizada por la Vida Poder
para proveerse y desarrollarse vehículos continuos, en y a través de
los cuales desarrollar mayores áreas de autopercepción
Recordando lo que ya se le ha dicho concerniente a Escorpio como
energías sexuales, le mostraremos ahora otra forma, le
mostraremos como transmutar más efectivamente tanto la
naturaleza animal, representada por el león, como la naturaleza del
impulso creativo, representada por el águila.

En un sentido Ud. puede ver ya cómo es esto llevado a cabo,

observando la clase de actividad a la cual está entregado el ángel.
El derrama fuego sobre el agua y agua sobre el fuego. Leo es un
signo ígneo y se está derramando agua sobre la cabeza del león.
Escorpio es un signo ácueo y se está derramando fuego sobre el
águila. El fuego y el agua producen vapor. Esta es una de las
razones del porqué nos encontramos en un estado de agitación la
mayor parte del tiempo. Este es el proceso de transmutación, no
importan cuales puedan ser los signos externos. Cuando vemos
personas en conmoción, "a todo vapor”, en vez de deducir las
inferencias obvias, debe decirse: "EI Santo Ángel Guardián está
levantando vapor en ellos". Este es el proceso de refinamiento.

Cuando procesamos metal, este es refinado por el fuego, es

templado. El proceso de templar es otro aspecto de esta clave,
como lo indica el nombre "temperancia”. La personalidad se
encuentra en proceso de ser templada, o refinada, ya sea
consciente o no de ello. El proceso de temple puede ser violento,
generando vapor en todas direcciones hasta que se envuelve en
niebla, o puede hacerse en una forma controlada como se indica
aquí, dependiendo del nivel evolutivo de la personalidad. Los
factores de control son la actitud y las reacciones.

308
El verdadero significado de probar y experimentar conduce al
entendimiento apropiado de la iniciación. Muchos creen que la
iniciación es un evento singular. Esto no es del todo verdad. En
cualquier época en la que Ud. llegue a ser una suerte diferente de
personalidad, como resultado de pruebas y experiencias del dolor y
de la angustia, ha pasado a través de una iniciación anterior. La
iniciación es un proceso continuo y hay muchos niveles de
iniciaciones. Cuando alcance finalmente un cierto grado de
desarrollo, cuando finalmente logre una etapa en la cual, si su
muñeca se cae y se rompe sea capaz de decir: "Era solamente una
muñeca”, entonces habrá sido iniciado en una etapa siguiente de
crecimiento y tendrá una nueva muñeca para romper, pero no se
desanime tampoco por eso. Una vez un amigo quería saber cuando
terminaría esto. Le estaba hablando acerca de probar y
experimentar, y de la necesidad de aprender cual actitud sostener.
El dijo: “Si, pero cuando terminará esto" . Le respondí: “Cuando Ud.
realice algo en un nivel, en un punto, todo lo que puedo prometerle
es que ganará el derecho a mejores pruebas". Esto quizá fue cruel,
pero algunas veces tenemos que ser cruelmente francos para decir
algo que debe hacer impacto. La mayoría de las veces no
queremos oír aquello, nos produce dolor. Pero cuando aprendemos
cómo trabajar con los principios de la Clave 14, tenemos menos y
menos dolor, porque aprendemos a retener la actitud apropiada. El
león y el águila no pueden combatir al ángel. Pero, cuantas veces al
día peleamos con el ángel. Combatimos con el ángel si algo
antagoniza con nuestra naturaleza animal: cólera, celos,
sentimientos heridos, y hasta rechazos.

Cuando le di unas palmadas a mi pequeño perro, Tzaddi, por algo

que consideré que requería castigo, durante varias horas después,
cuando le llamaba, se levantaba deliberadamente para indicarme
que había oído y se alejaba hacia el otro extremo de la habitación.
Me estaba castigando por haberla rechazado. Me rechazaba a su
vez. Si Uds. piensan que esa pequeña criatura no tiene todos los
rasgos que vemos en nosotros mismos, están equivocados. Es útil y
agradable a la vez tener animales domésticos y estudiarlos.
Observando a los animales se hará más perceptivo de muchos
rasgos humanos que proceden de la parte animal de nuestra
naturaleza.

Pienso que esto fue muy cariñoso de Tzaddi, el tratar de

castigarme. La razón para que pensara así fue porque durante
bastante tiempo había estado practicando el reconocimiento de la

309
presencia del ángel. Creo que estaba en completo acuerdo con los
principios Cabalísticos el que Tzaddi intentara temperarme, porque
lograría desarrollarse como resultado de las repercusiones de su
necesidad de rechazar.
Nosotros no somos diferentes al respecto. La mayoría de las veces
el león en nuestra naturaleza no puede permitir que otra persona
gane. Nos parece que nos mostramos menos de lo que somos. Un
rasgo negativo de leo es el tremendo egotismo, la necesidad de ser
rey. Todo signo tiene un rasgo positivo y otro negativo, todo signo
los tiene funcionando a ambos. Depende del nivel evolutivo el que
uno funcione más a menudo que el otro. Cuando aprendemos que
el aspecto negativo de Leo es esta necesidad de ser rey o regente,
de ser elogiado continuamente, debemos reflexionar que esta es
realmente la debilidad de todos nosotros, no solamente de los
Leoninos.

Todos tenemos todas las cualidades de todos los signos del

zodiaco, tanto positivas como negativas: Somos el zodiaco por
consiguiente en relación con este aspecto negativo podemos ver
porqué encontramos necesario enojarnos o sentirnos heridos
cuando alguien parece hacer o decir algo que nos dé escasa
importancia o nos haga sentirnos pequeños, según nuestro punto
de vista inmaduro. No tenemos suficiente buen humor. No
consideramos al león como esa parte de nuestra naturaleza sobre
la cual está trabajando nuestro Santo Ángel Guardián. Estamos
demasiado auto identificados con los rasgos sin sentidos de nuestra
naturaleza. Necesitamos desarrollar un mayor buen humor en
relación con ellos. Con la próxima Clave le indicaremos cómo hacer
las dos cosas.

El vapor que muestra una combinación de opuestos procede de

este enfilamiento de la naturaleza animal. Es curioso cuan
raramente valuamos las relaciones humanas hasta el punto donde
el pensamiento de nuestro propio ego, o de nuestra propia
necesidad de ser superiores, sea tan poco importante que se esté
deseando admitir el error, aun cuando estemos en lo correcto. Cuan
a menudo arruinamos las relaciones porque tenemos que tener
razón.

Uno de mis hábitos divierte y algunas veces exaspera a mis

asociados. Valoro tanto las relaciones humanas que a menudo, si
observo que alguien cercano a mi está disgustado y alterado, me
excuso aún cuando sé que tengo razón. Le digo cuan equivocada

310
estaba y cuanta razón tenia él o ella. Se podría decir que estoy
alimentando su naturaleza inferior, que soy una apaciguadora.
Realmente no.

Cuanto se puede hacer que una persona se sienta menos hostil,

que sienta que Ud. está de su parte, que está deseando estar
equivocado, curiosamente, dirá a menudo: “No, no fue su falta" y
estará deseando mirar en si misma. Esto es algo conveniente que
podemos hacer si no tenemos que ser muy importantes. Si tenemos
que ser muy importantes estaremos muy orgullosos de hacer esto y
ese es otro rasgo de Leo, demasiado orgullo, algo que nos mete a
todos en problemas.

El lado positivo de esta cualidad leonina es una seguridad en si

mismo, maravillosa, majestuosa, que demanda respeto. Pero todos
nosotros sufrimos de falso orgullo. Parece importante vernos,
representarnos en situaciones de adulación. Para asegurarnos de
que nuestro orgullo es lo principal, racionalizamos continuamente
sin comprender lo que estamos haciendo. Hay una manera de
vencer estas tendencias. Todos nosotros la seguimos como seres
humanos que somos, pero no en la forma como la haríamos
alcanzando los niveles Supersensorios superiores.

Todo rasgo aparentemente negativo tiene un aspecto positivo que

experimentamos desde el nivel superior de! ángel que ejecuta el
trabajo. Desde este nivel descubrimos otro elemento, un sentido de
vapor y de personalidad acerca de la imaginación real. A medida
que nuestra consciencia se pone más armoniosamente en tono con
nuestro Yo Superior, con el ángel, descubrimos un sentido de
abrumadora reverencia y orgullo en saber quienes y qué somos,
suplantando las pequeñas emociones de la personalidad. No es
asunto de liberarnos de las, así llamadas, cualidades negativas,
sino de transmutarlas en expresiones superiores.

La reverencia es hacia todos los aspectos de nuestro ser,

especialmente hacia aquellos que despreciamos a menudo.
Durante edades las expresiones de los niveles no desarrollados de
la consciencia de la masa humana, han sido usadas para indicar
con dedos sucios ciertas partes de la anatomía. Cuando las
personas quieren expresar desprecio de otros usan términos
degradantes para varias partes de la anatomía. Muy a menudo van
aún más lejos y usan palabras vernaculares para referirse a las

311
funciones de aquellas partes. Entonces creen que están
amontonando carbones encendidos sobre los otros.

Las personas parecen tener necesidad de usar tal lenguaje en

relación con aquellos que les disgustan o les son antipáticos. Los
hombres hacen esto más a menudo que las mujeres, pero se me ha
dado a entender que cuando una mujer está enojada lo
suficientemente, puede superar al hombre. Existe una condición
trágica en nuestra cultura, debido a la vergüenza que sentimos por
órganos, por instintos y por funciones perfectamente respetables.
Esto debe ser transmutado en nuestras mentes para preparar el
sendero para la belleza de la prueba y del experimento, que no
tienen nada que ver con el dolor sino que hacen del dolor algo del
pasado.

Debemos comprender conscientemente que las personas no

desarrolladas han llegado a pensar que el lenguaje asqueroso
expresa masculinidad. Expresa todo menos eso. Un hombre que es
verdaderamente masculino no necesita usar lenguaje sucio. El
puede permitirse ser tierno porque está seguro de su masculinidad.
Es algo triste que los muchachos en nuestra cultura se encuentren
expuestos al lenguaje sucio con la idea de que tal lenguaje les
prueba que son masculinos y fuertes. Exactamente lo inverso es la
verdad. Mencionamos esto debido a que Escorpio, el Águila, rige
las funciones reproductivas y también las partes del cuerpo que
tienen que ver con la excreción.

Cómo afecta a nuestra consciencia este uso erróneo del lenguaje?

Las personas que emplean tal lenguaje no comprenden, quizá, que
cada palabra que usamos es una palabra de poder. Toda imagen
que usamos presenta una imagen a nuestra consciencia. Por
consiguiente, si usamos palabras que igualan las funciones
corporales con impureza, con degradación y suciedad, estamos
arrojando continuamente en nuestra conciencia ideas de impureza,
de suciedad y de porquería. Entonces no podemos estar abiertos,
como deberíamos estarlo, a la eterización del vehículo que nos trae
percepción supersensoria no experiencias psíquicas interiores, sino
verdaderos poderes Supersensorios.

Debido a que la energía reproductiva es la energía evolucionaria del

Señor del Universo, deberíamos ver que, por lo menos, no la
usemos, como términos para abusar de otros. Si otros lo usan así,
no debemos condenarlos, porque esto también es erróneo, pero

312
debemos protegernos contra repercusiones adversas. Por qué se
ha de considerar la excreción como algo vergonzoso? Si no fuera
por el estiércol, por los residuos retornando a la tierra para
enriquecerla, no tendríamos vida. Esta es una parte del proceso de
belleza.
La razón de que hagamos énfasis en esto es debido a la manera en
que su propia eliminación se ve impedida si Ud. está en el hábito de
usar tal terminología, mental o verbalmente, para expresar ira o
enojo. Hay muchas palabras adecuadas con las cuales expresar
enojo. Use estas. Como quiera que es un signo de pobreza de
consciencia y de vocabulario degradar y manchar cualquier
operación del vehículo físico. El cuerpo y sus funciones pertenecen
a Dios; todo ello es bello y maravilloso, no solamente una parte. La
mayoría de Uds. ya sienten que esto es así, pero aún así deben
entender el principio y trabajar más con el. Si Uds. consideran estas
funciones sin darles importancia especial, sin profundos
sentimientos hacia ellas, es sorprendente, considerando el intenso
doctrinar que toma lugar en nuestra cultura. Los autores de algunas
novelas usan algunas veces el lenguaje sucio debido a su deseo
por representar fielmente la clase de conversación que se puede
escuchar en los salones de fumar, en las barberías, en los lugares
disolutos y en las tabernas, la manera como las personas
conversan allí. Las personas sensitivas encuentran esto ofensivo.
Personalmente, no veo ventaja literaria en conmocionar a los
lectores en esta forma, así como no veo mérito artístico en la
pintura de un rezumadero. Esto no es realismo , naturalmente, sino
solamente la manera como los seres humanos engañados, cogidos
en la consciencia de la mente de la masa, consideran meritorias
funciones normales del cuerpo. Realismo es Dios la belleza del arco
iris, las maravillas de las esferas creadoras y las maravillas de los
vehículos que trabajan con ellas. La indiferencia o desapego no es
suficiente; debemos experimentar el sentimiento de lo positivo, la
cualidad de lo maravilloso, hasta en la función excretoria.

Sus palabras tienen afectos de gran alcance. La manera en que usa

las palabras cuando está enojado, lo que Ud, acepta como puro o
como sucio, todas estas cosas interfieren con su experiencia de la
belleza u de la perfección del Santo Ángel Guardián. El fuego
refinador no es algo necesariamente doloroso; es doloroso
solamente hacia aquella parte de la naturaleza que lo combate, que
trata de aferrarse al ayer; es doloroso para las actitudes de orgullo,
de ambición, de condenación, y de pensamiento y de sentimiento
impuro. No necesitamos sufrir ese dolor. Es tiempo de que lo

313
transmutemos y aprendamos a atribuir todo acto, toda palabra y
toda ocurrencia a la belleza y maravilla del Santo Ángel Guardián
en, y a través de, nosotros y de nuestro medio ambiente.

Esta semana preste atención especial a la manera como usa las

palabras. Observe su lenguaje, sus actos y trate de sentir
conscientemente la presencia del ángel, en todo aspecto de su
experiencia.

************************************************************************
LA GRAN OBRA
(269)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 39

Esta semana discutiremos los procesos de prueba y

experimentación simbolizados por la Clave 14, en forma tal que
usted comprenderá más completamente. Qué es aquello que debe
ser probado y experimentado? En cierta manera estamos siendo
probados y experimentados todo minuto del día. Esto no es algo
que suceda ocasionalmente; es una parte del hecho de estar vivos.
Siempre nos encontramos en medio del movimiento de los
opuestos. Siempre estamos recibiendo el impacto procedente de
otros niveles de consciencia, el impacto procedente de los procesos
de pensamiento y sentimiento de otras personas y percibiendo
nuestras reacciones en relación con tales impactos. Por
consiguiente, las pruebas y experimentos tienen que ver con la
forma como reaccionamos en una situación dada, sea esta pequeña
o grande. Algunas veces somos probados y experimentados más
intensamente a través de pequeños problemas que por medio de
grandes situaciones.

La consciencia humana tiende a correr hacia Dios con más rapidez

cuando hay un gran problema que cuando se afronta uno pequeño.
Cuando las grandes penas, los temores abrumadores y las
ansiedades le acosan, entonces es cuando se desespera, hasta el
punto de correr hacia algo que está más allá de usted. Aún cuando
no crea en ello, corre hacia eso y lo busca. Si mira
retrospectivamente en su consciencia y recuerda, comprenderá que
ha sido siempre después de profundas penas y de intensas agonías
de su corazón que algo en su ser ha aspirado, Ilorado y orado por
Dios, en cualquier manera que pueda haberle concebido. En los

314
pequeños problemas pasamos por alto esta ayuda. Los llamamos
pequeñas molestias. Pero lo pequeño se suma hasta formar lo
grande.

Es por nuestras actitudes y reacciones habituales que una presión

se suma a otra y en el terremoto resultante somos vencidos por la
onda de reflujo que nos arrostra por las corrientes del océano hacia
algo más grande, y nos hace buscar algo Superior. El secreto de la
transmutación de nuestras naturalezas, para no tener las profundas
agonías que nos impulsan hacia Dios, es trabajar con las molestias
diarias y descubrir que realmente no son molestias. Comience por
decir: "Consideraré toda circunstancia de mi vida como un asunto
particular de Dios con mi alma" . Toda circunstancia! No algunas
pocas seleccionadas.

“Mi alma", en esta frase, es el alma viral, el alma animal que todos
compartimos con toda vida por debajo de nuestro nivel. Nuestra
Alma Superior es el Ángel, el ángel, es llamado Miguel; el arcángel
de la Raíz del fuego, el arcángel del sol; y la esfera del sol es la
esfera de Adán, de la humanidad genérica, del hijo de Dios, del
Rey, llamado Tiphar.

Este rey que es su Yo Superior, el ángel, el cual usted ha tenido en

todas las épocas y lugares, está operando siempre en su vehículo,
la personalidad. La personalidad esta indicada aquí como los dos
elementos de los que hemos hablado. Es a través de la
combinación de los dos elementos indicados en esta Clave que
obtenemos todos los otros y evolucionamos hasta la percepción
auto-consciente y hasta la capacidad de control de estas energías.
Cuando, día tras día de la vida, suceden las cosas y las vemos en
cierta manera, y actuamos en cierta manera, comprenderemos que
estas áreas de acción y reacción son aquellas sobre las cuales
debemos trabajar.

Cuando se encuentra en problema desesperado corre hacia Dios.

Lo que debe tratar de hacer es contemplar el Yo Superior, su parte
de unión con Dios. Esa parte suya es continua y es divinidad
consciente, así como un rayo de sol es continuo con el sol, o la
electricidad en una bombilla es continua con el generador que la
produce. Su personalidad es una continuación o proyección de su
Yo Superior, el cual es un rayo directo del sol, del Todo, de dios.
Por consiguiente, está en unión continua con Dios aunque su

315
personalidad no sabe esto. No hay momento en el cual usted haya
estado separado de Dios.

Qué son las pruebas y experimentos? Nuestros científicos prueban

y experimentan sus teorías. Si hay una idea, una hipótesis, esto es,
si tal cosa es así y asá, entonces tal y tal otra cosa resultará. Las
pruebas son conducidas para ver si la hipótesis es, o no, correcta.
Esto es lo llamado el método científico, prueba y experimento de
una idea. Un verdadero ocultista también prueba y experimenta.
Usted no tendrá nunca verdaderos poderes Supersensorios hasta
que haya aprendido a trabajar con las ideas que estamos
discutiendo, con el poder de mantener en contacto continuo con su
fuente o causa, manteniendo ese contacto conscientemente, para
hacerlo una realidad consciente, viviente y diaria para sí.

Este contacto continuo ha existido siempre o usted no sería un ser

viviente con poder mental, no sería capaz de ver, de oír, de gustar,
de tocar o de reaccionar. Es debido a que se encuentra en contacto
continuo y viviente con su Yo Superior que usted es una criatura
viviente poseyendo el milagro y la maravilla de todos los elementos
que forman un vehículo físico, así como todos los otros vehículos, el
emocional, el mental y espiritual. Usted ha estado siempre en ese
contacto, aunque no lo ha sabido. El probar y experimentar es
eterno.

Si alguien le llama por su nombre, su reacción a ellos es una prueba

y un experimento. Si se encuentra expuesto a una situación en la
cual encuentra que no puede controlar la necesidad de robar, y ha
sido incapaz de controlar el impulso, en la misma forma que los
animales salvajes son incapaces de controlar sus impulsos, ese es
el nivel en el cual está siendo probado y experimentado. Empieza a
ver lo que se encuentra implicado en probar y experimentar?

Hay pequeños ciclos dentro de ciclos mayores y nosotros

inevitablemente, tendremos grandes pruebas y experiencias en
algunas áreas. Nuestra reacción, sin embargo, cuando hemos
logrado una verdadera respuesta de complacencia, será tal que en
pruebas y experimentos mayores escasamente nos daremos cuenta
de que hemos pasado por ellos. Este es uno de los secretos de la
capacidad para pasarlos. Cuando sabe que está siendo probado y
experimentado, todavía tiene problema en alguna parte de su
naturaleza que está siendo trabajada y refinada. Cuando usted pasa

316
a través de ciertos eventos sin comprender que fueron pruebas,
realmente es cuando las ha pasado.

Afronté una prueba de esa clase antes de ser traída hasta el Dr.
Case. Descubrí que un ser humano estaba tratando
deliberadamente de destruirme. Tuve verificación de esto a través
de muchas fuentes y mi reacción ante el ataque fue precisamente
aquello que era esencial que pasara antes de ser presentada al Dr.
Case para recibir el entrenamiento esotérico necesario para
hacerme cargo de este trabajo. Esa prueba final fue con el fin de
determinar mi reacción, y yo no lo supe. Esa fue la razón para que
la prueba fuera pasada.
Me encontraba soportando agonía de corazón y de alma. No sabía
qué era lo que sucedía, pero una amiga, quien era clarividente, me
dijo que me encontraba sometida a un ataque psíquico. Pensé que
ella estaba loca. Pero en cuestión de dos días por lo menos seis
personas vinieron a decirme de la evidencia física del ataque. La
atacante vino a mi casa y en presencia de mi hermana y de mi hija
me aseguró que yo no viviría por mucho tiempo debido al gran
poder de su mente. Esto ocurrió realmente y yo no lo hubiera creído
si no me hubiera sucedido a mi. Esa es una de las razones de que
tuviera que sucederme.

Después de que mi amiga clarividente me convenció finalmente de

que algo destructivo estaba siendo dirigido hacia mi, ella oyó una
voz identificándose como mi instructor espiritual, diciéndole que si
yo hacía ciertas cosas ganaría control y dominio. Tomé un lápiz y
ella me dictó los números de varios Salmos; ninguna de nosotras
sabíamos cuáles eran. Pensé que quizá ahora sería ayudada. Fui a
casa y abrí mi Biblia. Todos los Salmos contenían esencialmente
algo como: “Señor, destruid a mi enemigo; Señor, pisotearé a mis
enemigos hasta convertirlos en polvo; Señor, tu y yo seremos
vencedores sobre mis enemigos". Todas las citas eran semejantes.
Era increíble cómo todas ellas estaban de acuerdo. Esta era una
parte de la prueba y del experimento, porque este mensaje había
venido de alguien quien me amaba.

Me encontraba en posición de recibir verificación en cuanto a la

exactitud del conocimiento de mi amiga. Ella había tratado de
darme ayuda. Se me presentó esta ayuda, pero saben qué
sucedió? Todo mi corazón y mi alma se levantaron en rebelión y
dije: "Señor, si esta es la clase de ayuda que me enviáis, podéis
guardárosla. No tengo enemigos. Alguna alma demente piensa que

317
soy su enemiga; por consiguiente, puede desear herirme en
defensa propia. Ella está engañada. Yo no tengo enemigos y no
reaccionaré invitándolos a pisotear mis enemigos o a ayudarme a
hundirlos”. No me alteré. La esperanza que había tenido se fue por
tierra. Quedé sin nada sobre que afirmarme. Sentí: “Qué hago
ahora?” .

Entonces el Ángel Guardián habló, no verbalmente, pero

claramente: “¿Porqué no hace lo opuesto?” Eso es exactamente lo
que hice. Inmediatamente escuché a mi consciencia interior, supe
qué hacer. En vez de odio, envié amor, ayuda y salud a mi
atacante; día y noche enviaba oleadas de amor desde mi corazón.
Todo cambió. Entonces fui traída ante el Dr. Case. Se nos dijo que
ésta había sido la última prueba y que la había pasado antes de
estar lista para mi verdadero trabajo. Se me iba a confiar tanto
poder oculto que tenía que haber absoluta certeza de que no podría
enojarme hasta el punto de usarlo en contra de alguien, aún cuando
ese alguien tratara de destruirme. Puede ver las formas que pueden
tomar algunas de estas pruebas y experiencias.

Yo sabía que el amor es la única respuesta para tales ataques. Lo

sabía con mi corazón y la razón de que lo supiera con el corazón,
era que mi personalidad había sido trabajada desde el Yo Superior
Divino. Comprendía que las repercusiones proceden de cualquier
clase de actitud mental y emocional. No es que no me enoje. Si no
fuéramos capaces de experimentar ira, no seríamos seres
humanos. El Cristo mismo se enojo con los traficantes hasta el
punto de arrojarlos a latigazos del templo. La ira en si misma no es
mala. No se sienta culpable cuando sienta ira. Estas son tormentas
superficiales. Es lo que mora en el corazón lo que es importante, no
las tormentas superficiales que van y vienen en un instante. Las
tormentas superficiales no son el usted real; son solamente el juego
emocional de la masa.

Qué es entonces, aquello que tiene que ser probado y

experimentado? Es la capacidad para tener la reacción apropiada
hacia cualquier cosa que sucede, saber que está siendo guiado por
el Yo Divino, aún cuando no haya prueba de ello; es tener mucha
fe. Tome esta idea y pruébela en la vida. Haga lo que hace el
científico. Haga la suposición de que su Santo Ángel Guardián, su
Yo Superior, está a cargo de usted en todas sus formas de vida;
simplemente haga la suposición. Usted no sabe esto hasta cuando

318
lo haya experimentado, pero actúe como si fuera así. Su laboratorio
es el laboratorio de la vida.

Esto es lo que encontré que debería hacer después de venir el Dr.

Case . Yo tenía por IIevar a cabo tanta transformación de la
personalidad, que aquello parecía una tarea sobrehumano (y lo cual
así fue, naturalmente) . Comprendí, después de haber estado con él
por cerca de dos años, que yo tenia que hacer algo drástico acerca
de refrenar mis reacciones diarias. Tomé la Clave 14 , pinté varias
copias y la coloqué en varios lugares donde trabajaba y vivía; una
en la alcoba, una en la cocina, en el baño y sobre mi máquina de
escribir. Decidí bombardear mi consciencia con el Santo Ángel
Guardián. Entonces cuando me encontraba donde no tenía la
Clave, el impacto aún se en contaba allí. Podía recordar la Clave,
llevar mi consciencia rápidamente hasta ella. Me mantuve
practicando la presencia de Dios tan a menudo como podía.
Cuando escribía a maquina el Santo Ángel era quien lo hacía.
Cuando cuidaba el jardín, el Santo Ángel Guardián cuidaba del
jardín a través de mi. Si me alteraba, el Santo Ángel Guardián
estaba produciendo un poco de vapor para transmutarme. Hice esto
por largo tiempo, y ello operó milagros. Llegó el momento en que
sabia que esas alas me cubrían y estaban conmigo, guiándome,
guardándome y protegiéndome, sin importar lo que sucediera.

Una vez que el Dr. Case y yo viajamos en un auto tuvimos una

llanta desinflada y él se enojó. Me volví hacia él y le dije: "Vea que
tan de buenos somos. Vea qué cerca nos encontramos a una
estación de servicio. Estoy segura de que el Santo Ángel Guardián
permitió que lo llanta se desinflara aquí debido a que nos ama
mucho, debido a que nos protegen”. El rió y dijo: “Esta ocultista.
Nunca oí de una actitud más perfecta. El punto es que sé que
realmente lo sintió así".

En efecto, así lo sentí. No tuve la menor duda de que la llanta

desinflada fue una bondad de Dios para protegernos. Nos
ocupamos con los asuntos del mundo y no importa cuanto
practiquemos algo, comienza a deslizarse de nosotros. Cuando nos
encontramos en verdaderos problema, regresamos de nuevo y
comenzamos a practicar intensamente de nuevo; así que hasta el
problema ha sido una bendición porque nos ha hecho regresar a la
práctica.

319
Puedo asegurarles que durante la época que me sometí a esta
disciplina, en todo cuanto sucedió tuve una extraordinaria reacción,
el sentimiento de ser protegida por Dios, por el Yo Superior; amada,
guiada y protegida. Aquellas cosas que la mayoría de las personas
considerarían no placenteras, me rehusaba a verlas en esa manera.
Esto no es ser irreal si recuerda que el fuego refinador es el fuego
de Miguel, el Arcángel del fuego y que este "fuego" nos prepara
para niveles superiores de consciencia. Así comprenderá que
cualquier cosa por la cual pasamos, es una experiencia necesaria
para el próximo grado de gloria.

Usted cree, o no, que Dios es siempre victorioso? Cree, o no que el

Santo Ángel guardián ha estado siempre a cargo? Si lo cree,
entonces comience a practicarlo. Deje de llorar y de quejarse
acerca de aparentes incomodidades. Considérelas como
bendiciones, como pruebas y experiencias para refinamiento, para
purificación, considérelas como indicaciones de que Dios le ama.
Reconozca que nunca ha habido un tiempo en toda su vida en el
que usted no haya estado bajo la guía del Santo Ángel Guardián, su
Yo Superior. Practique recordar esto. Tráigalo a su consciencia.
Camine en ese Yo. No importa lo que suceda, dígase: "Este es Dios
viviéndome. Consideraré toda circunstancia de mi vida como un
asunto particular de Dios con mi alma. Cada experiencia es una
indicación de que Dios está haciendo crecer mi personalidad. Estoy
siempre confiado. Estoy siempre seguro, soy un residente de los
cielos porque el Uno Divino me sostiene y me desarrolla, en un
amor que me hace crecer a través de problemas, son solamente
desafíos que estimulan nuestra evolución”. Sentirse acosado y
alterado por los problemas de la vida es la reacción equivocada y el
punto de vista inferior.

Benditos son aquellos que ven que cualquier cosa que sucede, ha
sucedido bajo la guía santa y amorosa del divino Ángel Guardián,
no importa lo mala que parezca, no importa lo maligno que haya
parecido en concepto de otros o de usted mismo. Es parte del
proceso refinador, produciendo oro a partir del plomo. Usted mora
bajo la sombra de sus alas, cuyo nombre es Paz, Jehová.

La técnica que debe usar es como sigue:

El color del sendero de la Clave 14 es azul. Compenétrese de azul

hasta la distancia de dos pies a su alrededor, llenando su aura.
Véase de espaldas frente a la Clave, con el león y el águila al nivel

320
de sus hombros. Entre en ella de modo que el león se encuentre a
su lado derecho. Imagine al león como una parte de su naturaleza
animal que no ha sido humanizada, ni perfeccionada todavía y
colóquela bajo el control de lo divino.

Imagine el Ángel derramando el agua y que esta penetra y se

difunde en el león. El agua de la Superconsciencia transmuta al
león, colocando su naturaleza animal en manos de Dios. Dios la
está transmutando, preparando y purificando para hacerla un
instrumento de expresión más perfecta.

A su lado izquierdo está el águila. Imagine la llama sostenida por el

Ángel como derramando fuego a través del águila y penetrándolo
de manera que se hace una llama viviente. La llama penetra,
purifica y embellece todos los elementos que tienen que ver con el
aspecto Escorpio de su naturaleza, es decir, con el cambio y la
reproducción. Este poder para controlar la vida y la muerte, una vez
transmutado, llega a ser un instrumento perfecto para Dios. Piense
de aquellas partes de su naturaleza que aún no han sido
perfeccionadas como encontrándose bajo el cuidado de Dios y
siendo trabajadas por Dios. Dígase: “Vos, señor del Universo,
habéis enviado a mi Santo Ángel Guardián, al Ángel del Sol, Miguel
a desarrollarme en las alas de Vuestro amor, para guiarme y para
mantenerme pleno del sentido de vuestra presencia protectora,
ahora, ayer, mañana y siempre” .

Imagine al ángel acariciándole desde arriba. Sienta Su amor.

Entonces vaya a la vida y exprese ese amor hacia otros. En esa
manera hace lugar para más. Encontrará esto sucediéndole
automáticamente. A mas practique sintiendo el amor y la presencia
protectora del Yo Superior, más se encontrará amando a otros.

AFIRMACION: Siento dentro de mi la presencia de mi Santo Ángel

Guardián. Soy protegido, amado y guiado por esa Presencia a
través de todas las pruebas y experiencias que se presentan en mi
senda. Estoy siempre confiado, siempre seguro, siempre amado.

*****************************************************************

321
 LA GRAN OBRA
(270)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 40

Nuestra Clave para esta lección es la Clave 15 del Tarot, El Diablo.

Puede encontrar divertida la idea de poner al diablo a trabajar para
usted, pero él no es, como sabe, lo que el mundo piensa que es,
especialmente no lo que el Cristianismo exotérico piensa. Las
técnicas para ser usadas con esta clave son en verdad muy
efectivas.

Permítasenos considerar los significados Cabalísticos de la letra

hebrea asignada a la Clave 15. Ayin en Cábala y usada como un
sustantivo, significa el ojo como órgano de la visión, aquello con lo
cual vemos. El Emperador está asignado a la función de la visión y
representa el principio de la vista. Aquí estamos ocupados con el
ojo como órgano de la vista.

Se le asignan dos conceptos a esta letra: limitación y risa. Esta es

ciertamente una pintura de limitación. Las dos figuras humanos
tienen cadenas alrededor de sus cuellos. Están encadenadas a
medio cubo y están atadas.

La otra atribución, aparentemente del todo inapropiado, es la risa,

significando humor. El humor es una reacción ante la incongruencia
de la apariencia; y “apariencias”, en el trabajo de la tradición
Oriental, es básicamente la idea de que el universo es una ilusión.

322
Ellos dicen que el universo físico, como lo experimentamos a través
del ojo externo y como lo interpretamos con los sentidos externos
es, debido a nuestra ignorancia, un juego o una apariencia.

El pensamiento Cabalístico no está completamente de acuerdo con

este punto de vista y todas los escuelas Orientales de pensamiento
tampoco aceptan totalmente esta idea. Ciertos escritos y prácticas
esotéricas de la tradición Oriental enseñan la creencia de que el
universo físico es más que una ilusión. Sin embargo, la mayoría de
los occidentales interpretan las escrituras orientales como
describiendo el universo físico, la totalidad de él, solamente como
una mera ilusión. Esto es debido a que ciertas versiones del
pensamiento Oriental tratan de probar que lo más importante que se
debe hacer es escapar de esta ilusión, removerla, hacer cualquier
cosa que sea necesaria para evitarla completamente.

La tradición occidental de la Cábala no está de acuerdo con este

punto de vista. Enseña, más bien, que el universo físico no es lo
que experimentamos a través de nuestros sentidos. Por ejemplo,
desde un tren en movimiento, observamos que los rieles que se
alejan parecen converger y encontrarse.

Esto es lo que los ojos verán. Pero eso no es lo que sucede. Sus
ojos están viendo algo que no es así. Además, cuando mira la
"puesta" del sol, el sol no se está "ocultando". Un hemisferio del
planeta, en su rotación, se está alejando del sol, sin embargo,
vemos al sol como “ocultándose”. Hay muchos ejemplos
semejantes. Nuestros ojos no registran lo que sucede realmente.
Por lo tanto, a medida que experimentamos, aprendemos a
reinterpretar lo que vemos. Cuando, desde la parte posterior del
tren, observamos los rieles convergiendo a medida que nos
movemos rápidamente a lo largo de ellos, ciertamente que los
vemos como juntándose. No dejamos de ver esa ilusión, pero no la
aceptamos como verdad. Nuestra consciencia efectúa una
corrección.

Vemos “descender” el sol y, puesto que no somos astrónomos, si

decidimos que el Sol realmente desciende, esto no tiene
importancia en nuestras vidas personales. Importa en el estudio de
astronomía. El astrónomo ve lo mismo que nosotros. El hecho de
que su consciencia sepa que esto no es lo que parece, no hace que
él deje de verlo como tal. Lo que vemos (y gustamos, olemos,

323
tocamos y oímos) son los informes que recibimos de nuestros
sentidos, pero ellos no son necesariamente la verdad.

Algunos hermanos Orientales, al reconocer que los informes de los

sentidos no son dignos de confianza y habiendo descubierto en
meditación otros niveles de percepción, parecen haber llegado a la
conclusión de que la totalidad del universo físico es una ilusión. La
tradición Occidental, sin embargo, dice que la forma o manera en la
cual experimentamos es la ilusión. La realidad reside en todo lo que
experimentamos, pero nuestros sentidos extraen solamente una
porción de lo "real” y por esto interpretan erróneamente lo que es la
realidad.

La apariencia es un elemento esencial en el desenvolvimiento de la

consciencia, aunque aquello que experimentamos como una
apariencia puede no ser lo que parece ser. Si mira a través del ojo
de una cerradura, hacia un objeto grande, no ve la totalidad del
objeto sino una parte. Si piensa que aquello que ve es la totalidad
del objeto, le atribuirá una cierta forma y tamaño que pueden no ser
verdad del objeto en si. Habrá extraído solamente una porción de lo
que habrá allí, pero una parte de algo real no es la totalidad de la
realidad, aunque usted crea que es la totalidad y la interprete
erróneamente; y en su ignorancia tendrá una ilusión en relación con
el objeto. No obstante habrá experimentado algo real. Espero que
estarán de acuerdo en que esto es evidente en sí mismo.

Los cabalistas dicen que el universo físico, como nosotros lo

experimentamos es una cosa; pero nuestros sentidos, nuestra
personalidad, son elementos en movimiento aparentemente
evolucionante y extraen solamente porciones de la Realidad.
Extrayendo porciones, creamos para nosotros toda clase de
problemas. El proceso para solucionar estos problemas agudiza
nuestras mentes. El ajedrez y las matemáticas son usadas por
muchas personas para evitar que la mente se “oxide".
Deliberadamente se colocan problemas para solucionarlos y
aumentar así su habilidad. La evolución, los problemas y los
cambios en la personalidad, tienen el propósito de desarrollar la
autoconsciencia para que lleguemos a ser más específicos y
definidos en nuestra percepción. La ilusión de separatividad está
allí, pero recuerde que aunque la ilusión existe, la realidad está
detrás de lo que experimentamos y es verdadera porque es una
manifestación de la Vida Una.

324
Los fenómenos de la electricidad son análogos. Cuando la
electricidad pasa a través de un filamento resistente, el filamento se
enciende y produce luz. Si pasa por una bobina espiral, cocinamos
con ella. Si la utilizamos en otra manera, podemos congelar con ella
y cuando pasa a través de otros aparatos tenemos la radio. Hay
muchos tipos de instrumentos, muchas obras que ella lleva a cabo,
pero toda es electricidad. Es un poder operando en muchas
maneras, expresándose a través de diversas formas para realizar
diferentes cosas. Nuestra experiencia, debido a que es parcial, se
puede decir que es especializada; algunos de nosotros somos
instructores, algunos científicos, otros músicos; cada uno es un
instrumento especializado. Y, como dice el Dr. Case, “No tratamos
de leer con una estufa eléctrica”. No tratamos de calentarnos con un
refrigerador aunque la energía usada en ambos casos es uno y el
mismo poder.

Se dice que el universo es la Cosa Una, el Ser Uno, el Yo Uno, pero

se expresa y se manifiesta en todas estas múltiples formas. Ya sea
que usted piense de sí mismo como retraído e introvertido o como
cálido y extrovertido, tales atributos no son la verdad total acerca de
usted. Allí es donde reside la ilusión. Estamos cogidos en la
expresión de la parcialidad, hipnotizados por la apariencia, hasta el
punto en que desarrollamos ciertas ideas fijas acerca de nosotros,
pinturas parciales, y esta es la ilusión. Este es el Diablo de la Clave
15 del Tarot. Nos calumniamos acerca de nosotros mismos
identificándonos con una pequeña porción de nuestro ser total.

Somos luz y sombra. Estamos cogidos en tal manera en

expresiones parciales que parece que fuéramos esto o aquello con
el resultado de que creamos nuestras condiciones detestables.
Nosotros somos quienes las hicimos.

Dios es el hacedor de todo; hay solamente Un Ser y ese es Dios.

Aquello que actúa en, y a través de, múltiples expresiones. Cuando
usted se diferencia de Dios, de Aquello que lo ha expresado,
entonces piensa de si mismo como del Diablo. Somos luz y sombra,
una reflexión del bien o de aparente mal, uno o el otro.

En semántica y filosofía generales, repudiamos la noción de que

algo es negro o blanco. Nos dicen que todo es una mezcla, matices,
y que no debemos caer en esta trampa. Esto es verdad. Sin
embargo, en este caso quiero aclarar un punto. Cuando quiera que
actuamos como un ítem consciente y separado en la multiplicidad,

325
reaccionamos desde el punto de vista del aspecto sombrío de
nuestra naturaleza, desde el aspecto Diablo. Cuando nuestra
consciencia sostiene la actitud de unificación con la vida,
reaccionamos con la luz, desde la parte Dios de nuestra naturaleza.
Por qué no podemos separar estas reacciones? Es porque aún no
estamos desarrollados; estamos creciendo, porque nuestro Yo
Superior, el Santo Ángel Guardián, está todavía probándonos,
experimentándonos y formándonos. Es porque aún forcejeamos en
estas interpretaciones y falsas interpretaciones. Estamos tratando
de darle sentido a nuestra experiencia mientras nos encontramos
atados en nuestra personalidad, en el pequeño "yo". El pronombre
"yo" es nuestro más profundo problema. En una forma es auto-
hipnosis. Estamos tan estrechamente atados a la apariencia que
nos hacemos demasiado solemnes acerca de la personalidad,
acerca de lo que es y no es espiritual.

Un hombre se me acercó en un ocasión y me dijo: "No se por qué

estoy aquí. Leí el libro del Dr. Case acerca de los símbolos y no
saqué nada de él; en realidad, no me gustan los símbolos". Le dije:
"Bueno, yo realmente tampoco se por qué está usted aquí". El
continuó; “No tengo problemas, he logrado la paz y la serenidad. No
fumo. No bebo. Soy totalmente vegetariano, como únicamente
alimentos crudos. Soy también un célibe". Me incliné hacia él y le
pregunté: "Dígame, usted al menos jura?”. El no comprendió
totalmente la broma y muy solemnemente movió su cabeza
negativamente, diciendo "no". Me sentí llena de buen humor y
empecé a hacerle bromas porque su presunción me pareció
totalmente ridícula. Ocasionalmente sigo ciertas modalidades de
conducta que no son reales del todo, solamente porque pienso que
es efectivo hacerlo. Hay humor en esto, así como una muy buena
razón psicológica.

“Bien, no creo que tengamos nada para usted aquí. No creo que
pueda usar lo que tenemos”, le dije. "Qué le hace decir eso?”,
preguntó. Tomé un cigarrillo, lo encendí y le dije: "Soy la cabeza de
esta Orden y ni siquiera he comenzado a poseer lo que usted me
dice que ha logrado. Como puede ver fumo. Debo confesarle algo
más; ocasionalmente me gusta tomar un cocktoil antes de comida,
especialmente si estoy fuera y en buena compañía. No soy
vegetariana. Y lo peor de todo, que cuando me enojo juro
ocasionalmente”. El me miró muy solemnemente y dijo: "Oh, cuanto
lo siento por usted". Esta es la verdad! Le sonreí muy

326
graciosamente. Creo que él estaba mostrando gran compasión por
semejante pecadora como yo.

Esto es lo que quiero decir cuando me refiero a la carencia de

humor. Este es un ejemplo extremo, aunque es un ejemplo real.
Casi no podía creerlo, así que deliberadamente vi nuevamente a
este hombre para probar nuevamente su completa falta de humor.
Me habló de alguien a quien él llamó santo.

Era un santo porque no fumaba, no juraba, no bebía y era

vegetariano. Estaba opuesto a las cosas contra las cuales se debe
estar en contra, y estaba a favor de muchas cosas a cuyo favor uno
debe estar. Algunas escuelas de pensamiento oculto y de
metafísica miden la espiritualidad de quienes están a su alrededor
según si las personas siguen, o no, la conducta que acabo de
describir.

Pero, qué hacen estos “santos"? Se dice el uno al otro: “Fulano o

fulana no es espiritual". (El ama a las mujeres o ella ama a los
hombres). Esto, naturalmente, es chocante. Me pregunto para qué
creó Dios macho y hembra si es chocante para ellos el complacerse
el uno con el otro, con la compañía del uno y del otro, y con
cualquier cosa que pueda desarrollarse en términos de verdadera
unión amorosa. Es chocante, porque aparentemente si usted es
“espiritual” no tiene uso para el sexo opuesto, excepto quizá para un
remoto y frío compañerismo. No tocarían tal aspecto ni con la punta
de sus dedos, porque eso podría estar peligrosamente cercano a
ser carnal mentalmente. Creen realmente que este ahogamiento de
la atracción entre macho y hembra tiene algo que ver con la
espiritualidad. Desprecian el cocktail ocasional. Jesús no consideró
malo convertir el agua en vino, para que todos pudieran estar
contentos en la boda.

Cualquier cosa excesiva es desequilibrio y por consiguiente una

desventaja en el sendero espiritual. Un alcohólico, o una persona
que come exageradamente, o una promiscua sexualmente, han
permitido que sus apetitos tomen el control. Cualquiera que desee
con vehemencia, o busque algo sin moderación, está colocando su
dependencia en la posesión.

Lo que es importante es la actitud que tenemos hacia nuestros

apetitos y nuestro control sobre ellos. La idea de que se puede o no
mostrar espiritualidad a través de las cosas que hacemos o no

327
hacemos, es un triste comentario sobre el conocimiento y la
sinceridad de muchos quienes se llaman a sí mismos grupos
espirituales. Estoy segura de que ustedes saben cómo reírse de
estas ideas. Tengo la esperanza y oro para que ustedes nunca
caigan en la trampa de aceptarlas como sus modelos de aspiración.

Cuáles deben ser los modelos? En general, si usamos buen sentido

común y aprendemos a mirar a través de las apariencias (porque
esta Clave tiene que ver con las apariencias), descubrirá que la
espiritualidad está estrechamente asociada con bondad básica. Es
así de simple. Esto incluye bondad hacia sí mismo tanto como hacia
otros, bondad hacia su esposo, hacia su esposa, hacia sus padres,
hacia sus hijos, hacia el mundo; sus sentimientos hacia el mundo y
hacia la humanidad en general. Hay una gran fuerza en la bondad
cuando usted la siente profundamente en su interior, cuando
expresa bondad como resultado de sentir la unidad. La
espiritualidad no tiene nada que ver con la tontería que ha sido
derramada en tantos libros y por cuya causa tantos árboles
majestuosos han sido destrozados.

Esta clave le muestra al calumniador, al Diablo. Porque el diablo es

la modalidad de consciencia que nos calumnia ante nosotros
mismos y los unos a los otros. A menudo nos olvidamos que
debemos tener sentimientos bondadosos hacia nosotros mismos
como hacia los demás. Debemos aprender a mirar en el centro de
nosotros mismos tan profundamente como tratamos de encontrar o
descubrir el corazón de otras personas o cosas. Cuando no
sabemos quienes o qué somos, nos pavoneamos ridículamente en
el escenario de la vida, porque tratamos con las apariencias y con
las superficies. Estamos cogidos en las ilusiones y sentimos gran
auto-importancia.

Muy a menudo nos sentimos insultados cuando otros no reconocen

lo maravillosos que somos. Nuestros sentimientos son heridos; nos
sentimos perjudicados o lloramos. Si se nos critica sentimos
hostilidad, ira, lágrimas y desilusión. Cuando reaccionamos en esta
manera, estamos aceptando los modelos promedio de juicio de
otras personas. Nuestros promedios de evaluación deben ir más
allá de este mundo.

Se alteraría usted si un niño de cinco años le gritara: “Usted es un

Marciano; un Marciano con zancas largas de carretel” ¿ No se
reiría? Tiene que ser algo diferente el que alguien lo critique? Si

328
usted se altera por la crítica, aceptando las evaluaciones ajenas,
está permitiendo perderse en las ilusiones. Debemos tener
evaluaciones, pero no al nivel de las apariencias. Hemos aprendido
a corregir mentalmente la aparente convergencia de los rieles
cuando un tren se aleja. Esto no nos altera. Sabemos como corregir
en nuestra consciencia el aparente descenso del sol. El planeta
está girando. Nuestra consciencia puede corregir esas cosas
porque tiene la evaluación apropiada respecto a ellas.

Necesitamos obtener una mejor evaluación de nuestras

personalidades y de nosotros mismos, de la diferencia entre nuestro
verdadero Yo y la personalidad. Debemos ser capaces de cloquear
de nosotros mismos y empezar a divertirnos con nuestras propias
personalidades. Se supone que lo hagamos. Se supone que
gocemos de nuestras personalidades mucho más de lo que
solemos hacerlo. La razón de que no lo hagamos es que estamos
perdidos en estas evaluaciones y promedios ridículos. Modelos de
conducta y evaluaciones de lo digno estructurado por niños que no
son completamente perceptivos de lo que es verdaderamente
importante en la evolución de la personalidad.

Esta semana propóngase encontrar humor en algún problema o

situación que usualmente le irrita o le enoja. Ríase de sus propias
reacciones de seriedad ante asuntos que no son importantes. Se
sorprenderá de cuan divertido y agradable es vivir cuando usted
puede reírse de su propia personalidad. A medida que progrese en
esta práctica, empezará a ver que el diablo de las apariencias
externas es realmente el ángel disfrazado.

**********************************************************

329
 LA GRAN OBRA
(271)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 41

En tanto nuestras personalidades vean solamente pinturas

parciales, a causa de las leyes de atracción y polaridad, tenemos
diferenciaciones. A algunos de nosotros no nos gusta el color rojo y
por tal razón no nos sentimos cómodos en la compañía de quienes
nos hacen reaccionar al rojo. Si se piensa de cada uno de nosotros
como siendo de diferente color, con infinitas variaciones y se
reflexiona que no a todos nos gustan algunos colores, porqué
habría de alterarse si sucede que alguien no quiera nuestro color
particular'? Hay tantos otros colores en el universo. Hasta que las
personalidades hayan sido evolucionadas completamente como
instrumentos aptos para el Yo Superior, y la consciencia de la
humanidad haya logrado un nivel adulto, debemos aceptar en
nuestras mentes el hecho de que vamos a vivir en un mundo en el
cual los seres humanos reaccionan ante las apariencias en varias
maneras. Vamos a ser lanzados contra lo que llamamos mal,
porque en sentido relativo el mal existe.

El método Cabalístico para lograr la percepción y el poder

Supersensorios no intenta negar que el mal exista, como lo hacen
algunas escuelas de pensamiento. No negamos el mal. Todo lo que
tenemos que hacer es mirar al mundo paro confirmar esto. Algunas
personas están muriendo de hambre; algunas están tratando de

330
matarse entre sí; otras están incitando al odio, para así usar la
violencia. Todas ellos dan a sus actividades nombres bellos. Dicen
que están todos de parte del bien y deben destruir el mal. Esta ha
sido siempre lo manera como la consciencia y la voluntad humana
se han comportado hasta que evolucionan en algo superior.

Ese es el porqué ha oído decir a menudo que el nombre del diablo

es Legión . Esta es la separatividad, la falta de la comprensión de
la unidad entre todos nosotros, a pesar de las diferencias. Ese es el
diablo, mientras que el nombre de Dios es la unidad de todo. La
sombra en la cual nos encontramos es debida a nuestra
concentrada idea de separatividad. Dentro de nuestra consciencia
tenemos una sensación de estar separados dentro de la percepción
de verdadera unidad de todo ser, de toda vida, de toda materia del
universo total, de la Vida Una. No somos perceptivos de esa unidad
a través de nuestros sentidos, pero nuestra consciencia puede ser
perceptiva de ella.

Así como nuestra consciencia es capaz de corregir el aparente

movimiento del sol y de los rieles de una carrilera, en la misma
manera puede corregir continuamente la impresión de
separatividad, de odio, de desastre, de calumnia. Calumnia es uno
de los nombres primarios de esta figura diabólica y ella somos
nosotros; somos nosotros debido a nuestra ignorancia. Debido a
que la consciencia humana está todavía, en general, en el estado
de profunda ignorancia, actuará a partir de esa ignorancia en orgullo
autoconsciente.

Una persona dice a otra: “No me gusta usted" y se entregan a

pelear verbal o físicamente. Debemos reconocer que tal es el nivel
de la mayoría. Al mismo tiempo, debemos recordarnos que no
actúan de esa manera porque sean realmente malos, porque ellos
no lo son. No hay tal cosa en el análisis final. Actúan en esa manera
porque están dando traspiés, auto hipnotizados, son niños
engreídos que están gritando: "Míreme, Míreme! Vean lo que puedo
hacer". Los niños hacen esto y creemos que como adultos no lo
hacemos. Lo hacemos más sutilmente, el calumniador se hace más
sutil, el tentador.

Hemos discutido las pruebas y tentaciones a través de las cuales

pasamos en relación con el ángel, para que el nivel del alma, de la
consciencia pueda ser probado. Es probado en cuanto a su
resistencia contre el impacto del mundo. Cabalísticamente la Clave

331
15 es llamada la primera etapa de desarrollo espiritual. Con ella
comienza la tercera hilera de Claves del Tarot en el Tableau.

La primera etapa de desarrollo espiritual es infernal, el diablo. No

obstante, nos da un profundo mensaje. Aún cuando parece mostrar
una situación desesperada, debe ser considerada con espíritu de
alegría.

Por ahora ya habrá podido darse cuenta que no estamos tratando

de deshacernos de la personalidad. No estamos tratando de
destruir la personalidad. Estamos, no obstante, tratando de lograr
una perspectiva correcta de nuestra consideración de la
personalidad, de este maravilloso instrumento que el Poder de Vida
y su Yo Superior han desarrollado.

Sin embargo, la personalidad es solamente un instrumente, no es el

Yo. Uno no debe dejarse envolver o implicar con el instrumento que
usa. Naturalmente que algunas personas lo están. Extienden la
sensación de individualidad consciente hasta el instrumento de tal
individualidad y se perturban si el instrumento no es apreciado. El
problema es usualmente nuestra perspectiva y en este contexto
nuestra falta de la perspectiva apropiada tiene que ver con el ojo
como órgano de la visión, con el significado básico de esta Clave.

Estamos tratando de adquirir la habilidad para pesar y medir

correctamente los valores relativos. Estamos tratando de aprender a
interpretar apropiadamente el papel que juega, y el lugar de,
nuestra personalidad (y de otras personalidades) en la experiencia
de nuestra consciencia. No podemos hacer esto mientras
consideremos nuestra personalidad y la de otros muy seriamente,
como lo hacemos usualmente.

Naturalmente que en cierto sentido debemos tomar toda

personalidad seriamente porque es una manifestación de lo Divino.
Una flor es una personalidad, así como lo es un árbol o un ave. En
cierta ocasión entré un poco de madera en la casa y un pequeño
gusano medidor estaba en ella. Empezó a caminar a lo largo del
trozo de madera hasta que llegó a un nudo. Cuando mi mano se
aproximó se percató de mi, entonces se metió en el nudo y se
encogió. Esta es una personalidad expresándose. Percibió algún
peligro. Al sentir el peligro se encogió exactamente como usted, o
yo lo haríamos. El gusano no tenía idea de que no era necesario

332
temerme. Reaccionaba en términos de su propia consciencia. Lo
saqué y lo puse en libertad.

Cuando digo que no debemos tomar la personalidad seriamente,

debo declarar lo que quiero decir con ello. Debemos tomar todas las
personalidades seriamente como manifestaciones de lo Divino. No
hay nada más. Todos somos una expresión particular, en una u otra
forma, de la Vida Divina, un estado dado de consciencia y por
consiguiente de actividad, no importa lo que ella pueda significar
para nosotros en nuestra etapa. No tomar la personalidad en serio
significado no efectuar la clase de identificación que hemos
mencionado; identificación que hace muy importante para nosotros
el contornearnos y pavonearnos. Este exhibicionismo pomposo es
lo que algunos llaman la locura de la humanidad. Sentimos que
debemos proteger nuestras personalidades. Nos identificamos tan
estrechamente con nuestras personalidades que nos encerramos
en una prisión de Iimitación y somos incapaces de ser conscientes
de nuestro Yo Superior.

Cuando las cosas se hacen desesperadas, la limitación

insoportable, el alma comienza a buscar alguna salida. Ese es el
porqué, no importa lo terrible de la limitación, el resultado final tiene
que ser en términos de lo bueno, de lo verdadero y de lo bello.
Estas condiciones son parte del proceso de desarrollo. Debemos y
llegaremos a un punto en el cual no tendremos necesidad de
reaccionar continuamente, no tendremos necesidad de proteger
nuestra personalidad de la evaluación de otros, ni tendremos
necesidad de estar en guardia. Ya no necesitaremos preguntarnos:
"Quiso decir esto o aquello? Es este un desprecio? No soy
apreciado? Significa esto que no soy amado?". Si usted anda a la
caza de tales respuestas, las encontrará. Encontrará todo aquello
que busca.

La manera de considerar la personalidad con la perspectiva

apropiada es con la misma indulgencia y humor con el que
consideramos a un niño o a un animal doméstico.

Este es el secreto para vencer muchas de nuestras penas y

ataduras. Las personas comenzarán a amarle más. Usted no puede
forzar a las personas a amarle . Esto no opera, así que para qué
tratar? Se hundirá más en la limitación y en la miseria. Pero cuando
usted desarrolle la habilidad para reírse de su propia personalidad,
para tomarla a la ligera, como una parte transitoria y mutable del

333
universo infinito, con el cual su Yo Superior está trabajando y
gozando, entonces aparece la verdadera perspectiva.

Llegamos a perdemos; en la misma manera que Jesús lo hizo. No

importe cuanta percepción se logre, hay algunos lapsos. La
apariencia no cambia. Es nuestra percepción consciente y nuestra
interpretación lo que cambia y nos da un mundo diferente. Hay
épocas en las cuales, aunque sabemos mejor nos hundimos en la
depresión y en la pena, pero no tenemos que estarnos allí.
Podemos salir de esa situación muy rápidamente. Hasta los
Maestros, cuando no están funcionando en su capacidad de
Maestros, tienen que observarse y estar alerta. Tienen las mismas
ilusiones que nosotros pero ellos saben qué hacer al respecto.

El secreto reside en comprender realmente lo que es la

personalidad, en llegar a ser perceptivo de sus pequeñas flaquezas.
Cuando comprende realmente su propia personalidad, será también
capaz de comprender mejor los rasgos de la personalidad de otros.
Cuando logre una actitud humorística hacia sus flaquezas, obtendrá
la misma indulgencia para con los demás. Solamente lo puede
lograr cuando deje de pensar que usted es personalidad.

A medida que miramos profundamente en nosotros reconocemos

un centro interno que puede mirar la personalidad objetivamente.
Esta objetividad puede considerar a la personalidad
desapasionadamente y apreciar aquello que es provocador de la
risa y aquello que necesita atención seria. Este es el secreto. Ese
es el porqué esta Clave simboliza la riqueza. Requiere verdadera
perspectiva el ser capaz de reír. Sin perspectiva no hay risa. Las
personas sin sentido del humor no comprenden lo que es realmente
importante y lo que no es. La perspectiva tiene que ver con el ojo,
tiene que ver con ser capaces de evaluar correctamente, de poder
apreciar lo ridículo en ciertas situaciones y de responder como lo
indica la situación.

Hemos estado tratando de hacerle sonreír ante todas las pequeñas

flaquezas que pertenecen a todos nosotros. Hemos estado tratando
de ayudarle a hacer esto indicándoselas en varias formas.
Necesitamos desarrollar la habilidad para hacer esto por nosotros
mismos. Suponga que se mira al espejo y decide que luce muy bien
esta noche. Algunos de nosotros lo hacemos y aquellos de nosotros
que no lo hacemos somos miserables respecto a ello. Esta noche
sintamos que nuestras personalidades son adorables y

334
encantadoras. Reconozcamos que la personalidad es como un niño
o animal doméstico, queriendo y solicitando ser consentido y
apreciado. Debemos consentirla y apreciarla.

¿Qué hay de malo en consentir y apreciar su personalidad si está

siendo encantadora?. Si sucede que usted está trabajando en algo
y de pronto descubre que ha dominado ese aspecto de su trabajo,
qué hay de malo en decirse: "Soy un genio". Riéndose en el fondo;
qué hay de malo en ello? Este es el secreto de la liberación de toda
limitación, porque no puede hacer eso sino cuando ha logrado la
ventaja de una percepción mejor. Le agradará decir cosas como
esa acerca de sí mismo, pero teme hacerlo porque se le ha
enseñado que tal cosa es egoísta. La persona que es egoísta es
como el caballero de quien les hablé. El no tenía humor alguno.

La perspectiva apropiada ve cuando las cosas son bien hechas o

cuando no lo son. No hay nada malo con sentir placer en las cosas
que su personalidad puede hacer bien. Cuando se puede amar a s í
mismo y retener el toque de lo ligero, no es egoísmo. Egoísmo es
considerarse con demasiada seriedad. Cuál es el mayor aburridor
en el mundo? El egoísta que tiene que estar siempre diciendo a
otros lo importante que el es, y quien debe ser tomado siempre
seriamente. Cuáles son las personas con quienes otros desean
estar? Son aquellas que hacen que usted se guste a sí mismo. Hay
alguien que pueda hacerle gustarse a sí mismo, a menos de que
ese alguien realmente guste de usted? Hay siempre un agrado
recíproco sin una percepción mutua de alegría, de la tontería de la
personalidad?

No tema alimentar alguna necesidad de la personalidad mientras lo

haga conscientemente y con el sentido de diversión. Allí está la
diferencia; hay control; está la risa. Ese es el porqué esta Clave es
llamada la Inteligencia Renovadora. Qué hay que nos renueve más
que la risa? Qué hace que la personalidad vaya y trabaje con nueva
vivacidad que el sentirse pleno de alegría? La risa es de las cosas
más completas en la vida. Aprenda a reír, a aceptar su
personalidad, a ser indulgente con ella, a reprenderla, a
dramatizarla.

Usted debe reprenderla en la forma como yo acostumbro a

reprender a mi pequeña perrita. Cuando ella hace algo por lo cual
debe ser reprendida, me inclino sobre ella y hago chasquear mis
dedos, diciendo: “Tu, niña indisciplinado, Tu." Algunas personas

335
pueden preguntarse si también la recompenso por su buena
conducta. Naturalmente que lo hago. En manera semejante,
reprenda su personalidad pero ocasionalmente ponga en ello una
gota de amor. En esta manera será capaz de ser lo suficientemente
objetivo con ella para permitir que la esencia transmutadora opere y
para hacer de esa personalidad algo glorioso y completo.

La técnica para usar la Clave 15 para el desarrollo de poderes

extrasensorios, es como sigue:

Penétrese y penetre su aura con color azul-violeta. Imagínese de

espaldas ante la clave mientras hace esto. Habiéndose llenado con
el color azul-violeta, vuélvase de frente hacia el Diablo. Camine
hacia detrás de las figuras en manera tal que se coloque frente al
Diablo. Dígale: "Tu eres un fraude. Tu eres un embustero. Padre de
mentiras". Sienta indignación.

Imagine levantándose hasta el nivel de la cabeza del Diablo y

arrebátele el pentagrama. El pentagrama invertido es un símbolo
del mal. Arrebátelo de la cabeza del Diablo e inviértalo. En el
instante en que usted lo invierte se torna en el símbolo del espíritu
que tiene dominio sobre los elementos, sobre el padre de las
mentiras, sobre el calumniador. Esto le ayudará a liberarse de
cualquier sensación de estar encadenado. Vuelva el pentagrama
hasta que la punta esté en la parte superior. Entonces dirija la punta
hacia el Diablo e imagine una luz emanando del pentagrama.
Imagine al Diablo mostrando una expresión de total sorpresa y
alarma. Dramatice esto.

Haga que el Diablo vuele del medio cubo y cácelo. Sostenga el

pentagrama y diga: "Yo anuncio el dominio del espíritu sobre todas
las apariencias, sobre todo mal, sobre las ilusiones y sobre todos
los engaños". Véalo tratando de correr para protegerse. Véalo como
si usted estuviera viendo a través de las apariencias. Usted está
ganando dominio. El se está tropezando y alejándose. Déle caza
mientras hace esas declaraciones.

Regrese y dirija el pentagrama primero hacia la mujer y luego hacia

la figura masculina, es decir, primero hacia la subconciencia y luego
hacia la autoconsciencia. Imagine la luz del pentagrama como
penetrándolos. A medida que la luz penetra en las figuras, los
cuernos se caen, las colas se disuelven. Dígale a cada figura: "la

336
libero de la limitación de la apariencia, del engaño, del mal. Ahora
es libre. Quítese las cadenas". Véalas quitándose las cadenas.

Regrese frente a la Clave, sosteniendo el pentagrama en su mano y

con la luz en su parte superior. Penétrese usted mismo de nuevo
con la luz azul violeta, diciendo:

Afirmación: "Os doy gracias, Santo Ángel Guardián, por

despertarme al dominio de la luz sobre las tinieblas, en mi y en mi
medio ambiente. Ahora comienzo a ver a través de las apariencias
de separatividad que son responsables de toda ilusión. Ahora
puedo amar mi personalidad, reír de mi personalidad, reprender a
mi personalidad porque he encontrado mi Yo" .

************************************************************
LA GRAN OBRA
(272)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 42

La Clave 16 del Tarot, La Torre, como el Diablo, Clave 15,

representan una escena que puede muy bien considerar como
carente de belleza. Cuando discutimos el Diablo, tratamos de
mostrarle el engaño de las apariencias. El Diablo es malo
solamente si usted no lo puede hacer correr. Espero que le haya
estado haciendo huir; espero que siempre que la depresión o la
ilusión han tratado de abrumarle, usted haya corrido tras él y le
haya hecho huir espantado. Lo que la ignorancia y las fuerzas del
mal no pueden soportar es el desdén o el ridículo. La risa y el
ridículo son las mayores protecciones contra la tontería de los
males subdesarrollados de la Vida. Ningún tirano podría llegar a ser
nunca un tirano si fuera desdeñado y ridiculizado. El solamente
puede hacerse peligroso cuando le consideramos seriamente,
porque tenemos esa actitud en nuestra consciencia.

Aquí en la Clave 16, haya otro grupo de símbolos que parecen

inquietudes y en cierto sentido lo son. Nunca hemos dicho que el
Sendero del Retorno es todo sonrisas, alegría, gozo y paz. Si
alguien le dice esto le esta engañando, porque solamente cuando
hayamos llegado a ser seres perfeccionados es indudable que
tendremos periodos de alarma. Ciertos disturbios y trastornos son
necesarios para aclarar el camino hacia el entendimiento superior.

337
Tratando de evitarlos completamente solo obstaculizaremos la
rapidez de nuestra propia evolución. Debemos aceptar algunas
veces cambios perturbadores para Iiberarnos finalmente de penas,
desesperaciones, desilusiones y frustraciones.

Aquí vemos una situación que es totalmente alarmante. El rayo ha

derrumbado la torre; sus habitantes están cayendo. Una falsa
corona ha sido derribada de la torre. Es una pintura de tormenta,
una verdadera tormenta, una tormenta, simbólica de algo
maravilloso. Aunque para la mayoría esta tormenta es un evento
cataclísmico, no necesita realmente serio.

Lea nuevamente la meditación pata esta Clave en el LIBRO DE

LOS SIGNOS. La destrucción es un aspecto inevitable de la
construcción. Se arrasa con lo viejo para hacer camino a lo nuevo.
Debe remover los antiguos modelos para desarrollar los nuevos.
Debe demoler los viejos edificios para construir los nuevos. Uno de
los errores de muchas escuelas de pensamiento es la actitud a lo
Poliana (personaje de cuentos para niños) hacia la vida: Sonriamos;
mantengamos diciendo que todo es bello y que todo es bueno...
Esto equivale a una negativa a aceptar el hecho de que hay ciertas
épocas o etapas en las cuales las alteraciones o confusiones son
inevitables para traer la próxima etapa de desarrollo. Los disturbios
deben aparecer en cualquier etapa de crecimiento en la que nos
encontramos con el fin de capacitarnos para pasar a la próxima.

La letra Hebrea asignada por la Cábala a esta Clave significa

“boca”. La boca es muy importante en el ocultismo. En el LIBRO DE
LOS SIGNOS la meditación sobre la Clave 16 habla de la boca de
Dios, de toda palabra que procede de la boca de Dios. Usted ha
leído en el Evangelio, según San Juan, que “En el principio era el
verbo y el verbo era con Dios y el verbo era Dios”. La boca como el
órgano del lenguaje es otra asociación de la Clave.

La idea doble asignada a esta Clave es por una parte el

despertamiento y por otra el par de opuestos gracia y pecado. La
gracia y el pecado es un concepto dual muy importante. El
despertar de consciencia hacia el Yo Superior está estrechamente
implicado con el verdadero significado de la gracia y el pecado.
Debemos, por consiguiente, hacer claro lo que se significa aquí por
gracia y por pecado en términos del simbolismo de la clave y en
cómo podemos aplicar esto al desarrollo de nuestra percepción y de
nuestros poderes Supersensorios. Este es uno de los elementos

338
más vitales en el desenvolvimiento de la personalidad, en vencer la
limitación y en el despertamiento del yo en el conocimiento de quién
y qué somos.

De nuestra última lección discutimos una etapa de limitación como

representada por el Diablo. Ahora llegamos a la etapa próxima. Qué
significamos por limitación? Las atribuciones Cabalísticas de la
Clave nos muestran la boca como órgano del lenguaje. Al
considerar el lenguaje, debemos comprender que todo lo que
decimos es evidencia de lo que sucede en nuestra consciencia.
Nuestra palabra es la expresión de nuestra consciencia. Nuestros
pensamientos son un lenguaje silencioso. El lenguaje es una
expresión de la consciencia, un intento de compartir nuestra
consciencia con otros.

Una declaración que menciono a menudo en relación con esta idea

es muy descriptiva del concepto de la boca como órgano del
lenguaje y del poder de las palabras. Toda vez que abrimos
nuestras bocas solamente revelamos una cosa: Nosotros mismos,
nuestro estado de consciencia. Si decimos, "Odio el queso", Qué
revelamos? Que nuestro estado de consciencia tiene una antipatía
hacia el queso. No importa lo que digamos, lo que revelamos es la
consciencia. Por esto, cuando las personas hablan entre sí,
podemos muy bien murmurar a un lado: “No mire ahora, pero su
consciencia se está mostrando". Esto es lo que realmente
revelamos.

Las palabras tienen que ser comprendidas. En esta Clave esa idea
está indicada en más de una manera. Primero, la letra Hebrea
asignada a la Clave significa la boca. Además, hay 22 Yods
suspendidas al fondo. Estos se refieren a las 22 letras del alfabeto
Hebreo, que son usadas para comunicación, para el lenguaje.
Entonces, hay 22 niveles de ladrillos formando la torre, porque esta
es la Torre de Babel, construida de palabras. Nosotros construimos
nuestras torres de Babel con nuestras propias palabras, aunque las
palabras son solamente un ejemplo o representación de lo que
sucede en nuestra consciencia.

Si decimos que creemos que una persona dada es espiritual,

estamos usando palabras para expresar nuestro concepto de
espiritualidad y en relación con una persona. Podemos estar en lo
cierto y podemos estar equivocados. Además, nos estamos
entregando o nos estamos dejando ver. Esto no debe asustarlo

339
porque también mostramos cosas maravillosas acerca de nosotros
por medio de las palabras que usamos así como las pequeñas
tonterías que vienen y van y que son responsables de nuestras
torres. La torre es construida por la manera como interpretamos el
universo, por la manera como nos consideramos a nosotros
mismos. Es debido a nuestro sentido de separatividad que
construimos la torre aislada en un pico solitario. Podría ser llamada
nuestro templo o casa, en y a través de la cual vivimos, miramos al
mundo y nos experimentamos. Nos encerramos en nuestra torre de
prisión. Esta es otra pintura de limitación, excepto que aquí se está
llevando a cabo algo activo en relación con ella.

A menudo no comprendemos que estamos tan atados por aquello

que consideramos espiritual como por aquello que despreciamos.
Usted leyó nuestro relato de aquellos quienes hablan de
espiritualidad en términos de cualidades negativas. Si uno no fuma,
no bebe, ni usa malas palabras jurando, aunque esté iracundo, se le
considera espiritual por algunas personas. Su ideal de espiritualidad
está concebido en términos de lo que no hace. Por otra parte las
sociedades canibalísticas pueden considerar espiritual a quien
habiendo matado a otro y habiéndose comido su hígado o algún
otro órgano, comparte el resto con la tribu. Esto también es una
imagen de espiritualidad. Si el caníbal no sigue esta manera de
expresar su espiritualidad, se le creería como yendo contra las
leyes de Dios y de la moralidad. Algunas veces podemos
conducirnos a deplorables problemas por estar demasiado atados al
concepto de lo que representa o no representa espiritualidad. Es
mejor mantener una mente amplia y permitir que el despertamiento
se nos presente en cualquier manera que pueda venir. Las Claves
del Tarot nos muestran una imagen clara de lo que las almas más
altamente evolucionadas deben, pueden y llegarán a ser.

La corona que el rayo ha derrumbado de la torre es la otra parte del

muy real problema que tenemos respecto a la Torre de Babel y de
nuestra propia evaluación.

Esta es la idea de que nuestras personalidades son la Voluntad

Primaria. Asignamos a la personalidad la libre voluntad y la libre
acción que deberían ser asignadas al Yo Superior. Esto es debido a
que tenemos la tendencia a atribuir nuestras elecciones a lo que
llamamos nuestra voluntad, a los niveles de la personalidad, y
tendemos también a considerarnos y a considerar a otros desde
este punto de vista ilusorio. Nos imaginamos que nosotros u otros

340
pueden tener el poder de hacer o de no hacer lo que creemos que
se debe, o no, hacer, e interpretamos erróneamente nuestros
motivos. Estamos escondidos de nosotros mismos en esta torre
hasta que aprendemos a despertar. Aun aquellos de nosotros que
hemos despertado casi totalmente moramos todavía en torres,
aunque torres diferentes. Necesitamos pasar por una experiencia
como la representada en la Clave 16 más de una vez antes de que
finalmente desarrollemos un modelo de hábito totalmente nuevo y
nos liberamos de muchas Babeles falsas.

Las personas que se engañan acerca de otras, como las dos figuras
que se muestran cayendo aquí, llevan trajes; la autoconsciencia y la
subconciencia se ocultan la una de la otra; no comprenden sus
verdaderas motivaciones; no pueden o no se atreven a mirarse la
una a la otra. Esto, naturalmente, es parte del problema. Conozco
una pareja que, con una parte de sus naturalezas, desean una
relación feliz del uno con el otro y están seguros de que se aman.
Sin embargo, están siempre peleando o en desacuerdo acerca de
algo y encontrando faltas en el otro. El no la ama lo suficiente, o ella
no es suficientemente atenta con él, son parte de sus reproches. Si
ella lo fuera todo para él, él no estaría tan interesado en ir a su club,
etc,etc. Se hacen acusaciones continuas; se castigan mutuamente,
sin ser conscientes de que esto es lo que están haciendo. Todos
hemos procedido así en nuestro tiempo, aunque espero que lo
hagamos menos. Tendemos a castigar más a quienes están en
estrecha relación con nosotros. El castigo difícilmente indica amor,
pero si usted le dice a cualquiera de las personas implicadas que él
o ella realmente no ama al otro, sino que en verdad tiene odio
oculto, odio mutuo, se encontrará con una negativa firme y vigorosa.

Considere una situación que encontramos constantemente con

nuestros amigos, con nuestros hijos o con nuestros padres. Algo
dentro de nosotros es temeroso y tiende a ir en busca de rechazo
debido a un pequeño acto o a una actitud imaginada de parte del
otro. Este es un gran problema en todas las relaciones humanas.
Sin embargo, muchos aspirantes serios no son conscientes de esta
búsqueda de la consciencia por el elemento de rechazo.

Un amigo mío estaba convencido de que tenía muy mala suerte con
las mujeres. Era mayor de 40 años y todavía soltero. El decía que
no era que no hubiera amado. Me aseguraba que el había amado
muchas veces, pero algo había resultado siempre mal. Yo sabía
que él tenía un "fobia" acerca de la libertad. Así que él

341
cuidadosamente se dedicaba a hacer las cosas necesarias para
conducir a las mujeres que él estimaba a que se alejaran, sin darse
cuenta de que esto es lo que estaba haciendo. Así se las arreglaba
para retener su libertad, libertad de la felicidad, libertad de la
plenitud y del amor, debido el temor, debido a estar encerrado en
una torre.

También, habrá oído a personas protestar violentamente por su

honestidad. Cuando le acusan de mentir, cuánto se enoja? Todos
tenemos varios grados de enojo, desde la indignación hasta la furia,
cuando alguien se atreve siquiera a insinuar que no estamos
diciendo la verdad. Esta es una reacción usual en cuatro de cada
cinco personas. La quinta tiene sentido del humor, o al menos el
suficiente sentido del humor para hacer una diferencia con los otros.
La verdad es que todos mentimos. Si se siente cansado y alguien
quiere visitarle, y sabe que no va ha estar haciendo nada en toda la
tarde, pero se siente en el ánimo de estar solo, diría: "Mira, quiero
estar solo?". Esto no quiere decir que le estemos aconsejando
llegar a ser mentiroso prácticamente. Lo que queremos es que vea
lo que hacemos con las palabras, cómo nos expresamos,
mostrando un estado de consciencia y cómo, a través de Ias
palabras, construimos nuestras prisiones, la causa de la gran
miseria. Estamos presentando esto en todas las maneras más
obvias. Usted mismo comenzará a reconocer maneras más sutiles a
medida que para el tiempo.

La violenta afirmación de la honestidad es una cosa peligrosa.

Shakespeare dijo: "Creo que la dama protesta demasiado". Es así
de simple. Esto es verdad de casi cualquier respuesta. La verdad es
que en el grado que dejemos de mentirnos acerca de nosotros
mismos encontramos que somos capaces de ser veraces con otros,
de acuerdo con la realidad y no con la fantasmagoría que
imaginamos.

Lo importante para hacer es aprender a ser honesto con uno mismo

y no preocuparnos demasiado en qué tan honestos son los demás
para con nosotros. A más honestos podamos ser con nosotros
mismos, más alerta y perceptivos nos hacemos del grado de
honestidad de otras personas y seremos menos receptivos al mentir
malicioso y nos veremos menos afligidos por las prevaricaciones
que son aparentemente necesarias mientras los seres humanos se
sientan heridos por la verdad. Todos nosotros diremos estas
"pequeñas mentiras" cuando la ocasión las requiere, simplemente

342
por mera bondad. Sería mejor si esto no fuera necesario. En los
niveles astrales, las pequeñas mentiras blancas no operarían. No se
podría decir: "No mire ahora, pero su consciencia se está
mostrando". Siempre se muestran. Se está mostrando precisamente
ahora. Usted es atraído magnéticamente y en forma inmediata
hacia el nivel que está en armonía con su propia consciencia.

Mientras habitamos todavía en nuestras Torres de Babel

separadas, nos veremos aparentemente forzados a decir pequeñas
mentiras blancas para mantener vivas las relaciones, para evitar
herir los sentimientos de las personas. Las personas son sensitivas,
porque son temerosas, porque se sienten inseguras y solas.
Necesitan tener evidencia de ser aceptadas, gustadas, amadas y
alabadas. Esto es así porque están encerradas en las torres, torres
construidas por ellas mismas, pero no importa si la torre es
construida por el yo o no. Una torre es una torre. No importa si nos
maltratamos un dedo del pie o nos lo maltrata otra persona, el dedo
duele igualmente. Si duele trataremos de calmarlo. Es muy
importante hacernos perceptivos de la autodecepción.

Casi siempre cuando alguien dice con emoción: “Tengo integridad”,

está mintiendo. Es la intensidad de la emoción detrás de la
afirmación lo que usted debe observar, en sí mismo como en otros.
Observará si mira cuidadosamente, que las cosas que sentimos o
creemos que debemos proclamar con emoción e insistir que
tenemos, son realmente las cosas que no queremos. Aunque no
nos agrade la responsabilidad, tratamos de asegurarnos y de
convencernos de que somos personas responsables. Nuestro temor
y culpa, engendrados por nuestro conocimiento oculto de que
realmente nos gustaría “hacerle la mamola”, es causa de que
demandemos un sentido de responsabilidad. Quienes son
demasiado vehementes están silbando en la sombra; no están
siendo honestos consigo mismos. Quienes poseen una verdadera
honestidad e integridad no tienen que proclamarla. La viven. Nunca
se les ocurre pensar si la tienen o no. Cuando encuentre necesario
proclamar emocionalmente ciertos rasgos cuidado. Comprenda que
con sus palabras está construyendo y fortaleciendo actitudes que le
previenen de ver la verdad, de vivir con la realidad como debería
hacerlo.

Nuestro gran Prolocutor ha dicho: “Si se me preguntara qué rasgo

distingue el alma más altamente evolucionada, yo diría que la
habilidad para hacer frente a la realidad”. Habilidad para afrontar la

343
realidad significa que la persona no está encerrada en una falsa
torre de Babel. Es capaz de ver quién es él, qué es y está queriendo
afrontar estas cosas. Quiere ver si esto es, o no, lo que él realmente
desea ser.

Todos proyectamos ciertos rasgos sobre otras personas, como los

padres proyectan rasgos sobre sus hijos. Desean que sus hijos
sean listos y bellos, así que proyectan estos rasgos, aunque
algunas personas se reirían y dirían: "Solamente una madre puede
ver bello a ese bebé”. Debemos mirar con el corazón de amor y ver
la belleza, pero debemos también ver lo que está sucediendo en el
mundo externo a nuestro alrededor, porque ésta es el área de
enseñanza. Tenemos que ser capaces de ver a través de, y
superar, las apariencias. Si amamos, debemos amar con los ojos
abiertos, amar con honestidad. Debemos ser capaces de ver que,
aunque el alma es bella y gloriosa, la personalidad tienen caprichos
y debilidades. Si hacemos esto, usualmente nos llevamos mejor con
aquellos a quines amamos porque no les amamos menos por tener
flaquezas; nosotros tenemos las propias. Si dejamos de amar a las
personas debido a sus imperfecciones, significa que somos
incapaces de aceptarnos a nosotros mismos y ningún ocultista
verdadero va a hacer esto, porque al hacerlo, se encierra en el
aislamiento de la torre. Cuando usted espera encontrar su idea de
perfección en otro, espera algo imposible en este nivel evolutivo en
esta etapa de la evolución y por consiguiente no está afrontando la
realidad. Si usa la consecuente desilusión como una excusa para
permanecer aislado, continuará solo. Si desea atraerse una relación
verdaderamente bella, hay solamente una manera de hacerlo, es
ver que usted se encuentre en un nivel en el que puede atraer y en
el que haya ganado ese mismo nivel de perfección en las
relaciones.

Si quiere ser amado, debe primero saber como amar. Dar amor es
lo que edifica amor. Sus palabras, lo que usted dice acerca de sí
mismo y de otros, muestra si tiene, o no, lo suficiente de la
naturaleza del amor como para atraer la clase de amor que quiere.
Algunos de nosotros nos volvemos muy solapados cuando
descubrimos cuan reveladoras son nuestras palabras y somos muy
cuidadosos de lo que decimos ante personas que sabemos que son
perceptivas. Cuando yo había estado con el Dr. Case un corto
tiempo, me encontraba muy ocupada dramatizando algún suceso y
describiéndole a él mis reacciones ante la situación. Desde mi punto
de vista pensaba que le estaba mostrando cómo era de santa. El

344
dijo, "Que ego tan poco mitigado". Le miré sorprendida y me dije en
mi interior. “El es demasiado perceptivo. Debo ser cuidadosa con lo
que digo. El ve a través de mi muy fácilmente”. Nos encontramos
usualmente muy atados a una imagen egoísta de nosotros. Me
estaba presentando en tal luz. Todos hacemos esto. Cuando
relatamos historias somos siempre muy cuidadosos de
presentarnos con la mayor ventaja. No hay razón para no hacerlo.

De lo que debemos estar seguros es de que estamos perceptivos

de ello. Debemos representar y dramatizar, pero debemos hacerlo
conscientemente. Si yo no hubiera practicado mucho esta actitud de
autocontemplación, si no hubiera tenido yo la experiencia de este
rayo cayendo sobre la torre para que tuviera que mirar, no una sino
muchas veces en todos los aspectos de mi misma, no hubiera
podido soportar su comentario. También, yo tenía un sentido del
humor. Si no tenemos humor, si no somos capaces de reírnos de
nosotros, si no nos entrenamos en reírnos de nuestros debilidades,
el choque del rayo será abrumador.

Esta semana mire su vida y descubra donde se ha aislado en una

torre. Alguna teoría consentida, una mente estrecha en una cierta
dirección o una innecesaria vanidad a la cual aferrarse. Trate de ver
estas flaquezas en lo que son, meros rasgos de la personalidad.
Entonces deje que el relámpago de la verdadera percepción le
conduzca lejos de la identificación con estos rasgos y le acerque a
la unión con su verdadero Yo.

****************************************************************

345
 LA GRAN OBRA
(273)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 43

Tenemos muchas clases de despertamientos, en muchos niveles. A

medida que trabajamos para separar nuestro Verdadero Yo de
nuestra personalidad, a medida que somos capaces de ver las
cualidades, las dramatizaciones, las debilidades y reírnos de ellas,
es sorprendente cómo cada uno de los pequeños rasgos comienza
a disolverse, por lo menos a evaporarse como un peligro y este es
el asunto importante. Tiene que trabajar en ello, pero por medio de
la alegría usted puede reírse y hacer que el diablo huya. reírse de
sus propias tonterías y evaporar así aquello que le proporciona las
penas y desesperaciones; disolver la soledad con el fuego de la
purificación.

Me hice perceptiva de esta dualidad de procesos sutiles de

pensamiento y sentimiento que se sucede en nuestra muy joven
naturaleza y mi primera experiencia con el relámpago fue muy
reveladora para mi. Lo que me ayudó en esto es que tengo el
sentido del humor. Casi todos en mi familia tienen la habilidad de
reír de sus pequeñas idiosincrasias. Nos reímos de nosotros
mismos. El rayo que vino a mi me hizo tambalear porque vino en
una forma muy diferente a lo usual. En realidad mi consciencia se
elevó a un estado dual, así que parte de mi ser era el observador y
parte era el actor, la personalidad moldeada, la pequeña

346
pavoneadora, la parte emocional e intelectual de la naturaleza.
Hubo una sensación de visión omniabarcante implicada en ello, una
habilidad para penetrar. Observé que el rayo tenia una cualidad
penetrante. Eso tiene que ver con el Mago. La letra Hebrea para el
Mago, Beth, está relacionada con la idea de una flecha y la
autoconsciencia es la cualidad de poder mirar, de concentrar.

Me encontraba perceptiva de un nivel superior de consciencia

agudamente penetrante en el que me observé reaccionando por
cerca de veinte minutos. Me ví yendo de verdadera desesperación,
porque había tenido una experiencia muy infeliz. Observé las
lágrimas, la emoción, la autocompasión, el sentimiento de culpa que
se sucedía dentro de mi y a medida que observaba, ese “Yo"
Superior dentro de mi estaba reinterpretando lo que había sucedido
a la luz de ese relámpago y la reinterpretación fue iluminadora.
Lo que fui capaz de ver desde ese nivel superior fue el hecho de
que estaba siendo un pequeño infante egoísta. Las cosas se habían
estado poniendo un poco aburridoras, así que yo estaba
fermentando una tormenta. Esto vino de un nivel superior de
interpretación; nunca hubiera podido venir de un nivel intelectual de
la personalidad . A partir de esa experiencia pude ver exactamente
cómo y porqué la personalidad dramatiza en esta manera
continuamente.

Si hay algo que no podemos soportar es el aburrimiento. El tedio es

el peor de los horrores. Por esto, actuamos para aliviar el tedio con
nuestras personalidades porque no hemos aprendido todavía a
mirar, ver y dirigir. Debemos aprender a aceptar la necesidad de la
personalidad en términos de esta dramatización y a la vez a verlas
desde un nivel superior. A medida que hacemos esto, comenzamos
a hacernos perceptivos de todas las pequeñas cosas que hacemos.

Recientemente hice una observación a un compañero y este me

dijo: “Usted solamente está buscando un cumplido". Me detuve,
pensé un momento y dije: "Es verdad. Está en lo cierto, pero usted
no es un alma bondadosa, amorosa, ni perceptiva". "Qué quiere
decir con eso?” preguntó. Le replique: "Si yo hubiera estado
buscando un cumplido, había algo en mi que necesitaba
aprobación. Le habría herido el haberme dado esa aprobación? Le
hubiera perjudicado? Habría tenido que mentir?”. “No", dijo él.
Entonces usted ha retenido deliberadamente un cumplido, aunque
yo estaba inconscientemente buscando uno. Esto es reprensible de
usted. Creo que debe meditar en eso.

347
Además, indicamos que no se debe estar afligido por lo que
encontramos. Debemos ser capaces de ver lo que somos realmente
al nivel de la personalidad. Tenemos que hacer frente a esta
realidad. Debemos permitir que la luz brille.

Mas tarde le mostraremos en qué es en lo que tenemos que

trabajar para saber lo que somos en realidad. Hacemos eso
consistentemente para tratar de ayudarle a experimentar ese nivel
más intensamente. Lo que enseñamos es unión consciente con el
Yo Superior. Debemos trabajar en esto con toda Clave del Tarot.
Debemos llegar a reconocer que nuestras interpretaciones erróneas
de las experiencias y nuestras dramatizaciones no son importantes
para el Yo Superior . Debemos reconocer que en cada uno de
nosotros reside el potencial para hacer cualquier cosa que otra
persona haya hecho bajo el ímpetu apropiado. Debemos reconocer
que somos exactamente como nuestro hermano y como nuestra
hermana excepto, quizá, un poco más viejos que algunos y que
bajo ciertas condiciones podemos hacer cualquier cosa que ellos
puedan hacer.

Si no reconocemos esto en nosotros mismos, nos estamos

ocultando de nosotros mismos. Nos estamos ocultando en una
torre. Reconociendo esto, nos las arreglamos para transmutarnos
no solamente nosotros mismos sino para transmutar a otros.
Reconozcamos con todo nuestro corazón y alma que la razón
principal por la cual la metafísica elemental fracasa tan a menudo
en proporcionarnos felicidad y plenitud es debido a que trabajamos
con afirmaciones para cosas, situaciones o condiciones, mientras
que es lo que somos, lo que se expresa en nuestros modelos
habituales de palabras lo que hace nuestro medio ambiente. Lo que
somos es lo que forma los bloques de construcción de nuestro
universo y este es el secreto de toda realización. Lo que somos es
el secreto de todo ello. Por lo tanto, lo que somos debe ser nuestro
principal, en verdad, nuestro único, interés. Nos debe interesar por
encima de todas las otras cosas, tales como caminar, comer,
despertar, trabajar, dormir.

Podemos descubrir lo que somos observando lo que nos decimos y

lo que decimos a otros. No tenemos que conocer nuestras
encarnaciones pasadas. Si necesitamos saber esto, tendríamos
experiencias al respecto, con las verificaciones apropiadas. No hay
evidencia más clara de lo que somos que aquello que

348
experimentamos en nuestro mundo al momento. Esto no significa
que si experimentamos pena o dolor, somos malos.
Experimentamos pena porque algún aspecto de nuestra
interpretación de las cosas se está expresando. Lo que somos se
nos mostrará en nuestras palabras, si llegamos a ser tan atentos
como deberíamos serlo, nos mostrará la causa raíz de esa pena en
particular. Descubrimos la causa cuando la luz del divino sol envía
el relámpago de luz hasta las prisiones de falso conocimiento, de
ser inmaturo, iluminando nuestras interpretaciones erróneas y
nuestros conceptos falsos. Cuando comenzamos a buscar el
cambio de ser, entonces todo cambia en el exterior. En otra
manera, estamos estancados en el lodo entre los opuestos de
gracia y pecado, el par de opuestos asignado a esta Clave del
Tarot. Nos mecemos entre la riqueza y la pobreza, entre la
realización y la carencia, hacia adelante y hacia atrás. Nos
mecemos salvajemente porque nuestras mentes y nuestros
corazones buscan varias cosas que deseamos.

Es correcto que aspiremos por todo lo bueno. Es correcto anhelar la

realización, el amor, la seguridad, todas las cosas gratas, porque
Dios es belleza. Lo que debemos hacer es llegar a ser lo que
deseamos experimentar. Este es el secreto detrás de todo. Llegar a
serlo no es fácil. Sin embargo, hay una manera que es más fácil
que otras. Esta es la de usar el Tarot y el Árbol de la Vida para
reformar y despertar estas partes de nuestra naturaleza, para llegar
a ser ellas. El Tarot nos ayuda a llegar a ser aquello que es y será
nuestra realización. Si estamos solos no es porque no tengamos la
capacidad para amar . Todos tienen capacidad para amar porque
todos son una parte del amor que es Dios. Estamos solos
solamente porque tenemos miedo de ser heridos o temerosos de no
ser dignos de ser amados. Tememos exponernos al rechazo, lo cual
es temer ser heridos. Cubrimos esto con toda clase de excusas que
nos sean posibles.

Esto afecta a cualquiera y a todas las áreas de nuestras vidas.

Tenemos que llegar a ser. Llegar a ser significa practicar ser
aquellos que queremos llegar a ser y esto es practicar la realidad. Si
usted asigna su condición de ser al Yo Superior, en vez de hacerla
a la personalidad, puede con toda honestidad empezar a pensar de
su verdadero Yo como siendo la expresión de las cualidades que
realmente corresponden al Yo Superior, tales como amor, amistad,
compasión, cooperación, belleza y bondad. Todas estas cosas

349
tenemos que llegar a ser a través de nuestro entrenamiento con las
palabras que nos damos a nosotros mismos.

Esa es la razón de que se diga tanto en ocultismo: "Vigile su

lenguaje”. Las personas han comprendido mal esto; han creído que
podían pensar y sentir algo negativo, pero debían ser cuidadosas
en no decirlo y así las repercusiones serían limitadas mágicamente.
Pero lo están pronunciando si lo están diciendo en sus mentes.
Generalmente lo dirán, también a alguien en palabras. Las palabras
son la clave que debemos observar atentamente para llegar a ser lo
que estamos destinados a ser. Busque esto consistentemente. Deje
de considerar lo bueno y malo, lo correcto o lo incorrecto de su
personalidad tan seriamente como lo ha hecho en el pasado.
Ámela; no permita que lo arrastre; no se deje caer en la trampa que
le pueda tender la personalidad.

En la masa mental total existen todos los pensamientos y

emociones negativos. Nos mecemos entre ellos y cada vez que nos
permitimos sostener un pensamiento o emoción negativa, nos
atamos a los valores de ese nivel de pensamiento. Toda vez que
elevamos nuestra consciencia hasta el Yo Superior y afirmamos los
elementos y poderes superiores de nuestra naturaleza, debilitamos
esa parte de la consciencia de la masa, así como también
entrenamos nuestra parte de subconciencia para ponerla a tono con
aquello que somos realmente. El secreto es llegar a ser. Cuando
usted llega a ser amor, cómo puede necesitar alguna vez el amor
de alguien? El vendrá a usted. Cuando llegue a ser compasión,
recibirá compasión, pera estará mucho más interesado en darla.
Debe llegar a ser amistad. Las personas dicen a menudo: “Necesito
un amigo; quiero un amigo”. Usted debe llegar a ser amistad, en
razón del Poder de Vida. Todos estamos juntos. No podemos
separarnos el uno del otro, no importa cuantas torres secretas
construyamos en lugares aislados, no importa cuanto nos
engañemos de que estamos solos. No podemos escapar el uno del
otro. Porqué entonces, no gozar el uno con el otro? Gozará todo lo
que hay en la vida cuando desarrolle la percepción de la unidad de
todo. Esto le saca del sueño de separatividad en el que hemos
caído.

Comparado con los pocos momentos que le damos a nuestro

estudio y práctica, cuántos otros momentos nos entregamos al
temor, a la sensación de soledad, al desaliento? Estos son los
impactos de la vida, las pruebas que debemos afrontar. Cuando

350
llegan, despierte, vea de donde vienen, rehúse poseerlas, rehúse
aceptarlas. Considere estos aspectos solamente como oleadas de
la masa de consciencia subdesarrollada, olas que pasan a través
suyo como a través de los demás y rehúse aceptarlas como
propias. Rechace decir: "Estoy solo, soy pobre, estoy triste o
acongojado”. rehúse aceptar tales afirmaciones; llegue a ser la
entidad de luz. Debilite el tiraje que ejercen los niveles inferiores. A
medida que debilita para sí, lo debilita para otros y hacen aún más:
se prepara para que siga luego un mayor despertamiento.

Quiero recordarle que cuando el rayo golpea, cuando nos vemos

repentinamente en los colores que no habíamos visto antes,
estamos aptos a ser tumbados como se muestra aquí. Esto es lo
que, por encima de todo, con todo mi corazón y con toda mi alma,
anhelo ayudarle a comprender. Anhelo ser capaz de eliminar de su
experiencia de despertamiento el choque abrumador del
autodescubrimiento y sin embargo es usted quien debe buscar este
autodescubrimiento. Ya tenemos demasiado dolor y demasiado
choques en este mundo. Anhelo esto simplemente, porque soy
egoísta. La conmoción y el dolor son algo de lo cual soy
extremadamente perceptiva en la consciencia de esas partes de mi
misma que son también ustedes. Soy egoísta. Deseo estar más
cómoda. Para estar más cómodos debemos aprender a reír de
nosotros mismos. Les dije el secreto en nuestra lección sobre la
Clave 15 y estoy repitiéndolo ahora.

Cuando la conmoción llega, cuando despierta a algún aspecto de su

personalidad, no se ponga en línea con cualquier cosa que haya
descubierto. Mantenga su buen humor. Sepa que solamente el
chapuceo de un pequeño niño en esa área de su vida. Confíe en el
Yo Superior; diga: “Veo lo que he descubierto ahora. Creía que era
modesto y descubro que soy vano". Me pregunto si serían capaces
de reír. Así lo espero. Puedo sobresaltar a muchos, temo, cuando
temo, cuando digo que en cuanto puedo ver, no hay razón de
porqué no deberíamos aprender a gozar nuestra vanidad.

Habrá leído sin duda en muchos libros que la vanidad es algo malo.
Ciertamente que es malo cuando nos perdemos en ella, cuando la
tomamos seriamente. Los egos de la persona causan gran
problema. Pero si no la tomamos seriamente, no podemos reír de
nuestras vanidades y gozarlas? Sería erróneo sentarnos ante el
espejo y decir: "Oh, que buen mozo estoy", u "Oh que bella

351
muchacha soy”. Eso es vanidad y sin embargo es algo diferente al
amor? .

Mi hija visitó recientemente a mi hermana por primero vez en

muchos años. Mi hermana duró mucho tiempo después diciéndome
cuan maravilloso era mi hija y cuan encantadora era su
personalidad, su lenguaje, su apariencia, etc. Escuché y estuve de
acuerdo, diciendo que ella la había valuado por lo bajo. Le conté, a
mi hija acerca de la maravillosa impresión que había causado a su
tío. Ella me telefoneó una hora más tarde y me dijo: "Madre, quiere
repetírmelo todo otra vez, por favor?" Le dije: "No fue suficiente una
vez?" Ella replicó: “Dos veces no será suficiente. Me hace sentir
maravillosamente bien saber que mi tía Rosalba piense en esa
manera" . así que volví a repetirle; estaba alimentando su vanidad.
Pero no la herí ni un poquito. Le proporcioné mucho sentimiento de
ser amada, confiada, apreciado. Ella efectuaría ahora un gran
esfuerzo para ser así de encantadora. Juntas reímos acerca de la
vanidad y esto es lo importante. Lo que importa es el autoengaño,
no la comprensión consciente y abierta de la vanidad.

En verdad, la vanidad es realmente una expresión de la

personalidad cuando es una vanidad consciente del Yo conociendo
al Yo, sabiendo que es absolutamente bello, maravilloso y perfecto.
Se le ocurrió alguna vez pensar en ello? Considere que el Yo sabe
que El es amor encarnado, la creatividad, la unidad y la belleza. La
personalidad es su niño y su instrumento, siendo desarrollado por el
Yo. Por lo tanto, con un rasgo como el de la vanidad, puede ver que
algo que es verdad está descendiendo en formas torcidas hasta que
se hace consciente; entonces usted comienza a amarse y amarse a
sí mismo es uno de los secretos del despertamiento. Eso es lo que
estamos aprendiendo a hacer, pero usted no se ama realmente
hasta que se conoce, hasta que usted es honesto consigo mismo,
hasta que haya salido de su torre. Ámese con base en la realidad y
no con base en falsas nociones; ese es el secreto.

Esta es la técnica para usar la Clave 16 en el desarrollo de poder

extrasensorio:
El color de este sendero de la Clave 16 es el rojo escarlata.
Penétrese y penetre su aura completamente con rojo. Imagínese en
la torre con las dos figuras que representan su mente consciente y
subconsciente. Imagine oír el rugir del trueno resonando en los
cielos, como el trueno de Dios. Este es el signo de gracia que usted
puede escuchar. Imagine el rayo relampagueando procedente del

352
sol, derrumbando la falsa corona de identificación con la
personalidad, la falsa corona de la auto voluntad, demoliendo la
falsa corona para que la luz de la Voluntad Divina pueda brillar
libremente.

Imagine las llamas saliendo y envolviendo la torre por todas partes y

abrazándole purificándole de lo antiguo y penetrándole con
vitalidad, trasmutando lo viejo e irreal el sueño. Imagine la punta del
rayo descendiendo y penetrándole como oro. A medida que le
inunda, sienta que despierta de un sueño. Entonces levítese de la
torre. Las falsas ideas están siendo demolidas; así el falso
pensamiento autoconsciente y subconsciente. Represéntese
levitándose de la torre hasta por encima del sol y descienda luego
hasta el sol, interpenetrando todavía con la luz dorada que le
ayudará en adelante a caminar con honestidad en la gracia de Dios.

Durante los períodos en los cuales esté, o no, seguro de que se

está engañando acerca de algo, trate esta técnica antes de retirarse
a dormir. No esté extremadamente ansioso. Mantenga en la mente
la idea de que quiere saber si está, o no, engañando. Luego váyase
a dormir. Encontrará, si trabaja apropiadamente con ella, que algo
le ocurre. Su propia consciencia se abrirá y podrá ver la situación
más claramente; recibirá ayuda.

Despertamiento es la nota clave de la Clave 16, Camine en el

entendimiento de que el Yo superior se encuentra a cargo. No tiene
porque asustarse de mirar directamente su personalidad. No tiene
porque preocuparse por lo que ella capta con los sentidos, siente o
hace. Todos los bebés crecen. Lo importante es dejarse crecer y
dejar de en cerrarse en torres falsas. Mantenga ese pensamiento en
su consciencia y camine con Dios.

Afirmación: “0h Creador de todos nosotros, suplico Vuestra Gracia

para que me reveléis la verdad, abridme a la verdadera visión para
que pueda llegar a ser un verdadero instrumento Vuestro. Destruid
cualquier modelo antiguo de pensamiento y de sentimiento que yo
haya tenido en el pasado y que no esté de acuerdo con Vuestra
realidad: “Despertadme de este sueño de irrealidad y permitidme
habitar en Vuestra Luz”.

************************************************************

353
 LA GRAN OBRA
(274)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 44

Con esta lección consideraremos la Clave 17 del Tarot. La letra

Hebrea asignada a esta Clave es Tzaddi. Muchos de ustedes han
leído nuestro folleto con la historia de Tzaddi. Les relataré porqué la
perrita fue nombrada así. Les relato esta historia porque ella indica
un significado de esta Clave en una manera muy dramática;
muestra como la meditación opera en formas sutiles aún cuando no
sabemos qué estamos meditando. Quizá este relato les haga más
alerta de las cosas en las que colocan sus mentes, las cosas en las
que se concentran, así que empezarán a meditar en más bellos
aspectos de la vida y de sus manifestaciones.

La historia de Tzaddi empieza varios años antes de que hubiera una

Tzaddi, nueve o diez años antes de que ella naciera. Por esa
época un amigo me visitó con un cachorrito de tres meses de edad,
un terrier. Miré al cachorro y lo deseé inmediatamente Qué podía
hacer mi amigo sino entregármelo? Así tuve un pequeño perro
llamado Jerry.

Espero que no me digan: "Por qué no dio usted algo de esta

atención y amor a los niños?”. Lo hice. Tuve una hija y adoro los
niños, pero no hay razón de porque no hemos de poder amar todo

354
en la vida, incluyendo pequeños perros y gatos. Con todo el infinito
amor que hay en el universo, pienso que podemos arreglárnoslas
para amor a todas las criaturas sin sacrificar el amor hacia unos por
el amor hacia otras. Por lo tanto el pequeño Jerry, como podrán
imaginar, recibió mucho amor de mi. A medida que pasó el tiempo
Jerry aprendió muchos trucos. Podía sentarse, jugar a imitar un
perro muerto, abrir o cerrar la puerta y transportar paquetes. El era
muy importante para mi, mi primer animal doméstico.

Pero había algunas desventajas con Jerry. Yo no les daba

importancia, pero siempre se las recalcaba. Siendo un terrier tenia
que ser cepillado frecuentemente. Cuando yo le cepillaba le hacia el
amor. El nunca supo que dijera algo que no fuera adorable y
elogioso, porque el tono de mi voz lo habría indicado. Sin embargo,
le decía a menudo: “Jerry, tu serías un perro perfecto si fueras una
pequeña perrita en vez de un pequeño perrito, porque cuando
tienes inclinaciones amorosas y desapareces, me preocupo por tu
seguridad. Serías un perfecto perrito si tus orejas fueran un poquito
más largas, las tuyas se paran como las de un pequeño asno.
También, si la piel de tus muslos fuera un poquito más larga
tendrías más la apariencia de un pomo para polvera. Una cosa más:
cuando tengo que estar fuera por varias horas, quisiera que no
fueras tan caballero". Cuando estoy fuera algunas horas y regreso,
aúlla incómodamente pidiendo que le deje salir, pero dentro de la
casa se porta como un caballero. Este es maravilloso control, pero
imagínense cómo me sentiré de angustiada cuando no puedo
regresar a casa a tiempo. "Si pudieras comprender que yo preferiría
limpiar la alfombra a que sufrieras. Si tuvieras estos pequeños
puntos, entonces diría que eres un perro perfecto. Como eres, eres
casi perfecto”.

En esta forma le hablaba siempre a él y se comportaba como si yo

lo estuviera cumplimentando. Y realmente yo lo hacia, en mi
corazón. Cuando había tenido a Jerry por cerca de siete años,
desapareció trágicamente. Esta es una de las ordalías que tenemos
que afrontar de tiempo en tiempo. Dos y medio años más tarde,
cuando estaba con el Dr. Case, ocurrió un muy extraño episodio,
que tiene que ver con esta Clave del Tarot, como verán.

Un día, por ninguna razón que pudiera entender, desde todas

direcciones, desde el infinito, desde todo lo que me rodeaba, me
encontraba penetrada de un anhelo que no tenía explicación. Nada
semejante me había ocurrido antes. No era un sentimiento humano.

355
Algo vino y me poseyó. Este anhelo procedía del infinito.
Usualmente experimentemos los anhelos del interior hacia el
exterior. Este anhelo me penetraba en oleada; como substancia
fluida. Este anhelo era por otro pequeño perro para mi. Me volví
hacia el Dr. Case y le dije: “No entiendo esto". Le expliqué y el me
respondió: “Lo que está experimentando es ciertamente algo del
nivel supersensorio. Esperemos a ver que se desarrolla". El anhelo
persistió.

Al día siguiente una pariente quien vivía a corta distancia de

nosotras llamó al Dr. Case y le dijo que su perrita, Sally, quien había
pertenecido al Dr. Case originalmente, estaba en celo y se la había
encontrado el día anterior con un terrier y que probablemente
tendría cachorritos. El Dr. Case dijo: “Esperemos y veremos".

Nueve semanas más tarde ella me llamó y me dijo: "Venga y

conozca los que acaban de llegar". Caminamos hasta allí. El último
de los cinco cachorros era una enano. había nacido en Enero 28,
1945 a las 7:00 P.M. Miré a la enanita. Créanme, si algo era bello,
eso era ella. No lucía como luciría algún día, pero algo en mi
corazón fue hacia ella y algo en ella vino hacia mi. La tomé y la
retuve.

Cuando el Dr. Case vio como reaccioné ante ella, dijo: "Porque no
la llevamos con nosotros?" y le respondí: “No podemos, tengo que
salir del apartamento todos los días y no puedo cargar con el
cachorro o dejarla encerrada en el apartamento todo el día.
Entretanto él estaba enamorándose del hermano de la perrita. Dijo
"Le diré lo que haremos. Llevémonos los cachorros y los puede
dejar conmigo en la tarde. Usted estará allí durante el día para
cuidar de ellos".

No necesite mucha presión, así que esperamos otras seis semanas.

En una tormenta fuimos a buscar los cachorros, el Dr. Case
sosteniendo uno bajo su gabardina y yo sosteniendo el otro. Romeo
estaba asustado del trueno y del relámpago, pero Tzaddi tenía su
pequeña nariz fuera y sus ojos eran tan grandes como estrellas,
mirándolo todo, sin importarle las bellas gotas de agua que lucían
como diamantes sobre su pequeño rostro. Estaba encantada e
intrigada con todo.

Le dimos el nombre de Tzaddi porque nació en Enero 28 y esta

fecha cae en Acuario, al cual está asignado esta Clave. Por ese

356
tiempo aprendí que ella era el resultado de la meditación, pero más
tarde recordé la experiencia que había tenido, "EI anhelo del
infinito". Por consiguiente, en cuanto a mi atañía, ella estaba
realmente ligada con un estado meditativo. Por esto, y como esta
Clave esta relacionada también con la meditación, parecía un
nombre doblemente apropiado. Además, cualquiera podría ver que
ella era una estrella.

Cuando tenía tres meses de edad, tuve una emoción repentina, una
verdadera revelación, una continuación de la experiencia previa.
Repentinamente cuando ella estaba cabriolando alrededor, la ví por
primera vez en su nuevo desarrollo. Tenía tres meses de edad.
Cuando Jerry vino a mi él tenía también tres meses de edad. Ví que
ella era la imagen de Jerry, excepto que era una perrita en vez de
un perrito; sus orejas eran largas y por lo tanto colgaban; su piel en
el muslo era más larga, lo que le daba una apariencia de un pomo
para polvos. Y créanme, Tzaddi era muy indulgente. Era una dama,
pero no iba a sufrir si la dejaba encerrada más allá de cierto tiempo.
Cuatro puntos de diferencia y estos eran las únicas diferencias; ella
era Jerry encarnado.

Llamé a mi hermana y a mi hija que vinieran y no les dije una sola

palabra al respecto. Se quedaron prácticamente pasmadas a la
vista de la pequeña perrita porque ellas habían conocido a Jerry.
Tuvieron la emoción del reconocimiento. Dijeron: “Luce
exactamente como Jerry". Yo Dije: “No exactamente; hay cuatro
puntos de diferencia".

Ahora bien, qué pasó? Durante un período de cerca de siete años le

había estado diciendo palabras de amor a un pequeño perro que yo
amaba y sosteniendo una imagen. Esta imagen estaba siendo
interpretada con amor . Yo no había comprendido lo que estaba
haciendo, pero estaba creando una imagen. Dos años y medio más
tarde, después de perder a Jerry, la experiencia del anhelo me
viene mientras Tzaddi estaba siendo concebida. Mis pensamientos
participaron en la creación de su forma; no del alma, ni del espíritu.
Dios desarrolla el espíritu a manifestación, pero yo participé a mi
manera en la concepción. Observen que su madre era una perrita
que había pertenecido al Dr. Case; el contacto se hizo y se encontró
una manera para que yo tuviera esta pequeña criatura. Todo esto
sucedió inconscientemente de mi parte; no comprendí nada de ello
hasta que recibí la conmoción al percibir los cuatro puntos de
diferencia.

357
Este extraordinario suceso nos proporciona un poco más de
percepción, quizá, en lo que es y no es lo meditación. A menudo
escuchamos de la metafísica elemental que cualquier cosa que
deseamos nos llegará si la imaginamos. Esto no es realmente
verdad. El principio es verdad, pero la razón de que haya tantos
fracasos es debido a que las imágenes son construidas
incompletamente, con duda y temor presentes y no son sostenidas
por el tiempo requerido. No son mantenidas con la substancio de la
vida, que es el amor . Todos están de prisa. Demandamos que la
manifestación nos llegue mañana o será demasiado tarde.

Creamos a través de la meditación, sepámoslo o no. Todo lo que

somos es el resultado de lo meditación.

La Clave 17 del Tarot es llamada Revelación, porque la revelación

surge de la meditación; es el revelar de Isis, de la Madre
Naturaleza. Donde quiero que vea una figura desnuda en una Clave
como esta, implico realidad. La realidad siempre tiene pureza y
belleza relacionados con ella, más bien que fealdad, la cual es el
producto del pensamiento equivocado.

Una cosa curiosa acerca de la Clave 17 es la manera en la que está

relacionada con la Muerte, con la Clave 13 del Tarot, por su
nombre simbólico. El alfabeto Hebreo es un alfabeto deliberado y
artificialmente diseñado, hecho para utilizar estos símbolos para
meditación y desarrollo de consciencia. No es como otros alfabetos.
Este nos ha llegado de eras pasadas a través de aquellos que han
ido antes de nosotros . Todo erudito esotérico ha estudiado la
Cábala para familiarizarse con las enseñanzas ocultas de edades
remotas, por lo menos en lo que pudo recibir, porque mucho ha sido
conservado oculto. La asociación entre la Clave 17 y la Clave 13 es
muy importante y debemos entenderla. Esto fortalecerá nuestra
capacidad para meditar y para saber lo que es la meditación. He
oído a menudo a los aspirantes decir: “No creo que sepa realmente
cómo meditar. No se si realmente comprendo lo que significa
meditar”. Trataré de hacerlo claro para ustedes en estas lecciones.

El significado del sustantivo Tzaddi es anzuelo. Cuando recuerde

que la letra Hebrea asignada a Escorpio, Clave 13, significa "pez”,
verá de inmediato lo correlación. Recuerde lo que fue dicho acerca
de Escorpio. Escorpio, Nun, el Pez, rige la función reproductora. En
la tradición Oriental es considerado una verdad trillada que la

358
energía de Kundalini es elevada por la continencia, por la
utilización de la fuerza del sexo para despertar los Chakras y
alcanzar consciencia cósmica. En la tradición Occidental se afirma
que esto es una interpretación errónea. Consideramos que el uso
de la energía reproductora debe ser transmutada pero no a través
de la continencia, aunque todos los aspirantes necesitan períodos
de continencia para fortalecer el fuego para la meditación. La
meditación usa ese fuego que reside en todos nosotros, ya sea que
lo comprendamos o no. Nuestra habilidad para concentrarnos utiliza
ese fuego, el cual, en el plano físico, es la fuerza reproductora .

Debido a que la mayoría de las personas han desarrollado

complejos de culpa, pensamientos y sentimientos lascivos, así
como interpretaciones erróneas acerca del acto sexual mismo, en
esencia le han puesto trajes a la Madre Naturaleza, le han colocado
vestimentas a la verdad. El resultado es que se pierde la habilidad
para alcanzar los estados superiores de verdadera Consciencia
Cósmica en meditación, más bien que ganarlos. Esto sucede con
algunas personas que usan la continencia como un método para
conservar la fuerza, porque considera el acto de unión como algo
malo, como algo antiespiritual, como algo lejos de lo cual debemos
desarrollarnos.

Si tal persona tiene un organismo psíquico, tendrá toda clase de

experiencias psíquicas, porque está reprimiendo una fuerza que
debe salir en alguna manera. Sale , también, en muchas otras
formas, naturalmente, pero la que debemos comprender aquí es
que puede reventar hacia afuera en niveles psíquicos, en vez de dar
energía a los niveles supersensorios superiores donde tenemos
control. Los niveles síquicos son los estados del astral inferior. A
menudo son obsesivos. Algunos de quienes tienen tales
experiencias psíquicas piensan que han logrado alcanzar elevados
niveles de percepción. Se engañan, y a menudo tratan de persuadir
a otros de seguir su engaño. Tales escuelas entregan una
enseñanza que ridiculiza aquello que Dios creó para la reproducción
de vehículos y para la continuidad de la vida del alma y del espíritu.
Si aceptamos este punto de vista, si permitimos que estos
complejos permanezcan con nosotros, interferimos gravemente con
nuestra realización de niveles superiores de Consciencia Cósmica.

La Clave 16 del Tarot, La Torre, de donde son arrojadas las figuras

humanas, está asignada a Marte. Astrológicamente Marte rige los
impulsos del sexo así como los impulsos volitivos. El relámpago

359
golpea la torre de Babel, construida por el error por las mentes
sucias. El corazón que sabe cómo amar verá la belleza de la unión
como la expresión universal de amor divino y por tanto considerará
esta función como sagrada, tan sagrada que no habrá peligro de
que use promiscuamente algo tan bello y reverenciado. La flor es el
órgano sexual de la planta y es belleza encarnada. Por lo tanto,
belleza es una de las ideas asignadas a esta clave en una manera
sutil.

Tzaddi es el anzuelo, el anzuelo que captura al pez. La meditación,

la meditación superior, es el estado de desear algo bello, con el
amor como agente motivador. No es solamente sentarse. Algunas
personas tienen la idea de que la meditación es solamente un
tiempo para sentarse, arrugar el entrecejo y decir: “Este es mi
período de meditación".
Un corazón en paz respira rítmicamente. Meditación es caminar en
la calle mirando un árbol, viendo la belleza que el Señor ha forjado.
Cree que esto no es meditación? Dios mantiene el universo en
marcha a través de ver y sentir aspectos de los centros de Sí
Mismo, nosotros y todos los otros seres vivientes. Cuando logramos
la habilidad para buscar la belleza debido a la capacidad para amar,
entonces estamos aprendiendo lo que es la verdadera meditación.
Entonces cuando tenemos nuestros períodos de lo que podríamos
llamar meditación formal, estos serán usados en una manera muy
especializada, como la meditación que creó a Tzaddi.

La diferencia entre meditación informal y meditación formal es que

establecemos períodos determinados para meditación formal.
Debido a ellos, nuestra meditación informal se hace más y más
armoniosa con el universo conscientemente meditado por Dios, con
el develar de la naturaleza, con la experiencia de belleza, con el
conocimiento de la vida, con el entendimiento del significado de la
mente y de la percepción del poder de consciencia. Pero esto
solamente puede ser cuando extendemos el período de meditación
formal a los periodos de meditación informal, al vivir de nuestras
vidas diarias .

A menos de hacer esto, perdemos la oportunidad de obtener la

liberación en la percepción superior. No puede esperar ver a través
de las apariencias, para ver la realidad, para ver más allá, si algo en
usted no está pescando todo el tiempo desde un nivel superior.
Tzaddi es el anzuelo. El estado de meditación es, en un sentido, un

360
estado de escudriñamiento en busca de la realidad detrás de todo
suceso y de todo contacto en nuestras vidas.

Esta semana trate de ver la mano de Dios en todo suceso, en toda

forma que encuentre. No limite sus meditaciones a periodos
establecidos. Practique la meditación mientras está trabajando,
jugando o descansando. Esta práctica no solamente aumentará su
entendimiento y su percepción de la realidad, sino que le abrirá,
también, un nuevo mundo de belleza ante sus ojos.

*****************************************************************

LA GRAN OBRA
(275)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 45

El simbolismo de la Clave 17 es muy importante. Aunque usted ha

sido instruido en los detalles simbólicos de las Claves en sus
lecciones anteriores, aquí estamos tratando de comunicarle un más
extenso entendimiento de sus verdades internas. Estamos, también,
trabajando para proyectar ciertos de los significados más profundos
para estimularle causando una catálisis en su entendimiento y
expandir su consciencia más rápidamente. En la investigación de
los símbolos, tenemos la ventaja de la meditación de quienes han
ido antes de nosotros, transmitiéndose a través del tiempo y del
espacio. Todos participamos en esta manera.

Usted recordará que siempre se ha hecho referencia a la

consciencia considerándola como una substancia fluídica; se la ha
llamado el gran océano o la Gran Mar. Personas que son
clarisensientes, que perciben lo que no está allí para los sentidos
físicos, sino que es captado por aquella parte de la consciencia que
es perceptiva de la substancia vibratorio más allá de lo físico,
experimentan esta substancia como fluídica. La Gran Sacerdotisa,
la Clave 2, denota el aspecto subconsciente de ella. En todo lugar
dónde vemos agua en las Claves del Tarot, contemplamos otro

361
desarrollo, otra representación, de los poderes de la mente
subconsciente.

La subconciencia es solamente aquella parte de la consciencia

que se encuentra por debajo de la percepción consciente. No es
nodo diferente o especial; está simplemente por debajo de la
percepción consciente. Tiene que ver con una focalización, con una
limitación de la atención. Esta limitación es necesaria si hemos de
ser conscientes. Si fuésemos conscientes simultáneamente de todo,
en todas partes, en toda época, no tendríamos nada especifico de
lo cual ser perceptivos. Muchas veces he tenido la experiencia de
un estado en el cual la única percepción fue la de carencia de
principio y de fin. Pero en ella no hay nada de lo cual ser perceptivo.
Es algo semejante a ser todo espacio.

En muchas de las escuelas de pensamiento Oriental el aspirante es

animado a buscar tal experiencia. No caigan en la trampa. Se trata
más de un estado del cual hemos salido por evolución, que de uno
hacia el cual deberíamos estar trabajando. Infortunadamente,
muchas técnicas promueven este intento de regresar sin
comprender lo que ello implica. Es un retiro hacia el vientre
primordial, un estado de consciencia donde volvemos a ser
totalmente indiferenciados. Este estado, cuando consideramos el
tiempo y el trabajo que el Señor del Universo ha realizado para
desarrollar centros de expresión que tienen puntos de vista
especiales y particularizados, es de regresión.

Todos podemos admirar una estrella, todos podemos reaccionar

ante esa estrella en una manera única. Ninguno de nosotros puede
reaccionar en exactamente la misma manera que otra persona. La
idea de regresar en meditación a ese estado sin principio ni fin,
llamado bendición o paz, suena muy atractivo, pero no debe ser
atractivo porque no responde a todas las preguntas que deben ser
respondidas; el por qué, el cómo de la vida, el por qué y el cómo de
la consciencia y de la evolución. No deberíamos tratar de
desaparecer en la nada solamente para terminar con nuestros
problemas. De corazón, ninguna alma debería tratar de hacer eso,
no después de la larga lucha a través de la cual hemos pasado para
lograr este estado en nuestra evolución. Esto sería tonto. Estoy
segura que el Señor de Vida no permitiría que tal cosa continuara.

Por lo tanto, la meditación no debe nunca ser algo pasivo y

puramente receptivo. Demasiados aspirantes, decidiendo que es

362
tiempo de meditar se sientan, se colocan rectos, con los palmas de
las manos hacia arriba y no hacen nada, o tratan de no hacer nada,
esperando nada, "practicando" meditación porque son aspirantes.
Naturalmente que es deseable que los aspirantes quieran meditar,
pero eso no es meditación. Eso es abrirse a posible invasión
síquica, a la tontería, al deterioro de la personalidad total. Un
Cabalista es receptivo, pero receptivo a qué? la meditación debe
tomar siempre la forma de una expedición de pesca: la actitud de
querer saber algo, de buscar información. Por ahora, las Claves del
Tarot le han despertado a la comprensión de que usted ha estado
prisionero, de que ha estado interpretando mal las experiencias, de
que se ha construido una torre falsa. Ahora quiere la verdad, quiere
la realidad de manera que pueda saber cómo manejarse mejor,
cómo comprenderse y comprender mejor la vida y cómo lograr un
mejor control sobre ella. Tiene que pedir algo. Tiene que buscar
algo. Tiene que pescar.

Ahora bien, qué clase de pez quiere pescar? Cuando se encuentra

perturbado, está en un profundo estado de meditación. Cuando está
en problema su mente se centra en una sola cosa, está buscando
constantemente y analizando para encontrar una solución. Esta es
meditación. No tiene que aprender a meditar, solamente tiene que
hacerlo en otra manera. Ahora que comprende el principio, este le
puede explicar la manera en que, muy a menudo, se mantiene en
dificultades por causa de la repetición de ciertos modelos.

La mayor parte del tiempo meditamos completamente y a fondo las

dificultades. Lo que tenemos que hacer, si estamos meditando
conscientemente en un problema, es la misma cosa pero en
manera positiva. Tenemos que mirar nuestro problema de frente y
al rostro. Tenemos que ser capaces de decir que tenemos un
problema, que no conocemos todas las respuestas, pero que
"Sabemos que se encuentran a nuestra disposición. Entonces
debemos analizar, reunir todos los hechos que nos sean posibles.
No podemos dejar de usar nuestra mentalidad, la cualidad más
altamente evolucionada que poseemos. La mente es lo que nos
proporciona la autoconsciencia. A algunos les gusta decir: "No
necesito pensar; soy guiado por la intuición". Ustedes saben la
clase de vidas que tienen las personas que dicen eso. Usted no
puede descartar o despachar la mente ; ella es un factor vital en
todo; en ocultismo no puede avanzar sin usar su mente, su mente
consciente y activa, como un preliminar. Mire su problema;
analícelo; vea qué factores se encuentran implicados; vea cual

363
parece ser el problema; analice dónde es que ha cometido el error
en su juicio; esté deseando estar equivocado para encontrar una
verdadera solución; y a la vez, pero sin ansiedad, lance el anzuelo
en las aguas para agarrar el pez, la respuesta.

La meditación es enviar una interrogación, hacer una pregunta, o

algo que sabemos que es más grande que nuestra mente
consciente. Si hemos usado nuestra mente consciente en lo mejor
de nuestro habilidad y aún no podemos encontrar una respuesta,
enviamos la interrogación en busca de la respuesta , la actitud de
buscar qué hacer por instrucción del Yo Superior. Le solicitamos
con todos nuestros sentimientos el mostrarnos la senda a seguir. La
emoción es el combustible para la expedición espiritualmente y en
toda otra manera. No apague sus emociones. Contrólelas y
transmútelas en tipos de emoción más bellos y elevados, pero
recuerde que tiene que haber sentimiento.

Si ha creído que no obtiene resultados en la meditación , sepa que

siempre obtenemos resultados en lo meditación de tipo informal. En
cuanto a la meditación formal, a menudo no hemos comprendido
que no debemos sentarnos pasivamente receptivos. Debemos tener
una meta definida a la vista, una pregunta para ser respondida.
Mantenga esa actitud. En algún momento la respuesta vendrá en
meditación. Si recuerda, en una lección anterior le dije como probar
esta idea la primera vez, es decir, cómo decidí probar esta idea. Yo
quería saber porqué era posible toda esa matanza en el mundo y
cómo podría algo bueno venir de la muerte. Yo consideraba las
guerras como asesinato legal y ellas me causaban angustia. Analicé
todo cuanto sabía de sociología, de política y de economía, tratando
de hacerme con todos los datos posibles para lograr la respuesta de
qué lugar tenía este elemento en la evolución y por qué.
Repetidamente me convertí en la evolución. Fui afortunada en tener
esta experiencia en mi primera prueba. Encontré en esa experiencia
que la destructividad es una parte esencial de la evolución. Se
destruye lo antiguo para construir lo nuevo.

En la misma manera, cuando meditamos tenemos que estar

dispuestos a renunciar a nuestras convicciones en relación con la
respuesta, porque si nos aferramos a lo antiguo estamos solamente
pidiendo en alguna medida la aseveración de que las cosas
resultarán conforme a nuestro deseo. Esto no es abrirse al
conocimiento superior: Es dar una orden de lo que deseamos que
sea la solución. Haciendo esto, nos cerramos a respuestas que

364
podrían recibirse fácilmente. Las respuestas no vienen siempre
durante la meditación. Algunas veces vendrán a través de un libro
que lee, de una frase usada por otra persona, algunas veces por la
contemplación de una pequeña criatura. De repente la respuesta
desciende hasta usted. Si medita apropiadamente, la respuesta
vendrá. Puede ser que tengamos que meditar repetidamente en
algunos problemas infortunadamente, lo que hacemos la mayoría
de las veces es decirnos: "Medito pero nada sucede". Entonces
dejamos de hacerlo. Realmente no trabajamos tratando de
encontrar la solución a ese problema en particular.

Si hemos de ver la verdad, el develarse de Isis, lo que han sido los

verdaderos factores causativos y cómo cambiar estos factores,
debemos entrar en la vida y meditar. Tenemos que aprender a vivir
en un estado de meditación constante. Como ejemplo: Cuando se
encuentra con alguien debe siempre estar ocurriendo algún proceso
positivo. Debe estar enviando una pregunta, un anzuelo, en forma
tal que tenga una interrelación con esa persona. A medida que
habla, debe estar, también, escuchando. La mayoría de nosotros no
hacemos tal cosa. Nos mantenemos con nuestras propias imágenes
de nosotros mismos. No nos encontramos en una expedición de
pesca, tratando de comprender el punto de vista de otra persona y
así formando una interrelación con ella. Nos preguntamos por qué
tenemos problemas. No meditamos en ellos. Ese es el por qué
tenemos problemas; no aprendemos a comprenderlos. No
escuchamos, por consiguiente la verdad no se devela.

Las estrellas en esta Clave del Tarot son significativas. Indican los
siete chakras, los siete santos planetas o estrellas interiores, cada
una asignada a uno de los planetas originales. La gran estrella de
oro representa el espíritu. La meditación despierta y equilibra estos
chakras, pero solamente la meditación formal no lo logra. La
meditación formal es esencial para ayudamos a focalizar más y más
la habilidad para practicar todos los días las meditaciones
informales, las relaciones vivientes. La más elevada forma de
meditación es la experiencia de unión con Dios. Esa es una
relación. Pero primero debemos aprender cómo tener relaciones el
uno con el otro.

Así que no crea que la respuesta es retirarse a la cima de una

montaña o a un bosque, o a una caverna, para alcanzar el
Samadhi, porque esas son formas de escapismo. Simplemente
tendrá que repetir la lección en su próxima encarnación. Es

365
solamente a través de los valores de las relaciones que viene la
verdadera iluminación. Somos parte el uno del otro. No obstante,
requerimos periodos de quietud en los cuales reunir y juntar
nuestras fuerzas, para integrar las experiencias que se suceden en
las relaciones, percepciones y entendimiento. La meditación,
entonces, no es completamente lo que la mayoría de las personas
piensa que es. Tiene elementos, que si los tenemos en mente,
harán mucho por nosotros y maravillas por nuestro mundo en
general. Hay solamente una manera para que el mundo llegue a ser
útil y eso es a través de nosotros. Hasta el grado en que usted y yo
hacemos nuestros mundos bellos, hasta ese grado llega a ser más
fácil para otros hacer los suyos. Es en y a través de nosotros que
esto sucede, a través de la manera como meditamos en la vida.

Hay muchas cosas feas en el mundo. No escondemos nuestras

cabezas para no verlas, pero tampoco focalizamos nuestra atención
allí. La manera en que las vencemos es manteniendo nuestra
atención focalizada, en cuanto sea posible, sobre lo bello. Si no
podemos verlo en el momento presente, entonces podemos verlo
como aquello que vendrá. No importa cuanto dolor podamos estar
experimentando en el momento, siempre podemos contemplar los
ojos de un animalito doméstico o sentir el contacto de un ser
amado, o maravillarnos del esplendor de un árbol. Esto es
meditación. Cuando permita que su consciencia haga una pausa
para inhalar la belleza, para tocarla y envía amor y gratitud, está
meditando esos aspectos y conduciéndolos hacia expresión. Esta
fue la forma en que medité a Tzaddi. Usted está llegando a ser un
canal para que las fuerzas superiores expresen este amor y gratitud
en la forma. Para ser capaces de hacerlo consistentemente
necesitamos trabajo y transmutación de nuestras ideas y actitudes.
Debemos esforzarnos por ver la vida sin velos.

No podemos romper los velos de Isis. Ella tiene que develarse ante
nosotros. Lo hace solamente si seguimos las prácticas preliminares.
La revelación llega con más frecuencia, la verdadera percepción y
la verdadera visión interior de lo que son otras personas, hasta en
sus flaquezas y en sus inmadureces. La meditación apropiada nos
permite reconocer que no deberíamos confiar en alguien. Si se
entrena en las formas de meditación con el Tarot, encontrará que
llega a ser crecientemente perceptivo de los niveles de evolución de
otros y no se expondrá a traiciones que no son completamente la
falta de la otra persona.

366
Si no tiene la percepción para ver que alguien no ha desarrollado
aún la habilidad para la honestidad e integridad, entonces quiere
decir que usted necesita la experiencia para aprender a discriminar.
El dolor en el análisis final, es bueno. Cuando usted es lo
suficientemente miserable, comienza a buscar y a aspirar hacia las
verdades superiores, hacia bellezas mayores, hacia expresiones
mejores y más inteligentes en todas las formas de su vida.

Siempre encontrará aquellos en quienes no se puede confiar,

mientras la humanidad no esté plenamente evolucionada, pero no
colocará su corazón, su alma o su dinero en sus manos. Usted dirá:
"Dios le bendiga" y se alejará. Estos son los resultados de
escudriñar, de lanzar el anzuelo, de aprender a conocer la gente, de
dar atención a lo que usted es. Desarrollará este poder en manera
creciente a través de sus prácticas regulares.

Observe que Isis se arrodilla sobre el terreno con una sola pierna,
que el agua sostiene su otro pie; ese es el punto de equilibrio. El
agua es la subconciencia, de dónde se ha desarrollado la auto-
consciencia, el océano cósmico fuera del cual surge toda
consciencia, incluyendo la Superconsciencia que es su fuente. Esta
es la substancia fluídica de la percepción.

La Madre Naturaleza, o la Verdad, o la Revelación, puede

equilibrarse al nivel de la subconciencia; ella puede usar su
consciencia positivamente. Ella puede evitar que esta actúe
negativamente por su medio. Nuestros problemas se deben al
hecho de que somos bañados por los aspectos negativos en
nuestra mente subconsciente. Aquí tiene usted un elemento
positivo. La habilidad para usar la subconciencia positivamente
viene a través de las prácticas que hemos descrito. Esta pintura
transmite una sugestión a través de su consciencia que su
subconciencia absorberá; el reconocimiento de que aquí tenemos
algo estable, más bien que los elementos indignos de confianza que
usualmente concebimos como características de la mente
subconsciente. Hemos estado trabajando para suprimir modelos
subconscientes negativos.

Una mano de la diosa sostiene un jarro sobre el agua y derrama

elementos subconscientes de regreso al pozo, a su matriz. La otra
mano sostiene un jarro del cual cae agua sobre la tierra,
dividiéndose en cinco corrientes: esa es la auto-consciencia. Las

367
cinco corrientes simbolizan nuestros cinco sentidos a través de los
cuales se expresa la personalidad.

La técnica que le daremos es muy potente y si la usa le ayudará a

ser mucho más perceptivo de la substancia fluídica de la
consciencia y ganará mucho mayor control y percepción de ese
elemento fluídico que circula entre las personas en todas las
relaciones .

La técnica para usar la Clave 17 del Tarot, la Estrella, para el

desarrollo de percepción extrasensoria, es como sigue:

Colóquese imaginativamente de pié ante la figura de Isis al borde

del pozo, sobre el césped. Esté de pie con la espalada hacia la
Clave. Penétrese completamente con el color violeta y véalo como
extendiéndose por lo menos hasta dos pies de su cuerpo,
penetrando su aura. Trate de imaginar la escena total en tres
dimensiones; esto lo ayudará a traerla a la vida.

Haga una llamada en sus propias palabras al Yo Superior: "Oh

Señor del Universo, ayudadme a llegar a ser perceptivo. Reveladme
la realidad y la verdad de todo cuanto reside en mi mente
subconsciente y que requiera limpieza, para que pueda vencer...
(diga cualquiera que sea su problema en el momento)". Imagine que
el brazo que sostiene el jarro sobre el agua se eleva hacia usted
como resultado de la llamada al Yo Superior. Isis derrama el agua
sobre su cabeza, pero en vez de mojarle, imagine que penetra en
usted, fluyendo a través suyo y purificándolo, lavándole y
haciéndole perceptivo de cualquier cosa que haya en su
pensamiento, sentimiento, acción, en pasado o en presente, que
necesite ser traído a su percepción consciente para ser
transmutado.

Ahora haga otra llamada y diga: "Ayudadme, Oh Señor del

Universo, Yo Superior, para llegar a ser perceptivo conscientemente
de las imágenes y los modelos apropiados para que yo pueda
vencer (cualquiera que sea su problema)" en este segundo
llamado usted está trabajando con la autoconsciencia para traer su
atención de regreso, una y otra vez y sostener la meditación en la
mente. En respuesta a ese llamado, haga que Isis levante el otro
brazo y derrame su agua a través de usted. A medida que el agua
circula a través suyo, sienta que sus prejuicios conscientes están
siendo lavados. Estas son las ideas erróneas acerca de las cuales

368
somos tan positivos que impiden la acción meditacional apropiada.
Envíe su consciencia hacia lo superior en gratitud por lo que haya
recibido, por lo que haya sido revelado a usted. A medida que lanza
todo su corazón en gratitud, haga que una luz procedente de la
estrella dorada descienda, penetrándole con bendiciones, con
fuerza y paz extraordinarias, tendientes hacia el logro del verdadero
estado meditativo.

Al cerrar, debemos recordarle que la meditación no es algo que

usted hace durante media hora. Ella es sus pensamientos y
sentimientos diarios. Es su actividad habitual hacia los hombres,
hacia las mujeres, hacia las cosas y aún hacia los asuntos sociales.
Es su actitud diaria hacia sus parientes, hacia los seres cercanos y
queridos, hacia aquellos que usted cree que están en su contra,
hacia sus problemas. Estas son las cosas y actitudes que hacen su
mañana, que crean su mañana para usted y para el resto de la
humanidad.

Tenemos Karma personal y tenemos karma masivo, así que todos

compartimos juntos la totalidad de la vida. Por eso, aprenda a
meditar, no solamente durante el período que expande su propia
consciencia (eso es para lo cual se usa la meditación formal), sino
en todos los aspectos de la vida. Encontrará que la vida se le
revelará y le traerá los dones del amor y de la belleza, más allá de
todo cuanto puedo imaginar ahora.

AFIRMACION: Todo momento de existencia es un aspecto de la

meditación continua de Dios. Yo participo en esta meditación
conscientemente viendo un aspecto de lo Divino en toda flor, en
toda criatura, en todo ser humano. Isis se devela para mi en toda su
glorioso belleza, a medida que vuelvo mi atención consciente hacia
el entendimiento de la verdad más allá del velo de los apariencias.

***********************************************************

369
 LA GRAN OBRA
(276)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 46

En esta lección le enseñaremos cómo aplicar en su vida la Clave 18

del Tarot. La Luna. La letra hebrea atribuida a ella es Qoph.
Cabalísticamente, la consciencia asignada a la Clave 18 es la
Inteligencia Corporal, la inteligencia del cuerpo. Por consiguiente,
esta clave está estrechamente relacionada con el vehículo físico.
Entraremos a estudiar esta asociación plenamente. Además, la
Clave 18 está asignada a la idea de organización y a la idea de
sueño.

Organización es un concepto apropiado para relacionarlo con el

cuerpo, por que la clase de organización necesaria para que el
vehículo físico exista es muy compleja. La ciencia no ha comenzado
aún a comprender ese asombroso e intrincado mecanismo, el
cuerpo humano. Requiere incontable número de continuas
transformaciones fisiológicas, tanto químicas como eléctricas, para
que un cuerpo funcione y haga lo que tiene que hacer para
permanecer vivo. Sin mencionar los intrincados procesos implicados
en actos que decidimos que el cuerpo haga bajo nuestra dirección
autoconsciente. La organización implicada en el simple acto de
levantar un brazo es muy complicado.

370
Realmente, la razón de que podamos decir cosas tales como:
"Levantaré mi brazo”, la razón para que el cuerpo continúe
funcionando con toda célula nutrida apropiadamente, con todo
órgano llevando a cabo correctamente su función particular, es
porque hay algo que conoce hasta el más pequeño detalle de la
organización. Cómo podría ser de otra manera? No podemos llamar
algo tan superiormente organizado, como un cuerpo humano,
meramente un accidente, sería como decir que un piano se
construyó a sí mismo por coincidencia (y un piano es una cosa muy
simple comparada con un ser viviente).

Piense que los otros tipos de mecanismos que hemos desarrollado,

tales como el cerebro mecánico, a través de la ciencia de la
cibernética. Son asombrosamente complejos. Podría tal máquina o
máquinas existir por coincidencia o por accidente? Sin embargo,
estas son organizaciones relativamente simples; separadas,
creadas con el propósito de expresar una idea particular y de llevar
a cabo una función específica.

Cuando pensamos de la organización como parte de esa

Inteligencia Corporal, de esa consciencia del cuerpo, podemos ver
que una consciencia extraordinariamente inmensa tiene que haberla
diseñado y estarla diseñando siempre. Con absoluta seguridad que
no podemos tomar crédito personal por este sorprendente
fenómeno. Por consiguiente, debe haber algo dentro de nosotros
que tiene acceso a todo el infinito conocimiento de la Mente
Universal para que nosotros podamos ser, actuar, organizar, crear,
funcionar y mantener las partes individuales de nosotros mismos en
interrelación armoniosa.

Esta es una de las razones para que la Clave 18 sea llamada La

Luna. Cabalísticamente, el santo planeta interior, el Chakra,
asignado a la Luna es también aquel que controla la totalidad de los
procesos subconscientes. Es, por lo tanto, en procesos
subconscientes que reside el conocimiento de la organización,
construcción y mantenimiento del instrumento que llamamos
vehículo físico.

Cuando discutimos el principio de subconciencia, le indicamos que

todos nosotros, en cierta manera, podríamos ser considerados
como una bahía, o una entrada, que recibe las mareas de un
inmenso océano. El conocimiento de ese gran océano nos
pertenece en un nivel que no es autoconsciente; sin embargo, es

371
una parte de nuestro equipo subconsciente o no estaríamos
expresándolo en una manera muy especializada y personal.

El sueño está, también, asignado a esta Clave. Es durante el sueño

que el cuerpo se separa. Mientras dormimos es que se descartan
las células viejas y las células nuevas las reemplazan para que nos
despertemos frescos, o al menos así debería ser. La mayoría de
nosotros interferimos tan inmensamente con el proceso apropiado
del sueño que éste no puede efectuar tan perfectamente como sabe
hacerlo. La consciencia humana a un nivel auto-consciente, en este
punto de nuestra evolución, tiene una tendencia a ser
excesivamente curiosa. Quiere hundir sus dedos repetidamente en
el pastel antes de que este se haya cocido. Así que daña su forma
produciéndole pequeñas muescas. Interferimos con el proceso de
nuestra renovación la mayor parte del tiempo. Sin embargo, esta
interferencia es parte del desarrollo de visión interior, del
entendimiento de lo que está sucediendo. Cabalísticamente esta
Clave está asignada al signo zodiacal de Piscis. Piscis rige los pies,
porque pensamos del entendimiento en término de los pies. Esta
Clave nos muestra la inteligencia corporal, la organización física de
la conciencia, pero en una manera especializada; nos muestra la
evolución, la evolución que toma lugar a través de los vehículos
físicos.

En el primer plano de la Clave está el pozo. Todas las cosas

proceden del pozo del océano básico, de la consciencia básica de
la vida. El cabrajo se está moviendo hacia afuera del pozo,
simbolizando la primera entrada en la forma física a partir del agua,
a partir de la substancia del ser puro, antes que se haya logrado
cualquier individualidad. El cabrajo tiene una coraza, que es algo
que encierra la consciencia. EI encerramiento de la consciencia es
lo que nos hace perceptivos, lo que desarrolla la autopercepción, la
autoconsciencia, la habilidad para decir “yo soy yo". Las conchas
son los campos de atención limitada que el Yo Superior cultiva para
producir un mayor crecimiento de consciencia, para profundizar la
copa para la capacidad de vida.

Cerca del cabrajo en la Clave hay un lobo. El lobo simboliza la

naturaleza animal sin cambio, que se nos dice en Cábala que la
humanidad comparte con toda vida por debajo de ella, el alma vital
o animal, aquellas partes de nosotros que están aún sin freno, que
expresan pasiones, odios e inmadureces. Esto son las partes de
nuestra naturaleza que nosotros no hemos colocado aún bajo la

372
disciplina de la conciencia humana y de la autoconsciencia. La
consciencia humana puede entrenar animales salvajes y hacerlos
útiles, convertirlos en animales domésticos.

Opuesto al lobo se encuentra un perro, el cual es un animal

doméstico, un desarrollo producido por, y a través del, ingenio
humano. El perro se desarrolló de algo originalmente salvaje y no
hay símbolo más perfecto de la naturaleza adaptada a la dirección
humana que el perro.

El sendero entre el lobo y el perro se eleva y desciende, yendo

desde el pozo hasta la montaña al fondo. Muestra un sendero
hollado por los pies, formado por el entendimiento. Indica esto en
términos de evolución, de consciencia desarrollándose de lo inferior
hacia lo superior. Nos muestra en términos de lo que, en cábala,
llamamos la Luna, porque esta evolución ocurre más o menos en
niveles subconscientes de nuestro ser, aunque son los niveles
conscientes de nuestro ser los que ponen en actividad los
movimientos siguientes después de que alcanzamos la consciencia
de seres humanos. Pero hasta ese estado de crecimiento, la
evolución es una procesión procedente de aquella parte de nuestra
substancia que llamamos la Luna, procedente de la subconciencia,
la cual no es algo separado de la Superconsciencia.

Tenga siempre en mente que la subconciencia, la autoconsciencia y

la Superconsciencia, son solamente nombres que debemos darle a
las fases de la consciencia Una, porque los niveles de Su expresión
difieren. Cuando los dividimos agudamente, por nombres,
colocándolos unos en oposición a los otros, nos dividimos. Ellos
trabajan juntos y cada nivel tiene una función, sin embargo no son
diferentes consciencias, sino partes diferentes de Una Consciencia.
Por consiguientes, cualquier cosa que pueda hacer la consciencia,
debemos recordar que es la Superconsciencia la que la ha puesto
en movimiento y la que es el verdadero factor causativo. Nuestro
hábito de localizar los factores causativos en el plano físico, o al
nivel de la autoconsciencia, es raíz de una inmensa mayoría de
nuestros problemas. Es colocar el carruaje antes del caballo. En
esencia, se nos enseño en las escuelas esotéricas de
entrenamiento, que la Superconsciencia hace una decisión en
cuanto a lo que quiere ser o expresar; entonces, su propia
substancia se pone en acción. Una vez que hemos visto esta
actividad manifestada en el plano físico, observamos una cierta
secuencia ocurriendo y debido a que vemos estas decisiones

373
Superconscientes, desarrollándose en secuencia, decidimos que la
causa es lo que hemos visto. Esto no es verdad. La causa no es lo
que sucedió antes. Hemos estado interpretando erróneamente una
secuencia lógica como una causal.

Los sucesos de nuestras vidas, se podría decir, son causados por

nuestro futuro tirando de nosotros, más bien que por nuestro
pasado empujándonos. Esta idea inquieta a muchas personas.
Dicen: "Qué, entonces, de la libre voluntad? Qué de la elección?
Qué de aquellos que deliberadamente perpetran horrores?". Hacen
estas preguntas, porque no han comprendido suficientemente lo
que se encuentra implicado por la afirmación de que el futuro está
tirando, más bien que el pasado empujado. En lo superior, en la
mente Superconsciente, pasado, presente y futuro, no existen
separadamente. Es en el desenvolverse de las decisiones hechas
por la Superconsciencia que nosotros experimentamos la
individualidad del tiempo y del espacio, del ayer y del mañana.

Cuando la flor es todavía un botón, debe desenvolver un pétalo y

luego el otro, antes de que se haga flor completamente. Cuando la
humanidad se encuentra aún sin desarrollarse debe hacer, pensar y
sentir ciertas cosas que son inmaturas y que traen repercusiones.
Esa es la manera en que toma lugar el crecimiento, este es el
desenvolverse de la flor que es ya, en el nivel Superconsciente, un
factor determinado. Esto no es aún, sin embargo, real para el que la
contempla, no es, en cierto sentido, real para Dios, hasta que es
expresado en, y a través, de la forma.

Por esta razón, lo que hacemos es importante. Cómo manejamos

una situación, cómo reaccionamos ante una persona o ante una
cosa, o ante un elemento de nuestro medio ambiente, es
importante, porque es solamente en llegar a ser perceptivos
autoconscientemente de lo que estas secuencias producen, que
llegamos a alcanzar la verdad del estado Superconsciente, la flor
completa. Hay repercusiones por las inmadureces, por el mal. Por
otra parte, aunque estas son repercusiones, el futuro se encuentra
ya asegurado, el abrirse total de la flor. Algunas flores pueden estar
plantadas en terreno que es pobre y por esto necesitan más cultivo.
Todas están destinadas a florecer. Lo que estamos tratando de
hacer es colocar nuestro cuerpo físico, en un medio ambiente tan
maravilloso y perfecto para su crecimiento, que se desarrollará
mucha más rápidamente, realizará más pronto el conocimiento, el

374
hacer y el expresar pleno y completo de los poderes
Supersensientes ya que son nuestros en el plano Interno.

Consideremos nuestras actitudes hacia nuestros cuerpos y

entendemos mejor lo que es realmente el cuerpo. Hemos dicho a
menudo, que un error común y doloroso se hace en ocultismo
cuando se trata de divorciarse del mundo material diciendo: "Soy
espíritu puro" y diciendo que la meta principal debe ser escapar del
plano físico, escapar del cuerpo, desarrollarse fuera de él,
desarrollarse lejos de la necesidad de él. Existe un odio hacia el
cuerpo entre muchos ocultistas, infortunadamente engendrado por
trabajo oculto que ha dado una enseñanza muy equivocada.

Durante el tiempo en el que muchos libros ocultos vinieron a

escena, nuestra cultura estaba sufriendo de la gazmoñería de ese
período. La flagelación de la carne era considerada como una
ocupación muy espiritual. Una modalidad rígida de disciplina era
considerada como expresando la más elevada clase de
consciencia. No la disciplina como la considera el ocultista, sino
disciplina en términos de rehusar permitir al cuerpo, o a aquella
parte del medio ambiente que incluye el cuerpo, tener sentimientos,
actitudes, pensamientos o expresiones algunas de realizaciones
que eran consideradas por el puritano como malas y bajas.

La salvación, la realización, era considerada como relacionada con

la repudiación de la carne. Debido a la inculcación de esta clase de
sentimiento y pensamiento en las mentes de tantos canales, porque
ellos no habían sido entrenados para recibir solamente a partir de
niveles Superconscientes, cualquier cosa que trajeron estaba
coloreada con su propio acondicionamiento subconsciente. Esta es
una de las razones de que le hayamos prevenido tan a menudo no
chapotear en los elementos psíquicos inferiores. En ese nivel, usted
está siempre implicado en los modelos de la subconciencia, en los
hábitos, en los sentimientos que colorean cualquier cosa que recibe.
Puede recibir una experiencia mística, pero si ella llega en un nivel
psíquico, la psiquis la colorea porque la subconciencia no se
encuentra completamente transmutada y entonces usted tiene
solamente media verdad, que es a menudo más peligrosa que una
mentira completa.

Esto ha sucedido a muchas escuelas esotéricas. Esta es una de las

tragedias de nuestros tiempos. Es debido a esto, entre otras cosas,
que la Escuela Interna ha estado tratando de dar mucho más del

375
entrenamiento esotérico que en el pasado, para vencer, en lo
posible, esta actitud y sentimiento acerca de los aspectos físicos de
la vida.

La Cábala enseña que el plano físico es el fruto del árbol. Diremos

que el fruto del árbol es malo? Si consideramos el cuerpo físico
como malo, entonces seguramente debemos decir que Dios es
malo, porque quién o qué lo ha creado sino Dios? Hay algún otro
creador? A menudo escuchamos o leemos que la meta total de la
realización espiritual es escapar del plano físico de percepción,
hacia el verdadero nivel espiritual. Nosotros, como Cabalistas,
sabemos que la meta total es traer las ideas espirituales a operar en
el plano físico, para que actúen en, y a través de lo que llamamos el
cuerpo físico.

Es el cuerpo físico algo diferente al espíritu? Si pensamos que lo es,

establecemos inmediatamente en nosotros una división que nos
causa problemas en todas las áreas y la mayoría de nosotros
tenemos esa tendencia. No nos atrevemos a decir que el cuerpo
físico, o cualquier cosa física, es también espíritu puro. Aquí es
donde se ha cometido un gravísimo error, así que recapitularemos
las cosas que he dicho antes, para tratar de mostrarle que cualquier
cosa que experimentamos como física, no puede ser algo diferente
a lo espiritual. Si fuera algo diferente al espíritu, sería algo que Dios
habría creado. Dios no podría entonces ser el Uno Indivisible, el Yo
Soy, aquello que es sin principio, sin fin, pasado, presente y futuro,
aquello que siempre fue y que siempre será. Al efectuar tal división,
creamos inmediatamente algo que no es parte del Señor Creador
de Vida.

Sabemos que los pensamientos pueden viajar sin un intermediario

físico, como en la telepatía. Hay bibliotecas llenas con relatos de
varias experiencias de percepción telepática; podemos aceptarla
como un hecho. Porque no necesita una base física algunos dicen:
“Si la mente tiene poder que no depende de algo físico, entonces la
mente es inmaterial; no es física. Por consiguiente somos algo
inmaterial; no somos físicos”. Se deleitan en ello, indicando que no
consideran en mucha estima lo físico.

Admitimos que hay partes de nosotros que no son físicas, pero aún
así eso no disminuye el hecho de que aquello que es físico debe
también ser una parte del espíritu.

376
Experimentamos las cosas físicas a través de nuestra consciencia.
Cuando tocamos algo sólido, su consciencia interpreta ciertas
sensaciones y dice: “Esto es sólido", "Aquello es una cosa o una
forma que tiene este o ese color o forma”. Lo mismo es verdad de
oír, de todos los sentidos. Cuando discutimos el sentido del tacto,
indicamos que todos nuestros sentidos son realmente extensiones
del sentido del tacto. Son las terminales nerviosas en nuestros ojos
los que recogen las impresiones eléctricas. Los terminales
nerviosos en nuestros oídos recogen las vibraciones sonoras.
Nuestros ojos, nuestros oídos, nuestro tacto son formas
diferenciadas de experimentar ciertas clases de vibraciones
electromagnéticas. La consciencia toma estas agrupaciones de
vibraciones electromagnéticas y las interpreta a través de la
experiencia, porque las ha experimentado antes.

Todos tenemos maneras similares de interpretar tales impactos a

partir de nuestros sentidos, porque todos somos seres humanos,
viviendo juntos en este planeta y en los cielos, todos concentrando
los mismos niveles vibratorios de la Substancia Divina. Nosotros
somos, en cierto sentido, seres de ondas de luz. Todos somos en
un sentido, "un alma grupo, pero con almas individuales
diferenciadas dentro de ella. Todos estamos en una esencia y es
debido a esa unidad que el nivel Superconsciente, dentro del sol,
que todos tenemos aproximadamente interpretaciones similares de
la sensación. Esto es duro. Esto es caliente. Esa es agua. Eso es
rojo. Dentro de este radio de semejanza, nuestra consciencia, sin
embargo, interpreta diferentemente.

Si usted está enamorado de alguien y yo no lo estoy, usted mirará a

esa persona y dirá: "bello, bello". Y si está realmente enamorado,
esa persona será bella. Yo, no estando enamorada, diría: "Qué
ilusión, qué engaño es fomentado por estar enamorado". Estaré
segura de estar viendo correctamente. Usted, enamorado, estará
seguro de estar viendo correctamente y usted será quien está en lo
cierto. Los ojos del amor, ven amor, ven verdad.

Durante esta semana practique contemplar el mundo físico con los

ojos del amor. Vea su cuerpo como el Templo de Dios Viviente, a
través del cual está desarrollando centros individualizados de Sí
mismo. Antes de ir a dormir por la noche, hable a su propia
consciencia Corporal. Envíele amor y aceptación. Suave y
amorosamente déle instrucciones de empezar a construir un
vehículo más perfeccionado para la recepción y transmisión de

377
niveles siempre progresivamente superiores de percepción y
entendimiento.

********************************************************

LA GRAN OBRA
(277)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 47

La consciencia interpreta cualquier cosa que nos sucede y estas

interpretaciones dependen de la experiencia pasada. Todos hemos
pasado juntos a través de una larga sucesión de experiencias, para
conocer el espíritu en una manera especializada, en sus múltiples y
variadas formas. Donde quiera que vemos la forma o
experimentamos la forma, la consciencia está interpretándola. No
obstante, la experiencia indica que hay algo allí para efectuar un
impacto sobre la consciencia. Hay una realidad allí, aún cuando en
nuestra consciencia estemos engañados en cuanto a lo que es la
realidad, porque la vemos solo parcialmente.

Cuando morimos, retiramos nuestra consciencia de la

concentración en los niveles vibratorios electromagnéticos que nos
dan la experiencia de la forma. Retiramos la consciencia de nuestra
forma física, así como de la del planeta y la transferimos a su forma
próxima. No es que nos hayamos escapado de algo no espiritual
hacia un estado más espiritual, es solamente que la consciencia
puede soportar la disciplina de la comprensión de la realidad
solamente por ese período. Entonces debe retirarse, en la misma
manera que solo se puede trabajar por un determinado tiempo y
luego hay que ir a dormir. Usted solamente puede correr por ese
tiempo y luego tiene que descansar. En la misma manera, bajo

378
condiciones ordinarias, cuando morimos, es solamente porque la
consciencia no puede permanecer concentrada por más tiempo sin
llegar a cansarse. En la vida física la consciencia se encuentra en
un proceso de severo auto disciplinarse, con el fin de profundizar la
copa de su percepción y desarrollar los poderes de su calidad de
ser.

Sin embargo, el estado de concentración que sostiene la substancia

electromagnética en forma es el mundo físico. No es más irreal que
cualquier otra experiencia de consciencia. La manera en la cual lo
interpretamos, la importancia que le damos en un sentido y la no
importancia que le damos en otro, es el engaño. Debemos empezar
a ver el mundo físico por lo que es en realidad, verlo como una
realidad y eso significa ver nuestros propios cuerpos y todos los
otros cuerpos como divinos. Cualquier cosa que toca es terreno
sagrado.

Tengamos cuidado de no despreciar al Señor en la forma humana,

como lo hacemos constantemente, estableciéndonos promedios de
lo que es y de lo que no es bello. El Dr., la Sra. Case y yo,
conocimos una vez a un hombre, quien, en muchas maneras, desde
el punto de vista físico, era uno de los hombres más feos que se
puede ver. Sin embargo, él era uno de los hombres más bellos que
hayamos conocido. Todos sentíamos esto acerca de él.
Adorábamos mirarle, porque sus ojos expresaban dulce bondad,
entendimiento y comprensión. Su piel resplandecía de bondad. Su
boca tenía una inmensa ternura, a pesar de la forma carente de
belleza en los rasgos. Este hombre era bello. No había que
enamorarse de él para ver que era bello. No obstante, esto era lo
que sucedía en cierta manera, porque sentir esa bondad, esa
dulzura y esa ternura, era enamorarse.

Tenemos nociones fijas, así como modelos, de lo bello y de lo no

bello en el medio ambiente y en relación con nosotros mismos y por
esto añadimos falta de belleza a la falta de belleza. Se dice que el
hombre tiene un genio para destruir lo bello de la naturaleza. En
muchas maneras esto es así. La destruye porque carece de un
verdadero concepto de lo que es realmente la belleza. La destruye
debido a su actitud total hacia el Templo de Dios, hacia la Vestidura
de Adonai, hacia todas las cosas del plano físico.

Nosotros, como aspirantes, tenemos que hacer algo muy

importante. Debemos aprender a utilizar el plano físico, el lado

379
forma de nuestra capacidad superior en este tiempo. Las razones
para que tengamos que usar este aspecto forma de la vida para el
crecimiento son muchas, pero una de las más importantes es que la
evolución, ordinariamente, puede proceder adelante solamente en y
a través del plano físico. Nuestra más elevada capacidad variará
con el individuo, pero el principio permanecerá igual. Aquellos que
miran con desprecio lo físico, que meditan maneras de escapar de
sus cuerpos, no comprenden lo que se hacen. Se las arreglan para
lograr experiencias muy maravillosas y místicas , es verdad, pero
esto será a costa de la otra parte de su naturaleza, el lado que
podría darles el poder de usar estas experiencias apropiadamente.

Lo que sucede usualmente en tales casos es que, cuando mueren,

tienen que regresar, aunque puedan haber alcanzado estados muy
elevados y deberán pasar a través de las disciplinas del plano
físico, hasta que aprenden a verlo en su forma real, hasta que
comprendan que el plano físico es un aspecto del espíritu, un
gozoso y sorprendente aspecto del espíritu. Es la manera como el
espíritu desarrolla individualidad para Sí Mismo, la maravilla de la
distinción en cada uno de nosotros. La evolución toma lugar a
través de, y en, la forma física. Por tanto, si nos mantenemos a la
par con el trabajo que se nos entrega en nuestros cursos y
entrenamiento, tendremos la oportunidad de terminar nuestra
evolución en el otro lado, una vez que abandonemos nuestro
vehículo físico . Esto es, si le hemos hecho honor a, y traído
bendición, belleza y entendimiento espiritual en, y a través de,
nuestra forma y medio ambiente físicos. Podemos evitarnos muchas
de las duras disciplinas que nos atraemos.

Generalmente hablando, la evolución es posible solamente en el

plano físico, pero llega un punto en nuestra evolución en el que
podemos permanecer conscientes, reteniendo nuestra
individualidad y la comprensión de la importancia de la substancia
de Dios en todos los niveles vibratorios. Habiendo alcanzado este
punto y debido al eslabonamiento especial que tenemos con, y a
través de, nuestro trabajo podemos, cuando pasemos al otro lado,
ser tomados de la mano por quienes han ido antes de nosotros,
porque de ellos hay seres tanto encarnados como desencarnados.
Podemos ser ayudados para continuar evolucionando en manera tal
que podamos lograr lo que es casi total maestría, mientras nos
encontramos en el otro lado. Podemos aprender cómo continuar
afectando el plano físico, sin tener que estar sumergidos en las
agonías y pesadillas que se suceden aquí.

380
Si hacemos todo lo que esté a nuestro alcance para mantenernos
en el sendero en forma apropiada, tendremos que venir,
eventualmente, es natural, de regreso a encarnación para ser
probados. Las pruebas tendrán que ver con la habilidad para
controlar nuestros procesos de pensamiento y sentimiento en
relación con nuestro medio ambiente físico, con nuestro propio
cuerpo. He aquí el punto crucial del asunto. La mayoría de las
personas tienen dificultad en aceptar sus cuerpos físicos. Me he
asombrado de escuchar a algunas de las más bellas personas
observar que odian este o aquel aspecto de sus cuerpos. El odio
mismo continua desarrollando y construyendo en la organización
del vehículo aquella imagen que se sostiene en la mente.

Si usted tiene una imagen sucia e infeliz, continúa incorporando en

su forma la infelicidad. Ese es el porqué el sueño y la organización
están asociados con la Clave 18 del Tarot. Le indicaremos cómo
trabajar con su cuerpo, pero para tener éxito, debe amarlo. Quisiera
que me fuera posible transportarle conmigo de regreso a la época
en que yo tenía cinco años y hacerle compartir conmigo la
asombrosa experiencia que tuve, cuando me enamoré de mi forma
y de mi rostro y también, transmitirle la esencia de aquello que
necesitamos saber y desarrollar. Ustedes se deben considerar y
considerar sus cuerpos en una manera totalmente diferente de la
manera como los considera ahora.

No le debe importar si su cuerpo tiene o no algún defecto. Tenemos

más de un cuerpo. Si la imagen que usted tiene de si mismo
cambia, usted cambia. Infortunadamente, aunque nos
mantengamos descartando los electrones de nuestro ser y
reemplazándolos con nuevos, muy a menudo los reemplazamos de
acuerdo con nuestras imágenes negativas. Reemplazamos la
misma imagen en un más o menos exagerado estilo. De ahí que
nos sentimos más y más disgustados con nosotros mismos y más
críticos de nosotros mismos. Esto es pecar contra el Señor del
universo, y contra el milagro que El ha creado. Nuestra actitud hacia
nuestro cuerpo y hacia otros cuerpos, nuestra idea de que los
vehículos no son espíritu, es pecado.

El Vehículo debe ser ESPIRITUALlZADO. Hasta el grado en el que

logremos esta actitud y realización superior, hasta ese grado todo
átomo en nuestro cuerpo llega a hacerse etéreo. Cuando esto
sucede, cuando permitimos que el Yo Superior sostenga las

381
imágenes apropiadas y se haga cargo de la organización, llegamos
a ser más bellos, no importa cuan viejos nos hagamos. Hay belleza
para toda edad. Creo que un alma bella se hace más bella a medida
que su cuerpo físico se hace más viejo. Los jóvenes son como
piezas de carne con dos ojos, mirando todo. El Alma, que es el
carácter, no ha surgido completamente. Ellos pueden tener muy
hermosas facciones y rasgos, pero no belleza. La verdadera belleza
tiene que ver con una esencia, una naturaleza sensible del ser
habitual de esa persona en particular. Toma tiempo para que la
belleza del hueso pase hasta la carne. Por el crecimiento de esa
naturaleza sensible, hacemos etéreos nuestros cuerpos. Podemos
convertirlos en cualquier cosa que queramos, excepto que la
mayoría de nosotros no hemos alcanzado el punto en el cual
podemos concentrarlos por el tiempo suficiente para lograrlo. Ese
es el por qué necesitamos retirarnos al astral y luego regresar para
el trabajo de la próxima encarnación. Debemos hacer lo máximo de
este trabajo en el cuerpo, ahora, mientras estamos aquí. Lo que
hace al cuerpo es un modelo habitual. Su cuerpo es cambiado de
acuerdo con lo que hace y según como actúa. Un pianista no tiene
el mismo cuerpo que una persona que no toca piano. Le ha tomado
años, tiempo y esfuerzo concentrarse y ejercitarse hasta desarrollar
ciertos músculos. El ha construido un cuerpo especializado, debido
a una imagen en su mente que le ha impulsado a la acción. Acción
es el secreto. Ese es el por qué usted ve el Sendero en la Clave.
Esto debe ser parte de su Sendero del Retorno. No puede
simplemente sentarse inerte y soñar con su mente. La mente debe
ser la fuerza que produce el alma que impulsa al cuerpo hacia el
hacer y hacia ser.

Cuando yo tenía doce años tomé mi primera clase de

mecanografía. Observé las demostraciones del profesor y cuando
estábamos haciendo el primer ejercicio, me dije: "Tan poco tiempo
para practicar en la escuela. Tomará una eternidad hacerlo
automático". Decidí memorizar el tablero y retenerlo en mi mente.
Practicaría mentalmente. Lo hice todas las noches. Convertí el
ejercicio en música mental. Aprendí a escribir en máquina en un
tiempo increíblemente corto, porque me mantuve practicando.
Estaba colocando en mi mente un modelo habitual para que cada
dedo respondiera automáticamente en el instante en que yo
pensara la letra. Hice lo mismo cuando aprendí a conducir autos; lo
practiqué mentalmente tanto como físicamente.

382
Tenemos que estar en acción en varias maneras, mentalmente así
como físicamente, pero tenemos que probar esta acción, haciéndola
manifestarse en el plano físico. Cualquier cosa que usted desee
realizar debe ser practicada mentalmente. Se sorprenderá de
cuánto más podrá hacer con su vehículo. Esto es control; esto es
poder; esta es la dirección consciente del vehículo; este es el
secreto de alcanzar hasta otras partes de su naturaleza, de lograr
experiencias superiores. Comenzará a reconocer que la mente es el
factor causativo detrás de las manifestaciones.

Deseamos transmitirle el sentimiento particular que queremos que

desarrolle. Toda experiencia de un orden superior es sentimiento
desarrollado. Si sabe algo intelectualmente y aún no lo sabe con su
corazón, usted realmente no lo sabe. Debemos conocerlo en ambas
maneras, con la mente y con el corazón. Esto es lo que queremos
decir con colocar las respuestas mentales y emocionales en
armonía con lo que es.

El ejercicio dado al final de esta lección es muy importante

especialmente el mirar hacia atrás sobre el Sendero por el que ha
venido y ser capaz de bendecir el pasado. Cuando decimos: “Ser
capaces de bendecir el pasado", nos referimos a toda condición
física, a todo medio ambiente físico y a toda relación física que
usted haya experimentado. Debe tener esto en mente durante el
ejercicio. Debe aprender a considerar su cuerpo como la vestidura
milagrosa de Adonai Eretz, el nombre para el Señor usado para el
plano de la tierra. Este es un nombre divino atribuido al plano físico.
Esta es una buena cosa para recordar en sus ejercicios; esté
seguro de que es incluida en su pensamiento.

Cada una de las diez emanaciones divinas de la Vida Una, los

Sefiroth, tiene un nombre divino especifico para su parte, para su
función. Malkuth, el décimo Sefiroth o emanación, se refiere al plano
físico y su nombre divino es Adonai, ha Eretz. Estamos tratando de
traer a nuestra consciencia cerebral la esencia del espíritu, del
sentimiento, de la vida, del amor, de la reverencia y de la belleza.
Esto concierne a experiencia en, y a través del, vehículo físico, así
que Adonai ha Eretz es el nombre divino apropiado.

El sentimiento de que su cuerpo es santo no va a desarrollarse si

usted solamente lo piensa intelectualmente, o si lo trae a la mente
solamente durante sus ejercicios. Los ejercicios le proporcionan un
pequeño impulso, el combustible por así decir, pero debe practicar

383
en toda manera que su imaginación pueda concebir. Practique, no
solamente en relación con su cuerpo, sino también en relación con
los cuerpos de aquellos a quienes usted ama, con los cuerpos o
formas de la naturaleza, el árbol, la flor, el ave, la hoja de hierba.
Todos estos son la vestidura de Adonai.

Es fácil evocar ese sentimiento cuando amamos a alguien o algo

muy profundamente, pero es más difícil en relación con nosotros
mismos, por alguna razón. No se por qué. Tendrá que hacer
algunas cosas aparentemente tontas para traer esto a su
percepción consciente.

Por ejemplo, cuando toma un baño o una ducha y se está

jabonando, dígase: "Estoy lavando el Templo de Dios viviente". Si
se sienta a comer, deje que su corazón se eleve ante el milagro de
tener una cualidad individualidad que es capaz de construir y
expresarse a través de un vehículo como el suyo. Sienta la
maravilla de ello y diga: "Ahora daré el alimento de los Dioses al
cuerpo de Adonai". Esta es una parte integral de los ejercicios.
Estas son cosas acerca de las cuales usted debe pensar y meditar,
en relación con todo ejercicio.

Cuando se meta en la cama por la noche y tire de sus cobijas para

cubrirse, diga: "Ahora tiro amorosamente de las sábanas para cubrir
este tierno y muy amado cuerpo del Señor de Vida". Cuando huela
una flor deje que su corazón rebose de alegría con gratitud ante el
milagro de su vehículo de Dios siendo capaz de tener esta
experiencia en y a través de otro vehículo de Dios, esta preciosa
relación. Cuando conduzca un auto, piense de la maravilla de su
cuerpo, de lo que sus movimientos son capaces de llevar a cabo.
Cuando camine, piense de la gloria, del milagro del Templo de Dios.
“Mire la gracia con la que puede fluir". Imagínese caminando
graciosamente de una habitación a otra.

Si tiene un ser amado, entonces es muy fácil pensar: “La maravilla

del Señor del Universo, para que yo pueda tener la experiencia
sensoria, la gloria de tocar la piel de este vehículo de Dios, mi muy
amado". Traigo a Dios en la expresión, en la experiencia, ya sea
que camine, hable, coma o inhale algo agradable debería pensar:
“Estoy inhalando el cuerpo de Adonai”, por que usted está
haciéndolo, en otra manera no podría tener una experiencia
sensorial. Debe amar su cuerpo para ser capaz de experimentar
tales maravillas, bendecirlo y consentirlo. Deje que su mano se

384
deslice por sus brazos, por su rostro y piense: “Dios me ama. Este
es el vehículo de Dios, la morado del espíritu del hijo engendrado
de Adonai”. Esta es una manera mucho más placentera de vivir,
que quejarse y gemir acerca de cualquier defecto que pueda
imaginar. Esta es la verdad, también. Está de acuerdo con lo
realidad.

Cualquiera que sea el impedimento que usted pueda tener, es

solamente una imagen mental, un problema que ha venido
kármicamente. Esto no significa nada; la belleza está allí; el milagro
está allí. La belleza no tiene nada que ver con nuestro concepto de
forma. Es importante, por lo tanto, empezar a sentir belleza en el
vehículo. Su vehículo será mucho más bondadoso con usted, si
usted lo ama, porque este es un grupo de pequeñas consciencias
que su mente controla y usted ha sido probablemente injusto con
ellas. Este es el momento para empezar a amarlas, debido a lo que
ellas hacen para usted; piense en lo que usted debería estar
haciendo por ellas, por si mismo y por Dios. Eso es lo que hace su
cuerpo físico etéreo, lo que lo espiritualiza, lo que le da capacidad
para sostener amor cósmico, para sentir amor cósmico fluyendo
hacia el más plenamente.

Técnica para usar la Clave 18 del Tarot, para el desarrollo de

percepción extrasensoria.

El color de este sendero, Clave 18, es rojo violeta. Deje que este le
inunde su aura completamente. Imagínese en el sendero dentro de
la Clave, exactamente frente a las torres, haciendo frente hacia el
pozo. Vea la Clave en tres dimensiones. Usted se encuentra
mentalmente en un arco superior, así que imagínese siendo capaz
de mirar fácilmente hacia abajo hacia el sendero desde su puesto.
Vea el sendero que desciende, el perro, el lobo, el cabrajo y el pozo
ante usted.

A medida que se imagina viendo esto, dígase: “Esto representa,

simbólicamente, mi ayer. He venido a través de las aguas de la
consciencia hasta el Sendero, a través de una forma tras otra
forma: controlando, dirigiendo y luego desarrollando la habilidad
para manejar el tipo próximo de forma, hasta mi estado presente de
humanidad autoconsciente, consciente de mi mismo como YO,
dirigiéndome conscientemente hacia el más allá que es mi destino.
Cualquier cosa que yo haya hecho, sido, o sentido en el Sendero
que he ascendido, ha sido esencial para traerme hasta mi presente

385
lugar. Por esto lo bendigo. Lo bendigo! Este bendecir es a causa de
lo que ha pasado este mismo día, así como por lo que ha sucedido
hace eones. Esto tiene que ver con todo, desde el momento que
inicia su ejercicio, en retroceso, hacia todo su pasado. Usted está
llevando a efecto un ejercicio en el cual bendice todo lo que ha
hecho y todo lo que ha sido, porque cualquier cosa que ello haya
sido, ha sido un paso necesario para conducirle hasta donde se
encuentra ahora. Esta es una de las mejores maneras de vencer los
antiguos modelos habituales que nos mantienen atados a
problemas de pensamiento y sentimiento.

Mire hacia lo alto, hacia la radiante Luna, observe los Yods que
caen, las pequeñas llamas de fuego. Diga: "Gran Rostro, Quien
habéis estado a cargo del Sendero del Retorno, que Vuestra Luz
brille en mi, sobre mi, e ilumine adelante la Senda que debo viajar,
para que no me tambalee más, si no que marche seguro hacia
aquello que es mi destino, las cimas superiores de los montes”.

Entonces vea las pequeñas llamas, los Yods, como viniendo hacia
usted, irradiándolo, habiendo etéreo su cuerpo, haciéndose cargo
de perfeccionarlo, para que sea capaz de reflejar el conocimiento
Superior.

Ahora vuélvase de espaldas hacia el pozo y camine por en medio

de las torres hasta el otro lado y continúe a lo largo del sendero
ascendente, hacia la cima de la montaña, a medida que se dice:

AFIRMACION: "Señor del Universo, mantenedme viajando hacia las

alturas donde el Ermitaño se encuentra. Permitid que este
instrumento Vuestro, mi personalidad, llegue a estar más a tono con
Vos, siempre más perceptivo de Vos, para que pueda expresar
Vuestro conocimiento perfecto en lugar de mi entendimiento
imperfecto".

**********************************************************

386
 LA GRAN OBRA
(278)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 48

La Clave 19 del Tarot representa simbólicamente aquellos aspectos

del ser que llamamos el Sol. En el trabajo esotérico de la Santa
Cábala , la esfera de actividad del Sol se encuentra en el Centro
mismo del Árbol de la Vida; este es aquello que es dador de vida a
la personalidad; es el poder de la consciencia para hacer imágenes;
es aquello que es llamado Belleza; aquello que es llamado
Consciencia Crística ; y aquello que es llamado el Redentor, o
Salvador. Los Aspectos simbólicos de ésta Clave, en términos de la
Cábala, lo hacen una de las herramientas más efectivas que usted
puede usar para ayudarse a vencer una actitud depresiva o
desalentada hacia la vida. Esta Clave, junto con la Clave O del
Tarot, el Loco, si se trabaja con ellas regularmente y con
concentración, vencerán inevitablemente la depresión.
Comprenderá por qué, si no lo sabe ya, antes de que haya
terminado estas lecciones.

Para comprender el mensaje y la función de la Clave 19, debemos

considerar algunas de las interpretaciones Cabalísticas del nombre
de la Clave y de la letra Hebrea que le es asignada. Resh, la letra
Hebrea significa “cabeza” y por “cabeza” significamos el área por
encima del cuello. El significado de la letra asociada con la última
Clave del Tarot que discutimos, Clave 18, fue la “parte posterior de

387
la cabeza”. Con la Clave 18, la Luna, estábamos tratando con la
subconciencia, y con los procesos que tienen relación con la
evolución en el Sendero del Retorno. Con la Clave 19, estamos
implicados con la cabeza como un todo, con el rostro. En verdad,
esto se encuentra conectado íntimamente con lo que en Cábala, es
llamado El Gran Rostro; la primera emanación de los Tres Velos
Negativos del Absoluto. El Gran Rostro es el término que indica que
cualquier cosa que veamos o cualquier Sol que pueda ser el
nuestro, es un ser consciente. No podemos pensar de rostro sin
pensar de consciencia. La atribución de la cabeza nos cuenta en un
lenguaje abreviado de simbolismos que, en verdad, lo que vemos
como el Sol físico en nuestro cielo, es realmente una consciencia
viviente, aunque para nuestras percepciones sensoriales es una
forma física que interpretamos en otra manera. Otras formas de
vida pueden muy bien interpretarnos a nosotros en manera muy
diferente.

Describimos el Sol científicamente como una masa que tiene una

enorme cantidad de átomos de hidrógeno y un muy pequeño
porcentaje de otros átomos. Decimos que los átomos del Sol,
siendo sostenidos por la gravitación bajo gran presión y calor,
explotan por si mismos y emanan los resultados de éstas
explosiones como energía de varias clases. Así, estamos
acostumbrados a escuchar interpretaciones y descripciones del Sol
físico que solamente describen un cierto proceso exterior del cual
son perceptivos nuestros sentidos y que nuestra consciencia
interpreta. Este es un cuadro incompleto. Puede usted imaginarse,
por ejemplo, describiéndome a mi como un proceso de combustión?
Yo soy. Todo vehículo físico está en el proceso de explotar
partículas a través del calor y por lo tanto de manufacturar calor en
una manera semejante a la del Sol. El proceso es semejante,
puesto que estamos formados de átomos en un estado continuo de
flujo y de cambio. Los átomos se reúnen para formar elementos y
estos forman varios compuestos, hasta que tenemos lo que parece
ser algo completamente sólido para la experiencia de nuestra
consciencia.

Podríamos ser descritos como algo que absorbe del medio

ambiente ciertos elementos y los quema. Los sometemos a un
proceso explosivo para extraer de ellos ciertas fuerzas y mantener
un nivel constante de calor en nuestros cuerpos. Así que, nosotros
también podríamos ser descritos como un proceso atómico y
químico. Es eso todo lo que somos? Describe eso lo que pensamos

388
y sentimos? No. Es solamente una descripción de ciertos aspectos
que tienen relación con el vehículo físico de nuestra consciencia, el
vehículo a través del cual expresamos nuestra consciencia en esta
época en particular. ¿Puede apreciar que la misma cosa puede ser
posible en relación con el Sol? Aunque interpretamos los procesos
solares como más o menos mecánicos, los científicos admiten que
no comprenden lo que los causa o por qué ocurren. En verdad,
quienes piensan un poco más profundamente admiten que, puesto
que están tocando con organizaciones extraordinarias dentro del
universo, uno debe atribuir una cierta clase de inteligencia creativa y
a estas ocurrencias, a los procesos del Sol y de la nebulosa espiral,
a su composición, a lo que hacen, y a lo que ocurre dentro de ellas.
No hay manera de explicar estos procesos en términos de la mera
ciencia física. Por consiguiente, muchos de nuestros científicos y
astrónomos físicos están haciéndose más metafísicos en sus
acercamientos, como usted habrá podido observarlo, debido a las
preguntas que en otra manera permanecerían sin respuesta y
debido a los descubrimientos que han hecho,.

Nuestro Sol físico en los cielos es nuestra vida. Considerémoslo en

términos de este planeta en particular. Todo lo que ocurre en este
planeta en particular tiene su origen en la energía, en la vida, del
Sol. Porque la energía es la vida o consciencia del Sol. Nuestra
atmosfera misma es el resultado de la acción del Sol sobre este
planeta en particular. Los cambios químicos que ocasiona la luz
solar, que trae a expresión, tales como el crecimiento de las
plantas, es el trabajo del Sol. Se hacen experimentos en la manera
en que las plantas usan la luz solar para convertir directamente
materia en energía para sus propias vidas. Las plantas hacen esto
directamente, por esto estamos tratando de descubrir cómo lo
hacen para que podamos aprender a hacerlo en la misma manera,
para tener mucho mayor dominio de la energía y de los elementos
de nuestro alrededor. La vida de las plantas absorbe sustento
directamente de la actividad del Sol, de la vida del Sol. Otros niveles
de vida, tales como los animales, incluyendo al hombre, quien tiene
un cuerpo animal, derivan energía solar para nutrición menos
directamente, pero no es menos vital para ellos. Todo lo que
hacemos depende finalmente de la energía del Sol. Cuando
comemos vegetales, la vida de la planta que ha recibido la energía
del Sol, tomamos el proceso completo y lo consumimos. Cualquier
cosa que comemos, respiramos o hacemos y todo movimiento es la
actividad del Sol. No hay nada más.

389
Si cocinamos con combustible usamos fuerza solar. El carbón es la
energía del Sol almacenada; la madera es la energía del Sol
almacenada; el petróleo es la energía almacenada del Sol. Cuando
los quemamos, estamos liberando esta energía para nuestros
propósitos, haciendo calor con estos materiales; exactamente como
el Sol hace calor. Creamos calor dentro de nuestros cuerpos. El
calor y la luz están interrelacionados y son parte del proceso de
vivencia. Cuando consideramos lógicamente el papel que juega el
Sol, llegamos a una conclusión profundamente importante: este Sol
físico que vemos en el cielo determina la vida del planeta, sus
formas de vida; el crecimiento, el desarrollo y la evolución de la
consciencia en este planeta. Es la acción del calor del Sol y de los
rayos del Sol sobre la atmósfera, que el Sol ha hecho y apresado en
su manera peculiar, lo que produce las corrientes del aire y las
tormentas. El Sol produce la lluvia así como el fuego, El Sol hace
todo sobre la tierra y no hay nada que no sea hecho por el Sol. No
debemos, por lo tanto, pensar del Sol como de una cosa mecánica.
Debemos mas bien aprender a verlo como esta Clave del Tarot,
como el Gran Rostro, la vida, el Sol Espiritual detrás de lo que
aparece como forma física externa en nuestro medio ambiente
inmediato. Esto es verdad de todos los cielos; todas las estrellas
son soles.

Otra atribución es la Inteligencia Colectora. Nosotros recogemos

continuamente la energía del Sol y la concentramos para llevar a
cabo todas nuestras varias tareas. El Sol mismo trabaja
aparentemente en la misma manera. No estamos seguros del
proceso exacto, pero los astrónomos creen que hasta el Sol y las
estrellas absorben energía de nubes de energía, a través de las
cuales pasan al recorrer sus órbitas alrededor de la vía Láctea. Esto
está completamente de acuerdo con el pensamiento Cabalístico de
que el Sol también absorbe las primeras emanaciones de materia,
nube interestelar, para concentrar esta tenue materia y producir la
combustión, el calor y dar nacimiento a sus propios hijos, los
planetas y nosotros.

Porque nosotros somos hijos del Sol. Como todo sobre la tierra,
como la tierra misma, somos aspectos del Sol, expresiones del Sol.
Somos hijos del Sol porque hemos desarrollado un rostro propio.
También tenemos cabezas. Podemos formar, crear y hacer en
nuestro círculo mágico toda clase de cosas. Llegamos a ser
creadores de milagros con el y para el Sol. La manera para
desarrollar verdadera consciencia de nosotros mismos como

390
miembros de los cielos, como seres cósmicos, es dejar de pensar
de nosotros como de algo semejante a pequeñas hormigas
arrastrándose en un oscuro y pesado planeta, aprisionados,
gimiendo por liberación. Debemos empezar a hacer lo que somos y
aquello donde somos es un anillo mágico de hadas dentro del cual
danzamos.

Somos la Inteligencia Colectiva junto con el Sol, porque reunimos

las energías del Sol exactamente en manera tan segura como lo
hacen todas las otras formas de vida, tan seguramente como lo
hacen los elementos. Y, reuniendo esta energía, la expresamos y
hasta el grado en que aprendamos conscientemente a reunir y
concentrar esta energía, hasta ese grado llegamos a ser más y más
creativos, gozosos; seres regenerados con consciencia expandida.
Ese es el por qué otra atribución Cabalística de esta letra Resh es
Regeneración.

Qué regenera, sino el Sol? La falta de luz solar nos hace débiles y
enfermos. Los niños que carecen de Sol desarrollan deformidades
en la estructura ósea. Les damos Sol de segunda mano a través de
aceite de bacalao, pero este es aún Sol, es también un extracto del
Sol. La curación tiene que venir directamente del Sol. Nosotros
solamente hemos encontrado una forma en que la energía está
concentrada.

El Sol, por lo tanto, es llamado el Sol de vida y de luz en la Biblia,

en la Cábala y en las escuelas de pensamiento de todo el mundo.
Los Egipcios simbolizaron esta fuerza como un disco Solar con
alas. No importa que civilizaciones estudie usted, encontrará una
gran mitología relacionada con el Sol, representándolo como un Ser
Consciente, como un Dios o Diosa vital. La regeneración es
ciertamente una atribución correcta de la idea del Sol como un Gran
Rostro. Relacionada con ella hay también otra atribución
Cabalística, el par de opuestos asignados a esta Clave, Fertilidad y
Esterilidad.

Usted ve en la Clave 19 Yods que se derraman del Sol. Le

recordamos que Yod es un componente de todas las letras
Hebreas. Se le muestra a menudo en las Claves y es presentado
como algo que procede del Sol. Piense de ellos en términos de
ondas de luz y de otras formas de energía que se derrama
continuamente del Sol y de otros Soles. Estas partículas forman los
rayos cósmicos, hechos de minúsculas emanaciones procedentes

391
de los núcleos atómicos. Todo está hecho de estas partículas.
Cuando ellas forman átomos, las tenemos en un estado más
organizado, pero las emanaciones nucleares de energía se suceden
y las ondas resultantes de partículas pasan a través del espacio.
Nuestra atmósfera atrapa la gran mayoría de rayos cósmicos que
vienen del espacio exterior y de nuestro propio Sol.

Si esto no fuera así moriríamos por exceso de radiación. Ese es el

por qué el Sol desarrolla la clase de atmósfera especial para este
planeta, para sostener la vida, esto es si usted está de acuerdo en
que hay consciencia más allá de la forma exterior, un Sol Espiritual
detrás del Sol físico . Algo interesante para considerar es que los
polos magnéticos norte y sur de la tierra atraen una gran cantidad
de estas partículas. Donde quiera que ve atracción, ya sea en
partículas, elementos, o entre seres humanos, es un aspecto o
expresión del amor en ese nivel. Los polos magnéticos atraen esta
partículas y las reúnen en una gran corriente recíproca entre los
polos magnéticos norte y sur. Un dibujo de este modelo es una vista
fascinante. Una de estas corrientes de partículas forma el cinturón
de Van Allen, encontrado en nuestro programa espacial como un
peligroso cinturón de partículas. Los polos norte y sur atraen esas
partículas y las forman en un doble halo en movimiento. Las
corrientes recíprocas de energía entre los polos permiten que
solamente lo suficiente venga a través de la atmósfera desde
nuestro punto de vista, exactamente como la cantidad correcta de
alimento para el embrión viene a través de la placenta.

Por esto, todo segundo, miles de partículas procedentes de los

átomos lo penetran a usted, y van a través suyo. Pueden penetrar
profundamente las láminas de plomo; viajan con rapidez e
intensidad. Usted está siendo bañado continuamente con partículas
procedentes del Sol y de otros soles del firmamento. Esto es parte
de su medio ambiente. Este es un aspecto de su propia vivencia.
Esto es lo que hace de usted un miembro real del universo. Es parte
de su alimento. Es la manera en la cual toda la vida universal le
implica y está en continuo contacto con todos los elementos de ella
misma, que no pueden excluirlo a usted.

Los Yods que descienden del Sol de la Clave 19 muestran el hecho

de que los Cabalistas sabían este principio, lo conocieron y lo
experimentaron desde niveles místicos. Ahora los científicos lo han
descubierto desde otros niveles, pero el principio continua siendo
cierto. Estos Yods, que están contenidos en cada una de las letras

392
Hebreas, indican la misma cosa, física y simbólicamente, que las
partículas del universo son componentes de todo cuanto existe, que
ellas son el toque de lo Divino. La Clave 9 del Tarot, la cual está
atribuida a esta letra Hebrea, Yod, tiene Cabalísticamente, el
sentido del tacto como su expresión básica. Esta es la manera
como la Vida Una está en contacto con todos los procesos de Sí
Misma.
Además, el tacto es parte del aspecto Amor de Dios. Aquí tenemos
trece Yods. Trece significa amor y unidad en Gematría Hebrea. En
tal forma se nos da otro mensaje: que es el amor y la unidad lo que
brilla en lo alto, lo que nos baña, lo que vive en nosotros y en lo que
nosotros vivimos. Esto es algo olvidado demasiado frecuentemente;
que nosotros también lo vivimos. Este es un punto que quiero
transmitirles tan clara y enfáticamente como sea posible. Esto
trataremos de hacerlo en la técnica para usar esta Clave.
Trataremos de darle el sentimiento, de proyectarle la percepción del
Todo desde el nivel emocional. No sabemos nada hasta que lo
sabemos en nuestros corazones, tanto como en nuestras mentes.

Esto es confirmado por el hecho de que el Sol, Cabalísticamente,

está asignado al Chakra correspondiente al ganglio cardíaco en el
cuerpo físico, aunque el Chakra se encuentra en el ser astral. El
centro del Sol yace en el ganglio cardíaco, o corazón, algo que
muchos no comprenden, aunque los místicos lo han visto. He sido
perceptiva de esto por muchos años. En realidad, todos recibimos
emanaciones procedentes del Sol directamente en nuestro centro
del corazón. Nuestros centros del corazón son las estaciones
receptoras, en un nivel interior, para el principio unificador que está
detrás del Sol, la evolución de la consciencia. Es el Sol el que
expresa y crea este principio del que nosotros somos parte. El
centro del corazón es el centro a través del cual sentimos el amor.
Durante edades las personas han hablado del corazón como de
aquello que es tocado donde quiera que hay compasión, cuando
hay amor, en todos los aspectos sensibles de la vida,
especialmente en el sentimiento superior de consciencia, el amor.
El número 13 Indica especialmente esto.

La Clave 13 del Tarot, también, llanada la muerte, asignada a

Escorpio, rige las funciones reproductoras. La reproducción se
encuentra estrechamente relacionada con el par de opuestos
asignada a esta Clave, fertilidad y esterilidad. Ver tales
eslabonamientos en el proceso asociativo es parte del aprendizaje
de permitir a la mente asociar un símbolo con otro símbolo. Esto no

393
llega todo de repente. Si usted estudia regularmente, viene a ser
parte de su conocimiento, parte de su manera de pensar, casi por
ósmosis. No es difícil aprender, a menos de que se siente a pensar:
“Yo tengo que aprender todo esto ahora" . En cien años a partir de
ahora los verán en una luz completamente diferente. Usted está
creciendo y caminando continuamente y usted interpreta a partir de
este crecimiento, el cual es parte del proceso del Sol. Lo importante
es continuar reuniendo, llegar a ser conscientemente, como ya lo es
subconscientemente, un aspecto a tono de la inteligencia colectiva,
así que usted puede colectar, concentrar y expresar plena belleza
creativa.

**************************************************************

LA GRAN OBRA
(279)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 49

Hablamos de belleza en relación con la Clave 19, porque

Cabalísticamente la Esfera del Sol en el Árbol de la Vida es Belleza,
Tifareth. La idea de belleza que relacionamos con usted en nuestras
lecciones sobre la Clave 18, fueron una preparación para esta
clave. Le dijimos que uno de los pecados que comete
continuamente en contra de sí mismo y por consiguiente, contra
todo en la vida, es que usualmente odia su cuerpo, u odia algo
acerca de sí mismo. Quien tiene ojos azules desearía tenerlos
marrones; el alto desearía ser bajo; la rubia quisiera ser trigueña, el
gordo quisiera ser flaco. Estamos siempre arrojando críticas en
nuestra subconciencia contra nuestros cuerpos y odiándolos.
Aquellos que han llegado a habituarse a literatura oriental caen en
la trampa de pensar que cualquier interés en cualquier respuesta
gozosa hacia, el aspecto material y físico de la vida es algo no
espiritual. Creen que para ser espiritual deben renunciar a los
placeres y formas físicas. Esto es decir que lo físico es feo.
Después de todo, si Dios es el creador de todo, incluyendo aquellas
expresiones que experimentamos como físico , estamos en cierto
sentido hablando contra Dios si denigramos y despreciamos el
mundo físico?

El materialismo grosero es solamente un error. Dice que lo físico es

todo lo que hay. La persona que piensa así tendrá alguna dura

394
lección de encarnaciones futuras, hasta que aprenda mejor. La
tradición total de la escuela Cabalística es hacer manifestar
continuamente el espíritu en y a través de lo físico. El plano Físico
es un hecho espiritual para el Cabalista y es importante recordar
esto. El plano físico es un hecho espiritual; no es una ilusión o un
engaño.

Estamos engañados si pensamos que lo físico es todo lo que hay.

Estamos engañados debido a que interpretamos erróneamente lo
que es. Esto es debido a que nuestra consciencia no ha aprendido
aún a mirar e interpretar correctamente. Recuerde, no estamos
limitados a tener consciencia solamente en, y a través de, lo físico,
sin embargo, el plano físico es un hecho espiritual. En otra manera,
tendríamos que decir que Dios creó algo que no es una parte de Su
propio ser. Todo lo creado viene del Sol espiritual, nuestro
verdadero Padre y nuestra verdadera Madre.

Tanto los rayos rectos como los rayos ondulados proceden del Sol
de la Clave 19. Donde quiera que vea rayos ondulados o cualquier
cosa curva, esto simboliza el aspecto femenino. El rayo recto
simboliza el aspecto macho. Con la forma de estos rayos se le está
diciendo que la consciencia detrás del Sol espiritual, es realmente
tanto masculina como femenina y que lo masculino y lo femenino
están en unión a través del amor. Esta unión produce descendencia
en Su propia imagen y semejanza. Esto está simbolizado por el niño
y la niña en su anillo mágico de hadas. Observe que los Yods
cuelgan seis a cada lado, con un décimo tercero en el centro. Esto
relata una historia que será parte de nuestra técnica.

Quiero recordarle que el Sefirah en el Árbol de la Vida que le

dijimos que estaba asignado a la Consciencia de Cristo, a la
Belleza, al Redentor, a la esfera de actividad del Sol, tiene
igualmente otro nombre: Adán, Adán significa humanidad genérica,
no un hombre. Por consiguiente, vemos aquí representado
simbólicamente algo que es de la máxima importancia para
nosotros, no solamente para saberlo sino para practicar saberlo
todo momento de nuestras vidas. Esto es que, básicamente,
nosotros los seres humanos somos la meta consciente de la
evolución producida por la acción de lo que en el mundo físico
externo parece ser la bola de fuego que llamamos el Sol.

Cómo llegamos a esta idea? Cabalísticamente, las interrelaciones y

asociaciones nos proporcionan este concepto, pero la idea vino a mi

395
por experiencia directa. Prácticamente todo gran místico que ha
tenido percepción de los niveles superiores de consciencia ha
expresado y descrito una experiencia de penetración de luz, de
sentirse todo penetrado por la luz y ciertamente que el Sol es el
más extremo símbolo de la luz que podemos imaginar. Cuando
comprendemos que hasta en nuestros mismos átomos, si fuésemos
relativos al átomo como lo somos al Sol, veríamos algo
intensamente brillante. Estamos realmente compuestos de luz. Los
místicos experimentan esta luz, porque estamos bañados en ella.
Cuando adquirimos niveles superiores de percepción, nos
reconocemos como parte viviente y consciente de esta Luz
Omnipotente. La evolución humana, naturalmente, no es completa
aún; esto usted lo comprende. En una lección de uno de los
primeros cursos, El Dr. Case menciona que esta Clave del Tarot en
particular y en cierto sentido, expresa más bien al homo spiritualis
que al homo sapiens. Pero, el homo sapiens está siendo
desarrollado y evolucionado hacia homo spiritualis por la actividad y
energía del Sol, como todas las cosas están siendo desenvueltas
por la energía y por la actividad de esta luz, de este calor, de este
amor. Porque verdaderamente debemos aprender a ver el Sol como
amor; y nada que interprete esa extraordinaria actividad creativa
como algo excepto como amor, puede comenzar a lograr la
consciencia vital que buscamos.

Ese es el porqué el centro del Sol cerca al corazón es perceptivo

del amor. A través de este centro usted puede experimentar el amor
en la forma de ondas. Recuerde, todos estamos unidos en una
extraña manera con el océano solar de amor, en la misma forma
que el cordón umbilical une el embrión a la madre, aunque la
analogía no es exacta. Tenemos un centro, un vértice, dentro de
nosotros, a través del cual somos conscientes de este amor, así
que ningún ser humano, no importa cuan solitario pueda pensar que
está, no importa cuan desesperado o herido se sienta, se encuentra
realmente sin amor, si solamente pudiera reconocerlo. Debemos
recordar saber esto, y sabiéndolo se comienza a atraer mejores
condiciones externas.

Aquello que llegamos a ser interiormente eso se expresa

exteriormente; tiene que expresarse. Todo pensamiento y toda
emoción de manifestarse y la razón para que haya tantos fracasos
en metafísica elemental, cuando se hacen intentos por demostrar
varias cosas, es porque muchos no trabajan en llegar a ser la cosa
que quieren ser. Quieren amor, pero si no han llegado a ser amor,

396
en su más profundo sentido, cómo pueden tenerlo? Ellos no pueden
darlo realmente, así que no son conscientes de recibirlo y debemos
llegar a ser conscientes de recibirlo para creer que somos dignos de
ser amados. Las personas no piensan de si mismas como siendo
dignas de ser amadas; piensan que tal creencia es vanidad, o
egomanía. Esta no es la manera en la que tales estados negativos
se manifiestan. Quienes son egoístas y vanos no piensan realmente
que son dignos de amor, subconscientemente sienten que no lo
son. Igualmente las personas que tienen que hablar de cuán rectos
son, de cuán honestas y responsables son, están tratando de
convencer a otros de algo que ellos mismos dudan. Cuando usted
es algo, simplemente es. El hecho de que tengan que hablar acerca
de una cualidad indica que están tratando de probar su existencia
ante sí mismos o ante otros.
Estas ondas de amor están hechas de partículas. Es interesante
que estas partículas y también la luz en su movimiento, se
comporten en manera semejante a un líquido en el que parecen
moverse como oleadas, pero por otra parte son, también partículas.
La energía se manifiesta como ondas y como partículas a la vez.
Tiene una doble modalidad de movimiento o de expresión aparente;
al menos esta es la manera en que experimentamos estos
elementos, con la clase de instrumentos que usamos y con la clase
de consciencia que tenemos para interpretarlos.

Quienes llegan a ser verdaderamente perceptivos de los niveles

supersensorios, quienes desarrollan un verdadero sentido del tacto
hacia la causa superior de nuestro ser, la cual es, a la vez, una
expresión de la Causa Universal, sienten este movimiento. La
experiencia de ondas de emoción no es realmente tan extraña
como pueda parecer. Muchas personas las experimentan,
especialmente aquellas que llegan a sensibilizarse a través de la
meditación oculta y trabajan con el Tarot. Algunas personas sienten
oleadas de temor que les inundan como frías ondas de sal muera.
Esta es la misma energía emocional siendo expresada en una
manera aparente negativa.

Muchos, cuando aman, han sentido las oleadas de amor. Quizá

usted no las ha experimentado nunca en esa manera, pero el
impulso reproductivo total hacia la unión implica esta energía
semejante a ondas electromagnéticas. Recuerde que la fertilidad y
la esterilidad, representadas por esta Clave, están ligadas con la
reproducción. La creatividad del Sol es nuestro todo terrestre.
Aunque esta percepción del aspecto ondeante de ciertas emociones

397
no es tan raro o poco común, lo que no es usual es llegar a ser
perceptivos de él en manera más o menos continua, como algo que
viene a menudo. Esa es mi buena fortuna. Tengo esta percepción
continua y la he tenido por mucho tiempo.

Cuando llegué por primera vez al Tarot y a la Cábala, tuve una

maravillosa experiencia en relación con el Sol, una experiencia que
trajo con ella la comprensión de la emoción, semejante a ondas,
que está implicada en su aspecto amor. Esa vez, pensé en tonterías
astrológicas. No obstante, decidí investigarlas y ver si había o no
algo correcto en sus pretensiones. Poco después de haber hecho
esto, habiendo ya sido estimulada por el simbolismo del Tarot y por
consiguiente habiendo sido ya animada en áreas más profundas de
percepción, tuve una experiencia en la cual ví interiormente mucho
más allá del nivel usual de visión clarividente.

Ví en este conocimiento más profundo al Sol recorriendo su senda a

través de los varios signos del zodíaco. Ví cuando me llamó a mí
una escorpiana, a otro un Canceriano y a otro un Pisciano, todo lo
que estaba diciendo era que el Sol había estado en diferentes
relaciones con respecto a la tierra, con diferente inclinación de sus
rayos, pero que no era un sol diferente. En astrología esotérica, se
dice que el lugar del Sol indica la individualidad básica, pero en esta
experiencia, ví que nuestra individualidad básica se sucede, no
porque tengamos diferentes soles, porque es el mismo Sol, sino
debido a que la inclinación de los rayos de ese Sol tiene ciertas
coloraciones diferentes a partir de su movimiento y por esto que su
"Yo y mi Yo" parecen ser diferentes. Ellos no son realmente
diferentes.

Cada uno de nosotros es un rayo, una especialización, una

maravillosa especialización de la Consciencia Central, que
llamamos el Sol. Esta consciencia especializada es eterna y nunca
se pierde. Por qué esto es así? Porque somos los hijos del Sol.
Porque tenemos el mismo poder que el Sol, siendo sus hijos. La
diferencia es solamente en la menor medida en esta etapa de
nuestra evolución. Nuestra consciencia es la forma en la que el Sol
central experimenta modalidades especializadas de consciencia,
bajo las condiciones del anillo mágico en el cual danzan los niños.
Esta es la manera en que el Sol experimenta el aspecto forma de la
vida, porque es la clase de forma que tenemos lo que determina la
clase de consciencia que expresamos.

398
Aún cuando abandonamos la forma física, todavía tenemos una
forma mental y somos seres individualizados. Somos hijos del Sol.
Somos engendrados del Sol de luz y Amor. Por consiguiente, no es
solamente que estemos alimentados por el Sol, nosotros también
alimentamos al Sol por la clase de Consciencia, actitudes y
reacciones que tenemos, puesto que son a la vez tanto del Sol
como nuestras. Cómo podría ser en otra manera, si son un rayo de
ese Sol? Por lo tanto, el movimiento del amor no es un movimiento
en una sola dirección. Solamente a través del hombre, homo
spiritualis, puede venir a existencia la plenitud del amor mutuo,

La realización de la unidad, la percepción de los procesos. Por lo

tanto, la continua expansión hacia siempre más extensas áreas de
maestría puede producirse solamente a través de ese flujo
recíproco y mutuo, la relación electromagnética de los dos polos. En
la misma manera, tenemos una interconexión con el Sol, debido a
que somos una clase muy especial de instrumento. La consciencia
humana es un instrumento especial que devuelve el pleno potencial
a la energía disipada que ha recorrido una larga distancia.

La consciencia humana es como un amplificador para la

consciencia solar. La conciencia solar es tanto nuestra madre como
nuestro padre, es un aspecto directo de, y está en unión consciente
con, la Causa Universal total completa. Es uno de los muchos Soles
e Hijos del Todo. Somos vitalmente importantes. A través de
nuestra consciencia la energía creadora total llega a ser
conscientemente creativa, así que por esto es que podemos pensar
de algo que queremos, y podemos crear y trabajar hacia ello.
Algunas de las cosas que creamos y hacia las cuales trabajamos
son completamente imperfectas, pero eso es debido a que aún no
hemos aprendido cómo crear tan bellamente como podremos
hacerlo más tarde. No es solamente este su; destino, sino que
usted, aún ahora, a través del centro de su corazón, está en
perfecta unión con el Sol.

Esto es lo que ví en esta experiencia supersensoria que tuve acerca

del significado de los seres humanos. Vi la unidad de la causa
única, así como los elementos eternos implicados en las
individualizaciones que somos. Ví al uno y a los muchos al mismo
tiempo. Comprendí que el secreto de realizar verdaderamente el
estado de homo spiritualis es aprender cómo dirigir el corazón, tanto
como la mente hacia lo que realmente es este estado. Aún si no lo
conocemos o no lo creemos, deberíamos sin embargo practicarlo y

399
practicándolo llegar finalmente a la condición en la cual la
experiencia es verificada. En esa experiencia comprendí también
que tenemos que trabajar el uno con el otro, con el fin de ayudarnos
mutuamente a través de las ondas de amor. Aquellos que han
aprendido cómo lograr a ser amplificadores más potentes, deben
amplificar aquellas ondas y transmitirlas al resto del planeta, para
intensificar el desarrollo hacia el cual está trabajando el Sol, en y a
través de nosotros, quienes somos parte de Sí Mismos.

Usted no es cuerpo aislado y separado, ni de su fuente local, el Sol

local, ni de la Causa Universal. Usted está siendo sumergido
constantemente en el fluido, en la sangre de la vida, de la
conciencia Universal por medio de las partículas que fluyen a través
suyo continuamente, miles por segundo. Usted está bañado en la
vida de Dios. Usted existe dentro del Inmenso Ser. El sol no es algo
en los cielos. Hasta donde se extiende sus rayos, eso es parte de
su Ser. Usted no es solamente el esqueleto; usted es también las
partes atenuadas de su cuerpo, la carne que está hecha de tan gran
proporción de agua. El Sol no es solamente aquello que vemos con
nuestros ojos físicos en los cielos. Si fuera así, cómo podríamos
experimentar la luz Solar?

Vivimos en el Sol y somos un aspecto extraordinariamente

desarrollado del Sol. Nuestro destino está más allá de cualquier
cosa que pueda creer en este punto. Puesto que es el Sol el que
constituye su cuerpo, puesto que es el Sol el que le da toda esta
energía creadora, puesto que es el Sol el que le nutre, con otros
soles ayudando en alguna manera peculiar a ellos, no decidiría
usted actuar como un hijo del Sol y dejar de caminar con sus ojos
puestos solamente sobre el suelo? Cuando miremos hacia el suelo,
recordemos que este suelo es también la magia de luz.

Su forma es un milagro. Su consciencia está más allá de cualquier

cosa que se pueda explicar. Usted la tiene porque es un hijo de
Dios y aún más que esto. Usted debe despertar el centro del
corazón, así que pueda llegar a ser perceptivo del flujo de amor que
viene incesantemente hacia usted. Si no estuviera allí, usted no
podría vivir y crecer. Habrá leído de experimentos en los cuales las
plantas crecieron pobremente cunado fueron maldecidas y
vigorosamente cuando fueron bendecidas. No importa cuantos
puedan maldecirle, hay una fuente a causa que siempre le bendice,
no importa lo que usted haya sido o haya hecho. Usted está
conectado con el Sol, como un rayo del Sol, a través del centro de

400
su co razón, al Sol que es el corazón de su individualidad y de su
ser eterno. Usted está, por lo tanto, sumergido en el amor de Dios;
es su obligación realmente comenzar a amar a Dios y no ama
realmente a Dios si no amo a los otros hijos de Dios y a otras
creaciones.

En la técnica que sigue trate de comenzar sintiendo amor y gratitud

hacia el Señor de Luz y Vida por la maravilla, por el milagro y por el
privilegio de tener consciencia, percepción, experiencia y
crecimiento. Permita que su sentimiento surja de su corazón en
ondas. Deje que se derrame de su corazón en términos tanto de la
pequeña niña como del pequeño niño, quienes simbolizan la
autoconsciencia y la subconciencia. Permita que se derrame hacia
lo alto, hacia el Sol e inunde al Sol en un bellísimo resplandor
naranja, semejante al del atardecer. Cuando haya llegado a ser
hábil en esta técnica, puede usarla para promover el sentimiento de
ser el hijo mágico y maravilloso del Sol. Piense de su cuerpo y de
su individualidad como siendo realmente el anillo mágico. Usted
puede aprender a e exaltar el sentimiento por el intento consciente y
deliberado de sentir los rayos del Sol descendiendo para penetrar
su corazón y retornar de nuevo hacia el Sol.

El trabajo con esta Clave del Tarot puede desarrollar en usted la

percepción de ondas de amor que le llegan procedentes de todas
partes. Experimentará grandes y deliciosas sensaciones que
emanan de la onda de substancia que se derrama en el corazón.
Estamos tratando de ayudarle a ser más perceptivo de esta energía
del amor, que penetra todas las cosas. Ella puede expresarse
solamente a través de instrumentos. A más desarrollada llegue a
ser nuestra naturaleza del amor, nos tornamos en mejores
instrumentos.

Técnica para el uso de la Clave 19 en el desarrollo de Percepción

Supersensoria.

El color de este sendero, Clave 19, es naranja. Sumérjase y penetre

su aura totalmente en el color naranja, hasta dos pies a su
alrededor en todas direcciones: Represéntese como estando en el
anillo interior, un poco detrás del los niños, en forma tal que los
tenga en su campo de visión mentalmente. Estando con los niños
en el anillo mágico, levante sus brazos hacia el sol y envíe hacia lo
alto un llamado a la Causa de su ser, a la Causa de todo ser, para
traer luz a su subconciencia: "o, Vos, que Sois el Sol de Luz y Vida,

401
y vivís en mi, en todos los seres, amáis a través de mi corazón y
pensáis a través de mi cerebro, enviad vuestro rayo de Amor y
despertar a mi subconciencia, para que sea mi eterno compañero
mientras crezco hacia Vuestra estatura". Ahora imaginemos un
ondeado rayo dorado de luz procedente; del Sol e inundemos la
figura de la pequeña niña, penetrándola con Amor y Luz. Eleve sus
brazos hacia el sol nuevamente y envíe un segundo llamado en
nombre de su mente autoconsciente: "Os ruego hacerme cada día
más consciente y perceptivo de Vos como mi eterno e inmortal Yo.
Ayudad a mis ojos a Veros en Vuestras Galas, mis oídos a
escucharas en la verdadera melodía de La Vida, mi tacto a Sentiros
en todas Vuestras expresiones". Ahora haga que un rayo recto de
luz procedente del Sol descienda e inunde la figura del pequeño
niño, penetrándolo con Luz y Amor.

Ahora vea mentalmente el Yod naranja entre la niña y el niño. Haga

que la luz del Sol descienda en un rayo para activar este yod
central. Haga que este se extienda en un halo de luz envolviendo al
niño y a la niña. Haga que la corriente de luz naranja penetre a
través de sus cabezas a partir de puntos de ambos terminales del
Yod. En seguida, deje que la luz se derrame en su corazón, que
está Iigeramente por encima de su corazón físico. Eleve sus brazos
por tercera vez y envíe el Amor y la Luz que le han llenado
totalmente hacia todo en la vida. Usted la proyecta para hacer lugar
para más.

AFIRMACION: 0h, Sol de Vida y de Luz, Os envío hacia toda vida,

el Amor, que dais tan libremente. Estoy penetrando por Vuestra
Luz, estoy penetrando con Vuestro Yo. Radio continuamente Amor
hacia la Vida, bendiciendo toda forma, todo centro, toda expresión
de Vuestra eterna creatividad".

****************************************************

402
 LA GRAN OBRA
(280)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 50

La penúltima Clave del Tarot es la número 20, El Juicio. Esta Clave

evoca usualmente en las personas que la ven por primera vez, la
idea del juicio final que hemos recibido de la ortodoxia; eterna
recompensa y bendición por lo que la ortodoxia sostiene ser virtud;
y eterno castigo y retribución por lo que sostiene ser pecado. Sin
embargo, esta Clave no expresa ese significado. Su titulo no es el
"Juicio Final", sino "El Juicio".

Cabalísticamente, la Clave 20 ha sido asignada a la idea de

realización y decisión. El Juicio, como se expresa aquí, significa
exactamente lo que es el juicio, evaluación. Algunos de nosotros
somos capaces de excelente evaluación. Algunos no. Todos
pensamos de nosotros como de buenos evaluadores. Todos
pensamos que si otros usaran nuestros juicios, las cosas
marcharían más suavemente. A menudo pensamos que si Dios nos
tomara en confidencia y recibiera los valores de nuestra
experiencia, el mundo estaría mucho mejor. En general, tenemos
una tendencia a sentir que nuestro juicio es tal que hasta el Señor
del Universo debería tener mayor respeto por él. Sin embargo,
como saben todos los aspirantes ocultos, el verdadero juicio, la
habilidad para evaluar verdaderamente, depende de la habilidad
para ser perceptivo del cuadro total. Esta Clave representa la
consciencia tetradimensional. Usted querrá tener esto en mente
mientras estudia esta lección.

403
La letra Hebrea asignada a la Clave 20 es Shin, que significa
“colmillo” o "diente". Así como "juicio", estos palabras traen
connotaciones poco placenteras a la mayoría de las mentes.
Cuando las personas están disgustadas, muestran sus colmillos,
especialmente si sus dientes son agudos. Están los colmillos de los
animales, los colmillos de las serpientes. Aquí la alusión es a la
serpiente. Mantenga en mente que Jesús dijo: "Sed sabios como
serpientes” y que nuestros hermanos orientales llaman la energía
de Kundalini el poder de la serpiente. Esta es la libido básica, la
energía propulsora del universo, lo cual, en el plano físico, se
expresa en y a través del impulso sexual. A través de la dirección
apropiada de este impulso desarrollamos todos los diferentes
niveles de consciencia en planos más sutiles.

El colmillo relaciona la Clave con la idea de la serpiente de

sabiduría. Aquellos de nosotros que hemos sido educados en la
cultura occidental tenemos ciertas reacciones ante la palabra
"serpiente”. Pensamos en términos del mito de la serpiente que
tentó a Eva y del problema que sobrevino. Deberíamos recordar
que el concepto total de la energía de la serpiente está relacionada
con el poder que abre y equilibra los chakras y que el
despertamiento de los chakras es necesario para lograr una
personalidad perfeccionada, una consciencia tetradimensional, la
experiencia mística y la más elevada percepción Superconsciencia.

El colmillo asociado con la Clave tiene, también, que ver con la

habilidad para asimilar experiencia. Usamos los dientes para
masticar y tragar; nos ayudan a asimilar. Hasta que hayamos
asimilado una experiencia, no es nuestra. Hasta que hayamos
asimilado varias clases de conocimientos, no podemos utilizar tal
conocimiento con juicio. Este juicio es el uso apropiado de la
asimilación en todos los niveles de todos los campos.

El vehículo o forma Física es en sí misma un instrumento en, y a

través del cual, la consciencia experimenta una especialización de
sí misma. En la misma manera en que usamos una lente de
aumento o un microscopio para ver los bellos detalles de un copo
de nieve, para ver los diseños que son sorprendentes en su
belleza, así, en cierto sentido, la forma puede ser considerada como
el microscopio de Dios, la manera como Dios ve o experimenta
ciertos tipos de formas especializadas, como la manera de
experimentar ciertas modalidades de emoción. Esto puede ser

404
hecho solamente en, y a través de, instrumentos que tienen
percepción sensorial, la clase de consciencia que permanece
concentrada al nivel de lo especifico. Si usted mira un montón de
nieve a través del mismo microscopio, no verá las formas
geométricas de los copos de nieve individuales.

La limitación de la consciencia para experimentar ciertas emociones

y relaciones en, y a través de, la forma es la manera como los
centros de consciencia crecen y se expanden. Es debido a que
usted observa los detalles de algo, que pronto se conoce la cosa u
objeto en su totalidad. En cierto sentido podríamos decir que, como
individualidades en proceso de desarrollo, estamos considerando
los detalles de la manifestación. Finalmente, experimentamos el
todo que entonces tendremos que evaluar los detalles. La habilidad
para avaluar apropiadamente los detalles depende de la habilidad
para digerir y para asimilar, el colmillo y el diente, y de la habilidad
para tomar decisiones; la habilidad para comprender el significado
de cualquier cosa que se encuentre implicada en el crecimiento, en
la vida y en la forma. Solamente a medida que tenemos estas
habilidades nos liberamos de las limitaciones que están implicadas
en la forma. La limitación que evalúa la vida solamente en términos
de la forma, en vez de ver la forma solamente como un aspecto de
la consciencia, es la manera como la consciencia expresa sólo una
parte de sí misma.

Antes de que podamos llegar a las experiencias supersensorias que

nos proporcionan la consciencia tetradimensional, debemos haber
asimilado el significado de los principios, expresados por las Claves
del Tarot, relacionados con aquello que ha sucedido artes. Este es
un proceso de desenvolvimiento. Antes de que pueda tener una
rosa completa, cada pétalo debe desenvolverse. Todos somos
porciones de vida y consciencia en desarrollo. Aquí en la Clave 20,
vemos una percepción representada simbólicamente de lo que
deseamos alcanzar, la percepción de reconocernos como
inmortales.

Observe que las tres figuras humanas se levantan de ataúdes. Esta

Clave fue asignada originalmente a un planeta faltante llamado
provisionalmente Vulcano, el forjador o herrero de los dioses. Shin,
una de las letras madres representa la Raíz del Fuego, así como
Aleph es la Raíz del Aire y Mem del Agua: a Aleph se le asignó
eventualmente Urano, el planeta nominado para los cielos aéreos. A
Mem se le asignó Neptuno, el planeta nominado para el Dios del

405
mar. Es interesante observar que en ninguno de estos casos se les
dio el nombre usado ahora, es decir, no reciben el nombre que se
había propuesto originalmente. No obstante, los nombres
apropiados encontraron expresión. Cuando se descubrió el último
planeta, los astrónomos lo llamaron “Plutón". Esta fue una elección
inteligente, porque Plutón es Rey del Averno, que preside en los
juicios de los muertos y quien rige los lugares obscuros y ocultos.
Plutón es corregente con Marte en el signo de Escorpio.

La Clave 13, asignada a Escorpio le muestra un esqueleto. Esta es

llamada "muerte” y Escorpio rige las funciones reproductivas, la
fuerza oculta de Kundalini entre otras cosas. El que el planeta fuera
llamado Plutón y asignado a la regencia de Escorpio indica el
sorprendente conocimiento de nuestros antecesores. Ellos nos
proporcionaron en la Clave 20 la información simbólica correcta.
Los ataúdes evocan en la mente la idea de muerte y de cuerpos
muertos. El esqueleto y el nombre de la Clave 13 nos recuerdan la
muerte. Aquí tenemos a la muerte pintada claramente. Además,
Escorpio es un signo ácueo y estos ataúdes están saliendo del
agua. Si recuerda el símbolo de la Clave 2 del Tarot, la Gran
Sacerdotisa, la cual está asignada a la subconciencia, recordará
que una corriente de agua se desprende de su manto y fluye a
través de todas las varias Claves, pero no es mostrada en todas
ellas. Aquí vemos el final de la jornada del agua, la cual comenzó
en los principios de la manifestación para el desarrollo de la forma.
Aquí vemos el mar, y toda corriente o río termina finalmente en el
mar.

Esta relación llamó mi atención como algo muy interesante, debido

a una experiencia que tuve una vez. Estaba investigando la idea de
la evolución teniendo lugar a través de la muerte. No me agradaba
la idea en lo más mínimo. Me encontraba peleando con Dios, y, con
los Señores del Karma y con todo lo que pudiera ser responsable
del asunto. Me mantenía diciéndome: "No puedo ver como algo
bueno puede salir de algo malo o perverso". La idea de la muerte en
términos del hombre contra su compañero humano era algo atroz
para mí como aún lo es. No obstante, la muerte existe, y yo no
podía entender cómo podía ser así. Entonces, en mi experiencia, vi
sin lugar a duda, que la muerte de la forma era la cosa más carente
de importancia, solamente parte de un proceso que traía todas las
cosas inevitablemente al mar. Inclusive vi este proceso en términos
del mar. Aquí, la cosa misma que me molestaba tanto, era
presentada como evolucionando hasta el punto donde podemos

406
salir de nuestros ataúdes y los ataúdes como algo más que aquello
que llamamos muerte física.

El principio de la muerte tiene relación con muchas cosas: muerte a

la falsa personalidad; muerte a los modelos, a las formas de
pensamiento y de sentimiento que están ligadas con las
modalidades de consciencia no desarrolladas, ignorantes y
primitivas. Tenemos que morir a lo viejo para nacer a lo nuevo y
nunca morirnos a lo viejo hasta que podamos ver que lo antiguo no
tiene relativamente lugar en nuestras vidas, excepto como algo para
ser usado en la evaluación y en el juicio. En cierta manera, se es
capaz de decir: "Ahora se cómo evitar esa trampa o ataúd".
La mayoría de nosotros tenemos problemas porque nuestra
consciencia, especialmente a nivel emocional, se aferra al ayer. Se
aferra a las traiciones, a las lágrimas, a las pérdidas. Los modelos
de nuestras emociones tienen la tendencia a aferrarse a lo no
placentero. Es muy curioso que seamos más aptos a recordar muy
vívidamente las experiencias infelices y trágicas que aquellos
momentos etéreos, bellos y felices. Tendemos a olvidar el surgir el
goce ante la vista del cielo azul, o al tacto de la caricia de la brisa; la
delicia de amigos encantadores; la maravilla de la bondad, el calor
de una sonrisa. No recordamos esto tan vívidamente, la mayoría de
nosotros, pero cuando hemos pasado por una tremenda tragedia es
que, repentinamente, la belleza de una sonrisa o el acto de
consideración de alguien, aparece ante nosotros como lleno de
sentido.

Esta liberación de los ataúdes tiene relación como mucho más que
la mera muerte Física . Es la liberación de nuestras prisiones del
ayer, de aquello a lo que nos aferramos en las interpretaciones
equivocadas de las experiencias que nos atan a las respuestas
emocionales negativas. Como un ejemplo de estas prisiones, un
hombre que he conocido tenía el hábito de referirse a todas las
situaciones y problemas infelices de su vida en cuanto a sus
experiencias con mujeres. Al discutir sus problemas prorrumpía a
menudo con expresiones tales como: “No se puede confiar en las
mujeres" o “las mujeres están solamente interesadas en el dinero
del hombre”. Las mujeres no piensan de sus esposos como socios;
piensan que esa sociedad existe en cuanto concierne al hombre,
pero no en cuanto concierne a ellas, porque ellas están cometiendo
fraude secretamente. Y, sin embargo, esperan que el hombre lo
entregue todo. Eso es una mujer”. Esta era su consideración
habitual. Sin embargo, este hombre era un aspirante; decía que lo

407
único que le importaba era lograr el amor de Dios, el amor de Dios
hacia él. El creía que realmente significaba tal cosa y supongo que
una parte de su mente al menos lo aceptaba así.

El se encontraba fuertemente atado a los ataúdes de la experiencia,

no solamente a aquellos de su niñez en esta encarnación, sino que
estoy segura que él traía parte de esto de su última encarnación.
Ciertas experiencias de su niñez le dieron un sentimiento de
inseguridad. Su alma no tenía suficiente capacidad de juicio, ni
suficiente habilidad para evaluar, para ser capaz de decir: "Si fui
inseguro como niño. Eso no significa que todas las madres son
pérfidas. Eso no significa que todas las mujeres son traidoras". En
realidad, su madre no fue pérfida. El sabía esto y la admiraba desde
un aspecto de su naturaleza, pero con el otro lado de su naturaleza
se encontraba en un estado de constante sospecha porque su
madre había sido capaz de dejarlo solo de noche. El decía: “No me
dejes, la obscuridad me da miedo". Cuando su madre le dejaba
acompañado de una tía. Esto significa para él que su madre le
había traicionado y que era pérfida y por consiguiente las mujeres
traicionan y desertan.

Este hombre se encontraba atrapado en los ataúdes de respuesta

emocional. Por lo tanto, era incapaz de expresar las fuerzas que un
vehículo masculino debería poder expresar hacia las fuerzas de un
vehículo femenino. Hacía todo lo que estaba a su alcance,
subconscientemente, para alejar a las mujeres de él, y si sentía
algún peligro de considerarse atado por su parte. La misma
situación puede existir en las mujeres hacia los hombres.

En esta Clave tenemos a una mujer, a un hombre y a un niño,

mostrando una relación equilibrada que se ha desarrollado. Han
salido de sus ataúdes. Ya no hay más necesidad de expresar la
batalla de los sexos. Muy pocos Aspirantes comprenden que
cuando aspiren a la liberación, cuando aspiran a las alturas, no
puede esperar alcanzar esos niveles de percepción supersensoria,
ese verdadero conocimiento, la verdadera experiencia de Unión con
Dios, cuando odian a la mitad de Dios.

Si esto le recuerda algo familiar, le indica cuan completamente nos

sumergimos en nuestros ataúdes. No es fácil vencer antiguos
modelos sostenidos por largo tiempo. Ese es el porqué todos los
pasos son necesarios. Sin embargo, una y otra vez, ha visto esas
dos figuras haciendo par en las Claves del Tarot. Usted debe

408
comprender ahora que el equilibrio de los polos positivo y negativo,
los elementos masculino y femenino en su vida, el desarrollo de la
integridad dentro de sí, no puede empezar a tener lugar a menos de
que este equilibrio sea expresado en sus relaciones. Si cree que
está equilibrado en su interior, mire su exterior y vea qué clase de
relaciones tiene, tanto con su propio sexo como con el opuesto.
Podrá ver si aún tiene algún trabajo por hacer. Creo que se puede
sorprender al descubrir cuanto trabajo hay por hacer, porque todos
cargamos con acondicionamientos, los ataúdes, pedazos
aprisionados de nuestra energía.

Las figuras son grises, porque, en Cábala, gris es el color que

expresa equilibrio y unidad. En el Árbol de la Vida, el blanco de
Kether, la Causa Primera y el Negro de Binah, la Primera Forma,
están equilibrados en el gris de Chokmah, el cual simboliza el
derramamiento de Fuerza a partir de la Causa Primera y que da
alma a la Primera Forma. Tome cualquier par de colores
complementarios; blanco y negro dan gris; rojo y verde producen
gris. Colores complementarios, cuando están equilibrados,
producen gris. Por esto el gris ha llegado a ser conocido como el
color de la sabiduría, el nombre Cabalístico de Chokmah. Ese es el
porqué el Ermitaño, en la Clave 9, lleva vestiduras grises. Cuando
usted tiene sabiduría, tiene capacidad de juicio y sin sabiduría no
puede tener juicio.

Las figuras grises indican que se ha establecido un equilibrio de

elementos masculinos y femeninos, positivos y negativos, en la
naturaleza, así que la relación del yo con el sexo opuesto, así como
con el mismo sexo, es buena y expresa belleza, divinidad y poder.
Desperdiciamos nuestro poder siempre que nos encontramos en
conflicto con nosotros mismo. Desperdiciamos nuestro poder en la
batalla de los sexos. Es un milagro que Dios haya hecho masculino
y femenino. Es un milagro que tengamos estos polaridades. Este
mismo hombre de quien les he hablado, cuando le pregunté qué
pensaba de las mujeres dijo: "Oh, yo estoy en favor de ellas. Voto
por ellas". Nadie está completamente aprisionado. Parte de él fue
capaz de ver esta maravilla y de admirarla. Y es una maravilla y un
algo asombroso, porque es a través del encuentro de los pares de
opuestos que todo evolución continúa.

Es a través del encuentro de los pares de opuestos que podemos

llegar a ser conscientes de algo. Es a través de los pares de
opuestos que tenemos continuamente el impacto de algo que nos

409
fuerza a concentrarnos, a pensar, a tratar de vencer los problemas
creados por el impacto. Así crecemos; tenemos experiencia. Los
pares de opuestos tienen el propósito de ser complementarios.
Significa que están para amar, para reverenciar, para ser el impacto
de la maravilla de los opuestos.

En la Cábala, la idea básica de la creación es que el Uno, el

Indivisible, mira en sí Mismo al principio de un ciclo de actividad, lo
cual es llamado el Principio de los Remolinos. La primera
experiencia consciente es que El mira en Su propia naturaleza y ve
Su propia naturaleza como Padre y Madre Cósmicos y los emana
de Sí Mismo. Es la interacción entre este Par lo que hace la
manifestación y las condiciones que producen el crecimiento. Hasta
nuestros ataúdes tienen valor porque es debido a sus limitaciones,
que nos hacen lo suficientemente miserables para lanzarnos a
buscar respuestas, a investigar en áreas de evolución más
extensas, que finalmente alcanzamos el conocimiento superior, la
percepción y la visión interior completas.

La forma de las nubes que rodean al Ángel tiene la figura del

número 8, el símbolo de la eternidad. La consciencia representada
es el conocimiento de ser eterno e inmortal. El hecho de que usted
haya podido leer libros acerca de investigación síquica y haya
aceptado el hecho de que la consciencia sobrevive, debido a los
descubrimientos de los investigadores, no significa que usted sepa
que es eterno e inmortal y que no puede morir. En cierta manera es
casi como si usted estuviera silbando en la obscuridad. Cualquiera
de nosotros puede estar firmemente convencido, intelectualmente,
que no morirá y sin embargo podemos ver que no lo estamos
cuando observamos cómo reaccionamos cuando la muerte llega a
nuestros alrededores, la muerte de un ser querido, o la posibilidad
de la muerte de nuestro propio vehículo físico. Nuestras reacciones
no son compatibles con las creencias que hemos proclamado. Esto
es verdad hasta de los ocultistas. Esta discrepancia se presenta
porque realmente no sabemos que somos inmortales y eternos.
Algunas veces hasta sabiendo esto puede ser aterrador, si no se
sabe lo suficiente.

El conocimiento de que nuestro entendimiento del significado de los

ataúdes y de que la liberación de las limitaciones procede de un
estado superior de consciencia me llegó en una manera extraña.

410
Cuando tenía 21 anos me encontraba hacía ya largo tiempo en un
hospital con una enfermedad que me causaba dolor continuo e
irremediable, más allá de toda descripción. Me encontraba en tal
estado ya hacia tres meses. Solamente podría mover mi cabeza.
Esa experiencia me convirtió en atea. No creía en nada; solamente
era consciente del dolor, la consciencia del dolor y la falta de
esperanza de todo cuanto atonía a mi. Repentinamente, llegué a
ser sin principio y sin fin, sin un tiempo en el que yo no hubiera
existido.

Esta no fue una experiencia estática. En realidad fue la más infernal

experiencia que la consciencia pueda tener. En esta experiencia no
puede haber pensamiento del dolor terminado, porque no había fin.
No había consciencia del tiempo anterior a la época en que
apareció el dolor, porque no había tiempo. No podía haber
consciencia de nada más, porque no había nada más. Yo era todo
espacio. Todo era yo. No había nada más sino yo. Ana, en un
cuerpo físico con dolor físico.

Había estado considerando muy seriamente el suicidio. Estaba

esperando solamente por la capacidad física para cometer suicido.
No me encontraba capaz físicamente de llevarlo a cabo todavía,
pero tenía la absoluta intención de hacerlo. Lo importante de esta
experiencia se encontraba relacionada con esta Clave, debido a lo
que ella me trajo finalmente como comprensión, y a una experiencia
posterior en niveles supersensorios. Mientras yo me consideré una
atea y me encontraba fijada en mi idea, cuando uno se encuentra
así de fijado en un ataúd requiere gran cantidad de luz para salir de
él; yo me encontraba profundamente en mi ataúd. En cuanto a lo
que me atañía no podía haber Dios puesto que no había justicia en
el mundo. Un universo que no tiene justicia ciertamente que no
podría tener creador, a menos de que el creador fuese un demonio.
Puesto que era ridículo decir que el creador era un demonio
solamente podría decir que no había nada. Todo era un accidente,
el ciego azar.

Así que, estando en el cuerpo físico, Ana, con dolor físico, el primer
pensamiento que se me ocurrió es que no podría cometer suicidio
hasta que pasara el dolor. Si cometía suicidio mientras me
encontraba con dolor, aunque no creía en la eternidad, sin
embargo, yo no quería correr el riesgo de que mi consciencia
llegara a ser todo espacio, sin principio, sin final, dolor eterno. Por
consiguiente, tendría que esperar antes de cometer el suicido y

411
verlo realizado. Debería darle tiempo al dolor para salir del cuerpo y
luego podría terminarlo. Ese era el pensamiento ilógico de una
ilógica muchacha de 21 años.

Más tarde en experiencias posteriores, comprendí que el dolor que

yo había experimentado podía llamársele en un sentido el dolor del
alma del mundo, que en otro sentido es el dolor de Cristo
crucificado. La humanidad genérica es Cristo crucificado.

La encarnación física es una autoimposición deliberada de dolor; es

presionar deliberadamente algo libre, estático, en la limitación y en
el dolor para producir conscientemente aspectos engendrados de
su propio ser. La experiencia que tuve en el hospital fue una
experiencia parcial. No hay duda de que mi Alma Superior me la
proporcionó así para detenerme en mis propósitos, necesitaba que
se me asustara. Estar determinada al suicidio no era un buen
sentimiento y ciertamente nada en armonía con el crecimiento. Lo
que tuve fue una experiencia parcial con dolor continuo, que me
proyectó al nivel de percepción en que no había nada en términos
de manifestación.

Entonces comprendí que solamente en y a través del uso continuo

del vehículo físico; solamente en y a través del dolor, mental,
emocional y físico; solamente en y a través del fortalecimiento de
nuestro ser interno; solamente a medida que tropezamos con el
dolor y con la repercusión de las limitaciones que tenemos durante
este ciclo evolutivo; solamente a través del individuo el aspecto
dolor de Dios llega a ser totalmente transmutado en éxtasis Eterno.
Dios es naturalmente, éxtasis Eterno, pero aquí estoy hablando de
esa porción de lo Divino que llamamos el Cristo crucificado. La
historia total de Jesús el Cristo es la manifestación de esta idea
básica. A partir de esta experiencia siento que ahora estoy en mejor
posición para comprender el significado del dolor y la importancia
de ver el dolor como parte de la misericordia de Dios, más bien que
lo inverso, porque el dolor nos impulsa hacia el conocimiento de esa
entidad Superior, de la cual somos parte.

*******************************************************

412
 LA GRAN OBRA
(281)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 51

Somos tan necesarios para nuestro Logos Solar como este es para
nosotros, así como cualquiera de sus órganos es tan importante
para usted como usted es para él. Uno no podría existir sin el otro.
El dolor, en sí mismo, como lo experimentamos, nos da la
capacidad para liberarnos de los ataúdes de la ignorancia que
vemos representados aquí. Hasta un cierto punto, experimentamos
mucho dolor en nuestra evolución, pero llega una época en la que
no necesitamos esa clase de dolor por más tiempo, porque nuestra
personalidad ha adquirido tal sentimiento de, y unidad con, el resto
de la vida que, en una vida personal, no requiere más aquella
comprensión de la esencia interna del dolor.

La personalidad que alcanza ese nivel de evolución no está

completamente libre de dolor. Solamente si permanecemos todos
en el bote puede alcanzar individualmente un punto evolutivo en el
cual no tenemos dolor personal o problemas personales, habiendo
evolucionado más allá de ellos, somos sin embargo parte de un Ser
Total, individualizados, pero todavía parte del Todo. Todo está
eslabonado y trabaja en unidad. Todos somos responsables del
desarrollo completo del Todo, así como su hígado es responsable
de ciertos servicios para el cuerpo total. Cuando adquirimos ese
nivel de conocimiento, ese nivel de percepción, nos sentimos en
unidad con todas las criaturas vivientes.

413
Entonces es nuestra responsabilidad traer vibraciones en y a través
de la personalidad regenerada para ayudar a curar, para ayudar a
vencer, para ayudar a consolar, para ayudar a liberar a otros del
dolor. Estas vibraciones están simbolizadas en la Clave 20 por los
rayos que emanan de la trompeta del ángel. Eso es lo que descubrí
teniendo la experiencia del Todo Dolor y la experiencia del nivel
extático del Todo Amor y Éxtasis. Se, desde el fondo de mi alma,
que cada uno de nosotros, cuando pasamos a través de problemas,
cuando pasamos a través del dolor, lo hacemos así, no solo para sí
mismos. Pasamos a través de estas cosas para Dios y para cada
uno de los otros, para aquellos niveles de vida que están por debajo
de nosotros y para aquellos niveles de vida que están por encima
de nosotros, porque es así como alcanzamos el nivel superior
próximo. Sé que la liberación de la angustia y de las hostilidades
que sostenemos debido a los modelos del ayer viene en esta
manera. Solamente cuando consideramos toda experiencia pasada
con sus limitaciones, con sus dolores, como habiendo sido la parte
que nosotros ayudamos a levantar de los hombros recargados de la
humanidad, solamente cuando lo vemos en tal manera, empezamos
a llegar a ser verdaderos liberados de los modelos negativos que
nos mantienen llenos de angustia, y de hostilidad, de dolor, de
autocompasión y desesperanza.

A menudo tratamos de explicar esta idea citando las palabras de

Jesús: "y si yo fuese elevado, elevaré a los otros conmigo". Este es
un mensaje bello e inspirador, pero he encontrado que uno tiene
que descubrir los detalles de lo que se encuentra implicado en él,
en otra manera la inspiración solamente dura un instante. Pronto
nos encontramos nuevamente quejándonos de algo. Por lo tanto,
necesitamos algo que nos ayude a cambiar completamente
nuestras actitudes hacia los ataúdes, para que podamos Liberarnos
de ellos, de nuestras respuestas emocionales y mentales, de
nuestras limitaciones de pensar y sentir, de nuestras incapacidades
para amar.

Ningún ser humano tiene la capacidad total para amar. Aún

tenemos resentimientos de ira o de culpa por las experiencias del
ayer. Hasta el grado en que se encuentran aún en nosotros ( y
todos las tenemos), hasta ese grado está limitada y perjudicada
nuestra habilidad para amar; esa es la magnitud del problema. Este
es el porqué es tan importante aprender a cambiar nuestra actitud
hacia las cosas pasadas. Si nosotros solamente comprendiéramos
que todo dolor que hayamos tenido alguna vez es lo que nos ha

414
hecho crecer, estaríamos ejerciendo el juicio y la evaluación
apropiados. Algunas veces esto no nos proporciona suficiente
consuelo, porque aún no nos hemos liberados de los ataúdes, aún
no hemos aceptado nuestro dolor y no estamos deseando morir al
ayer.

Cuando usted muera al ayer, se abre por tal causa al renacimiento.

Solamente entonces puede decir: “Este milagro de percepción
consciente que soy ha valido la pena de todo lo que me ha
sucedido. La capacidad para amar que yo tengo es el resultado de
profundizar la copa de mis emociones a través de la experiencia
que incluye el dolor. La realización de lo que anhelo llegará, por que
he estado deseando ver mi pasado como mi parcela del dolor que
es parte del modelo de crecimiento y he estado deseando renunciar
a ese dolor, para dejar de ceñirlo a mi pecho”. Nutrimos nuestro
dolor. Esto es lo que hace los ataúdes. Así es como fracasamos en
transmutar el dolor.

Una cosa que debe comprender es que a menos de que trabajemos

en la liberación de nuestras reacciones adversas hacia las cosas
que nos han ocurrido y las veamos como algo bello, glorioso y justo
para ese tiempo y condición, no estamos en un estado apto para
ser abiertos a la experiencia tetradimensional consciente .

Cuando demos la técnica, la daremos en términos de la clase de

conciencia que esperamos que usted logre. Como parte de la
técnico para usar esta Clave, haremos algo que no hemos hecho en
ninguna de las otras técnicas del Tarot. Incluiremos elementos
vibratorios que están estrechamente implicados en esta Clave.
Gabriel hace sonar su trompeta. Esto tiene relación con el sonido.
Usted recordará de sus lecciones sobre color y sonido que las ideas
relacionadas con el sonido tienen que ver con aprender a usar el
poder de la vibración para despertar las cualidades espirituales
dormidas, para apresurar la desintegración de lo antiguo, para
erradicar los modelos que son arquetipos muertos o modelos de
ataúd, para hacernos capaces y abrirnos al influjo de clases
superiores de conocimiento.

Aprender a hacer esto es la práctica de mantra, de mantra

Cabalístico, el uso de lo que son llamadas palabras de poder. Con
esta técnica recuerde que está relacionado con la Clave 20 y use
los principios y el simbolismo implicado en toda su extensión. El uso
de los poderes combinados de la vibración y del color los hacen

415
mucho más potentes. El elemento mantra que emplearemos tiene
relación con la intensificación de las alteraciones dentro de nuestro
ser, apresurando las emanaciones de lo interno, de la estructura
atómica. Continuamente emanamos átomos de nuestro ser; toma
diez meses, nos dice la ciencia, para que todos los átomos en
nuestro cuerpo sean eliminados y para que otros átomos tomen su
lugar.

La personalidad regenerada, como lo simboliza la Clave 20, puede

ser construida adquiriendo el modelo atómico correcto, pero esto
debe hacerse consistentemente. Una vez que comprendemos el
proceso total del crecimiento, toma tiempo para que los nuevos
átomos sean absorbidos y nosotros absorbemos automáticamente
los unos de los otros y a partir de los niveles en que nuestra
consciencia ha aprendido a morar. La razón para que
permanezcamos en los ataúdes de los antiguos modelos negativos
es que nuestra consciencia y nuestra emociones permanecen en
esos modelos subconscientes, atrayendo así nuestra estructura
atómica de un campo electromagnético en armonía con lo que
somos. Esta es la ley de atracción.

A medida que aprendemos a sostener otros estados de la mente y

de las emociones ( y si trabaja con el Tarot, las verdaderas leyes de
la consciencia, lo hacemos mucho más rápidamente), podemos
apresurar este intercambio y sostener elementos positivos mientras
los viejos van siendo eliminados. Así no repetimos nuestras
antiguas formas, así no somos cogidos en el mismo ciclo una y otra
vez. Nuestros problemas, cuando los miramos, contienen
usualmente un cierto modelo. Encontramos que ordinariamente le
toma a un ser humano un mínimo de tres encarnaciones vencer un
modelo de ignorancia, el elemento ataúd. El aspirante oculto,
naturalmente, apresura este proceso. Aquellos quienes realmente
aspiran profundamente y trabajan consistentemente, pueden hacer
muchas transmutaciones en una encarnación; cuánto, depende del
desarrollo, evolución, intensidad de trabajo y regularidad del trabajo
espiritual y del ejercicio que tiene relación con la aspiración.

Queremos que mantenga en mente en relación con esta técnica

que va a estar ayudándose y apresurando los procesos, de
eliminación y reabsorción. Al mismo tiempo, recuerde que
solamente en la medida en que se discipline con las varias Claves
del Tarot, sosteniendo estados positivos de la mente y del corazón,
y observando vigilante sus actitudes, será capaz de construir una

416
forma más evolucionada a partir de los elementos atómicos. Porque
estos elementos son solamente una fuerza electromagnética
aparentemente externa, dependiente del yo interior. La consciencia
se encuentra en el centro del proceso total.

Hace cerca de seis años se hizo experimento examinando el

proceso de crecimiento de renacuajos. Se usaron microscopios
electrónicos y fueron tomadas fotografías en placas fosforescentes,
durante el desarrollo del renacuajo en su paso a ser rana. Nunca he
podido comprender porqué este experimento y sus resultados no
fueron nunca publicados en grandes titulares por todo el mundo y
porqué no se han efectuado más trabajos siguiendo esta línea. Se
descubrió que los renacuajos tienen un modelo electromagnético,
"una sombra” de cuerpo de fuerza que rodea su forma física y que
antes de que el renacuajo pierda su cola física, la “sombra"
electromagnética pierde la cola un tiempo antes de que el fenómeno
físico se suceda. Antes de que el renacuajo desarrollara las patas
de una rana, el modelo electromagnético mostraba ya las patas y
más tarde la carne se incorporó.

La carne misma es solamente átomos mantenidos en cierto campo

de fuerza electromagnética, mantenidos así por la consciencia. Por
consiguiente, debemos cambiar nuestra consciencia, para cambiar
nuestras formas de expresión, tanto en el vehículo como en el
medio ambiente. La razón para que les diga esto es para hacerles
comprender que esta es una potente técnica; algo inmediato. Usted,
como el renacuajo, tiene un campo de fuerza electromagnética. Los
clarividentes pueden verlo. Lo ven como su cuerpo etérico. Puesto
que su cuerpo etérico se manifiesta antes que su cuerpo físico,
deben ocurrir cambios en los elementos sutiles antes de que tomen
lugar en los elementos físicos. Este cambio crea el modelo y algo es
extraído o añadido, como en el experimento con los renacuajos.

La técnica que llevaremos a cabo con esta Clave concierne con la

formación de nuestro campo electromagnético, en tal manera que
esté en armonía con la imagen que el Yo Superior tiene de
nosotros, de lo que estamos destinados a ser. Nosotros no tenemos
que formar una imagen conscientemente, porque lo que estamos
destinados a ser ya es una imagen en la mente de Dios. Estamos
en proceso, así como un embrión debe parecer un pez con agallas
dentro del vientre de la madre por un tiempo determinado, pero que
está destinado a nacer como un ser humano.

417
Hay una cierta forma que ya está sostenida en la mente del Yo
Superior. Hacia esa forma es que estamos desarrollándonos.
Estamos tratando de trabajar con ella más conscientemente e
intensificando el proceso. Aunque no podemos escapar a parte
alguno de él, porque el crecimiento es crecimiento, podemos
marchar hacia él, más rápidamente. Debemos tener el valor para
seguir adelante, porque somos los pioneros, en manera tal que
podamos ayudar a otros más efectivamente. Eso es el porqué
estamos aquí; este es nuestro destino, o no estaríamos trabajando
juntos espiritualmente. Por consiguiente les voy a dar el mantra
para ayudarles a desarrollar los vibraciones necesarias.

Una de las cosas que deben recordar al usar el mantra es esta: muy
raramente hay alguien que lo use correctamente al principio. Toma
meses llegar a hacerlo apropiadamente, a menos de ser un
cantante con entrenamiento. Para algunos toma años el llegar a
dominarlo. El uso de los mantras Cabalísticos es una manera
especializada de ejercicio para nuestra propia ayuda, para nuestra
evolución. Hasta que usted desarrolle los músculos del plexo solar
que le capaciten para retener su aliento y usar la laringe en una
manera especial, a través de la práctica, no experimentará su
impacto total. No lo haga una vez y luego renuncie a él. Toma
tiempo. Si quiere lograr la libertad de los dolores y de las
frustraciones, entonces no se desanime al usar su mantra;
solamente continúe practicando.

Mantras o entonaciones Cabalísticas, las palabras de poder

mencionadas antes, tienen que ver con el ángel Gabriel, a quien
ustedes ven en la Clave 20. Una de las dos palabras que
entonamos es el nombre divino para el plano físico. Cada uno de
los Sefiroth, las emanaciones de Dios, tiene un nombre divino. Esto
no significa, naturalmente, que haya diez dioses en el Árbol de la
Vida, sino que hay diez maneras o modos en los cuales se
manifiesta Dios. Cada una de tales modalidades es una
manifestación especial y su vibración, por consiguiente, tiene sus
propias leyes y reglas, así como usted no actúa en la misma
manera en su papel de madre que en su papel de estudiante, o de
instructor, o hermano. Cada expresión es peculiar a una relación
particular.

El nombre divino usado a través de los siglos para el plano físico es

Adonai. Siempre usamos un nombre divino como invocación en el
trabajo espiritual porque al hacerlo así decimos en esencia: “Todo lo

418
que estamos próximos a hacer, todo lo que estamos haciendo,
procede de lo Divino, y es hecho por lo Divino, por el Señor de Vida,
por Dios". Esta es la diferencia entre la magia blanca y la magia
negra, la diferencia entre trabajar con amor y trabajar con egoísmo.
Los poderes ocultos pueden ser perfeccionados por personas que
se encuentran muy abajo en la escala evolutiva. Aunque pueden
tener habilidad, usan sus poderes para fines antisociales.

Usted hace una declaración cuando entona los nombres divinos. Es

una forma taquigráfica de meditación. Como un aspecto de Dios, en
todas las cosas que recibe o envía, usted se entrega a Dios: "Hago
la voluntad del Padre-Madre”.
Por esto entonamos “Adonai". Recuerde, mientras comienza esta
técnica, que este sendero se refiere a la Raíz del Fuego. Esta Clave
es el fuego de la vida, el despertar. Toda persona que ha tenido
alguna vez una realización a nivel místico y ha experimentado este
aspecto de la eternidad, ha informado que ha sido semejante a un
fuego resplandeciendo a través de sí mismo y de todas las cosas.
Es en el fuego de la vida en lo que estamos pensando mientras nos
inundamos con este color, el fuego de la vida en términos de un
nivel superior de conciencia. Traemos lo superior hacia abajo, en y
a través de nuestros vehículos, para liberarnos de todos los
aprisionamientos de nuestro pasado y de nuestro presente.

TECNICA. Primero penétrese y penetre su aura con un brillante rojo

carmesí. Mentalmente imagine esta Clave del Tarot como
encontrándose por encima de usted y un poquito detrás.
Sosteniendo así la clave por sobre usted, ayuda a animar la
consciencia a dirigirse hacia arriba y hacia lo interno. Los mantras
que entonará son los nombres divinos, Adonai y el del arcángel
Gabriel.

Ahora, tenga en su mente la idea de que está invitando el Fuego

Divino del Señor de Vida, Adonai y su arcángel Gabriel, para que le
penetren y le ayuden a disolver todos los modelos negativos, los
ataúdes que están en el camino que conduce a la luz del nivel
superior de su verdadero Yo, de su ser eterno e inmortal. Todas las
obstrucciones serán quemadas para suprimirlas por la luz y por el
amor de Dios, a través de su arcángel y mensajero, Gabriel. Este es
el pensamiento o idea que debe mantener en su mente. Luego tome
una profunda inhalación y entone en cualquier nota que sea natural
para su voz: A-DO-NA-I. Si observa que no puede mantener la nota
por mucho tiempo, practique hasta que logre aumentar el tiempo.

419
Después de entonar Adonai, envíe hacia lo alto una nota de amor
para penetrar todas las figuras en la Clave del Tarot. Diga: "Invita el
fuego del amor y de Dios para regenerar mi personalidad
completamente a través de mi despertado yo y de mi mente
subconsciente”. Entonces tome una profunda inhalación y entone:
GA-BRI-EL.

Mientras entona el nombre de Gabriel, imagine que Gabriel hace

sonar la trompeta, haciendo sonar la nota con usted. Vea las siete
ondas que vibran procedentes de su trompeta, derramándose y
llenándole a usted con la esencia del fuego del amor transmutador
de Dios. Véala como de color amarillo oro, penetrando una y otra
vez a través de cada átomo de su ser. Entone Adonai tres veces y
Gabriel tres veces.

Habiendo hecho esto, medite por un momento en el hecho de que

usted es un aspecto inmortal del Supremo, el hijo de Adonai,
despertado por Gabriel, o en el proceso de ser despertado por
Gabriel. Deje que su corazón aspire hacia la consciencia de ese
nivel, del campo del ángel. Esa es la técnica y es muy poderosa.

No entone el nombre divino o el nombre arcangélico más de tres

veces. Estas son palabras de extremo poder. Cuando trabaje con
las Claves, use una cada día, si puede. Trate de mantener ese día
la percepción plena de la importancia de la Clave. Intente vivir el
principio de esa Clave. Tendrá extraordinarios resultados en esta
manera, porque estará usando cada técnica en su vida diaria. El
impacto real viene como resultado de vivir estas técnicas. A medida
que hace una técnica diaria, encontrará que ella se hace más parte
de sus mismas células, que es lo que estamos tratando de hacer.
Esta técnica tiene por objeto ayudarle a cambiar la estructura
celular sostenida por los átomos, pero todas las Claves son
esenciales para el trabajo.

Afirmación: Invito al Fuego de la Vida para penetrarme y

despertarme. A medida que la esencia de Dios desciende hacia mi
campo de actividad, soy liberado por los ataúdes de modelos
habituales negativos que me han impedido ver la bella visión de mi
divinidad esencial.

**********************************************************

420
 LA GRAN OBRA
(282)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 52

Con esta lección llegamos a la última Clave del Tarot, la número 21

y a la última técnica para ayudarle a desarrollar percepción y poder
Supersensorios. Permítasenos primero analizar la Clave 21
Cabalísticamente. La letra Hebrea asignada a esta Clave es Tav.
En Cábala, Tav significa marca o cruz. Puede ver una cruz atando
la corona en las partes superior e inferior. Representa una figura 8,
si la pudiéramos ver completamente, pero desde nuestro punto de
vista es una cruz. Una cruz es una señal con muchas
connotaciones. Existe la expresión de hacer nuestra señal sobre el
mundo (o dejar nuestra marca en el mundo); hacen este signo,
poniendo su marca en un papel o en un contrato. Por esto, la marca
o cruz tiene que ver con autorizar, con autoridad. Esto es
significativo, porque el par de opuestos asignado a esta Clave son
dominio y esclavitud.

Otra atribución de la Clave 21 es Consciencia Cósmica. La relación

entre Consciencia Cósmica y dominio y esclavitud es obvia. Si uno
tiene verdadera Consciencia Cósmica tiene una cierta forma de
dominio. A más lejos se encuentra uno de la Consciencia Cósmica,
más se encuentra esclavizado por las condiciones y por las
situaciones de la vida. La modalidad de conciencia asignada a esta
Clave, Cabalísticamente, es llamad la Inteligencia Administrativa y
esto nos trae de regreso al concepto del dominio y de la esclavitud.
El administrador tiene dominio y la Inteligencia Administrativa está
asignada a esta Clave.

421
Es muy curioso que además de las atribuciones que hemos
mencionado, la Clave 21 está asignada, astrológicamente, al
planeta Saturno. En astrología, Saturno es considerado como el
Gran Maléfico. Sin embargo, dominio y esclavitud, como
relacionado con todas las ideas de administración corresponde
exactamente con el concepto de Saturno, aunque muchos
astrólogos han interpretado erróneamente la idea. Permítasenos por
consiguiente, considerar algunas de las ideas que los astrólogos
tienen en relación con Saturno y luego lo que él representa en la
astrología esotérica. Saturno es llamado el Gran Maléfico. ¿Por
qué? Porque se ha encontrado que, cuando quiera que ciertos
aspectos están hechos con Saturno o por Saturno, hay mucho de
frustración, carga, responsabilidad y depresión. Esto sucede cuando
otros planetas están relacionados con Saturno en lo que es llamado
normalmente malos aspectos.

En la Astrología Esotérica, nuestra interpretación del “Gran

Maléfico” es algo diferente, porque Saturno es la esfera de
influencia asignada a la Madre Cósmica en Cábala. Es verdad que
Saturno es el limitador. Pero si usted lee lo que tenemos para decir
acerca de las limitaciones y de las vallas, recordará que es la
habilidad para limitar lo que nos hace humanos. Las diferencias
primordiales entre consciencia animal y humana es que una
consciencia humana sabe cómo limitar su atención, disciplinarse,
disciplinar sus emociones, sus actos, mientras que la conciencia
animal no puede. Es la inhibición de la energía universal lo que nos
da la habilidad de tener autoconciencia, puesto que autoconciencia
significa la habilidad para concentrarse en cualquier cosa que
signifiquemos por “Yo”. ¿En otra manera cómo podríamos ser
perceptivos de lo que somos?

Así que, las limitaciones impuestas por Saturno tienen

aparentemente otros significados que aquellos que se nos dan
usualmente. Hay un más grande concepto implicado que el
comprendido por los astrólogos que afirman que, si Saturno hace
así o asá habrá limitación, dolor, etc. Y que uno tendrá que trabajar
más duro por lo que obtiene.

Esta interpretación común implica una gran cantidad de infelicidad

en Saturno. Examinemos, por lo tanto, el asunto de lo que son el
dominio y la esclavitud y veamos si podemos descubrir lo que es
realmente la Danza de la Vida. La Danza de la Vida está

422
representada en la Clave 21 del Tarot. Puede ver que la Clave dice
que las fuerzas asignadas a Saturno son realmente la Danza de la
Vida. La pregunta obvia es cómo una atribución como la de la
Danza de la Vida puede serle dada al principio limitante del
universo, a aquello que toma la libertad, la libertad extática de la
conciencia y la comprime. Pero ¿qué hace una persona cuando
danza? Limita el movimiento. Le da forma al movimiento. El
movimiento formal es disciplina. Es disciplina definida lo que
circunscribe el movimiento y la actividad. El resultado es la danza,
el ballet formal o cualquiera que sea la moda de la danza de la
época. Sin embargo, cuando observamos a las personas
ejecutando tales danzas decimos: “qué personas tan carentes de
inhibición son estas! Mire cómo ejecutan esos movimientos”. ¿Por
qué decimos esto? Porque estamos interpretando equivocadamente
la danza. No hay nada carente de inhibición acerca de algo que
requiere tanta disciplina y tanto valor. Aprenda cómo entrar en el
espíritu de la Danza de la Vida, aun cuando pueda que no le agrade
el pensamiento de poner en peligro sus coyunturas en la última
danza popular. Ya sea que dancemos o no, es cuestión de elección
personal, pero nuestra reacción a lo que vemos en una danza es
importante. Es ilógico que las personas vean una serie de
movimientos que requieren gran habilidad y disciplina en su
ejecución y los interpreten como carentes de inhibición.

Cualquier cosa que requiera disciplina no carece de inhibición.

Perdemos el espíritu de la Danza de la Vida, porque no
comprendemos el principio de Saturno y su verdadera función. No
comprendemos que, toda vez que entramos en cualquier forma o
disciplina, aunque sea usada tontamente, inmaduramente, hasta
malignamente, estamos viendo un elemento milagroso, el uso de
las facultades inhibitorias para expresar la Danza de la Vida. No
puede haber Danza de la Vida sin el principio de limitación, porque
no habría forma. Cuando decimos forma, no significamos solamente
la forma tangible. Los procedimientos son también formas. La
reunión es llamada ahora el orden; eso es una forma. Las
formalidades son todas usos disciplinarios, rituales. La Danza de la
Vida en sí misma es un ritual, completamente un ritual.

En el entrenamiento de la Escuela de Misterios, el uso del ritual es

vitalmente importante, porque es a través de un conocimiento
apropiado del ritual, con el uso apropiado de entonaciones, con el
poder del sonido y con el uso apropiado de entonaciones, con el
poder del sonido y con el uso del color, combinados en maneras

423
muy especiales, que nos colocamos a tono más perfectamente con
el espíritu de la Danza de la Vida, la cual es el ritual universal. Los
electrones giran alrededor del núcleo del átomo en manera muy
especializada. Si no lo hicieran así, si se negaran a hacerlo, no
tendríamos creación. Las maneras en que los átomos se agrupan,
las formas en que las moléculas se agrupan, son ejemplo del
movimiento continuo de la Danza de la Vida, del ritual del universo.
La mayoría de los planetas tienen lunas acompañantes, que
circulan a su alrededor. Los planetas con sus lunas se mueven
alrededor del sol. El Sol con sus planetas, giran en la galaxia, todos
moviéndose en el ritual de la Danza de la Vida, mantenidos en
movimiento disciplinado.
Si nuestro planeta Tierra no fuera mantenido en su distancia exacta
del Sol en movimiento disciplinado, no podría contener y sostener la
vida que conocemos. Llamamos este sostenimiento la ley de
gravitación. Cuando le damos nombres a las cosas creemos que las
hemos explicado. Pero el hecho de que la hayamos dado un
nombre a esta ley no la ha explicado; permanece siendo un misterio
y un milagro. Todo movimiento, todo ejemplo del poder de inhibir,
toda indicación del poder de desarrollar la forma, toda forma que
vemos en cualquier parte es una indicación de la Danza de la Vida.
El ritual del universo está en progreso, está en movimiento, está
siendo expresado, jugando su papel en el esquema de la vivencia
que se desenvuelve en organismos vivos evolucionados. Este
universo nuestro está vibrante de vida, como lo indica esta Clave
del Tarot.

El movimiento es la danza que da el espíritu de libertad. Si usted

gusta de danzar o ha gustado de la danza, recordará que el
movimiento de la danza es el espíritu de libertad extática. Luego,
experimenta esta libertad debido a la actividad disciplinada de su
cuerpo. Los átomos de su ser están inhibidos para que no partan
desatinadamente. Son mantenidos en una forma limitada. El
principio de limitación, de inhibición está siendo usado. Esa es la
razón de que usted tenga un vehículo, a través del cual vivir,
experimentar, ver, gustar, amar, crecer, evolucionar. Este milagro
muestra que no hay nada equivocado o malo en los aspectos
inhibitorios o disciplinados de la vida. Estas son las cosas que nos
dan el espíritu de belleza, el milagro de la libertad. Hasta que
podemos ver lo que representan el dominio y la esclavitud en
términos de limitación, no estamos siquiera remotamente
preparados para la Consciencia Cósmica, porque Ella y la limitación
van cogidos de la mano.

424
Usted se ha desarrollado, se ha desarrollado originalmente a partir
de la Consciencia Cósmica, esto es verdad, pero usted es
inconsciente de ello. Hay una gran diferencia entre ser una parte del
todo extático y sin embargo completamente ignorante, una
indiferenciada chispa potencial y ser un verdadero y experimentado,
participante deliberadamente en el nivel de conocimiento de la
Consciencia Cósmica. Hay una gran diferencia y es el principio de
limitación el que hace posible participar en pleno conocimiento.
Saturno, la Madre Cósmica, el compresor, el moldeador de formas
es un símbolo de esto. Es de sorprenderse que haya habido tanto
odio subconsciente de la imagen de la madre, de la madre oscura,
como la llaman algunas de las escuelas de sicología? En verdad,
aquellos de nosotros que somos honestos con nosotros mismos
sabemos que es usualmente durante períodos de limitación que ha
surgido en nosotros algo con el deseo y aspiración hacia elevados
niveles de conocimiento.

Aquí nuevamente se puede apreciar la interacción de la ley de los

opuestos. Cuando las cosas marchan suavemente,
armoniosamente, eficientemente, cuando no tenemos problemas,
tampoco tenemos impulsos. Debería haber dicho: “Casi no tenemos
impulsos”, porque el impulso de naturaleza curiosa es suficiente
para algunos de nosotros. La curiosidad es una buena cualidad. Las
personas inteligentes son siempre curiosas, aunque no se sigue
que todas las personas curiosas son inteligentes, o que ellas estén
necesariamente usando la inteligencia que tengan positivamente.
Curiosidad, sin embargo, es un síntoma de inteligencia, porque
solamente cuando se es curioso, se descubrirán cosas que no se
conocían antes. Un científico es un individuo hipercurioso y esto le
ha impulsado hacia la ciencia. El ocultista, también, es hipercurioso,
de otra manera no tendría el suficiente interés y estímulo para
buscar lo que puede aprender de sus relaciones con el universo,
con lo que él es, porqué es, a dónde va, y de dónde viene.

Debido a que solamente la curiosidad no puede dirigirnos en

manera completamente suficiente, necesitamos y recibimos, la
disciplina de Saturno, la cual nos hace crecer. Ese es el porqué
tenemos limitación, porque estamos siendo presionados para
darnos la necesidad de reventar. Las energías positiva y negativa
del universo siempre interactúan en esta manera. Todo dolor ha
sido una frustración, pero ese dolor nos ha presionado para buscar
la libertad.

425
Al analizar los pares de opuestos, dominio y esclavitud, estamos
mirando una Danza de la Vida, en la cual estamos usualmente
implicados en términos de limitaciones, pero que hemos
considerado como una actividad carente de inhibición. Ahora
estamos descubriendo que esta es una de las actividades más
inhibidas para el vehículo y para la mente. La coordinación mental y
motora implicada en la danza requiere un alto grado de control. Esto
es dominio.

Cometemos un grave error si pensamos de la Danza de la Vida

como de algo inmanifestado e invisible. El universo físico es la
manera en que el Señor de Vida expresa su propia vivencia, a
través del movimiento, de la danza y del ritual. Por consiguiente,
obtener control del cuerpo físico y del medio ambiente es esencial
para realizar la Consciencia Cósmica.

Un triste desarrollo de algunas escuelas de pensamiento es la

enseñanza de que uno debe salirse del plano físico para buscar la
Consciencia Cósmica y la iluminación. Aquellos que huyen del
mundo, tienen a menudo algunas gloriosas experiencias místicas.
Ellos pueden incluso creer que han recibido completa iluminación y
que no necesitarán más encarnaciones. Pero si usted se ha
encontrado a alguien quien piensa en esta manera, habrá
comprendido cuan absurda y errónea es su creencia. En nuestras
enseñanzas sabemos que las experiencias físicas son reales y que
además volver nuestra espalda al dominio de lo físico para lograr la
liberación es vano.

Sé por lo menos de dos aspirantes quienes, en encarnaciones

previas, lograron un muy elevado estado místico, retirándose del
mundo y del trabajo del mundo para vivir en el aislamiento, sin
tomar responsabilidades. Estos dos tuvieron una difícil encarnación
en esta vida, porque estaban siendo forzados por su propio Yo
Superior para desarrollar la habilidad de apreciar las encarnaciones,
la flor del Árbol de la Vida, el universo físico, la vestidura del Señor
de Vida, los vehículos y las formas. Ellos están siendo forzados, no
solamente a apreciar este nivel, sino a aprender cómo manejarlo.

¿Qué entendemos por manejar este nivel? Todos hemos leído

cuentos románticos y emocionantes del poder del Iniciado y
mientras algunos de ellos no son falsos, algunos son muy

426
incorrectos. El Iniciado tiene, básicamente, el poder de controlar su
medio ambiente físico. Aquellos quienes no han desarrollado
todavía un sentido de responsabilidad hacia sus compañeros
humanos no son la clase de personas que pueden adquirir poderes
superiores a niveles Superconscientes. El sentido de
responsabilidad, del deber, es una parte integral de la verdadera
aspiración.

Cuando Saturno tiene ciertos aspectos, los astrólogos dicen que

usted va a atener responsabilidades extras. Esto no debe hacerlo
infeliz. ¿Qué hay erróneo con la responsabilidad? Muchas personas
se comportan como niños, queriendo ser alimentados, bañados,
vestidos y que se les diga cuan bellos son, sin tener que ser un
buen niño o niña; queriendo jugar a vivir, sin tener una receptiva
relación disciplinaria. Es un triste hecho que muchos aspirantes
ocultos no comprenden que el lugar en el cual tienen que probar
sus enseñanzas es aquí y ahora. Aquí es donde usted desarrolla el
dominio o la esclavitud. Examinemos las implicaciones de esto y
pensemos lo que significa en términos de la vida diaria. Si los
resultados de nuestra investigación lo inquietan, recuerde que el
aspecto Saturno de la vida lo está impulsando a crecer. Sé que es
difícil de aceptar. No nos agrada estar incómodos, aunque
necesitamos estarlo a veces. Necesitamos salir de los cascarones
más pequeños de nuestra conciencia subdesarrollada, o no
desarrollada, hacia la luz de la verdadera iluminación.

****************************************************

427
 LA GRAN OBRA
(283)
Extensión Esotérica del Tarot para el
Desarrollo de Poderes Supersensorios
Lección 53

Un aspecto esencial de la vida que debemos aprender a manipular

apropiadamente es el elemento tiempo. Si desperdiciamos tiempo,
o lo “matamos”, o no tenemos un concepto correcto de su
importancia, no hemos ganado todavía dominio en esta área. Es
muy fácil decir que el tiempo es solamente una ilusión, así que para
qué preocuparnos por él? Pero en el plano físico tenemos que
trabajar con este elemento. El uso y el control apropiado del tiempo
es una indicación de dominio. Demanda auto-disciplina e indica un
sentido de responsabilidad para con los otros.

Si hacemos una cita con alguien y llegamos tarde, no estamos

mostrando consideración por la otra persona. Otra alma humana ha
arreglado la cita a través de su propia disciplina del tiempo.
Usualmente no hay razón válida para permitirnos llegar tarde.
Debemos ponernos en guardia para no permitir que cosas
pequeñas nos impidan cumplir con nuestras obligaciones. Y, si
consideramos nuestras obligaciones como cargas pesadas,
estamos de nuevo interpretando equivocadamente, porque es un
privilegio tener este milagro, la habilidad para planear y organizar
nuestro tiempo. Cada uno debe saber cuanto tiempo le toma hacer
lo que hace. Cuando prepara una comida esto requiere
conocimiento y disciplina para manejar los varios componentes de
la comida, de manera que todo esté listo al mismo tiempo. Este es
el uso del dominio, esta es organización.

428
El uso que hacemos del tiempo muestra mucho acerca de nuestras
relaciones. Usualmente estamos a tiempo para nuestros trabajos, o
los perdemos. ¿Debemos ser menos cuidadosos de la conveniencia
de un amigo? El amor reside en el corazón de la puntualidad, de la
confiabilidad. Cuando usted ama suficientemente a su hermano,
aunque este sea un extraño, mantiene el contrato con él. Si no
respetamos nuestros contratos no tenemos sociedad, ni civilización,
ni evolución. Su cuerpo no podría permanecer vivo si sus células no
mantuvieran su contrato la una con la otra. Cuando se corta un
dedo toda célula de la vecindad responde, para hacerse cargo de la
situación. El todo interrelacionado, disciplinado y organizado es la
Danza de la Vida.
Odiar nuestras responsabilidades, decir “Desearía ser Libre”, es ir
hacia atrás. Donde realmente deseamos ir está en la dirección
opuesta. Solamente es libre quien se siente unido con el YO SOY,
el Dios central, el Danzante, el Señor del Universo, Attah, que
significa “VOS”, aquello que se encuentra en el centro de cada uno
de nuestros corazones. Cuando usted es conscientemente uno con
Eso, es libre. Esta libertad es su consciencia de unidad con el Dios
Central y la elección de su propia disciplina. Ser capaz de manejar
los elementos a su alrededor, de ejercer dominio sobre su medio
ambiente y de tener consideración hacia otros es el verdadero
significado de libertad.

Algunas personas se preguntan porqué tienen tan pocos amigos. Si

miran en sus corazones, quizá podrían ver que ellos no se han
cuidado suficientemente para ser considerados con los demás.
Estimación es el asunto.

Los problemas en nuestra profesión son a menudo de naturaleza

semejante. La falta de habilidad para ver el punto de vista de otros
es a menudo la causa. Esta falta de consideración se extiende y
encontramos que otros tampoco nos consideran. Es inevitable que
esto deba ser así, porque estamos cosechando lo que hemos
sembrado y la cosecha aunque amarga, nos estrechará y
disciplinará.

Cuando decimos aprenda a controlar, no queremos decir que se

reprima. La represión limita nuestra capacidad para amar, para la
simpatía o para el entendimiento amistoso. Estas son las cosas que
hacen que otros nos amen y nos acepten. Pero algunas personas
están asustadas. Estudie su situación cuidadosamente y encontrará
que quienes tienen muchas inhibiciones emocionalmente, quienes

429
son capaces de expresar emoción en la libre Danza de la Vida, son
a menudo quienes tienen menos disciplina para manejar su medio
ambiente, su tiempo y sus relaciones con otras personas. Por temor
al compromiso, o por temor al rechazo, no van profundamente en
ninguna emoción. Se han invalidado por sí mismos para la Danza
de la Vida.

¿Qué es lo que nos da dominio sobre nuestro medio ambiente? La

idea de la disciplina está implicada. Todo verdadero instructor oculto
y hay muchos en el mundo, tiene que haber desarrollado suficiente
sabiduría y suficiente control para colocar su propia personalidad a
un lado durante el tiempo en que están enseñando. Durante tal
tiempo ellos deben decir; “Yo estoy en Vos, Vos estáis en mí, en
razón del Uno, para el servicio de todos nosotros en nuestro viaje
unidos hacia lo superior”. Debido a la habilidad para soportar la
disciplina que es el poder de Saturno, y a la habilidad para colocar a
un lado su personalidad, se hace un contacto en el plano interno.
Entonces se establece una triple simpatía entre el instructor, el
discípulo y el Yo Superior. A menudo en tal contacto, el discípulo
puede experimentar sorprendente ayuda con los problemas.
Muchos de ustedes han venido a mi sorprendidos, porque sus
preguntas han sido respondidas antes de que las hayan hecho.
Esto es también verdadero para ustedes, quienes no han tenido
contacto personal conmigo. Hay este contacto sutil porque, como
miembro de nuestra organización, todos estamos en simpatía entre
sí en los planos internos.

Lo que es más importante en relación con este punto es que sus

propias necesidades conscientes de crecimiento, para su próximo
paso, son respondidas también. El hecho de que usted pueda ser
perceptivo de estas respuestas, le proporciona más y más habilidad
para promover su propia evolución; ella procede de niveles
Superconscientes, en los que existe la Danza de la Vida. Como se
indicó; debido a que estudiamos juntos, tenemos contacto de grupo
en los planos internos. Este contacto acelera nuestro ofrecimiento
debido a que la Consciencia Cósmica es una percepción de la
unidad de la Vida, y la unidad de la Vida está indicada por el hecho
de que podemos ser y estar en simpatía los unos con los otros.

Le ha sido mostrado que hay una unidad que existe más allá de lo
que aparece en la superficie del nivel físico. En los movimientos y
formas de los diferentes aspectos del Yo Universal, está la unidad
de la vida que reside en el centro de la Verdadera Consciencia

430
Cósmica. En el grado que experimentamos la unidad, en ese grado
nos acercamos más al nivel de la Consciencia Cósmica, en ese
grado nos hacemos más responsables el uno para con el otro. Esto
no es absolutamente verdadero. Debemos estar en guardia contra
las tendencias masoquistas y no sentirnos obligados a permanecer
responsables por almas inmaduras que abusan de nosotros y
explotan nuestras naturalezas amorosas o bondadosas para sus
propios fines egoístas. Tenemos que lograr la suficiente percepción
para saber cuando descartar lo que consideramos obligaciones.
Tenemos también que haber alcanzado la suficiente comprensión
del amor y de la unidad para cambiarlas honestamente y no usar
esto como una excusa para quitarse verdaderas obligaciones, que
deben ser consideradas como un privilegio y no como una carga.
Una Madre que ama, no odia el hecho de tener que levantarse a
toda hora durante la noche para atender a su bebe. Ella puede
quejarse constantemente de ello, pero no dejará de hacerlo. Un
Padre amante está agradecido con el Señor de Vida por los hijos
que es su responsabilidad sostener y nutrir, proteger y conducir a
vida adulta. Necesitamos sentirnos así con nuestras obligaciones.
Nos sentiremos así cuando empecemos verdaderamente a apreciar
el milagro de las interrelaciones de todo en la vida.

Esto se encuentra simbolizado en la Clave 21 del Tarot en el hecho

de que la Conciencia Cósmica está asignada a ella y en que
Saturno es su regente, mostrando que el amor no considera odiosa
la disciplina. El amor no considera la responsabilidad de una
interferencia. Solamente a medida que usted adquiera la habilidad
para usar estas disciplinas, como un milagro de su conciencia
humana, estará verdaderamente en posición de manipular
conscientemente la vida, desde los elementos sutiles hasta las
áreas físicas.

La Inteligencia Administrativa está asignada, Cabalísticamente, a la

Clave 21. Cada uno de nosotros es un administrador. Un
administrador se siente responsable por la corporación, por el
grupo, por la familia, o por cualquier cosa que administra. Esta es la
manera como debemos sentirnos, pero aún más, debemos sentir
qué es lo Divino, el Verdadero YO, el que es el verdadero
administrador y el verdadero danzante. El universo Físico, con sus
restricciones, es verdaderamente la gracia de Dios.

En Cábala, el Árbol de la Vida, el Alma Divina y la Gracia de Dios

están atribuidas a la Madre Cósmica, a la esfera de Saturno,

431
nuestras actitudes hacia la responsabilidad y la limitación
cambiarán. Entonces llegaremos a ser aquello hacia lo cual
aspiramos. Nuestro trabajo juntos, como lo estamos haciendo,
intensificará las energías manipuladas por este glorioso danzante y
nos ayudará a alcanzar los niveles superiores y el control de
percepción supersensoria. Pero lograremos esto solamente a
medida que dejemos de rebelarnos y de pensar que nuestras
responsabilidades nos detienen. Debemos comenzar a
considerarlas como aquello que nos hace marchar hacia delante.

En el estado de Consciencia Cósmica el tiempo, como lo

experimentamos, no existe. Sin embargo, solamente a medida que
se obtiene dominio sobre el tiempo en este plano, solamente a
medida que aprende a llevar a cabo y a cumplir con sus
obligaciones, a afrontar sus problemas y sus frustraciones con
autoridad, estará realmente preparado para manipular las energías
de ese estado que parece sin tiempo. El estado en el cual el
pasado, el presente y el futuro son simultáneamente ahora.
Solamente entonces, también, será capaz de tener el poder de
atraer energía de los niveles superiores para usarla en este nivel, el
nivel donde es requerida desesperadamente.

En la aceptación de la Voluntad Divina debemos estar de acuerdo

para entrenarnos en ver la Danza de la Vida en todo movimiento, en
las alas de un ave, cuando come, cuando camina, cuando conduce
su auto o cuando viaja en un ómnibus. Piense del movimiento como
de la Danza de la Vida y de usted mismo como de un centro del
Todo Universal. Esto es lo que debemos hacer como verdaderos
ocultistas. Esta es la manera de traer lo superior hacia lo inferior.

Cuando practique la técnica dada más abajo, considere en su

mente estas ideas: su cuerpo está compuesto de átomos, de luz
giratoria. Estos átomos se reúnen en ciertos movimientos para crear
la forma. Vea estos átomos de su vehículo como puntos de luz en
movimiento vertical. Usted consiste de movimiento vertical, usted es
un cuerpo de luz. Piense de los cuerpos de luz más grandes en el
universo, las nebulosas que vemos en el espacio exterior.
Comprenda que estas están formadas por millones de soles todos
en movimiento vertical, formadas de átomos de hidrógeno, lo más
pequeño haciendo lo más grande.

Usted y la nebulosa y los átomos están todos en movimiento

giratorio, en conformidad estricta con la ley cósmica, que llamamos

432
la Danza de la Vida. Comprenda que todo esto es Luz, toda esta
substancia, es realmente una condensación de la Mente Universal,
que este danzante representa simbólicamente. La sustancia mental
puede ser considerada como luz que desciende, danzando en
completa conformidad con la Ley Cósmica, bajo la dirección del Uno
Universal. Recuerde siempre que el Uno Universal tiene Su centro
en su corazón.

En todo el universo hay polaridad. No hace mucho tiempo, se

descubrió una imagen reflejada de energía materia. Con positrones
como electrones y con protones negativamente cargados. A esta
imagen reflejada se le ha dado el curioso nombre de anti-materia.
La ciencia se está aproximando a algunos de nuestros propios
misterios, aunque transcurrirá un largo tiempo antes de que
comience a comprender el significado de lo que ha descubierto.

TÉCNICA PARA EL USO DE LA CLAVE 21 DEL TAROT

Recuerde que es la actitud apropiada lo que necesitamos

desarrollar más plenamente, a medida que practique la técnica.
Comience por inundarse e inundar su aura completamente con azul
violeta. Este es el color de la Clave 21 del Sendero 32 del Árbol de
la Vida. Vea el color extendiéndose hasta los pies de su cuerpo, en
la forma de un ovoide, como el de la Clave. Vea cómo la Danza de
la Vida está encerrada en el Huevo Cósmico. Esta es la
comprensión en forma que la consciencia desarrolla y hace
evolucionar, y a través de la cual expresa su milagro. Habiendo
hecho esto, represéntese imaginativamente como siendo esta
Clave. Véase como la figura danzante que es el centro de la Clave.

Envíe una oración hacia lo que el danzante representa

simbólicamente, hacia el Divino Andrógino, tanto hacia el aspecto
Macho como hacia el aspecto Hembra, porque todos somos un solo
ser. Llame a este Uno Universal: “Vos” en Hebreo “Attah”. Piense
de Él en esa manera como estando en su corazón. Reconozca el
YO SOY como estando en todos los demás también. Esta palabra,
“Attah” tiene un poder vibratorio cuando usted envía su llamado;
este es el sustantivo original que significa Vos. “Attah, Quien estáis
en todas las cosas y Sois todas las cosas para mí, dame el
conocimiento de quién y qué Soy”.

Véase como la figura del danzante sosteniendo la Luz, de la cual

todas las cosas están hechas, en movimiento espiral. El movimiento

433
de la luz en la mano derecha va hacia la izquierda. Imagine esta luz
en su mano derecha como extendiéndose hacia sus pies. Entonces
imagínela moviéndose hacia arriba en una espiral, hacia su cabeza,
girando en movimiento de derecha a izquierda. En cierto sentido se
está envolviendo a sí mismo en un capullo ovalado. Esto intensifica
la luz vibratoria en su ser. Haga que este movimiento espiral
continúe hacia arriba hasta que llegue cerca de dos pies sobre su
cabeza. Ahora represéntese la espiral que sostiene en su mano
izquierda como extendiéndose por sobre su cabeza y moviéndose
hacia abajo alrededor suyo en dirección opuesta. Esta espiral se
mueve de izquierda a derecha. A medida que esta espiral de luz se
mueve en la mano izquierda hacia abajo y a su alrededor, haga que
se entrelace con la luz de la otra espiral que se está moviendo hacia
arriba en la dirección opuesta. En esta manera, se sumergirá en las
energías que se mueven en las dos direcciones, con toda la
simbología que encierra esta Clave del Tarot, buscando la
Consciencia Cósmica.

Habiéndose sumergido en la Luz e invitando lo Divino para ayudarle

a lograr el conocimiento consciente de la Danza de la Vida, medite
por un momento en el hecho de que usted no depende de cosa
física alguna para su consciencia o para su seguridad. Que lo físico
se encuentra bajo su dominio, que usted no es su esclavo. Son sus
pensamientos, sus emociones y sus sugestiones lo que desarrolla
su medio ambiente físico, su vida.

Después de terminar esta práctica, sumérjase nuevamente en el

azul violeta para formar su sedimento de protección en manera tal
que no se quede abierto a impurezas síquicas. Así se abrirá
solamente al impacto de los símbolos disciplinados de esta Clave,
dominio y Consciencia Cósmica.

AFIRMACIÓN: en todo movimiento, reconozco la belleza de la

Danza de la Vida. Las disciplinas y limitaciones de este mundo son
mi buena fortuna. Están para mi crecimiento y me conducen
siempre más cerca del dominio que es mi herencia de nacimiento.

****************************************************************

434
435