没有合适的资源?快使用搜索试试~ 我知道了~
资源推荐
资源详情
资源评论
























Get technical data,
instruction manuals,
service kits
PANDA
Booster de vacío
WV 1200A, WV 1800A y WV 2400A
Manual de instrucciones
0870572562 | A0006_es | Instrucciones originales 23/09/2022

Índice de materias
2 | 40 Instruction Manual PANDA WV 1200-2400 A_ES_es
Índice de materias
1 Seguridad .............................................................................................................................................................. 3
2 Descripción del producto .................................................................................................................................... 4
2.1 Principio de funcionamiento.............................................................................................................................. 5
2.2 Uso previsto ......................................................................................................................................................... 5
2.3 Tipos de sello ....................................................................................................................................................... 6
2.3.1 Sello mecánico....................................................................................................................................... 6
2.3.2 Retenes (opcional)................................................................................................................................. 6
3 Transporte ............................................................................................................................................................ 7
4 Almacenamiento.................................................................................................................................................. 9
5 Instalación ............................................................................................................................................................ 10
5.1 Condiciones de instalación ................................................................................................................................ 10
5.2 Conductos de conexión ...................................................................................................................................... 10
5.2.1 Variaciones en el caudal de gas .......................................................................................................... 10
5.2.2 Conexión de aspiración........................................................................................................................ 11
5.2.3 Conexión de evacuación ...................................................................................................................... 11
5.3 Llenado de aceite ................................................................................................................................................ 12
5.4 Montaje del acoplamiento ................................................................................................................................. 13
6 Conexión eléctrica ............................................................................................................................................... 15
6.1 Máquina entregada sin caja de mando o variador de frecuencia (VSD)...................................................... 15
6.2 Esquema eléctrico de motor trifásico............................................................................................................... 16
7 Puesta en marcha inicial..................................................................................................................................... 18
7.1 Lavado de la cámara de compresión................................................................................................................ 19
8 Mantenimiento .................................................................................................................................................... 21
8.1 Plan de mantenimiento...................................................................................................................................... 22
8.2 Inspección del nivel de aceite............................................................................................................................ 22
8.3 Inspección del color de aceite ........................................................................................................................... 22
8.4 Cambio de aceite................................................................................................................................................. 23
9 Revisión general................................................................................................................................................... 26
10 Puesta fuera de servicio...................................................................................................................................... 27
10.1 Desmontaje y eliminación de residuos ............................................................................................................ 27
11 Piezas de repuesto ............................................................................................................................................... 28
12 Resolución de problemas.................................................................................................................................... 29
13 Datos técnicos ...................................................................................................................................................... 31
14 Presiones diferenciales máximas permitidas .................................................................................................. 32
15 Aceite..................................................................................................................................................................... 34
16 Declaración de conformidad UE......................................................................................................................... 35
17 Declaración de conformidad del Reino Unido.................................................................................................. 36

Seguridad | 1
Instruction Manual PANDA WV 1200-2400 A_ES_es 3 | 40
1 Seguridad
Antes de manipular la máquina, debe haber leído y comprendido este manual de instrucciones. Si
necesita cualquier aclaración, póngase en contacto con su representante de Busch.
Lea atentamente este manual antes de usar la máquina y guárdelo para poder consultarlo más ade-
lante.
Este manual de instrucciones seguirá siendo válido mientras el cliente no lleve a cabo ninguna alte-
ración en el producto.
La máquina se ha diseñado para el uso industrial. Únicamente debe manejarla personal con la for-
mación técnica adecuada.
Debe llevar siempre el equipo de protección individual adecuado según la normativa local.
La máquina se ha diseñado y fabricado con métodos de última generación. No obstante, pueden
quedar riesgos residuales, como se describe en los siguientes capítulos y según el capítulo Uso pre-
visto [➔5]. Este manual de instrucciones indica, cuando procede, cuáles son los riesgos potencia-
les. Las notas de seguridad y los mensajes de advertencia se indican con alguna de las palabras cla-
ve “PELIGRO”, “ADVERTENCIA”, “PRECAUCIÓN”, “AVISO” y “NOTA”, tal como se señala a continuación:
PELIGRO
Indica una situación de riesgo inminente que provocará la muerte o lesiones graves si no se
evita.
ADVERTENCIA
Indica una situación potencialmente peligrosa que puede provocar la muerte o lesiones gra-
ves.
PRECAUCIÓN
Indica una situación potencialmente peligrosa que puede provocar lesiones leves.
AVISO
Indica una situación potencialmente peligrosa que puede provocar daños materiales.
NOTA
Indica consejos y recomendaciones útiles, así como información necesaria para poder usar el
aparato de forma eficiente y sin complicaciones.

2 | Descripción del producto
4 | 40 Instruction Manual PANDA WV 1200-2400 A_ES_es
2 Descripción del producto
OFPBPV
IN
OSG
ODP, MP
OFP
ODP, MP MTBOSG
BGC
BGCBGC
OR
OUT2
BGC
NP
EB
WV 2400 A
WV 2400 A
OUT1
Descripción
BGC Conexión de gas barrier BPV Válvula de derivación
EB Cáncamo IN Conexión de aspiración
MP Tapón magnético MTB Caja de bornes del motor
NP Placa de características ODP Tapón de drenaje de aceite
OFP Tapón de llenado de aceite OSG Mirilla de aceite
OUT1 Conexión de escape OUT2 Conexión de evacuación lateral (opcional)
O Lubricador para la variante de sellos de labio
(Opcional)
NOTA
Término técnico.
En este manual de instrucciones, se entiende que el término “máquina” hace referencia a “booster de vacío”.

Descripción del producto | 2
Instruction Manual PANDA WV 1200-2400 A_ES_es 5 | 40
NOTA
Ilustraciones
Las ilustraciones incluidas en este manual de instrucciones pueden diferir del aspecto de la máquina.
2.1 Principio de funcionamiento
La máquina funciona de acuerdo con el principio de funcionamiento de soplante booster.
Los dos depósitos de aceite (a ambos lados) permiten lubricar los engranajes, los rodamientos y, en
algunas versiones, los sellos mecánicos lubricados con aceite.
Una válvula de bypass (BPV) limita automáticamente la presión diferencial entre la entrada y la sali-
da.
2.2 Uso previsto
ADVERTENCIA
En caso de uso indebido previsible fuera del uso previsto de la máquina.
Existe riesgo de lesiones.
Riesgo de daños en la máquina.
Riesgo de daños medioambientales.
● Asegúrese de seguir todas las instrucciones descritas en este manual.
La máquina se ha diseñado para la aspiración de aire y otros gases secos no agresivos, no tóxicos ni
explosivos.
El desplazamiento de otros medios genera un aumento de las cargas térmicas o mecánicas de la
máquina y solo se permite previa consulta a Busch.
La máquina se ha diseñado para colocarse en entornos que no sean potencialmente explosivos.
La máquina se utiliza en combinación con una bomba previa en un sistema de vacío.
La máquina puede funcionar sin interrupciones.
Para ver las condiciones ambientales permitidas, consulte Datos técnicos [➔31].
剩余39页未读,继续阅读
资源评论


wwwarewow
- 粉丝: 4766
上传资源 快速赚钱
我的内容管理 展开
我的资源 快来上传第一个资源
我的收益
登录查看自己的收益我的积分 登录查看自己的积分
我的C币 登录后查看C币余额
我的收藏
我的下载
下载帮助


最新资源
- MP-9904T数字编控软件
- 电子工程中HFI脉振方波高频注入与增强滑模ESMO控制技术的应用及其实现代码 · 嵌入式开发
- 西门子PLC与昆仑通态触摸屏在电锅炉峰谷电供热及蓄能系统中的应用及CAD原理图
- 基于SpringBoot+Vue3+UniApp的旅游系统源码+数据库+ppt+word(高分毕业设计)
- 基于Matlab+YALMIP+Gurobi的源荷不确定性下电力系统低碳调度优化研究
- nodejs和uniapp实现物联网温湿度系统检测
- PMU优化配置及系统完全可观性的六种算法研究
- 电网结构对储能选址影响的量化分析与最佳位置配置研究
- Windows远程桌面访问Centos8.2系统
- 三菱FX3U 485ADP与东元Teco N310变频器Modbus通讯实战程序详解
- 基于S7-200 PLC与组态王的花式喷泉控制系统设计及其实现细节
- 一步步开发属于自己的深度学习神经网络
- 西门子S7-200SMART PLC在布袋除尘与电除尘器中的自动化控制应用实例 · 布袋除尘器
- 位带操作(STM32版)
- 三菱Q系列PLC在16轴伺服电机定位与同步控制及CCL INK通讯中的应用 触摸屏 深度版
- 永磁直驱风机不对称故障低电压穿越的Simulink仿真建模与控制策略
资源上传下载、课程学习等过程中有任何疑问或建议,欢迎提出宝贵意见哦~我们会及时处理!
点击此处反馈



安全验证
文档复制为VIP权益,开通VIP直接复制
