Analverkehr

[1] „Die »a tergo«-Position, das Benutzen des Afters als Scheide, war ähnlich wie der homosexuelle Analverkehr geächtet, auch er aus Gründen der unterbleibenden Fortpflanzung.“^[1]

Übersetzungen

[1] ?

Chinesisch: 肛交 (gāngjiāo) ^→ zh
Dimli: qen kerden ^→ diq, qen nayen ^→ diq
Englisch: anal sex ^→ en, anal intercourse ^→ en, buggery ^→ en
Finnisch: anaaliyhdyntä ^→ fi, anaaliseksi ^→ fi
Französisch: sodomie ^→ fr f, rapports anaux ^→ fr m Pl., (derb) enculage ^→ fr m
Griechisch (Neu-): πρωκτική συνουσία (protikí synousía) ^→ el f, πρωκτικό σεξ (protikó sex) ^→ el n
Italienisch: coito anale ^→ it m, (derb) inculata ^→ it f
Polnisch: seks analny ^→ pl m, stosunek analny ^→ pl m
Portugiesisch: relação anal ^→ pt f, sexo anal ^→ pt m
Rumänisch: sex anal ^→ ro
Russisch: анальное сношение (analʹnoe snošenie^☆) ^→ ru, анальный секс (analʹnyj seks^☆) ^→ ru
Schwedisch: analsex ^→ sv
Spanisch: sodomía ^→ es f
Türkisch: göt sikis ^→ tr

Dialektausdrücke:
		Berlinisch: aaschjefickt Niederbairisch: oaschgfickt Schwäbisch: arschfiggerle Schweiz: arschfigge Wienerisch: oaschpackln Kärtnerisch: ohaschfiggan Steirisch: oaschbaggln

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Analverkehr“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Analverkehr“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Analverkehr“

[*] The Free Dictionary „Analverkehr“

[1] Duden online „Analverkehr“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Analverkehr“

Quellen:

↑ Hellmuth Karasek: Das find ich aber gar nicht komisch. Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze. Quadriga, Köln 2015, ISBN 978-3-86995-075-4, Seite 142.

[1] Hellmuth Karasek: Das find ich aber gar nicht komisch. Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze. Quadriga, Köln 2015, ISBN 978-3-86995-075-4, Seite 142.

[1]