dbo:abstract
|
- Η Ζλάτα Μοϊσέγιεβνα Τκατς (γεννημένη ως Ζλότα Μπεΐριχμαν, μολδαβικά: Злотэ Бейрихман) (μολδαβικά: Злата Моисеевна Ткач, Γίντις: זלאַטע טקאַטש, ρουμανικά: Zlata Tcaci, 16 Μαΐου 1928 - 1 Ιανουαρίου 2006) ήταν Μολδαβή συνθέτρια και εκπαιδευτικός μουσικής. Ιδιαίτερα γνωστή είναι ως η πρώτη γυναίκα συνθέτης που έγινε επαγγελματίας στη Μολδαβία. (el)
- Zlata Moiseyevna Tkach (née Zlata Beyrihman; Russian: Злата Моисеевна Ткач; Yiddish: זלאַטע טקאַטש; Romanian: Zlata Tcaci; 16 May 1928 – 1 January 2006) was a Moldovan composer and music educator. She was the first woman to become a professional composer in Moldova. (en)
- Zlata Tkacz (ur. 16 maja 1928 w Lozovej, zm. 1 stycznia 2006 w Kiszyniowie) – mołdawska kompozytorka i pedagog. (pl)
- {{Музикант|Фото=ZTkach|ширина=250px|Зображення=}Злата Мойсеївна Ткач (уродж. Злоте Бейріхман; їд. זלאַטע טקאַטש, рум. Zlata Tcaci; 16 травня 1928, Лозово, Ніспоренський повіт, Бессарабія — 1 січня 2006, Кишинів) — молдовський композитор, педагог. Перша жінка — професійний композитор в Молдові. Заслужений діяч мистецтв Молдавської РСР (1974), лауреат державної премії Молдовської РСР (1982), кавалер ордена Gloria Muncii («Глорія мунчий»), професор державної академії музики, театру і образотворчих мистецтв Молдови. (uk)
- Зла́та Моисе́евна Ткач (урождённая Бейрихман, идиш זלאַטע טקאַטש, молд. Zlata Tcaci; 16 мая 1928, Лозово, Ниспоренский уезд, Бессарабия — 1 января 2006, Кишинёв) — молдавский композитор, педагог. Первая женщина — профессиональный композитор в Молдавии. Заслуженный деятель искусств Молдавской ССР (1974), лауреат государственной премии Молдавии (1982), кавалер ордена Gloria Muncii («Глория мунчий»), профессор государственной академии музыки, театра и изобразительных искусств Молдовы. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Η Ζλάτα Μοϊσέγιεβνα Τκατς (γεννημένη ως Ζλότα Μπεΐριχμαν, μολδαβικά: Злотэ Бейрихман) (μολδαβικά: Злата Моисеевна Ткач, Γίντις: זלאַטע טקאַטש, ρουμανικά: Zlata Tcaci, 16 Μαΐου 1928 - 1 Ιανουαρίου 2006) ήταν Μολδαβή συνθέτρια και εκπαιδευτικός μουσικής. Ιδιαίτερα γνωστή είναι ως η πρώτη γυναίκα συνθέτης που έγινε επαγγελματίας στη Μολδαβία. (el)
- Zlata Moiseyevna Tkach (née Zlata Beyrihman; Russian: Злата Моисеевна Ткач; Yiddish: זלאַטע טקאַטש; Romanian: Zlata Tcaci; 16 May 1928 – 1 January 2006) was a Moldovan composer and music educator. She was the first woman to become a professional composer in Moldova. (en)
- Zlata Tkacz (ur. 16 maja 1928 w Lozovej, zm. 1 stycznia 2006 w Kiszyniowie) – mołdawska kompozytorka i pedagog. (pl)
- {{Музикант|Фото=ZTkach|ширина=250px|Зображення=}Злата Мойсеївна Ткач (уродж. Злоте Бейріхман; їд. זלאַטע טקאַטש, рум. Zlata Tcaci; 16 травня 1928, Лозово, Ніспоренський повіт, Бессарабія — 1 січня 2006, Кишинів) — молдовський композитор, педагог. Перша жінка — професійний композитор в Молдові. Заслужений діяч мистецтв Молдавської РСР (1974), лауреат державної премії Молдовської РСР (1982), кавалер ордена Gloria Muncii («Глорія мунчий»), професор державної академії музики, театру і образотворчих мистецтв Молдови. (uk)
- Зла́та Моисе́евна Ткач (урождённая Бейрихман, идиш זלאַטע טקאַטש, молд. Zlata Tcaci; 16 мая 1928, Лозово, Ниспоренский уезд, Бессарабия — 1 января 2006, Кишинёв) — молдавский композитор, педагог. Первая женщина — профессиональный композитор в Молдавии. Заслуженный деятель искусств Молдавской ССР (1974), лауреат государственной премии Молдавии (1982), кавалер ордена Gloria Muncii («Глория мунчий»), профессор государственной академии музыки, театра и изобразительных искусств Молдовы. (ru)
|