| dbo:Building/floorArea
| |
| dbo:abstract
|
- La tour de Yueyang (chinois simplifié : 岳阳楼 ; chinois traditionnel : 岳陽樓 ; pinyin : yuèyáng lóu) est une tour ancienne, située dans la Ville-préfecture de Yueyang dans la province du Hunan sur les berges du lac Dongting, en République populaire de Chine. (fr)
- Menara Yueyang (Hanzi sederhana: 岳阳楼; Hanzi tradisional: 岳陽樓; Pinyin: Yuèyáng Lóu, gedung atau bangunan Yueyang) adalah menara atau bangunan Tiongkok kuno di kota Yueyang, provinsi Hunan, di tepi pantai Danau Dongting. Selain Paviliun Pangeran Teng dan Menara Bangau Kuning, menara ini menjadi salah satu dari Tiga Menara Besar Jiangnan. Menara Yueyang menjadi terkenal berkat karya sastra Memori Menara Yueyang (岳阳楼记, Yuèyánglóu jì) karya Fan Zhongyan, seorang menteri terkemuka sekaligus pujangga dari Dinasti Song Utara (960–1127), Tiongkok. Terletak di tembok kota, gerbang barat kota kuno di kota Yueyang, Menara Yueyang menghadap Pulau Junshan dan dari atas bisa melihat Danau Dongting, sangat indah dan mengesankan. Sejak zaman kuno, telah ada ungkapan terkenal bahwa "Danau Dongting adalah yang terbaik di antara danau dan Menara Yueyang tidak ada bandingannya di antara menara".Menara Yueyang dengan ubin kuning (黄瓦飞檐, huáng wǎ fēiyán) dan atap yang menjorok membuat hutan hijau seakan menghilang. Atapnya dilapisi genteng kuning mengkilap (黄色琉璃瓦, huángsè liúlíwǎ) memiliki lekukan yang halus, terjal namun melengkung, seperti ketopong jenderal Tiongkok kuno. Gedung ini merupakan satu-satunya bangunan kuno dengan struktur atap berketopong di Tiongkok. (in)
- ( 대한민국의 누각에 대해서는 함안 악양루 문서를 참고하십시오.) 악양루(중국어 간체자: 岳阳楼, 정체자: 岳陽樓, 병음: Yuèyánglóu 웨양러우[*])는 중국 후난성 웨양시의 고적으로, 웨양고성 서문의 윗쪽에 있다. 아래쪽으로는 둥팅호(동정호)가 보이며, 앞으로는 군산을 북쪽으로는 장강에 접한다. 악양루는 강남사대명루의 하나로 손꼽힌다. (ko)
- Yueyang Tower (simplified Chinese: 岳阳楼; traditional Chinese: 岳陽樓; pinyin: Yuèyáng Lóu) is an ancient Chinese tower in Yueyang, Hunan Province, on the shore of Lake Dongting. Alongside the Pavilion of Prince Teng and Yellow Crane Tower, it is one of the Three Great Towers of Jiangnan. Yueyang Tower became famous for Memorial to Yueyang Tower (《岳阳楼记》) written by Fan Zhongyan, an eminent minister of the Northern Song dynasty (960–1127) in China. Located on the city wall of the west gate of the ancient city in Yueyang city, Hunan province, China, Yueyang Tower faces Junshan Island and overlooks Dongting Lake, being exquisite and imposing. Since ancient times, it has enjoyed the good reputation that Dongting Lake is the best among lakes, and Yueyang Tower is incomparable among towers.Yueyang Tower with yellow tiles and overhanging eaves set the green forest off (黄瓦飞檐). Its roof covered with yellow glazed tiles (黄色琉璃瓦) has a smooth curve, precipitous yet warped, just like a general's helmet in ancient China. It is the only ancient building with a helmet roof structure in China. (en)
- 岳陽楼（がくようろう、簡体字中国語: 岳阳楼、繁体字中国語: 岳陽樓、拼音: Yuèyáng Lóu）は中国湖南省岳陽市にある楼閣。洞庭湖の東北岸に建つ、高さ20.35メートルの三層の木造建築であり、眼下に広大な洞庭湖、北に長江を臨む雄大な景観で知られる。 黄鶴楼、滕王閣と共に、江南の三大名楼のひとつとされる。 (ja)
- ( 岳阳楼亦是中国湖南省岳阳市下辖的市辖区，请参见岳阳楼区。)( 关于岳阳楼记，請見「岳阳楼记」。)
岳阳楼是一座位于中國湖南省岳阳市古城西门之上的古城楼，下临洞庭，前望君山，北倚长江，主要因范仲淹《岳阳楼记》而闻名，有“洞庭天下水，岳阳天下楼”的盛誉。岳阳楼始建于公元220年前后，其前身相传为三国时期东吴大将鲁肃的“阅军楼”，西晋南北朝时称“巴陵城楼”，中唐始称“岳阳楼”。岳阳楼是江南三大名楼中唯一的一座保持原貌的古建筑。1988年1月被中国国务院确定为全国重点文物保护单位，2001年被评定为国家5A级景区。 (zh)
- Юэянская башня (кит. трад. 岳陽樓, упр. 岳阳楼, пиньинь Yuèyánglóu) — старинная башня в районе Юэянлоу городского округа Юэян китайской провинции Хунань. Башня была построена в III веке, в эпоху Троецарствия. Согласно другим сведениям, была воздвигнута в 716 году, и вплоть до года 1888, за свою более чем тысячелетнюю историю, разрушалась и вновь восстанавливалась 32 раза. Высота башни составляет 20 метров. Юэянская башня входит в число Трёх великих башен южнее Янцзы и является самой маленькой из них. Построенный рядом павильон, носящий название Павильон тройного пьянства, посвящён даосскому святому . Юэянская башня была воспета в поэме китайского писателя и государственного деятеля XI столетия Фань Чжунъяня. Вслед за ней виднейший юаньский драматург Ма Чжиюань посвятил башне . Юэянская башня дала название диптиху для большого оркестра композитора Михаила Аркадьева. С 1988 года Юэянская башня включена в список охраняемых Памятников КНР. (ru)
|
| dbo:country
| |
| dbo:floorArea
|
- 39000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:height
| |
| dbo:knownFor
| |
| dbo:location
| |
| dbo:originalName
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13345 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:buildingType
| |
| dbp:imageCaption
|
- Picture of Yueyang Tower (en)
|
| dbp:knownFor
|
- Memorial to Yueyang Tower by Fan Zhongyan (en)
|
| dbp:labels
| |
| dbp:location
| |
| dbp:locationCountry
| |
| dbp:mapCaption
| |
| dbp:mapSize
| |
| dbp:mapType
| |
| dbp:material
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:nativeNameLang
| |
| dbp:openedDate
| |
| dbp:p
| |
| dbp:renovationDate
| |
| dbp:s
|
- 行书 (en)
- 《岳阳楼记》 (en)
- 《巴陵县志》 (en)
- 《洞庭秋晚图》 (en)
- 三层飞檐 (en)
- 参知政事 (en)
- 如意斗拱盔顶式 (en)
- 岳阳楼 (en)
- 巴丘 (en)
- 张照 (en)
- 整旧如旧原则 (en)
- 昔闻洞庭水，今上岳阳楼 (en)
- 楼名岳阳，肇自汉晋 (en)
- 正楷 (en)
- 气蒸云梦泽，波撼岳阳城 (en)
- 水天一色，风月无边 (en)
- 江国逾千里，山城仅百层 (en)
- 滕子京 (en)
- 点将台 (en)
- 范仲淹 (en)
- 行楷 (en)
- 邵竦 (en)
- 阅军楼 (en)
- 黄凝道 (en)
- 黄瓦飞檐 (en)
- 黄色琉璃瓦 (en)
|
| dbp:t
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La tour de Yueyang (chinois simplifié : 岳阳楼 ; chinois traditionnel : 岳陽樓 ; pinyin : yuèyáng lóu) est une tour ancienne, située dans la Ville-préfecture de Yueyang dans la province du Hunan sur les berges du lac Dongting, en République populaire de Chine. (fr)
- ( 대한민국의 누각에 대해서는 함안 악양루 문서를 참고하십시오.) 악양루(중국어 간체자: 岳阳楼, 정체자: 岳陽樓, 병음: Yuèyánglóu 웨양러우[*])는 중국 후난성 웨양시의 고적으로, 웨양고성 서문의 윗쪽에 있다. 아래쪽으로는 둥팅호(동정호)가 보이며, 앞으로는 군산을 북쪽으로는 장강에 접한다. 악양루는 강남사대명루의 하나로 손꼽힌다. (ko)
- 岳陽楼（がくようろう、簡体字中国語: 岳阳楼、繁体字中国語: 岳陽樓、拼音: Yuèyáng Lóu）は中国湖南省岳陽市にある楼閣。洞庭湖の東北岸に建つ、高さ20.35メートルの三層の木造建築であり、眼下に広大な洞庭湖、北に長江を臨む雄大な景観で知られる。 黄鶴楼、滕王閣と共に、江南の三大名楼のひとつとされる。 (ja)
- ( 岳阳楼亦是中国湖南省岳阳市下辖的市辖区，请参见岳阳楼区。)( 关于岳阳楼记，請見「岳阳楼记」。)
岳阳楼是一座位于中國湖南省岳阳市古城西门之上的古城楼，下临洞庭，前望君山，北倚长江，主要因范仲淹《岳阳楼记》而闻名，有“洞庭天下水，岳阳天下楼”的盛誉。岳阳楼始建于公元220年前后，其前身相传为三国时期东吴大将鲁肃的“阅军楼”，西晋南北朝时称“巴陵城楼”，中唐始称“岳阳楼”。岳阳楼是江南三大名楼中唯一的一座保持原貌的古建筑。1988年1月被中国国务院确定为全国重点文物保护单位，2001年被评定为国家5A级景区。 (zh)
- Menara Yueyang (Hanzi sederhana: 岳阳楼; Hanzi tradisional: 岳陽樓; Pinyin: Yuèyáng Lóu, gedung atau bangunan Yueyang) adalah menara atau bangunan Tiongkok kuno di kota Yueyang, provinsi Hunan, di tepi pantai Danau Dongting. Selain Paviliun Pangeran Teng dan Menara Bangau Kuning, menara ini menjadi salah satu dari Tiga Menara Besar Jiangnan. Menara Yueyang menjadi terkenal berkat karya sastra Memori Menara Yueyang (岳阳楼记, Yuèyánglóu jì) karya Fan Zhongyan, seorang menteri terkemuka sekaligus pujangga dari Dinasti Song Utara (960–1127), Tiongkok. (in)
- Yueyang Tower (simplified Chinese: 岳阳楼; traditional Chinese: 岳陽樓; pinyin: Yuèyáng Lóu) is an ancient Chinese tower in Yueyang, Hunan Province, on the shore of Lake Dongting. Alongside the Pavilion of Prince Teng and Yellow Crane Tower, it is one of the Three Great Towers of Jiangnan. Yueyang Tower became famous for Memorial to Yueyang Tower (《岳阳楼记》) written by Fan Zhongyan, an eminent minister of the Northern Song dynasty (960–1127) in China. (en)
- Юэянская башня (кит. трад. 岳陽樓, упр. 岳阳楼, пиньинь Yuèyánglóu) — старинная башня в районе Юэянлоу городского округа Юэян китайской провинции Хунань. Башня была построена в III веке, в эпоху Троецарствия. Согласно другим сведениям, была воздвигнута в 716 году, и вплоть до года 1888, за свою более чем тысячелетнюю историю, разрушалась и вновь восстанавливалась 32 раза. Высота башни составляет 20 метров. Юэянская башня входит в число Трёх великих башен южнее Янцзы и является самой маленькой из них. Построенный рядом павильон, носящий название Павильон тройного пьянства, посвящён даосскому святому . (ru)
|
| rdfs:label
|
- Menara Yueyang (in)
- Tour de Yueyang (fr)
- 악양루 (ko)
- 岳陽楼 (ja)
- Юэянская башня (ru)
- Yueyang Tower (en)
- 岳阳楼 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(113.08826446533 29.38472366333)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:imageCaption
of | |
| is dbp:site
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
