| dbo:abstract
|
- Yangtze Plaka, plaka tektoniko bat da. Bere hedadura 0,05425 estereorradianekoa da. Eurasiar Plakarekin lotua dago. Bere izena, Yangtze ibaiagatik jasotzen du. Txinaren hegoekialdean dago. Txinaren hegoekialdea, Ekialdeko Txinako Itsasoaren hegomendebaldea eta Hegoaldeko Txinako Itsasoaren iparraldea hartzen ditu. Yangtse Plakak, Okinawa Plaka, Filipinetako Plaka, Sunda Plaka, Eurasiar Plaka eta Amuriar Plaka ditu mugakide. Yangtse Plaka, milioi bat urteko 0,9983ºko errotazio abiaduran mugitzen da, 69º 07' ipar latitudean eta 97º 72' eki longitudean kokatutako polo baten arabera. (eu)
- La placa de Yangtsé (también conocida como subplaca sur de China) es una placa tectónica de la litosfera del planeta Tierra. Su superficie es de 0,05425 esteorradianes. Está generalmente asociada a la placa euroasiática y toma su nombre del río Yangtsé. La placa de Yangtsé cubre el sureste de China, el suroeste y el centro del mar de la China Oriental, y el norte del mar de la China Meridional.Está en contacto con las placas de Okinawa (formando la ), filipina, de la Sonda, del Amur y euroasiática (formando la donde se produjo el terremoto de Sichuan de 2008. El desplazamiento de la placa de Yangtsé se produce a una velocidad de rotación de 0,9983° por millón de años con respecto a un polo euleriano situado a 69°07' de latitud norte y 97°72' de longitud este. Su movimiento hacia el sur, se acomoda a lo largo de la falla del río Rojo. La placa de Yangtsé fue formado por la disgregación del supercontinente Rodinia hace 750 millones de años, en la época del Neoproterozoico. En el Triásico de la Placa Yangtsé chocó con la y formaron la cuenca de Sichuan. En el Cenozoico fue influenciada por la colisión de las placas de la India y euroasiática creándose la elevación de las montañas de Longmen. (es)
- La plaque du Yangtsé est une plaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre. Sa superficie est de 0,054 25 stéradians. Elle est généralement associée à la plaque eurasienne.La plaque du Yangtsé tire son nom du fleuve Yangtsé. Elle se situe dans le sud-est de la Chine. Elle couvre le sud-est de la Chine, le sud-ouest et le centre de la mer de Chine orientale, et le nord de la mer de Chine méridionale. La plaque du Yangtsé est en contact avec les plaques d'Okinawa (formant la fosse d'Okinawa), philippine, de la Sonde, eurasienne et de l'Amour. Le déplacement de la plaque du Yangtse se fait à une vitesse de rotation de 0,998 3° par million d'années selon un pôle eulérien situé à 69° 07′ de latitude nord et 97° 72′ de longitude est (référentiel : plaque pacifique). (fr)
- 揚子江プレート（ようすこうプレート）もしくは長江プレート（ちょうこうプレート、中国語:長江板塊、英語:Yangtze Plate）とは、華南の大部分を含むプレートである。東に背弧海盆である沖縄トラフを挟んで沖縄プレート、南にスンダプレート、フィリピン海プレート、北と西にユーラシアプレートが位置している。2008年の四川大地震はこのプレートの龍門山断層によって引き起こされた。 揚子江プレートは新原生代の7億5千万年前に超大陸であるロディニア大陸から分離した。三畳紀にはと衝突し、四川盆地を形成した。また、新生代にはインドプレートとユーラシアプレートと衝突し、龍門山脈を形成した。 (ja)
- The Yangtze Plate, also called the South China Block or the South China Subplate, comprises the bulk of southern China. It is separated on the east from the Okinawa Plate by a rift that forms the Okinawa Trough which is a back-arc basin, on the south by the Sunda Plate and the Philippine Sea Plate, and on the north and west by the Eurasian Plate. The Longmenshan Fault on the latter border was the site of the 2008 Wenchuan earthquake. The Yangtze Plate was formed by the disaggregation of the Rodinia Supercontinent 750 million years ago, in the Neoproterozoic era. South China rifted away from the Gondwana supercontinent in the Silurian. During the formation of the great supercontinent Pangaea, South China was a smaller, separate continent located off the east coast of the supercontinent and drifting northward. In the Triassic the Yangtze Plate collided with the North China Plate, thereby connecting with Pangaea, and formed the Sichuan basin. In the Cenozoic the Yangtze Plate was influenced by the collision of the Indian and Eurasian plates creating the uplifting of the Longmen Mountains. Its southward motion is accommodated along the Red River fault. (en)
- 양쯔판(Yangtze Plate, 남중국판, 화난판)은 중국 남부 일대가 포함된 판이다. 동쪽으로는 오키나와 해곡을 경계로 오키나와판과 구분되며 남쪽으로는 순다판과 필리핀판, 북쪽과 서쪽으로는 유라시아판과 접한다. 양쯔 판은 7억5천만년 전 신원생대에 로디니아에서 분리되어 만들어졌다. 트라이아스기에 양쯔 판은 과 충돌하여 쓰촨 분지를 형성했다. 신생대에는 인도판과 유라시아판의 충돌에 영향을 받아 의 조산 운동에 기여했다. 이 판의 단층운동(Longmenshan Fault)이 2008년 쓰촨 대지진의 원인으로 분석되었다. (ko)
- La placca dello Yangtze è una placca tettonica terrestre; prende il nome cinese del grande fiume Azzurro che la attraversa da ovest verso est, nel suo percorso terminale. È generalmente associata alla placca euroasiatica. Copre il sud-est della Cina, la parte sud-ovest e centrale del mar Cinese orientale e la parte nord del mar Cinese meridionale. La placca occupa un angolo solido di 0.05425 sterad e si sposta a una velocità di rotazione di 0.9983° per milione di anni, con un polo euleriano posto a 69°07' di latitudine nord e 97°72' di longitudine est. Il canale di Okinawa separa la placca di Okinawa dalla placca dello Yangtze, che è in contatto anche con la placche delle Filippine, della Sonda, dell'Amur e con quella euroasiatica. (it)
- Płyta Jangcy (ang. Yangtze Plate, South China Block, South China Subplate) – niewielka płyta tektoniczna, położona we wschodniej części Azji. Od północy, zachodu i południowego zachodu graniczy z płytą eurazjatycką, od południowego wschodu z płytami sundajską i filipińską, a od północnego wschodu z płytą amurską. Zdaniem większości autorów jest częścią płyty eurazjatyckiej. (pl)
- Yangtzeplattan är en mindre litosfärplatta belägen i sydöstra Kina och som kan betraktas som en del av den eurasiska kontinentalplattan. Den har sitt namn efter floden Yangtze. Yangtzeplattans enda tydliga avgränsning finns i öster mot Filippinska plattan och Okinawaplattan. I övrigt omges den av den eurasiska kontinentalplattan, vars delplattor Amurplattan och Sundaplattan angränsar i nordost respektive sydost. Yangtzeplattan bildades för ungefär 750 miljoner år sedan. När den senare, under trias för drygt 200 miljoner år sedan, slogs ihop med dåvarande Nordkinesiska plattan bildades bland annat Sichuanbäckenet, ett låglandsområde i Kinas inland. Yangtzeplattan är i sig väldigt styv och urskiljer sig gentemot kontinentens angränsande områden främst genom sin låga seismiska aktivitet. Den omges bland annat av veckning som uppstått sedan Indiska plattan började kollidera med den eurasiska plattan för omkring 50 miljoner år sedan, men denna omformning av berget sker huvudsakligen utanför Yangtzeplattans gränser. Plattan rör sig relativt den omgivande eurasiska plattan med cirka 13 mm/år åt sydost. Processen där mindre styva delar av den eurasiska plattan omformas mellan Yangtzeplattan och den kolliderande indiska plattan, har bland annat skapat bergskedjan Longmen Shan och Longmen Shan-förkastningen i Sichuan, och det var detta som låg bakom den kraftiga jordbävningen i Sichuan 2008. (sv)
- 华南板块，也称扬子板块、长江板块，是指从秦岭淮河到冲绳海槽这个巨大的稳定地区，是一块位于东亚的板块。在华南板块内部，又细分为扬子克拉通（即扬子陆块、华南地块）、华夏地块（学术界对是否存在华夏古陆有争议，因此有人称之为华南褶皱带），二者分界线为萍乡——绍兴断裂带、。 华南板块包括中國南部，東面與沖繩板塊被沖繩海槽分隔，東北與阿穆尔板块在東海與黃海交接處相鄰，南面是巽他板塊和菲律賓板塊，北面和西面有歐亞大陸板塊，汶川大地震位於與後者邊界的龍門山斷層。 华南板块形成于罗迪尼亚超大陆750 Ma新元古代的解体。在志留纪，华南板块沿断层从冈瓦纳大陆上滑走。在盘古大陆形成过程中，华南板块是盘古大陆东边一个小而独立的大陆，并向北运动。在三叠纪，华南板块与相撞，与盘古大陆相连，并形成四川盆地。在新生代，华南板块受到印度板块和欧亚板块相撞的影响，发生了四川龙门山的抬升。它南部的运动沿相适应。 (zh)
- Платформа Янцзы — древняя платформа, которая занимает юго-восточную часть Китая. Имеет площадь — 0,05425 стерадиан. Обычно рассматривается в составе Евразийской плиты. Отделённая от Китайско-Корейской платформы палеозойским складчатым поясом хребтом Циньлин; в докембрии, вероятно, составляла вместе с ней единое целое. Докембрийский фундамент (гнейсы, ) выходит на дневную поверхность в провинции Хунань и Цзянси южнее г. Янцзы. Большая часть платформы покрыта осадочным чехлом, достигающим наибольшей мощности нескольких км. в синеклизе (депрессии) провинции Сычуань и центральной части Юньнань-Гуйчжоуского нагорья. (ru)
- Південнокитайська платформа, плита Янцзи стародавня платформа, що займає південно-східну частину Китаю. Має площу — 0,05425 стерадіан. Зазвичай розглядається у складі Євразійської плити. Відокремлена від Китайсько-Корейської платформи палеозойським складчастим поясом хребтом Циньлін; у докембрії, ймовірно, складала разом з нею єдине ціле. Від плити Окінава на сході відокремлена дивергентною границею, що утворює жолоб Окінава й . На півдні межує з Сундською плитою по та плитою Філіппінського моря. Від Євразійської плити на заході відокремлена розломом . Плита Янцзи, утворилася в результаті руйнації надконтиненту Родинія близько 750 млн років тому, у неопротерозойську епоху. Зазнала рифтогенезу з суперконтинентом Гондвана в силурі . При утворенні суперконтиненту Пангея, плита Янцзи була маленьким, окремим континентом, розташованим біля східного узбережжя суперконтиненту і дрейфувала на північ. У тріасі плита Янцзи зазнала колізії з , таким чином поєднуючись з Пангеєю, і утворивши Сичуанську западину. У кайнозої через колізію плити з Індостанською і Євразійською плитою були утворені гори Докембрійський фундамент (гнейси, метаморфічні сланці) виходить на денну поверхню в провінції Хунань і Цзянсі на південь від річки Янцзи. Велика частина платформи покрита осадовим чохлом, що досягає найбільшої потужності декількох км у синеклізі (депресії) провінції Сичуань і центральній частині Юньнань-Гуйчжоуського нагір'я. Тут осадовий чохол представлений породами пізнього протерозою (синійські відкладення), палеозою і тріасу (морські відкладення — вапняки, піщано-глинясті і карбонатні товщі), а також континентальні, зокрема вугленосні, відкладення пермі, юри і крейди (головним чином континентальні, частиною червонокольорові відкладення). Східна частина Південнокитайської платформи має складчастий фундамент, що сформувався в результаті Каледонської складчастості. Уся територія Південнокитайської платформи зазнала в крейдяний період досить інтенсивні деформації (брилова і пасмова складчастість, скидання, насуви). Із мезозойськими гранітними інтрузіями в східній, епікаледонський, частині платформи зв'язані рудні родовища; з осадовим чохлом — боксити (провінція Фуцзянь), родовища руд і кам'яного вугілля (провінція Сичуань, Цзянсі), горючих сланців, нафти і солі (у мезозойських відкладах провінції Сичуань). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Yangtze Plaka, plaka tektoniko bat da. Bere hedadura 0,05425 estereorradianekoa da. Eurasiar Plakarekin lotua dago. Bere izena, Yangtze ibaiagatik jasotzen du. Txinaren hegoekialdean dago. Txinaren hegoekialdea, Ekialdeko Txinako Itsasoaren hegomendebaldea eta Hegoaldeko Txinako Itsasoaren iparraldea hartzen ditu. Yangtse Plakak, Okinawa Plaka, Filipinetako Plaka, Sunda Plaka, Eurasiar Plaka eta Amuriar Plaka ditu mugakide. Yangtse Plaka, milioi bat urteko 0,9983ºko errotazio abiaduran mugitzen da, 69º 07' ipar latitudean eta 97º 72' eki longitudean kokatutako polo baten arabera. (eu)
- 揚子江プレート（ようすこうプレート）もしくは長江プレート（ちょうこうプレート、中国語:長江板塊、英語:Yangtze Plate）とは、華南の大部分を含むプレートである。東に背弧海盆である沖縄トラフを挟んで沖縄プレート、南にスンダプレート、フィリピン海プレート、北と西にユーラシアプレートが位置している。2008年の四川大地震はこのプレートの龍門山断層によって引き起こされた。 揚子江プレートは新原生代の7億5千万年前に超大陸であるロディニア大陸から分離した。三畳紀にはと衝突し、四川盆地を形成した。また、新生代にはインドプレートとユーラシアプレートと衝突し、龍門山脈を形成した。 (ja)
- 양쯔판(Yangtze Plate, 남중국판, 화난판)은 중국 남부 일대가 포함된 판이다. 동쪽으로는 오키나와 해곡을 경계로 오키나와판과 구분되며 남쪽으로는 순다판과 필리핀판, 북쪽과 서쪽으로는 유라시아판과 접한다. 양쯔 판은 7억5천만년 전 신원생대에 로디니아에서 분리되어 만들어졌다. 트라이아스기에 양쯔 판은 과 충돌하여 쓰촨 분지를 형성했다. 신생대에는 인도판과 유라시아판의 충돌에 영향을 받아 의 조산 운동에 기여했다. 이 판의 단층운동(Longmenshan Fault)이 2008년 쓰촨 대지진의 원인으로 분석되었다. (ko)
- Płyta Jangcy (ang. Yangtze Plate, South China Block, South China Subplate) – niewielka płyta tektoniczna, położona we wschodniej części Azji. Od północy, zachodu i południowego zachodu graniczy z płytą eurazjatycką, od południowego wschodu z płytami sundajską i filipińską, a od północnego wschodu z płytą amurską. Zdaniem większości autorów jest częścią płyty eurazjatyckiej. (pl)
- 华南板块，也称扬子板块、长江板块，是指从秦岭淮河到冲绳海槽这个巨大的稳定地区，是一块位于东亚的板块。在华南板块内部，又细分为扬子克拉通（即扬子陆块、华南地块）、华夏地块（学术界对是否存在华夏古陆有争议，因此有人称之为华南褶皱带），二者分界线为萍乡——绍兴断裂带、。 华南板块包括中國南部，東面與沖繩板塊被沖繩海槽分隔，東北與阿穆尔板块在東海與黃海交接處相鄰，南面是巽他板塊和菲律賓板塊，北面和西面有歐亞大陸板塊，汶川大地震位於與後者邊界的龍門山斷層。 华南板块形成于罗迪尼亚超大陆750 Ma新元古代的解体。在志留纪，华南板块沿断层从冈瓦纳大陆上滑走。在盘古大陆形成过程中，华南板块是盘古大陆东边一个小而独立的大陆，并向北运动。在三叠纪，华南板块与相撞，与盘古大陆相连，并形成四川盆地。在新生代，华南板块受到印度板块和欧亚板块相撞的影响，发生了四川龙门山的抬升。它南部的运动沿相适应。 (zh)
- Платформа Янцзы — древняя платформа, которая занимает юго-восточную часть Китая. Имеет площадь — 0,05425 стерадиан. Обычно рассматривается в составе Евразийской плиты. Отделённая от Китайско-Корейской платформы палеозойским складчатым поясом хребтом Циньлин; в докембрии, вероятно, составляла вместе с ней единое целое. Докембрийский фундамент (гнейсы, ) выходит на дневную поверхность в провинции Хунань и Цзянси южнее г. Янцзы. Большая часть платформы покрыта осадочным чехлом, достигающим наибольшей мощности нескольких км. в синеклизе (депрессии) провинции Сычуань и центральной части Юньнань-Гуйчжоуского нагорья. (ru)
- La placa de Yangtsé (también conocida como subplaca sur de China) es una placa tectónica de la litosfera del planeta Tierra. Su superficie es de 0,05425 esteorradianes. Está generalmente asociada a la placa euroasiática y toma su nombre del río Yangtsé. La placa de Yangtsé cubre el sureste de China, el suroeste y el centro del mar de la China Oriental, y el norte del mar de la China Meridional.Está en contacto con las placas de Okinawa (formando la ), filipina, de la Sonda, del Amur y euroasiática (formando la donde se produjo el terremoto de Sichuan de 2008. (es)
- La plaque du Yangtsé est une plaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre. Sa superficie est de 0,054 25 stéradians. Elle est généralement associée à la plaque eurasienne.La plaque du Yangtsé tire son nom du fleuve Yangtsé. Elle se situe dans le sud-est de la Chine. Elle couvre le sud-est de la Chine, le sud-ouest et le centre de la mer de Chine orientale, et le nord de la mer de Chine méridionale. La plaque du Yangtsé est en contact avec les plaques d'Okinawa (formant la fosse d'Okinawa), philippine, de la Sonde, eurasienne et de l'Amour. (fr)
- The Yangtze Plate, also called the South China Block or the South China Subplate, comprises the bulk of southern China. It is separated on the east from the Okinawa Plate by a rift that forms the Okinawa Trough which is a back-arc basin, on the south by the Sunda Plate and the Philippine Sea Plate, and on the north and west by the Eurasian Plate. The Longmenshan Fault on the latter border was the site of the 2008 Wenchuan earthquake. (en)
- La placca dello Yangtze è una placca tettonica terrestre; prende il nome cinese del grande fiume Azzurro che la attraversa da ovest verso est, nel suo percorso terminale. È generalmente associata alla placca euroasiatica. Copre il sud-est della Cina, la parte sud-ovest e centrale del mar Cinese orientale e la parte nord del mar Cinese meridionale. La placca occupa un angolo solido di 0.05425 sterad e si sposta a una velocità di rotazione di 0.9983° per milione di anni, con un polo euleriano posto a 69°07' di latitudine nord e 97°72' di longitudine est. (it)
- Yangtzeplattan är en mindre litosfärplatta belägen i sydöstra Kina och som kan betraktas som en del av den eurasiska kontinentalplattan. Den har sitt namn efter floden Yangtze. Yangtzeplattans enda tydliga avgränsning finns i öster mot Filippinska plattan och Okinawaplattan. I övrigt omges den av den eurasiska kontinentalplattan, vars delplattor Amurplattan och Sundaplattan angränsar i nordost respektive sydost. (sv)
- Південнокитайська платформа, плита Янцзи стародавня платформа, що займає південно-східну частину Китаю. Має площу — 0,05425 стерадіан. Зазвичай розглядається у складі Євразійської плити. Відокремлена від Китайсько-Корейської платформи палеозойським складчастим поясом хребтом Циньлін; у докембрії, ймовірно, складала разом з нею єдине ціле. Від плити Окінава на сході відокремлена дивергентною границею, що утворює жолоб Окінава й . На півдні межує з Сундською плитою по та плитою Філіппінського моря. Від Євразійської плити на заході відокремлена розломом . (uk)
|
