dbo:abstract
|
- Das Stadion Voždovac (serbisch-kyrillisch Стадион Вождовац) ist das Fußballstadion des serbischen Fußballclubs FK Voždovac, das in der Altstadt der Hauptstadt Belgrad, genauer im Stadtbezirk Voždovac beheimatet ist. Es handelt sich hierbei um ein einzigartiges Objekt, vor allem weil sich das Stadion auf dem Dach eines Einkaufszentrums befindet, namens Stadion Shopping Center. Als größtes Einkaufszentrum in Südosteuropa, sowie als das erste Objekt dieser Art in Europa, ist es eine neue und begehrte touristische Attraktion der serbischen Hauptstadt. Die Anlage trägt den Spitznamen Zmajevo gnezdo (deutsch Das Drachennest). (de)
- El Stadion Voždovac (en serbio cirílico: Стадион Вождовац) es un estadio de fútbol ubicado en el municipio de Voždovac en la ciudad de Belgrado, Serbia. El recinto fue inaugurado el 31 de agosto de 2013 y reemplazo al antiguo estadio Dejan Majić construido en 1912 y demolido en 2011, el estadio alcanza una capacidad para 5.300 personas, todas ellas sentadas, el estadio es propiedad del club local FK Voždovac Belgrado que compite en la Superliga de Serbia. (es)
- Le stade FK Voždovac (en serbe cyrillique : Cтадион ФК Вождовац, et en serbe latin : Stadion FK Voždovac), est un stade de football situé dans la municipalité de Voždovac, à Belgrade, en Serbie. (fr)
- Il Bojan Majiċ Stadion (in serbo Стадион "Бојан Мајић"), anche detto Tržni Centar Stadion (in serbo Стадион Тржни центар, letteralmente "Stadio Centro Commerciale") o Stadio Voždovac è uno stadio situato a Voždovac, nell'area metropolitana di Belgrado, in Serbia. Lo stadio, oggi intitolato a Bojan Majiċ, giovane tifoso ucciso sul treno Belgrado - Bar mentre si recava ad assistere alla partita della sua squadra contro i montenegrini del FK Zeta Golubovci, è un modernissimo impianto sportivo, costato all'incirca 22 milioni di Euro e costruito sul tetto del nuovo centro commerciale di Voždovac, a Zaplanjska 32. Ha sostituito il vecchio stadio, demolito nel 2011. Le tribune sono interamente coperte, il terreno è in erba sintetica, ha una sala conferenza, una sala riunioni e ha ottenuto la licenza per gli incontri di UEFA Champions League ed UEFA Europa League. È stato inaugurato in occasione dell'incontro di Superliga del 31 agosto 2013 contro l'FK Jagodina, terminato 1-1. (it)
- Voždovac Stadium (Serbian: Стадион ФК Вождовац / Stadion FK Voždovac), also known as Stadion Shopping Center, is a football stadium in Belgrade, Serbia, and is the home ground of Voždovac. One of the few rooftop stadiums in the world, it is built on the top of a shopping center in Voždovac and opened in August 2013. (en)
- Stadion FK Voždovac – stadion piłkarski w Belgradzie, stolicy Serbii. Został otwarty 31 sierpnia 2013 roku. Może pomieścić 5174 widzów. Swoje spotkania rozgrywają na nim piłkarze klubu FK Voždovac. Ewenementem obiektu jest fakt, iż znajduje się on na dachu centrum handlowego. Poprzednim obiektem, na którym swoje spotkania rozgrywała drużyna FK Voždovac był stadion im. Bojana Majicia. Obiekt ten na początku 2011 roku został zlikwidowany, a na jego miejscu rozpoczęto budowę centrum handlowego „Stadion”. Częścią nowego obiektu miał być nowy stadion dla klubu FK Voždovac, usytuowany na dachu tego centrum handlowego. Otwarcie galerii handlowej miało miejsce 25 kwietnia 2013 roku, stadion został natomiast zainaugurowany nieco później, 31 sierpnia 2013 roku, a na otwarcie gospodarze zremisowali w meczu ligi serbskiej z zespołem FK Jagodina 1:1. Obiekt wyposażony jest w sztuczną murawę oraz oświetlenie. (pl)
|
rdfs:comment
|
- Das Stadion Voždovac (serbisch-kyrillisch Стадион Вождовац) ist das Fußballstadion des serbischen Fußballclubs FK Voždovac, das in der Altstadt der Hauptstadt Belgrad, genauer im Stadtbezirk Voždovac beheimatet ist. Es handelt sich hierbei um ein einzigartiges Objekt, vor allem weil sich das Stadion auf dem Dach eines Einkaufszentrums befindet, namens Stadion Shopping Center. Als größtes Einkaufszentrum in Südosteuropa, sowie als das erste Objekt dieser Art in Europa, ist es eine neue und begehrte touristische Attraktion der serbischen Hauptstadt. Die Anlage trägt den Spitznamen Zmajevo gnezdo (deutsch Das Drachennest). (de)
- El Stadion Voždovac (en serbio cirílico: Стадион Вождовац) es un estadio de fútbol ubicado en el municipio de Voždovac en la ciudad de Belgrado, Serbia. El recinto fue inaugurado el 31 de agosto de 2013 y reemplazo al antiguo estadio Dejan Majić construido en 1912 y demolido en 2011, el estadio alcanza una capacidad para 5.300 personas, todas ellas sentadas, el estadio es propiedad del club local FK Voždovac Belgrado que compite en la Superliga de Serbia. (es)
- Le stade FK Voždovac (en serbe cyrillique : Cтадион ФК Вождовац, et en serbe latin : Stadion FK Voždovac), est un stade de football situé dans la municipalité de Voždovac, à Belgrade, en Serbie. (fr)
- Voždovac Stadium (Serbian: Стадион ФК Вождовац / Stadion FK Voždovac), also known as Stadion Shopping Center, is a football stadium in Belgrade, Serbia, and is the home ground of Voždovac. One of the few rooftop stadiums in the world, it is built on the top of a shopping center in Voždovac and opened in August 2013. (en)
- Il Bojan Majiċ Stadion (in serbo Стадион "Бојан Мајић"), anche detto Tržni Centar Stadion (in serbo Стадион Тржни центар, letteralmente "Stadio Centro Commerciale") o Stadio Voždovac è uno stadio situato a Voždovac, nell'area metropolitana di Belgrado, in Serbia. Le tribune sono interamente coperte, il terreno è in erba sintetica, ha una sala conferenza, una sala riunioni e ha ottenuto la licenza per gli incontri di UEFA Champions League ed UEFA Europa League. È stato inaugurato in occasione dell'incontro di Superliga del 31 agosto 2013 contro l'FK Jagodina, terminato 1-1. (it)
- Stadion FK Voždovac – stadion piłkarski w Belgradzie, stolicy Serbii. Został otwarty 31 sierpnia 2013 roku. Może pomieścić 5174 widzów. Swoje spotkania rozgrywają na nim piłkarze klubu FK Voždovac. Ewenementem obiektu jest fakt, iż znajduje się on na dachu centrum handlowego. (pl)
|