| dbo:abstract
|
- متطلبات الحصول على تأشيرة لمواطني بروناي، هي قيود الدخول الإدارية من قبل سلطات الدول الأخرى المفروضة على مواطني بروناي. يحصل المواطنون على تأشيرات مجانية أو تأشيرات عند الوصول لما لا يقل عن 151 بلداً وإقليماً حول العالم لحاملي جوازات السفر العادية. (ar)
- Visa requirements for Bruneian citizens are administrative entry restrictions by the authorities of other states which are imposed on citizens of Brunei. As of 28 September 2019, Bruneian citizens had visa-free or visa on arrival access to 165 countries and territories, ranking the Bruneian passport 21st in terms of travel freedom according to the Henley & Partners Passport Index. Brunei is the only country whose citizens may travel without a visa to all of the permanent member countries of the UN Security Council (China, France, Russia, United Kingdom and United States). Brunei is also a part of ASEAN and has visa-free access to these countries and vice versa. Besides the Bruneian passport, there are only 3 other passports that provide either visa-free entry, or entry via an electronic travel authorisation, to the world's four largest economies: China (visa-free, 15 days), India (e-Visa, 60 days), the European Union (visa-free, 90 days within 180 days), and the United States (ESTA required for arrivals by air and sea, 90 days): those of Japan, San Marino, and Singapore. As of November 2021, Brunei, Grenada, Mauritius and the Seychelles are the only countries whose citizens may travel without a visa to China, Russia, Schengen Area and the United Kingdom. (en)
- 部分國家給予 文莱公民豁免簽證或落地簽證優惠，汶萊護照持有者如欲入境這些國家，無需提前申請签证。 根据2022年1月11日亨利護照指數发布的数据，文莱护照持有人可免事先申請签证进入166个国家和地区，排名护照自由度第22位。文莱护照是全球唯一可免签证进入中国、俄罗斯、美国、英国及法国五个联合国安理会常任理事国的护照。亦是伊斯兰国家之中唯一可以免签证入境美国的护照。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- متطلبات الحصول على تأشيرة لمواطني بروناي، هي قيود الدخول الإدارية من قبل سلطات الدول الأخرى المفروضة على مواطني بروناي. يحصل المواطنون على تأشيرات مجانية أو تأشيرات عند الوصول لما لا يقل عن 151 بلداً وإقليماً حول العالم لحاملي جوازات السفر العادية. (ar)
- 部分國家給予 文莱公民豁免簽證或落地簽證優惠，汶萊護照持有者如欲入境這些國家，無需提前申請签证。 根据2022年1月11日亨利護照指數发布的数据，文莱护照持有人可免事先申請签证进入166个国家和地区，排名护照自由度第22位。文莱护照是全球唯一可免签证进入中国、俄罗斯、美国、英国及法国五个联合国安理会常任理事国的护照。亦是伊斯兰国家之中唯一可以免签证入境美国的护照。 (zh)
- Visa requirements for Bruneian citizens are administrative entry restrictions by the authorities of other states which are imposed on citizens of Brunei. As of 28 September 2019, Bruneian citizens had visa-free or visa on arrival access to 165 countries and territories, ranking the Bruneian passport 21st in terms of travel freedom according to the Henley & Partners Passport Index. As of November 2021, Brunei, Grenada, Mauritius and the Seychelles are the only countries whose citizens may travel without a visa to China, Russia, Schengen Area and the United Kingdom. (en)
|
