| dbo:abstract
|
- Virabhadra oder Veerabhadra (Kannada: ವೀರಭದ್ರ; Tamil: வீரபத்திரர்; deutsch etwa „Heldenglanz“) ist eine vor allem in Südindien populäre furchteinflößende Form des Hindu-Gottes Shiva. Von vielen Indern im Süden des Landes wird er als eigenständige Gottheit oder als geistiger Sohn Shivas verehrt. (de)
- Virabhadra (en sánscrito, वीरभद्र, AITS: Vīrabhadra) es una forma extremadamente feroz y temible del dios hindú Shiva. Fue creado por la ira de Shiva y destruyó el yajña (sacrificio de fuego) de Daksha, después de que Satí —hija de Daksa y consorte de Shiva— se inmoló en el fuego. Es descrito como un guerrero quién finalmente cegó a Bhaga, sometió a Indra y rompió los dientes de Pushan. Otros dioses huyeron de la batalla incapaces de enfrentar su poder. (es)
- Virabhadra (IAST: Vīrabhadra) est une émanation de Shiva, cité entre autres dans le Vishnu Purana. Daksha avait célébré un grand sacrifice de feu, un yajna, mais pas pour Shiva, son gendre. Souffrant d'être séparée de Shiva, Satī, s'appliqua alors « à renfermer en soi-même le feu du souffle vital », à méditer sur son amant divin Shiva « et son corps, purifié de tout péché, parut tout d'un coup embrasé par le feu qu'y avait allumé la Contemplation » . En colère d'être séparé de son aimée Sati, Shiva créa Virabhadra, qui détruisit le sacrifice et molesta les dieux. De nombreux temples, en Inde, ont sa statue à leurs entrées ; il est censé les protéger. Il est également fréquemment représenté auprès des sept mères (saptamatrika). (fr)
- Virabhadra (Sanskrit: वीरभद्र, romanized: Vīrabhadra, lit. 'auspicious hero'), also rendered Veerabhadra, Veerabathira, and Veerabathiran, is a fierce form of the Hindu god Shiva. He is created by the wrath of Shiva, when the deity hurls a lock of his matted hair upon the ground, upon hearing of the self-immolation of his consort, Sati, at the Daksha yajna. He appears in the Puranas as a vengeful being, attacking the deities who had attended the Daksha yajna with Bhadrakali. In the ensuing melee, Bhaga's eyes are plucked out, Yama's staff is broken, Pushan's teeth are knocked out, Indra is trampled, and Agni, Mitra, and Chandra are also accosted. The fate of Daksha himself varies from text to text: Virabhadra either decapitates him, urges him to beg forgiveness from Shiva, or is saved by Vishnu, who defeats Virabhadra. (en)
- Virabhadra também conhecido como Veerabathira, Veerabathiran, Veeraputhiran é uma forma temível do deus hindu Shiva. Ele foi criado pela ira de Shiva e destruiu o (sacrifício de fogo) de Daksha, depois que a filha de Daksha e a consorte de Shiva, Sati, se auto-imolaram no fogo sacrificial . Ele é descrito como um guerreiro que eventualmente cegou Bhaga , subjugou Indra e quebrou, entre muitos outros incontáveis deuses. Outros deuses fugiram do campo de batalha incapazes de sustentar seu poder. (pt)
- Вирабхадра (санскр. वीरभद्र, IAST: vīrabhadra, от IAST: vīra — «герой»; IAST: bhadra — «прекрасный», «хороший»), также Вирабадра и Вирапатрин, — одно из позднейших индийских божеств, сопутствующих Шиве; олицетворение воинственной ярости; культ его особенно распространен в Декане; считается даже одним из воплощений Шивы. По некоторым преданиям, Вирабхадра — сын Шивы, родившийся из локона этого последнего. Шива, услыхав о смерти своей жены Сати вслед за проклятиями её отца Дакши, в порыве бешенства отрезал у себя локон и бросил на землю. Из него тут же родился Вирабхадра, напал на Дакшу и отрубил ему голову, которая упала в жертвенный огонь и сгорела. Впоследствии боги возвратили Дакше жизнь, но его голову пришлось заменить козлиной. Поэтому одним из аксессуаров Вирабхадры, обыкновенно шестирукого и вооруженного различными орудиями истребления, является козлиная голова. Затем Вирабхадра либо исчезает, становясь обратно Шивой, либо входит в свиту Шивы (шива-гана), либо превращается в мифологического зверя — полульва-полуорла Шарабху — для борьбы с аватарой Вишну Нарасимхой. Супругой Вирабхадры считается (IAST: bhadrakāli — «прекрасная Кали»), одна из ипостасей Парвати. Обычно изображается четырёхруким или шестируким, с тремя глазами, но существуют изображения и с бо́льшим количеством рук. Основные атрибуты: правая сторона — меч (кхаджа) и стрела (бана); левая сторона — лук (дханус) и булава (гада). Может держать в одной из рук козлиную голову как символ победы над Дакшей. Почитается как один из панча-ачарьев («Пяти учителей»), основателей традиции лингаята в шиваизме в Тамилнаду и Карнатаке. (ru)
|
| dbp:weapon
|
- Trident, sword, arrow, discus, conch, spear, staff, thunderbolt, two varieties of shields, bow, noose, goad, axe, and club. (en)
|
| rdfs:comment
|
- Virabhadra oder Veerabhadra (Kannada: ವೀರಭದ್ರ; Tamil: வீரபத்திரர்; deutsch etwa „Heldenglanz“) ist eine vor allem in Südindien populäre furchteinflößende Form des Hindu-Gottes Shiva. Von vielen Indern im Süden des Landes wird er als eigenständige Gottheit oder als geistiger Sohn Shivas verehrt. (de)
- Virabhadra (en sánscrito, वीरभद्र, AITS: Vīrabhadra) es una forma extremadamente feroz y temible del dios hindú Shiva. Fue creado por la ira de Shiva y destruyó el yajña (sacrificio de fuego) de Daksha, después de que Satí —hija de Daksa y consorte de Shiva— se inmoló en el fuego. Es descrito como un guerrero quién finalmente cegó a Bhaga, sometió a Indra y rompió los dientes de Pushan. Otros dioses huyeron de la batalla incapaces de enfrentar su poder. (es)
- Virabhadra (IAST: Vīrabhadra) est une émanation de Shiva, cité entre autres dans le Vishnu Purana. Daksha avait célébré un grand sacrifice de feu, un yajna, mais pas pour Shiva, son gendre. Souffrant d'être séparée de Shiva, Satī, s'appliqua alors « à renfermer en soi-même le feu du souffle vital », à méditer sur son amant divin Shiva « et son corps, purifié de tout péché, parut tout d'un coup embrasé par le feu qu'y avait allumé la Contemplation » . En colère d'être séparé de son aimée Sati, Shiva créa Virabhadra, qui détruisit le sacrifice et molesta les dieux. De nombreux temples, en Inde, ont sa statue à leurs entrées ; il est censé les protéger. Il est également fréquemment représenté auprès des sept mères (saptamatrika). (fr)
- Virabhadra também conhecido como Veerabathira, Veerabathiran, Veeraputhiran é uma forma temível do deus hindu Shiva. Ele foi criado pela ira de Shiva e destruiu o (sacrifício de fogo) de Daksha, depois que a filha de Daksha e a consorte de Shiva, Sati, se auto-imolaram no fogo sacrificial . Ele é descrito como um guerreiro que eventualmente cegou Bhaga , subjugou Indra e quebrou, entre muitos outros incontáveis deuses. Outros deuses fugiram do campo de batalha incapazes de sustentar seu poder. (pt)
- Virabhadra (Sanskrit: वीरभद्र, romanized: Vīrabhadra, lit. 'auspicious hero'), also rendered Veerabhadra, Veerabathira, and Veerabathiran, is a fierce form of the Hindu god Shiva. He is created by the wrath of Shiva, when the deity hurls a lock of his matted hair upon the ground, upon hearing of the self-immolation of his consort, Sati, at the Daksha yajna. (en)
- Вирабхадра (санскр. वीरभद्र, IAST: vīrabhadra, от IAST: vīra — «герой»; IAST: bhadra — «прекрасный», «хороший»), также Вирабадра и Вирапатрин, — одно из позднейших индийских божеств, сопутствующих Шиве; олицетворение воинственной ярости; культ его особенно распространен в Декане; считается даже одним из воплощений Шивы. Почитается как один из панча-ачарьев («Пяти учителей»), основателей традиции лингаята в шиваизме в Тамилнаду и Карнатаке. (ru)
|
