| dbo:abstract
|
- Le matelas immobilisateur à dépression (MID) est un dispositif permettant d'immobiliser entièrement une personne, et en particulier la hanche et la colonne vertébrale. Il est aussi utilisé pour conditionner les grands brûlés, afin de limiter leurs mouvements (qui sont douloureux) et de les isoler du froid, ainsi que les patients lourdement appareillés. Il a été inventé par Jean Loeb et Charles Haeberlé, qui lui ont donné le nom de « matelas coquille ». Il se compose d'une enveloppe de toile étanche, lavable et désinfectable, qui contient des billes de polystyrène, et d'une vanne. Lorsque le matelas est sous air, les billes bougent librement et on peut mouler le matelas autour de la victime. Lorsque l'on aspire l'air avec une pompe, la pression atmosphérique plaque les billes les unes contre les autres et le matelas devient rigide. (fr)
- A vacuum mattress, or vacmat, is a medical device used for the immobilisation of patients, especially in case of a vertebra, pelvis or limb trauma (especially for femur trauma). It is also used for manual transportation of patients for short distances (it replaces the stretcher). It was invented by Loed and Haederlé, who called it "shell" mattress (matelas coquille in French). (en)
- Een vacuümmatras is een matras die wordt gebruikt in de hulpverlening voor veilig transport van patiënten met bijvoorbeeld een gebroken bekken of ander letsel. Doel van de matras is zorgen dat deze patiënten niet meer kunnen bewegen, en zo niet verder gewond raken. Het gebruik van de vacuümmatras zorgt zo voor een veiliger en beschermd transport omdat de gewonde niet meer verschuift. De gewonde patiënt wordt op de opgeblazen matras gelegd, en zakt als het ware in de matras. Deze vormt zich zo om het lichaam. De matras wordt vervolgens vacuüm gezogen en wordt zo hard. Op die manier vormt de matras zich tot een hard omhulsel rond de patiënt. Vacuümmatrassen worden indien nodig ook gebruikt op zogenaamde parasolvluchten en gipsvluchten. (nl)
- Il materassino a depressione è un presidio medico utilizzato nell'immobilizzazione e stabilizzazione cervicale e spinale del paziente politraumatizzato nel soccorso extraospedaliero. Il materassino a depressione è costituito da un contenitore esterno in resistente tessuto rivestito in PVC o nylon, una valvola manuale dotata di ugello d'attacco della pompa a vuoto e da un'unica sacca interna colma di granulato (solitamente microsfere di polistirolo). Quando l’aria presente nella camera d'aria viene aspirata, il granulato si raggruppa in una sostanza condensata rendendo il materassino rigido e conformato all'anatomia del paziente accolto al suo interno. Prima che l’aria venga evacuata e durante l’operazione stessa, il materassino viene modellato attorno alla sagoma del paziente. Al termine dell'operazione quando tutta l’aria è stata evacuata si ottiene un ottimo supporto per il paziente. L'intero presidio è interamente radiotrasparente per garantire lo svolgimento di diagnostica per immagini senza la sua rimozione. Rispetto all'immobilizzazione standard tramite tavola spinale, l'immobilizzazione ed il trasporto eseguito con l'uso del materassino risulta qualitativamente e quantitativamente superiore, riduce il discomfort percepito dal paziente, l'incidenza e la severità di ulcere da pressione in caso permanenza prolungata e l'incidenza dei sintomi quali gravità del dolore occipitale e lombosacrale. Di contro la stabilizzazione spinale svolta tramite materasso a depressione richiede un tempo circa tre volte superiore rispetto all'impiego della tavola spinale, preferendone quindi il suo impiego in pazienti senza compromissioni tempodipendenti o lesioni potenzialmente letali. (it)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8675 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Vacuum mattress and its manual pump (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- A vacuum mattress, or vacmat, is a medical device used for the immobilisation of patients, especially in case of a vertebra, pelvis or limb trauma (especially for femur trauma). It is also used for manual transportation of patients for short distances (it replaces the stretcher). It was invented by Loed and Haederlé, who called it "shell" mattress (matelas coquille in French). (en)
- Le matelas immobilisateur à dépression (MID) est un dispositif permettant d'immobiliser entièrement une personne, et en particulier la hanche et la colonne vertébrale. Il est aussi utilisé pour conditionner les grands brûlés, afin de limiter leurs mouvements (qui sont douloureux) et de les isoler du froid, ainsi que les patients lourdement appareillés. Il a été inventé par Jean Loeb et Charles Haeberlé, qui lui ont donné le nom de « matelas coquille ». (fr)
- Il materassino a depressione è un presidio medico utilizzato nell'immobilizzazione e stabilizzazione cervicale e spinale del paziente politraumatizzato nel soccorso extraospedaliero. Il materassino a depressione è costituito da un contenitore esterno in resistente tessuto rivestito in PVC o nylon, una valvola manuale dotata di ugello d'attacco della pompa a vuoto e da un'unica sacca interna colma di granulato (solitamente microsfere di polistirolo). Quando l’aria presente nella camera d'aria viene aspirata, il granulato si raggruppa in una sostanza condensata rendendo il materassino rigido e conformato all'anatomia del paziente accolto al suo interno. Prima che l’aria venga evacuata e durante l’operazione stessa, il materassino viene modellato attorno alla sagoma del paziente. Al termine d (it)
- Een vacuümmatras is een matras die wordt gebruikt in de hulpverlening voor veilig transport van patiënten met bijvoorbeeld een gebroken bekken of ander letsel. Doel van de matras is zorgen dat deze patiënten niet meer kunnen bewegen, en zo niet verder gewond raken. Het gebruik van de vacuümmatras zorgt zo voor een veiliger en beschermd transport omdat de gewonde niet meer verschuift. Vacuümmatrassen worden indien nodig ook gebruikt op zogenaamde parasolvluchten en gipsvluchten. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Vakuummatratze (de)
- Matelas immobilisateur à dépression (fr)
- Materassino a depressione (it)
- Vacuümmatras (nl)
- Vacuum mattress (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
