dbo:abstract
|
- (Alphabetische Reihung)
* Albertina
* Belvedere
* Heeresgeschichtliches Museum im Arsenal
* Hofburg mit Schatzkammer und Schweizerhof, Burgkapelle, Kaiserappartements, Sisi-Museum und Hofsilber- und Tafelkammer, Heldenplatz, Stallburg und Spanischer Hofreitschule, Leopoldinischem Trakt, Neuer Burg, Ephesos-Museum, Waffenkammer und Sammlung alter Musikinstrumente
* Innere Stadt (1. Bezirk), mit dem „goldenen U“ der Einkaufsstraßen Kärntner Straße, Graben und Kohlmarkt sowie mit Kirchen, Palästen, Theatern, Bars, Restaurants usw.
* Josefsplatz mit Palais Pallavicini, Palais Pálffy und Augustinerkirche sowie den Eingängen zum Prunksaal der Österreichischen Nationalbibliothek und zur Spanischen Hofreitschule
* Karlskirche
* Mariahilfer Straße, die wichtigste Einkaufsstraße der Stadt
* Maria-Theresien-Platz mit Kunsthistorischem Museum, Naturhistorischem Museum und Maria-Theresien-Denkmal
* Museumsquartier mit Leopold Museum, MUMOK, Architekturzentrum Wien und Tanzquartier Wien usw.
* Österreichische Nationalbibliothek
* Prater, Vergnügungspark Wurstelprater mit Riesenrad und Schweizerhaus (Biergarten), Liliputbahn sowie Naherholungsgebiet
* Ringstraße mit Postsparkasse von Otto Wagner, Schwarzenbergplatz, Staatsoper, Parlament, Rathaus, Burgtheater, dem historischen Hauptgebäude der Universität Wien, Votivkirche, Wiener Börse und Ringturm
* Schloss Schönbrunn mit dem Tiergarten Schönbrunn, dem Schlosspark und der Gloriette, Wiener Neptunbrunnen, Kronprinzengarten, Taubenhaus, Schmetterlingshaus, Schlosstheater, Palmenhaus, Sonnenuhrhaus (seit 2004 Wüstenhaus), Wagenburg
* Stadtpark mit dem meistfotografierten Denkmal der Stadt, dem Johann-Strauß-Denkmal
* Stephansdom
* Zentralfriedhof mit Ehrengräbern berühmter Persönlichkeiten und Friedhofskirche zum heiligen Karl Borromäus (de)
- The tourist attractions of Vienna concentrate in three distinct areas. The largest cluster, centred on Schönbrunn Palace, attracted around five million visitors in 2009, down from six million in 2008. Museums and exhibitions of Hofburg Palace accounted for nearly two million visitors in 2008, with a significant decline in 2009. The third, and the newest, cluster of modern art museums in Museumsquartier attracted less than one million visitors. Nearby duo of Kunsthistorisches and Naturhistorisches museums, located halfway between Museumsquartier and Hofburg, also reported around one million visitors. The Landstraße district, which lies south-east of the old city, is home to art exhibitions at the Belvedere Palace and the KunstHausWien. Vienna stands out among other European tourist destinations for being a "new old city", a city in transition from an older "picture city" like Florence and Venice to being a global city like Paris and London. For six consecutive years, 2003–2008, tourism industry was on the rise, but in 2009 the global financial crisis caused a sharp decline, especially in long-distance tourism from Asia and North America. The new museums of modern art retained or even increased their attendance, but museums of classical art lost more than a third of their former ticket sales. According to preliminary data for the first half of 2010, Vienna is already past the bottom of the crisis and visitor numbers are rising again. In 2013, Vienna was ranked the world’s most livable city for the fifth consecutive year, playing host to 5.8 million tourists, a growth of over four percent as compared to 2012. (en)
- Достопримечательности Вены — исторические памятники, архитектурные ансамбли, парки и бульвары, церкви, театры и музеи. (ru)
- Відень заснували кельти в I ст. до н. е. і дали населенню назву Віндобона. У I ст. у місто прийшли римляни і назвали його Фабіаной за назвою фабієвої когорти. Тільки в Х столітті Відень став резиденцією Габсбургів і Бабенбергів, одночасно набуваючи слави центру торгівлі. У Відні народилися великі музиканти Йоганн і Ріхард Штрауси, зробивши місто меккою для музикантів і прихильників класичної музики. На центральній площі розташований пам'ятник Йоганну Штраусу, що виконував у цьому місті свої вальси. Напевно, ніде в світі немає такого зосередження талановитих і відомих людей. Відень багатоликий і по праву називається серцем і одним із чарівних міст Європи. Пам'ятки Відня — історичні пам'ятники, архітектурні ансамблі, парки і бульвари, церкви, театри і музеї Відня. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Достопримечательности Вены — исторические памятники, архитектурные ансамбли, парки и бульвары, церкви, театры и музеи. (ru)
- (Alphabetische Reihung)
* Albertina
* Belvedere
* Heeresgeschichtliches Museum im Arsenal
* Hofburg mit Schatzkammer und Schweizerhof, Burgkapelle, Kaiserappartements, Sisi-Museum und Hofsilber- und Tafelkammer, Heldenplatz, Stallburg und Spanischer Hofreitschule, Leopoldinischem Trakt, Neuer Burg, Ephesos-Museum, Waffenkammer und Sammlung alter Musikinstrumente
* Innere Stadt (1. Bezirk), mit dem „goldenen U“ der Einkaufsstraßen Kärntner Straße, Graben und Kohlmarkt sowie mit Kirchen, Palästen, Theatern, Bars, Restaurants usw.
* Josefsplatz mit Palais Pallavicini, Palais Pálffy und Augustinerkirche sowie den Eingängen zum Prunksaal der Österreichischen Nationalbibliothek und zur Spanischen Hofreitschule
* Karlskirche
* Mariahilfer Straße, die wichtigste Einkaufsstraße der Stadt
* (de)
- The tourist attractions of Vienna concentrate in three distinct areas. The largest cluster, centred on Schönbrunn Palace, attracted around five million visitors in 2009, down from six million in 2008. Museums and exhibitions of Hofburg Palace accounted for nearly two million visitors in 2008, with a significant decline in 2009. The third, and the newest, cluster of modern art museums in Museumsquartier attracted less than one million visitors. Nearby duo of Kunsthistorisches and Naturhistorisches museums, located halfway between Museumsquartier and Hofburg, also reported around one million visitors. The Landstraße district, which lies south-east of the old city, is home to art exhibitions at the Belvedere Palace and the KunstHausWien. (en)
- Відень заснували кельти в I ст. до н. е. і дали населенню назву Віндобона. У I ст. у місто прийшли римляни і назвали його Фабіаной за назвою фабієвої когорти. Тільки в Х столітті Відень став резиденцією Габсбургів і Бабенбергів, одночасно набуваючи слави центру торгівлі. У Відні народилися великі музиканти Йоганн і Ріхард Штрауси, зробивши місто меккою для музикантів і прихильників класичної музики. На центральній площі розташований пам'ятник Йоганну Штраусу, що виконував у цьому місті свої вальси. Напевно, ніде в світі немає такого зосередження талановитих і відомих людей. Відень багатоликий і по праву називається серцем і одним із чарівних міст Європи. (uk)
|