| dbo:abstract
|
- «The Variant» (en español, «La variante») es el segundo episodio de la serie de televisión estadounidense Loki, basada en el personaje Loki de Marvel Comics. Sigue una versión alternativa del personaje que no puede regresar a su propia línea de tiempo y ahora está trabajando con la Autoridad de Variación Temporal (AVT) para cazar una variante fugitiva de sí mismo. El episodio está ambientado en el Universo cinematográfico de Marvel (UCM), compartiendo continuidad con las películas de la franquicia. Fue escrito por Elissa Karasik y dirigido por Kate Herron. Tom Hiddleston repite su papel de Loki de la saga cinematográfica, con Sophia Di Martino, Gugu Mbatha-Raw, Wunmi Mosaku, Eugene Cordero, Tara Strong y Owen Wilson también como protagonistas. Herron se unió a la serie en agosto de 2019. La filmación se llevó a cabo en Pinewood Atlanta Studios, y localizaciones en el área metropolitana de Atlanta. «The Variant» se estrenó en Disney+ el 16 de junio de 2021. Los críticos elogiaron el giro final del episodio. (es)
- "The Variant" is the second episode of the first season of the American television series Loki, based on Marvel Comics featuring the character Loki. It follows an alternate version of the character who cannot return to his own timeline and is now working with the mysterious Time Variance Authority (TVA) to hunt down a fugitive variant of himself. The episode is set in the Marvel Cinematic Universe (MCU), sharing continuity with the films of the franchise. It was written by Elissa Karasik and directed by Kate Herron. Tom Hiddleston reprises his role as Loki from the film series, with Sophia Di Martino, Gugu Mbatha-Raw, Wunmi Mosaku, Eugene Cordero, Sasha Lane, Tara Strong, and Owen Wilson also starring. Herron joined the series in August 2019. Filming took place at Pinewood Atlanta Studios, with location filming in the Atlanta metropolitan area. "The Variant" was released on Disney+ on June 16, 2021. Critics praised the episode's twist ending. (en)
- "The Variant" (br/pt: "A Variante") é o segundo episódio da série de televisão estadunidense Loki, baseada no personagem homônimo da Marvel Comics. A trama segue uma versão alternativa do protagonista, que não pode retornar à sua linha do tempo original, e agora está trabalhando em conjunto com a Autoridade de Variância Temporal (AVT) para caçar uma variante fugitiva de si mesmo. O episódio se passa no Universo Cinematográfico Marvel (UCM), dando continuidade aos filmes da franquia. Ele foi escrito por Elissa Karasik e dirigido por Kate Herron. Tom Hiddleston reprisa seu papel como Loki da série de filmes, com Sophia Di Martino, Gugu Mbatha-Raw, Wunmi Mosaku, , Sasha Lane, Tara Strong e Owen Wilson também estrelando o episódio. Herron iniciou seus trabalhos na série em agosto de 2019. As filmagens aconteceram no Pinewood Atlanta Studios e foram rodadas na área metropolitana de Atlanta. "The Variant" foi lançado no serviço de streaming Disney+ em 16 de junho de 2021. As críticas elogiaram a reviravolta no final do episódio. (pt)
- «The Variant» (с англ. — «Вариант») — второй эпизод первого сезона американского телесериала «Локи», основанного на одноимённом персонаже Marvel Comics. В этом эпизоде альтернативная версия Локи не может вернуться в свою временную линию, и теперь работает с организацией «Управление временными изменениями» (УВИ), чтобы выследить беглого варианта самого себя. Действие эпизода происходит в медиафраншизе «Кинематографическая вселенная Marvel» (КВМ), и он напрямую связан с фильмами франшизы. Сценарий к нему написала Элисса Карасик, а режиссёром выступила Кейт Херрон. Том Хиддлстон вновь исполняет роль Локи из серии фильмов, и главные роли также исполняют София Ди Мартино, Гугу Мбата-Роу, , , Саша Лэйн, Тара Стронг и Оуэн Уилсон. Херрон присоединилась к сериалу в августе 2019 года. Съёмки проходили на «Pinewood Atlanta Studios» и в мегаполисе Атланты. Эпизод «The Variant» был выпущен на «Disney+» 16 июня 2021 года. (ru)
- 〈變異因子〉（英語：The Variant）是美國超級英雄類型的網路影集《洛基》的第一季的第二集，本集由艾莉莎·克拉希克（Elissa Karasik）編劇，執導，於2021年6月16日在Disney+首播。本集为漫威電影宇宙的系列作品之一，與漫威電影宇宙系列電影處於同一架空世界和共同世界。湯姆·希德斯頓繼續飾演漫威電影宇宙系列電影中的角色洛基，主演還包括蘇菲雅·迪馬蒂諾、古古·瑪芭塔-勞、、、、塔拉·史壯和歐文·威爾森。 (zh)
- «Змі́нювач» (англ. The Variant) — другий епізод першого сезону американського телесеріалу «Локі», заснованого на однойменному персонажа Marvel Comics. У цьому епізоді альтернативна версія Локі не може повернутися в свою часову лінію, і він тепер працює з Управлінням часовими лініями (УЧЗ), щоб вистежити втікача варіанту самого себе. Дія епізоду відбувається в Кіновсесвіті Marvel (КВМ), і він безпосередньо пов'язаний з фільмами франшизи. Сценарій до нього написала Елісса Карасик, а режисеркою стала Кейт Геррон. Том Гіддлстон знову виконує роль Локі із серії фільмів, і головні ролі також виконують Софія Ді Мартіно, Ґуґу Мбата-Роу, Вунмі Мосаку, Юджин Кордеро, Саша Лейн, Тара Стронґ і Овен Вілсон. Геррон приєдналася до серіалу в серпні 2019 року. Зйомки проходили на Pinewood Atlanta Studios і в мегаполісі Атланти. «Змінювач» був випущений на Disney+ 16 червня 2021 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- 〈變異因子〉（英語：The Variant）是美國超級英雄類型的網路影集《洛基》的第一季的第二集，本集由艾莉莎·克拉希克（Elissa Karasik）編劇，執導，於2021年6月16日在Disney+首播。本集为漫威電影宇宙的系列作品之一，與漫威電影宇宙系列電影處於同一架空世界和共同世界。湯姆·希德斯頓繼續飾演漫威電影宇宙系列電影中的角色洛基，主演還包括蘇菲雅·迪馬蒂諾、古古·瑪芭塔-勞、、、、塔拉·史壯和歐文·威爾森。 (zh)
- «The Variant» (en español, «La variante») es el segundo episodio de la serie de televisión estadounidense Loki, basada en el personaje Loki de Marvel Comics. Sigue una versión alternativa del personaje que no puede regresar a su propia línea de tiempo y ahora está trabajando con la Autoridad de Variación Temporal (AVT) para cazar una variante fugitiva de sí mismo. El episodio está ambientado en el Universo cinematográfico de Marvel (UCM), compartiendo continuidad con las películas de la franquicia. Fue escrito por Elissa Karasik y dirigido por Kate Herron. (es)
- "The Variant" is the second episode of the first season of the American television series Loki, based on Marvel Comics featuring the character Loki. It follows an alternate version of the character who cannot return to his own timeline and is now working with the mysterious Time Variance Authority (TVA) to hunt down a fugitive variant of himself. The episode is set in the Marvel Cinematic Universe (MCU), sharing continuity with the films of the franchise. It was written by Elissa Karasik and directed by Kate Herron. (en)
- "The Variant" (br/pt: "A Variante") é o segundo episódio da série de televisão estadunidense Loki, baseada no personagem homônimo da Marvel Comics. A trama segue uma versão alternativa do protagonista, que não pode retornar à sua linha do tempo original, e agora está trabalhando em conjunto com a Autoridade de Variância Temporal (AVT) para caçar uma variante fugitiva de si mesmo. O episódio se passa no Universo Cinematográfico Marvel (UCM), dando continuidade aos filmes da franquia. Ele foi escrito por Elissa Karasik e dirigido por Kate Herron. (pt)
- «The Variant» (с англ. — «Вариант») — второй эпизод первого сезона американского телесериала «Локи», основанного на одноимённом персонаже Marvel Comics. В этом эпизоде альтернативная версия Локи не может вернуться в свою временную линию, и теперь работает с организацией «Управление временными изменениями» (УВИ), чтобы выследить беглого варианта самого себя. Действие эпизода происходит в медиафраншизе «Кинематографическая вселенная Marvel» (КВМ), и он напрямую связан с фильмами франшизы. Сценарий к нему написала Элисса Карасик, а режиссёром выступила Кейт Херрон. (ru)
- «Змі́нювач» (англ. The Variant) — другий епізод першого сезону американського телесеріалу «Локі», заснованого на однойменному персонажа Marvel Comics. У цьому епізоді альтернативна версія Локі не може повернутися в свою часову лінію, і він тепер працює з Управлінням часовими лініями (УЧЗ), щоб вистежити втікача варіанту самого себе. Дія епізоду відбувається в Кіновсесвіті Marvel (КВМ), і він безпосередньо пов'язаний з фільмами франшизи. Сценарій до нього написала Елісса Карасик, а режисеркою стала Кейт Геррон. «Змінювач» був випущений на Disney+ 16 червня 2021 року. (uk)
|
