| dbo:abstract
|
- La Scena Musicale ist eine zweisprachige kanadische Zeitschrift, die Klassische Musik in Kanada fördert und vier Mal jährlich erscheint. Sie wurde im September 1996 von Wah Keung Chan gegründet. Jede Ausgabe enthält einen umfassenden Veranstaltungskalender mit Konzerten, CD-, DVD- und Buchbesprechungen, Interviews mit Musikern sowie Reportagen über die lokale, nationale und internationale Musikszene. Ursprünglich erschien die Zeitschrift nur in französisch, seit 2002 auch in englisch. Das Magazin ist kostenlos, insgesamt werden 42.000 Exemplare verteilt: 18.000 in Ontario, 9.000 in British Columbia und 5.000 in Winnipeg, Edmonton und Calgary. Die gedruckte Version ist in ganz Kanada erhältlich, mit Schwerpunkten in den Regionen Montréal, Québec und Ottawa-Gatineau. Sie wird auch an Musikschulen und Plattenläden gesendet. Eine elektronische Version ist auf der Website der Zeitschrift verfügbar. (de)
- The Music Scene (French: La Scena Musicale) is a Canadian bilingual quarterly magazine that promotes classical music in Canada. The magazine was established by Wah Keung Chan in September 1996. Each issue contains a comprehensive calendar of concerts, CD, DVD and book reviews, interviews with musicians as well as feature articles on the local, national and international classical music scenes. It is a free magazine published at least six times a year. 42,000 copies are distributed in total: 18,000 in Ontario, 5,000 copies each in Winnipeg, Edmonton and Calgary, and 9000 copies in British Columbia. La Scène musicale/The Music Scene is their all-English version of the magazine, while their free monthly magazine is bilingual (English & French). The English version was started in 2002. The Music Scene is non-profit and has both an online and printed version which is distributed across Canada with emphasis in the Montreal, Quebec City and Ottawa-Gatineau regions. Copies are also sent to music schools and record stores. An electronic version is available on their website. (en)
|
| rdfs:comment
|
- La Scena Musicale ist eine zweisprachige kanadische Zeitschrift, die Klassische Musik in Kanada fördert und vier Mal jährlich erscheint. Sie wurde im September 1996 von Wah Keung Chan gegründet. Jede Ausgabe enthält einen umfassenden Veranstaltungskalender mit Konzerten, CD-, DVD- und Buchbesprechungen, Interviews mit Musikern sowie Reportagen über die lokale, nationale und internationale Musikszene. Ursprünglich erschien die Zeitschrift nur in französisch, seit 2002 auch in englisch. (de)
- The Music Scene (French: La Scena Musicale) is a Canadian bilingual quarterly magazine that promotes classical music in Canada. The magazine was established by Wah Keung Chan in September 1996. Each issue contains a comprehensive calendar of concerts, CD, DVD and book reviews, interviews with musicians as well as feature articles on the local, national and international classical music scenes. La Scène musicale/The Music Scene is their all-English version of the magazine, while their free monthly magazine is bilingual (English & French). The English version was started in 2002. (en)
|
