| dbo:abstract
|
- Telengard est un jeu vidéo de rôle de type dungeon crawler développé par Daniel Lawrence et publié par Avalon Hill à partir de 1982 sur Apple II, Atari 8-bit, Commodore 64, Commodore PET, IBM PC et TRS-80. Le joueur y incarne un aventurier qui explore un donjon, combat des monstres et évite des pièges avec pour seul objectif de survivre. Le jeu est initialement programmé par Daniel Lawrence en 1976, sous le titre de DND, sur un ordinateur central PDP-10. Son auteur est ensuite invité par les ingénieurs de l’usine de DEC, à Maynard dans le Massachusetts, afin de le porter sur le tout nouveau DECSYSTEM-20. Il continue ensuite de l’améliorer et le porte sur Commodore PET puis sur Apple II, TRS-80 et Atari 800 avant qu’Avalon Hill découvre le jeu lors d’une convention et lui propose de le publier. À sa sortie, les critiques notent les similitudes du jeu avec Donjons et Dragons et rétrospectivement, il est considéré comme un des premiers jeux de rôle sur ordinateur « professionnel ». Certains éléments du jeu, comme les autels, les fontaines ou les cubes de téléportations ont plus tard été repris dans d’autres jeux de rôle comme . (fr)
- Telengard is a 1982 role-playing dungeon crawler video game developed by Daniel Lawrence and published by Avalon Hill. The player explores a dungeon, fights monsters with magic, and avoids traps in real-time without any set mission other than surviving. Lawrence first wrote the game as DND, a 1976 version of Dungeons & Dragons for the DECsystem-10 mainframe computer. He continued to develop DND at Purdue University as a hobby, rewrote the game for the Commodore PET 2001 after 1978, and ported it to Apple II+, TRS-80, and Atari 800 platforms before Avalon Hill found the game at a convention and licensed it for distribution. Its Commodore 64 release was the most popular. Reviewers noted Telengard's similarity to Dungeons and Dragons. RPG historian Shannon Appelcline noted the game as one of the first professionally produced computer role-playing games, and Gamasutra's Barton considered Telengard consequential in what he deemed "The Silver Age" of computer role-playing games preceding the golden age of the late 1980s. Some of the game's dungeon features, such as altars, fountains, teleportation cubes, and thrones, were adopted by later games such as Tunnels of Doom (1982). (en)
- Telengard — компьютерная ролевая игра, разработанная в 1982 году Даниэлем Лавренсом и изданная американской компанией Avalon Hill. Игрок исследует подземелье, сражается с монстрами и избегает ловушки. Целью игрока является прожить как можно дольше. Лоуренс впервые написал игру DND, версию Dungeons & Dragons для мейнфрейма PDP-10. Он продолжил развивать DND будучи в университете Пердью в хобби. После 1978 года он переписал игру для Commodore PET, и портировал игру на Apple II, TRS-80, и Atari 800, после чего компания Avalon Hill обратили внимание на Telengard на и взялась за её для распространение. Самым популярным выходом игры стал выход на Commodore 64. Рецензенты отметили в Telengard сходство с Dungeons and Dragons. Шеннон Аппельклине назвал Telengard одной из первых профессиональных компьютерных ролевых игр. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Telengard est un jeu vidéo de rôle de type dungeon crawler développé par Daniel Lawrence et publié par Avalon Hill à partir de 1982 sur Apple II, Atari 8-bit, Commodore 64, Commodore PET, IBM PC et TRS-80. Le joueur y incarne un aventurier qui explore un donjon, combat des monstres et évite des pièges avec pour seul objectif de survivre. Le jeu est initialement programmé par Daniel Lawrence en 1976, sous le titre de DND, sur un ordinateur central PDP-10. Son auteur est ensuite invité par les ingénieurs de l’usine de DEC, à Maynard dans le Massachusetts, afin de le porter sur le tout nouveau DECSYSTEM-20. Il continue ensuite de l’améliorer et le porte sur Commodore PET puis sur Apple II, TRS-80 et Atari 800 avant qu’Avalon Hill découvre le jeu lors d’une convention et lui propose de le publ (fr)
- Telengard is a 1982 role-playing dungeon crawler video game developed by Daniel Lawrence and published by Avalon Hill. The player explores a dungeon, fights monsters with magic, and avoids traps in real-time without any set mission other than surviving. Lawrence first wrote the game as DND, a 1976 version of Dungeons & Dragons for the DECsystem-10 mainframe computer. He continued to develop DND at Purdue University as a hobby, rewrote the game for the Commodore PET 2001 after 1978, and ported it to Apple II+, TRS-80, and Atari 800 platforms before Avalon Hill found the game at a convention and licensed it for distribution. Its Commodore 64 release was the most popular. Reviewers noted Telengard's similarity to Dungeons and Dragons. RPG historian Shannon Appelcline noted the game as one of (en)
- Telengard — компьютерная ролевая игра, разработанная в 1982 году Даниэлем Лавренсом и изданная американской компанией Avalon Hill. Игрок исследует подземелье, сражается с монстрами и избегает ловушки. Целью игрока является прожить как можно дольше. Лоуренс впервые написал игру DND, версию Dungeons & Dragons для мейнфрейма PDP-10. Он продолжил развивать DND будучи в университете Пердью в хобби. После 1978 года он переписал игру для Commodore PET, и портировал игру на Apple II, TRS-80, и Atari 800, после чего компания Avalon Hill обратили внимание на Telengard на и взялась за её для распространение. Самым популярным выходом игры стал выход на Commodore 64. (ru)
|
