| dbo:abstract
|
- Frisa sukerpano (okcidentfrise: Fryske sûkerbôle, nederlande: Fries suikerbrood) estas luksa blanka pano el Frislando, ĉe kiu oni miksis pecojn da sukero en la paston. Kutime ĝi enhavas ankaŭ cinamon, kaj fojfoje zingibran siropon. Oni manĝas ĝin ĉie en Nederlando kaj Belgio. Ekzistas frisa tradicio manĝi sukerpanon por festi la naskiĝon de infano. (eo)
- Suikerbrood ("Sugar bread"; West Frisian: sûkerbôle, French: craquelin) is a yeast-based bread. It is a Frisian luxury version of white bread, with large lumps of sugar mixed in with the dough. It contains a significant amount of sugar, traditionally added as nib sugar, though sometimes sugar cubes are used. While eaten throughout the Netherlands and Belgium, it is especially associated with Friesland. Suikerbrood is usually flavored with cinnamon and sometimes with ginger. Traditionally, a suikerbrood is given as a present to the parents after a baby's birth. (en)
- Il suikerbrood ("pane di zucchero"; frisone occidentale: sûkerbôlle o sûkerbôle, francese: craquelin) è un pane lievitato differente da una brioche. Contiene una quantità significativa di zucchero, tradizionalmente aggiunto come granella di zucchero, sebbene talvolta si usino cubetti di zucchero.Anche se è mangiato dovunque nei Paesi Bassi e nel Belgio, è specialmente associato con la regione della Frisia.Il Suikerbrood è solitamente aromatizzato con cannella e a volte con lo zenzero.Un uso tradizionale del suikerbrood è a seguito della nascita di un bebè. (it)
- Fries suikerbrood (Fries: Fryske sûkerbôle, [’friskə ’sukrbɔ:lə]?) is wittebrood waarin korrels suiker zijn meegebakken. Naast tot 40% parel- of greinsuiker wordt er kaneel en soms ook gembersiroop aan toegevoegd. In Friesland werd het brood cadeau gegeven aan moeders die bevallen waren van een meisje. Kaneel en gember zou een helende werking hebben en sterker maken voor het moederschap. Was het een jongetje, dan kreeg de moeder . Het suikerbrood veranderde in de loop van de tijd van een in een rechthoekige busbrood. Ook in andere delen van Nederland en in België wordt suikerbrood gebakken, zoals in de Nederlandse provincie Limburg en Noord-Brabant, klontjesmik geheten. Dit laatste bevat een kleinere hoeveelheid suiker (25%) en er wordt geen kaneel aan toegevoegd. (nl)
|
| dbo:ingredient
| |
| dbo:ingredientName
|
- Yeast-basedbread,sugar,cinnamon
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2669 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:mainIngredient
|
- Yeast-based bread, sugar, cinnamon (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Frisa sukerpano (okcidentfrise: Fryske sûkerbôle, nederlande: Fries suikerbrood) estas luksa blanka pano el Frislando, ĉe kiu oni miksis pecojn da sukero en la paston. Kutime ĝi enhavas ankaŭ cinamon, kaj fojfoje zingibran siropon. Oni manĝas ĝin ĉie en Nederlando kaj Belgio. Ekzistas frisa tradicio manĝi sukerpanon por festi la naskiĝon de infano. (eo)
- Suikerbrood ("Sugar bread"; West Frisian: sûkerbôle, French: craquelin) is a yeast-based bread. It is a Frisian luxury version of white bread, with large lumps of sugar mixed in with the dough. It contains a significant amount of sugar, traditionally added as nib sugar, though sometimes sugar cubes are used. While eaten throughout the Netherlands and Belgium, it is especially associated with Friesland. Suikerbrood is usually flavored with cinnamon and sometimes with ginger. Traditionally, a suikerbrood is given as a present to the parents after a baby's birth. (en)
- Il suikerbrood ("pane di zucchero"; frisone occidentale: sûkerbôlle o sûkerbôle, francese: craquelin) è un pane lievitato differente da una brioche. Contiene una quantità significativa di zucchero, tradizionalmente aggiunto come granella di zucchero, sebbene talvolta si usino cubetti di zucchero.Anche se è mangiato dovunque nei Paesi Bassi e nel Belgio, è specialmente associato con la regione della Frisia.Il Suikerbrood è solitamente aromatizzato con cannella e a volte con lo zenzero.Un uso tradizionale del suikerbrood è a seguito della nascita di un bebè. (it)
- Fries suikerbrood (Fries: Fryske sûkerbôle, [’friskə ’sukrbɔ:lə]?) is wittebrood waarin korrels suiker zijn meegebakken. Naast tot 40% parel- of greinsuiker wordt er kaneel en soms ook gembersiroop aan toegevoegd. In Friesland werd het brood cadeau gegeven aan moeders die bevallen waren van een meisje. Kaneel en gember zou een helende werking hebben en sterker maken voor het moederschap. Was het een jongetje, dan kreeg de moeder . Het suikerbrood veranderde in de loop van de tijd van een in een rechthoekige busbrood. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Frisa sukerpano (eo)
- Suikerbrood (it)
- Fries suikerbrood (nl)
- Suikerbrood (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}