| dbo:abstract
|
- Spasská věž (rusky Спа́сская (Фроло́вская) башня) je jednou z dvaceti věží v areálu Moskevského Kremlu. 71 metrů vysoká věž je pojmenovaná podle ikony Krista Spasitele, která je v současnosti umístěna nad hlavním vchodem věže. Věž byla postavena v roce 1491 za vlády Ivana III. podle italského architekta Pietra Antonia Solariho. Brána věže byla kdysi hlavním vstupem do Kremlu. Hodiny na Spasské věži se objevily mezi lety 1491 a 1585, průměr mají 6 metrů. Během francouzské okupace Moskvy byla věž zničena a obnovena byla v následujícím období.[zdroj?] Na vrcholu věže se nacházel dvouhlavý ruský orel. V roce 1935 ho komunistická moc odstranila a nahradila červenou pěticípou hvězdou. V současnosti je vyvíjeno úsilí o návrat tradičního dvouhlavého ruského orla místo internacionální červené hvězdy. V roce 2010 se nad hlavní vchod vrátila ikona Krista Spasitele Smolenského. (cs)
- برج سباسكايا (بالروسية: Спасская башня) (ومعناه برج المخلص) هو البرج الرئيسي على الجدار الشرقي للكرملين في موسكو، ويطل على الميدان الأحمر. بناه المعماري الإيطالي بيترو أنتونيو سولاري في عام 1491. (ar)
- La Torre Spásskaya (en ruso, Спа́сская башня, literalmente «Torre del Salvador») es la torre principal del muro este del Kremlin de Moscú, situada junto a la Plaza Roja. (es)
- The Spasskaya Tower (Russian: Спасская башня, tr. Spasskaya Bashnya), translated as 'Saviour Tower', is the main tower on the eastern wall of the Moscow Kremlin which overlooks Red Square. (en)
- La torre Spasskaja (in russo: Спасская башня?, traslitterato: Spasskaja bašnja) è la torre principale del Cremlino di Mosca costruita nel 1491 dall'architetto italiano Pietro Antonio Solari. Nel 1624-1625 (e secondo altre fonti nel 1626), l'architetto scozzese costruì la torre con una cima a più livelli in stile gotico. Nel 1937, sulla cima fu posta una stella di rubino a cinque punte. (it)
- Спа́сская ба́шня (Фро́ловская, Фло́ровская, Фролола́врская, Иерусали́мские воро́та) — проездная башня Московского Кремля, выходящая на Красную площадь. Построена в 1491 году архитектором Пьетро Солари. В 1624—1625 годах (по другим данным — в 1626 году) английский архитектор Христофор Галовей надстроил башню многоярусным верхом в готическом стиле. В 1937 году на сооружение поместили навершие в виде рубиновой звезды. В верхней части башни установлены знаменитые часы-куранты. (ru)
- Baszta Spasska (ros. Спасская башня) – baszta bramna, jeden z obiektów fortyfikacyjnych w obrębie umocnień Kremla w Moskwie, na wschodniej pierzei murów kremlowskich od strony placu Czerwonego. Jeden z najbardziej rozpoznawanych elementów architektonicznych kompleksu kremlowskiego. Posiada zegar wieżowy z kurantami, wydzwaniającymi oficjalny czas moskiewski. (pl)
- Torre do Salvador (em russo: Спасская башня) é a torre principal com uma passagem no meio localizada na muralha oriental do Kremlin de Moscou, com vista para a Praça Vermelha. A torre foi construída em 1491 pelo arquiteto italiano Pietro Antonio Solari. (pt)
- Spasskajatornet (på ryska:Спасская башня) vid Röda torget i Moskva är Kremls huvudtorn och har en genomfartspassage på Kremlmurens östra sida. Tornet byggdes 1491 av den italienske arkitekten . Klockan på tornet sattes dit mellan 1491 och 1585. 1935 satte Sovjetunionen dit en röd stjärna på toppen av tornet. Inklusive denna är höjden på tornet 71 meter. Denna artikel om en byggnad saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 斯巴斯克塔（俄语：Спасская башня，羅馬化：Spasskaya Bashnya），意爲救世主塔，又稱救世主塔樓，是俄羅斯克里姆林宮在東側城牆的主要塔樓，也是克里姆林宮的主要入口，可以俯瞰紅場。 義大利米蘭的建築家於1487年來到莫斯科，負責監督克里姆林宮塔樓的修建，並設計了救世主塔樓，於1491年開始興建該座建築。最初取名為弗羅洛夫斯克塔，得名於克里姆林宮內的弗羅爾和拉夫爾教堂（現已不存在）。現在的名稱來源於1658年起鑲嵌於塔樓後方的涅魯科特沃爾尼救世主聖像畫（1917年被移除）及16世紀創作並鑲嵌於正前方的斯摩棱斯克救世主聖像畫（1937年被覆蓋，2010年被恢復）。1491年至1585年間安裝。 (zh)
- Спаська вежа (рос. Спа́сская ба́шня, Фро́ловская, Фло́ровская, Фролола́врская, Иерусали́мские воро́та) — проїзна вежа Московського Кремля, що виходить на Красну площу. Побудована в 1491 році архітектором . В 1624—1625 роках (за іншими даними — в 1626 році) англійський архітектор надбудував вежу багатоярусним надвершям у готичному стилі. В 1937 році на споруді помістили навершя у вигляді . У верхній частині вежі встановлений відомий годинник-куранти. (uk)
|
| dbo:architect
| |
| dbo:height
| |
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11039 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:architect
| |
| dbp:location
| |
| dbp:name
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- برج سباسكايا (بالروسية: Спасская башня) (ومعناه برج المخلص) هو البرج الرئيسي على الجدار الشرقي للكرملين في موسكو، ويطل على الميدان الأحمر. بناه المعماري الإيطالي بيترو أنتونيو سولاري في عام 1491. (ar)
- La Torre Spásskaya (en ruso, Спа́сская башня, literalmente «Torre del Salvador») es la torre principal del muro este del Kremlin de Moscú, situada junto a la Plaza Roja. (es)
- The Spasskaya Tower (Russian: Спасская башня, tr. Spasskaya Bashnya), translated as 'Saviour Tower', is the main tower on the eastern wall of the Moscow Kremlin which overlooks Red Square. (en)
- La torre Spasskaja (in russo: Спасская башня?, traslitterato: Spasskaja bašnja) è la torre principale del Cremlino di Mosca costruita nel 1491 dall'architetto italiano Pietro Antonio Solari. Nel 1624-1625 (e secondo altre fonti nel 1626), l'architetto scozzese costruì la torre con una cima a più livelli in stile gotico. Nel 1937, sulla cima fu posta una stella di rubino a cinque punte. (it)
- Спа́сская ба́шня (Фро́ловская, Фло́ровская, Фролола́врская, Иерусали́мские воро́та) — проездная башня Московского Кремля, выходящая на Красную площадь. Построена в 1491 году архитектором Пьетро Солари. В 1624—1625 годах (по другим данным — в 1626 году) английский архитектор Христофор Галовей надстроил башню многоярусным верхом в готическом стиле. В 1937 году на сооружение поместили навершие в виде рубиновой звезды. В верхней части башни установлены знаменитые часы-куранты. (ru)
- Baszta Spasska (ros. Спасская башня) – baszta bramna, jeden z obiektów fortyfikacyjnych w obrębie umocnień Kremla w Moskwie, na wschodniej pierzei murów kremlowskich od strony placu Czerwonego. Jeden z najbardziej rozpoznawanych elementów architektonicznych kompleksu kremlowskiego. Posiada zegar wieżowy z kurantami, wydzwaniającymi oficjalny czas moskiewski. (pl)
- Torre do Salvador (em russo: Спасская башня) é a torre principal com uma passagem no meio localizada na muralha oriental do Kremlin de Moscou, com vista para a Praça Vermelha. A torre foi construída em 1491 pelo arquiteto italiano Pietro Antonio Solari. (pt)
- Spasskajatornet (på ryska:Спасская башня) vid Röda torget i Moskva är Kremls huvudtorn och har en genomfartspassage på Kremlmurens östra sida. Tornet byggdes 1491 av den italienske arkitekten . Klockan på tornet sattes dit mellan 1491 och 1585. 1935 satte Sovjetunionen dit en röd stjärna på toppen av tornet. Inklusive denna är höjden på tornet 71 meter. Denna artikel om en byggnad saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 斯巴斯克塔（俄语：Спасская башня，羅馬化：Spasskaya Bashnya），意爲救世主塔，又稱救世主塔樓，是俄羅斯克里姆林宮在東側城牆的主要塔樓，也是克里姆林宮的主要入口，可以俯瞰紅場。 義大利米蘭的建築家於1487年來到莫斯科，負責監督克里姆林宮塔樓的修建，並設計了救世主塔樓，於1491年開始興建該座建築。最初取名為弗羅洛夫斯克塔，得名於克里姆林宮內的弗羅爾和拉夫爾教堂（現已不存在）。現在的名稱來源於1658年起鑲嵌於塔樓後方的涅魯科特沃爾尼救世主聖像畫（1917年被移除）及16世紀創作並鑲嵌於正前方的斯摩棱斯克救世主聖像畫（1937年被覆蓋，2010年被恢復）。1491年至1585年間安裝。 (zh)
- Спаська вежа (рос. Спа́сская ба́шня, Фро́ловская, Фло́ровская, Фролола́врская, Иерусали́мские воро́та) — проїзна вежа Московського Кремля, що виходить на Красну площу. Побудована в 1491 році архітектором . В 1624—1625 роках (за іншими даними — в 1626 році) англійський архітектор надбудував вежу багатоярусним надвершям у готичному стилі. В 1937 році на споруді помістили навершя у вигляді . У верхній частині вежі встановлений відомий годинник-куранти. (uk)
- Spasská věž (rusky Спа́сская (Фроло́вская) башня) je jednou z dvaceti věží v areálu Moskevského Kremlu. 71 metrů vysoká věž je pojmenovaná podle ikony Krista Spasitele, která je v současnosti umístěna nad hlavním vchodem věže. Věž byla postavena v roce 1491 za vlády Ivana III. podle italského architekta Pietra Antonia Solariho. (cs)
|
| rdfs:label
|
- برج سباسكايا (ar)
- Spasská věž (cs)
- Torre Spasskaya (es)
- Torre Spasskaja (it)
- Baszta Spasska (pl)
- Spasskaya Tower (en)
- Torre do Salvador (pt)
- Спасская башня (ru)
- Spasskajatornet (sv)
- 斯巴斯克塔 (zh)
- Спаська вежа (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(37.621425628662 55.752544403076)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
