| dbo:abstract
|
- شولاميث «شولي» فايرستون (بالإنجليزية Shulamith Firestone، 7 يناير 1945- 28 أغسطس 2012) هي نسوية راديكالية وكاتبة وناشطة تحمل الجنسيتين الأمريكية والكندية. كانت فايرستون شخصيةً محوريةً في مراحل التطور الأولى للنسوية الراديكالية والموجة النسوية الثانية، وعضوًا مؤسسًا في ثلاث مجموعات نسوية راديكالية: مجموعة نساء نيويورك الراديكاليات وحركة تحرير المرأة (ريدستوكينغ) ونسويات نيويورك الراديكاليات. عُرفت فايرستون داخل هذه الحركات الراديكالية بلقبي «الشعلة» و «كرة النار» بسبب الشغف والاندفاع والحماس الذي أظهرته تجاه القضية. شاركت فايرستون في نشاطيات عديدة، مثل التحدث علنًا في المؤتمر الوطني للسياسيين الجدد في شيكاغو. عندما كانت عضوًا في مجموعات نسوية متنوعة، شاركت أيضًا في عدة نشاطات، بما في ذلك الاعتصام ضد مسابقة ملكة جمال أمريكا، ودفن النسوية التقليدية، والاحتجاج على التحرش الجنسي في حديقة ماديسون سكوير، وتنظيم جلسات عن الإجهاض، وتعطيل الاجتماعات التي تشرع الإجهاض. في سنة 1970 ألفت فايرستون كتاب «جدلية الجنس: قضية الثورة النسوية» الذي نُشر في شهر سبتمبر من ذلك العام وأصبح نصًا نسويًا مؤثرًا. أصبح كتاب «جدلية الجنس» والأفكار التي يقدمها مهمًا للنسوية الإلكترونية cyberfeminism (مجموعة من النظريات والممارسات المتعلقة بالتفاعلات بين النسوية والفضاء الإلكتروني) والنسوية الغريبة Xenofeminism (حركة تدعو إلى إلغاء الجنس ومناهضة الطبيعة)، إذ كانت أفكارها طليعةً لمواضيع أخرى متعلقة بالتكنولوجيا والجنس. في مسيرتها المهنية في الكتابة، ساعدت فايرستون في كتابة وتحرير مجلة حملت اسم «نوتس»، وكان آخر نص كتبته هو «مساحات خالية من الهواء» في عام 1998 والذي تضمن قصصًا قصيرةً ارتبطت جميعها مع تجربتها في الأمراض العقلية ومرض الفصام (سكيزوفرينيا). أُنتج فيلم وثائقي يحمل اسم «شولي» يصور حياة فايرستون أثناء دراستها ويظهر المحطات الأساسية في رحلتها لتصبح شخصية نسوية ومؤلفة مهمة. لم يُطلق الفيلم الوثائقي الأصلي الذي يعرض قصة فايرستون، ولكن أُطلقت النسخة الترفيهية منه. كافحت فايرستون مع مرض الفصام بعد تقاعدها من النشاطية، وعانت من المرض حتى وفاتها في عام 2012. (ar)
- Shulamith Firestone (Ottawa, 7 de gener de 1945 - Nova York, 28 d'agost de 2012) va ser una escriptora feminista, figura important en la història del feminisme radical i de la segona onada del feminisme canadencoamericà. Va ser cofundadora dels tres grups feministes radicals de Nova York: New York Radical Women, Redstockings i New York Radical Feminists. És especialment coneguda pel seu llibre: The Dialectic of Sex: the Case for Feminist Revolution (traduït seria: «La dialèctica del sexe. En defensa de la revolució feminista», encara no s'ha traduït al català) publicat quan tenia 25 anys, el setembre de 1970, un influent llibre en la història del moviment feminista. Firestone va fer extensives al feminisme les teories marxistes de l'opressió de classe per oferir una anàlisi radical de l'opressió de les dones, argumentant que la desigualtat sexual sorgeix de la càrrega de la maternitat, que es transfereix a les dones per pura casualitat biològica. El llibre va ser traduït a diversos llengües i va situar Firestone a l'avantguarda de les feministes de la segona onada, al costat de Betty Friedan, Kate Millett i Germaine Greer. És considerada per algunes investigadores com Arantza Campos com una de les primeres feministes radicals que s'ocupà en restablir els vincles amb el sufragisme, de manera concreta amb l'ala radical d'Elizabeth Cady Stanton, Susan B. Anthony, etc. (ca)
- Shulamith Bath Shmuel Ben Ari Feuerstein (Otawa, 7 de enero de 1945-Nueva York, 28 de agosto de 2012), conocida como Shulamith Firestone, fue una escritora y activista feminista canadiense-estadounidense, figura importante en la historia del feminismo radical y la segunda ola del feminismo. Fue cofundadora de tres grupos feministas radicales de Nueva York: New York Radical Women, Redstockings y New York Radical Feminists. Es especialmente conocida por su libro La dialéctica del sexo: en defensa de la revolución feminista publicado cuando tenía 25 años, en octubre de 1970, convertido en un influyente libro en la historia del movimiento feminista. Firestone extendió las teorías marxistas de opresión de clase para ofrecer un análisis radical de la opresión de las mujeres, argumentando que la inequidad sexual surge de la carga de la maternidad, que se transfiere a las mujeres por pura casualidad biológica. El libro, fue traducido a varios idiomas y situó a Firestone a la vanguardia de las feministas de la segunda ola, junto a Betty Friedan, Kate Millett y Germaine Greer. Naomi Wolf dijo sobre el libro en 2012: "Nadie puede entender cómo ha evolucionado el feminismo sin leer este punto de referencia radical y provocador de la segunda ola". Poco después de escribir el libro se retiró de la vida pública. Está considerada por algunas investigadoras como Arantza Campos una de las primeras feministas radicales que se ocupa en restablecer los vínculos con el sufragismo, de manera concreta con el ala radical Elizabeth Cady Stanton, Susan B. Anthony, etc. (es)
- Shulamith Firestone [ʃʊˈlɑːmɪθ ˈfaɪərstoʊn] (geboren 7. Januar 1945 in Ottawa; gestorben 28. August 2012 in New York City) war eine in Kanada geborene Schriftstellerin und Begründerin des Radikalfeminismus in den USA. Sie gilt als eine der prominentesten und einflussreichsten Theoretikerinnen der internationalen Frauenbewegungen in den 1960er/70er Jahren. Ihr Buch The Dialectic of Sex wird bis in die Gegenwart als feministisches Grundlagenwerk diskutiert. (de)
- Shulamith Bath Shmuel Ben Ari Firestone (born Feuerstein; January 7, 1945 – August 28, 2012) was a Canadian-American radical feminist writer and activist. Firestone was a central figure in the early development of radical feminism and second-wave feminism and a founding member of three radical-feminist groups: New York Radical Women, Redstockings, and New York Radical Feminists. Within these radical movements, Firestone became known as "the firebrand" and "the fireball" for the fervor and passion she expressed towards the cause. Firestone participated in activism such as speaking out at The National Conference for New Politics in Chicago. Also while a member of various feminist groups she participated in actions including picketing a Miss America Contest, organizing a mock funeral for womanhood known as "The Burial of Traditional Womanhood", protesting sexual harassment at Madison Square Garden, organizing abortion speak outs, and disrupting abortion legislation meetings. In 1970, Firestone authored The Dialectic of Sex: The Case for Feminist Revolution. Published in September of that year, the book became an influential feminist text. The Dialectic of Sex and the ideas presented within it became important in both cyberfeminism and xenofeminism, as her ideas were a precursor for other subjects regarding technology and gender. In her writing career Firestone also helped write and edit a magazine called Notes. Her final written text was Airless Spaces written in 1998, which consisted of short stories all relating to her experience with mental illness and schizophrenia. A documentary called Shulie was created depicting Firestone during her time as a student, and it outlined her journey to becoming a feminist figure and important author. The original documentary featuring Firestone was never released, but a recreation of it was. Firestone struggled with schizophrenia after her retirement from activism and suffered from the illness until her death in 2012. (en)
- Shulamith Firestone, née le 7 janvier 1945 à Ottawa et morte de faim le 28 août 2012 à New York recluse dans son appartement, est une féministe radicale canadienne. Membre fondatrice des (en), des (en) et des (en), elle est l'une des figures centrales du mouvement féministe radical. Firestone a publié, en 1970, La Dialectique du sexe. (fr)
- Shulamith "Shulie" Firestone (Ottawa, 7 gennaio 1945 – New York, 28 agosto 2012) è stata un'attivista canadese naturalizzata statunitense, che ha partecipato attivamente a tre gruppi femministi: New York Radical Women, Redstockings, e New York Radical Feminists. (it)
- 슐라미스 파이어스톤(Shulamith Firestone, 1945년 1월 7일 ~ 2012년 8월 28일)은 캐나다 태생의 여성주의자이다. 초기 급진적 여성주의 발전에서의 중심 인물이었으며, 뉴욕 래디컬 위민(New York Radical Women), 레드스타킹스(Redstockings), 뉴욕 래디컬 페미니스츠(New York Radical Feminists)의 창립 회원이었다. 1970년에 여성주의에서 중요하고도 영향력 있는 텍스트인 《성의 변증법》(The Dialectic of Sex: The Case for Feminist Revolution)를 저술하였다. (ko)
- シュラミス・ファイアストーン（Shulamith "Shulie" Firestone, 1945年1月7日 - 2012年8月28日）は、カナダ系アメリカ人のラディカル・フェミニスト。「ニューヨーク・ラディカル・ウイメン」、「レッドストッキングス」、「ニューヨーク・ラディカル・フェミニスト」という3つのラディカル・フェミニズム団体の創設メンバーであり、ラディカル・フェミニズムと第二波フェミニズムの発展において中心的な役割を果たした。 1970年9月に出版されたファイアストーンの『』はフェミニズムのテキストとして大きな影響力を持った。ナオミ・ウルフは2012年にこう語っている。「ラディカルかつ扇動的な、第二波の記念碑であるこの本を読まずして、フェミニズムがいかに展開されてきたかを理解することは不可能でしょう」。 (ja)
- Shulamith Firestone, uitspraak: /ʃuːˈlɑːmɪθ/ (shoo-LAH-mith), geboren als Shulamith Bath Shmuel Ben Ari Feuerstein (Ottawa, 7 januari 1945 – New York, 28 augustus 2012) was een in Canada geboren feminist. Ze was een centrale figuur in de vroege ontwikkeling van radicaal feminisme als oprichter van de New York Radical Women, Redstockings, en samen met Anne Koedt de . In 1970 schreef ze The Dialectic of Sex: The Case for Feminist Revolution, een belangrijke en wijdverbreide invloedrijke feministische tekst. (nl)
- Шуламит Файрстоун (Суламифь Файерстоун, англ. Shulamith Firestone, 7 января 1945 — 28 августа 2012) — канадская феминистка, одна из основоположниц радикального феминизма, основательница нескольких феминистических организаций США («Радикальные женщины Нью-Йорка», «Красные чулки», «Радикальные феминистки Нью-Йорка»), написала книгу «Диалектика пола» (The Dialectic of Sex: The Case for Feminist Revolution), оказавшую значительное влияние на последующее развитие феминизма. (ru)
- Shulamith Firestone, zwana również Shulie Firestone (ur. 7 stycznia 1945 w Ottawie, zm. 28 sierpnia 2012 w Nowym Jorku) – kanadyjska feministka pochodzenia żydowskiego, wiodąca postać wczesnego okresu feminizmu radykalnego, założycielka i członkini grup feministycznych New York Radical Women, Redstockings i New York Radical Feminists, autorka książki The Dialectic of Sex: A Case for Feminist Revolution. (pl)
- Shulamith Firestone, född 7 januari 1945 i Ottawa i Ontario, död 28 augusti 2012 i New York, var en kanadensiskfödd amerikansk feministisk teoretiker och författare. Hon var känd som en av upphovskvinnorna till den så kallade andra vågen av amerikansk feminism (kallad radikalfeminismen) och en av dess mest framträdande gestalter under 1970-talet. Hennes liv filmatiserades 1997 i kortfilmen av regissören . Shulamith Firestone försökte förena marxismens teorier om klasskamp med uppfattningen att den mest grundläggande uppdelningen av människor vad uppdelningen mellan kön, istället för de ekonomiska relationer som Karl Marx pekat på och hon rekonstruerar Marx teorier om den mänskliga historien utifrån denna slutsats. Hon ansåg, till skillnad från de flesta andra feminister, inte att kultur och politik skapat patriarkatet, utan att dessas utformning var ett resultat av patriarkatet. Hon ansåg att orsaken till ryska revolutionens misslyckande, och alla andra socialistiska revolutioners misslyckanden, var att man inte lyckats förena de tre planen socialistisk revolution, och till en enda revolutionär kraft – och därmed inte kunnat uppnå en tillräckligt stor revolutionär potential för att kunna förverkliga socialismen utan att rörelsen tillbakabildas och byråkratiseras. Hon menade att detta varit betingat av samhällets utvecklingsnivå, och att samhället idag inträtt i ett stadium där alla dessa tre plan är närvarande samtidigt. Shulamith Firestone menade att kvinnor och män tillhör olika klasser. Hon menade att barndomen var ett uttryck för det klassbyte som pojkar genomgick från att som barn ha tillhört kvinnans klass till att som vuxna tillhöra mannens klass. Hon menade dock inte att köns-klasserna får förväxlas med de ekonomiska klasserna, en förväxling som lätt uppstår när man använder lösryckta citat av henne. Hon var även upphov till en syn på Sigmund Freuds teorier om psykoanalys som sätter dessa i ett historiskt såväl som genusperspektiv. 1969 bildade Firestone och Redstockings of the Women's Liberation Movement, de så kallade rödstrumporna. (sv)
- Shulamith "Shulie" Firestone (Ottawa, 7 de janeiro de 1945 – Nova York, 28 de agosto de 2012) foi uma feminista canadense-americana, figura central no desenvolvimento inicial do feminismo radical e de segunda onda. Firestone foi uma das fundadoras de três grupos feministas radicais: New York Radical Women, Redstockings e New York Radical Feminists. Em 1970, Firestone escreveu The Dialectic of Sex: The Case for Feminist Revolution. Publicado em setembro daquele ano, o livro se tornou um texto feminista influente. Naomi Wolf disse sobre o livro em 2012: "Ninguém pode entender como o feminismo evoluiu sem ler este marco radical e inflamatório da segunda onda. (pt)
- 舒拉米斯·费尔斯通（英語：Shulamith "Shulie" Firestone，1945年1月7日－2012年8月28日），是一位加拿大裔美国激进女权主义者。作为早期激进女权主义和第二波女性主义运动的中心人物，费尔斯通是三个激进女权主义团体的创始成员之一：、和。 1970年9月，费尔斯通出版了著作《》，该书成为了女权主义运动中极具影响力的文本。娜奥米·沃尔夫（Naomi Wolf ）在2012年谈到这本书时说：“如果不去读这本激进的、有煽动性的、第二波女权运动的里程碑著作，就无法理解女权主义的演变历程。” (zh)
- Шуламіт «Шулі» Фаєрстоун (англ. Shulamith Firestone, 9 січня 1945 — 28 серпня 2012) — канадсько-американська радикальна феміністка. Центральна фігура в ранньому розвитку радикального фемінізму та другої хвилі фемінізму. Була співзасновницею трьох радикально-феміністичних груп: , », Радикальні феміністки Нью-Йорку. У 1970 році Фаєрстоун написала книгу » (англ. The Dialectic of Sex: The Case for Feminist Revolution). Книга стала впливовим феміністичним текстом. Американська письменниця та феміністка третьої хвилі Наомі Вульф у 2012 році прокоментувала важливість книги: «Ніхто не зможе зрозуміти, як розвивався фемінізм, не читаючи цей радикальний і запалюючий орієнтир другої хвилі». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Shulamith Firestone [ʃʊˈlɑːmɪθ ˈfaɪərstoʊn] (geboren 7. Januar 1945 in Ottawa; gestorben 28. August 2012 in New York City) war eine in Kanada geborene Schriftstellerin und Begründerin des Radikalfeminismus in den USA. Sie gilt als eine der prominentesten und einflussreichsten Theoretikerinnen der internationalen Frauenbewegungen in den 1960er/70er Jahren. Ihr Buch The Dialectic of Sex wird bis in die Gegenwart als feministisches Grundlagenwerk diskutiert. (de)
- Shulamith Firestone, née le 7 janvier 1945 à Ottawa et morte de faim le 28 août 2012 à New York recluse dans son appartement, est une féministe radicale canadienne. Membre fondatrice des (en), des (en) et des (en), elle est l'une des figures centrales du mouvement féministe radical. Firestone a publié, en 1970, La Dialectique du sexe. (fr)
- Shulamith "Shulie" Firestone (Ottawa, 7 gennaio 1945 – New York, 28 agosto 2012) è stata un'attivista canadese naturalizzata statunitense, che ha partecipato attivamente a tre gruppi femministi: New York Radical Women, Redstockings, e New York Radical Feminists. (it)
- 슐라미스 파이어스톤(Shulamith Firestone, 1945년 1월 7일 ~ 2012년 8월 28일)은 캐나다 태생의 여성주의자이다. 초기 급진적 여성주의 발전에서의 중심 인물이었으며, 뉴욕 래디컬 위민(New York Radical Women), 레드스타킹스(Redstockings), 뉴욕 래디컬 페미니스츠(New York Radical Feminists)의 창립 회원이었다. 1970년에 여성주의에서 중요하고도 영향력 있는 텍스트인 《성의 변증법》(The Dialectic of Sex: The Case for Feminist Revolution)를 저술하였다. (ko)
- シュラミス・ファイアストーン（Shulamith "Shulie" Firestone, 1945年1月7日 - 2012年8月28日）は、カナダ系アメリカ人のラディカル・フェミニスト。「ニューヨーク・ラディカル・ウイメン」、「レッドストッキングス」、「ニューヨーク・ラディカル・フェミニスト」という3つのラディカル・フェミニズム団体の創設メンバーであり、ラディカル・フェミニズムと第二波フェミニズムの発展において中心的な役割を果たした。 1970年9月に出版されたファイアストーンの『』はフェミニズムのテキストとして大きな影響力を持った。ナオミ・ウルフは2012年にこう語っている。「ラディカルかつ扇動的な、第二波の記念碑であるこの本を読まずして、フェミニズムがいかに展開されてきたかを理解することは不可能でしょう」。 (ja)
- Shulamith Firestone, uitspraak: /ʃuːˈlɑːmɪθ/ (shoo-LAH-mith), geboren als Shulamith Bath Shmuel Ben Ari Feuerstein (Ottawa, 7 januari 1945 – New York, 28 augustus 2012) was een in Canada geboren feminist. Ze was een centrale figuur in de vroege ontwikkeling van radicaal feminisme als oprichter van de New York Radical Women, Redstockings, en samen met Anne Koedt de . In 1970 schreef ze The Dialectic of Sex: The Case for Feminist Revolution, een belangrijke en wijdverbreide invloedrijke feministische tekst. (nl)
- Шуламит Файрстоун (Суламифь Файерстоун, англ. Shulamith Firestone, 7 января 1945 — 28 августа 2012) — канадская феминистка, одна из основоположниц радикального феминизма, основательница нескольких феминистических организаций США («Радикальные женщины Нью-Йорка», «Красные чулки», «Радикальные феминистки Нью-Йорка»), написала книгу «Диалектика пола» (The Dialectic of Sex: The Case for Feminist Revolution), оказавшую значительное влияние на последующее развитие феминизма. (ru)
- Shulamith Firestone, zwana również Shulie Firestone (ur. 7 stycznia 1945 w Ottawie, zm. 28 sierpnia 2012 w Nowym Jorku) – kanadyjska feministka pochodzenia żydowskiego, wiodąca postać wczesnego okresu feminizmu radykalnego, założycielka i członkini grup feministycznych New York Radical Women, Redstockings i New York Radical Feminists, autorka książki The Dialectic of Sex: A Case for Feminist Revolution. (pl)
- 舒拉米斯·费尔斯通（英語：Shulamith "Shulie" Firestone，1945年1月7日－2012年8月28日），是一位加拿大裔美国激进女权主义者。作为早期激进女权主义和第二波女性主义运动的中心人物，费尔斯通是三个激进女权主义团体的创始成员之一：、和。 1970年9月，费尔斯通出版了著作《》，该书成为了女权主义运动中极具影响力的文本。娜奥米·沃尔夫（Naomi Wolf ）在2012年谈到这本书时说：“如果不去读这本激进的、有煽动性的、第二波女权运动的里程碑著作，就无法理解女权主义的演变历程。” (zh)
- شولاميث «شولي» فايرستون (بالإنجليزية Shulamith Firestone، 7 يناير 1945- 28 أغسطس 2012) هي نسوية راديكالية وكاتبة وناشطة تحمل الجنسيتين الأمريكية والكندية. كانت فايرستون شخصيةً محوريةً في مراحل التطور الأولى للنسوية الراديكالية والموجة النسوية الثانية، وعضوًا مؤسسًا في ثلاث مجموعات نسوية راديكالية: مجموعة نساء نيويورك الراديكاليات وحركة تحرير المرأة (ريدستوكينغ) ونسويات نيويورك الراديكاليات. عُرفت فايرستون داخل هذه الحركات الراديكالية بلقبي «الشعلة» و «كرة النار» بسبب الشغف والاندفاع والحماس الذي أظهرته تجاه القضية. (ar)
- Shulamith Firestone (Ottawa, 7 de gener de 1945 - Nova York, 28 d'agost de 2012) va ser una escriptora feminista, figura important en la història del feminisme radical i de la segona onada del feminisme canadencoamericà. Va ser cofundadora dels tres grups feministes radicals de Nova York: New York Radical Women, Redstockings i New York Radical Feminists. (ca)
- Shulamith Bath Shmuel Ben Ari Feuerstein (Otawa, 7 de enero de 1945-Nueva York, 28 de agosto de 2012), conocida como Shulamith Firestone, fue una escritora y activista feminista canadiense-estadounidense, figura importante en la historia del feminismo radical y la segunda ola del feminismo. Fue cofundadora de tres grupos feministas radicales de Nueva York: New York Radical Women, Redstockings y New York Radical Feminists. (es)
- Shulamith Bath Shmuel Ben Ari Firestone (born Feuerstein; January 7, 1945 – August 28, 2012) was a Canadian-American radical feminist writer and activist. Firestone was a central figure in the early development of radical feminism and second-wave feminism and a founding member of three radical-feminist groups: New York Radical Women, Redstockings, and New York Radical Feminists. Within these radical movements, Firestone became known as "the firebrand" and "the fireball" for the fervor and passion she expressed towards the cause. Firestone participated in activism such as speaking out at The National Conference for New Politics in Chicago. Also while a member of various feminist groups she participated in actions including picketing a Miss America Contest, organizing a mock funeral for woma (en)
- Shulamith "Shulie" Firestone (Ottawa, 7 de janeiro de 1945 – Nova York, 28 de agosto de 2012) foi uma feminista canadense-americana, figura central no desenvolvimento inicial do feminismo radical e de segunda onda. Firestone foi uma das fundadoras de três grupos feministas radicais: New York Radical Women, Redstockings e New York Radical Feminists. (pt)
- Shulamith Firestone, född 7 januari 1945 i Ottawa i Ontario, död 28 augusti 2012 i New York, var en kanadensiskfödd amerikansk feministisk teoretiker och författare. Hon var känd som en av upphovskvinnorna till den så kallade andra vågen av amerikansk feminism (kallad radikalfeminismen) och en av dess mest framträdande gestalter under 1970-talet. Hennes liv filmatiserades 1997 i kortfilmen av regissören . Hon var även upphov till en syn på Sigmund Freuds teorier om psykoanalys som sätter dessa i ett historiskt såväl som genusperspektiv. (sv)
- Шуламіт «Шулі» Фаєрстоун (англ. Shulamith Firestone, 9 січня 1945 — 28 серпня 2012) — канадсько-американська радикальна феміністка. Центральна фігура в ранньому розвитку радикального фемінізму та другої хвилі фемінізму. Була співзасновницею трьох радикально-феміністичних груп: , », Радикальні феміністки Нью-Йорку. (uk)
|
