| dbp:shortsummary
|
- Sally and Mrs. Banford return home from their lengthy European trip, and Sally goes back to her job as a salesclerk at the Banford & Bleacher Department Store. (en)
- While visiting Ireland, Mrs. Banford tries to make peace between two of her relatives who are enemies of one another. (en)
- Mrs. Banford makes sacrifices so that Sally can be presented at Buckingham Palace. (en)
- When a beautiful vamp descends upon the store, Sally tries to get her moved elsewhere. (en)
- In Paris, Sally and Mrs. Banford meet a shy, bumbling man named George and try to build up his confidence. Guest star: Robert Sweeney (en)
- Bascomb Bleacher, Jr., opposes coffee breaks, and Sally loses her job when she institutes a "floating" coffee break at the department store. (en)
- A waiter takes a tip meant for a busboy. (en)
- Aboard an ocean liner, Sally and Mrs. Banford become involved with an arrogant 10-year-old Arabian prince whose life is threatened. (en)
- While visiting Capri, Sally meets a handsome count. He asks her out on a date, but he has a reputation as a playboy, and all her friends advise her not to go. Sally has to decide whether or not to continue her relationship with him — and deflates the ego of the self-proclaimed "world's greatest lover." (en)
- While traveling in West Germany along the border with East Germany, Sally and Mrs. Banford become suspicious of a man they believe is following them. They become convinced that he is a Soviet spy and decide to expose him. (en)
- Sally's plans to help a stranded actor hit a snag. (en)
- Sally discovers that Bascomb Bleacher, Jr., plans to go to Tibet and become a Tibetan monk because he does not have the courage to ask a woman to marry him, so she convinces him to stay and decides to help him become more confident around women. Guest star: Carol Nugent. (en)
- Sally decides that the department store would be more profitable if it made its own cosmetics, so she and Mrs. Banford use Sally′s bathtub to make Plum da Vie , a new face cream made out of plums to sell at the store. Sally then works with Jim on an advertising campaign for Plum da Vie, in which Sally pretends to be the actress and singer Judy Holliday on the store's television show. Viewers fall for it, and Plum da Vie is a huge success — until a long line of women appear at the store demanding their money back because Plum da Vie does not work. (en)
- In Italy, eight-year-old Humberto kidnaps Sally and Mrs. Banford because he wants them to hire him as their guide. Guest stars: Barry Gordon, Henry Corden, and Hope Summers. (en)
- After Sally and Mrs. Banford check into a Swiss chalet owned by the parents of a former college exchange student friend, Sally becomes the key figure in a romantic triangle. (en)
- While Sally and Mrs. Banford are aboard an ocean liner, Sally meets an attractive man. She dislikes him at first — but warms up to him during the voyage. (en)
- Sally acts as a maid and Mrs. Banford as a cook to help their friend Lady Wingate sell her ancestral castle. (en)
- While visiting Monte Carlo, Sally pretends to be an incurable gambler as a way of meeting a handsome psychiatrist who she thinks can get her an invitation to a gala ball for Prince Rainier and Princess Grace of Monaco. (en)
- An orphanage for which Mrs. Banford is a patron is in financial trouble, so as a benefit event for the orphans Sally organizes a musical show put on by the employees of the department store. (en)
- Sally and Mrs. Banford discover an abandoned infant at their hotel room door in Rome. (en)
- A sheikh kidnaps Sally because he wants her for his harem. (en)
- The department store's staff plans a surprise party for Sally, but Mr. Bleacher thinks the party is for him. (en)
- Alternative title "Mrs. Banford's Birthday." Sally and Mrs. Banford are visiting Paris on Mrs. Banford's birthday, and as a present Sally hires a dashing French gigolo, Messeur Coucheau, to escort Mrs. Banford for a night, thinking that it will make her feel young again. When he keeps reappearing to court Mrs. Banford, however, Sally realizes that he actually is not interested in Mrs. Banford — he wants romance with Sally. Guest stars: Francis Lederer, Alphonse Martell, Fred Cavens, and Maurice Marsac. (en)
- While on the Riviera, Sally meets an elegant-looking man who claims to be a plumber, but she suspects that he is more than just an ordinary plumber. She turns out to be right: He is a grand duke. Guest star: John Abbott (en)
- Sally and Mrs. Banford visit a phony existentialist den to rescue a rich young American from its clutches. (en)
- Sally meets Mrs. Banford in the series pilot for Sally. While working as a salesclerk at the Banford & Bleacher Department Store, Sally Truesdale mistakes the scatter-brained Myrtle Banford for a penniless shoplifter. Eventually, Sally learns that Mrs. Banford is a rich widow and the co-owner of the store, and that she is looking for a travelling companion for a trip to Europe. Sally agrees to accompany her, and two women set off on their European travels. (en)
|
