| dbo:abstract
|
- مهرجان روسكيلد هو مهرجان موسيقي دنماركي يقام سنويًا جنوب روسكيلد. ويعد أحد أكبر المهرجانات الموسيقية في أوروبا والأكبر في دول الشمال. تم إنشاؤه في عام 1971 من قبل اثنين من طلاب المدارس الثانوية الذين يروجون للحفلات الموسيقية. في عام 1972، استحوذت مؤسسة روسكيلد على المهرجان، والتي تدير المهرجان منذ ذلك الحين كمنظمة غير ربحية لتطوير ودعم الموسيقى والثقافة والإنسانية. في عام 2014 منحت مؤسسة روسكيلد المشاركين في المهرجان الفرصة للترشيح والتصويت على المنظمات التي يجب أن تتلقى الأموال والدعم التي يمكن أن يجمعها المهرجان. يُعدّ المهرجان أول مهرجان موسيقي في الدنمارك يُقام للهيبيين، ويغطي اليوم المزيد من الشباب السائد من الدول الاسكندنافية وبقية أوروبا. معظم زوار المهرجان هم من الدنماركيين، ولكن هناك أيضًا العديد من الزوار من أماكن أخرى، وخاصة الدول الاسكندنافية الأخرى وألمانيا. (ar)
- Festival Roskilde je evropský hudební festival, který se koná každoročně v dánském Roskilde. Založili ho dva středoškoláci Mogens Sandfær a Jesper Switzer Møller, první ročník se konal v roce 1971. Roskilde je po Glastonbury druhý nejstarší hudební festival na světě, jako jediný se může pyšnit tím, že ani jeden ročník nebyl vynechán. Při snaze dostat se co nejblíže k pódiu zemřelo v roce 2000 na koncertě Pearl Jam 8 lidí. Od té doby se na všech větších festivalech staví ploty chránící přední část fanoušků. V roce 2007 se představilo více než 180 kapel, festivalu se zúčastnilo 3 000 umělců, 5 000 novinářů a 21 000 dobrovolníků, v celkovém součtu tak návštěvnost čítala okolo 110 000 lidí. (cs)
- Das Roskilde-Festival ist ein seit 1971 jährlich stattfindendes Musikfestival bei Roskilde in Dänemark. Das viertägige Festival auf der Insel Seeland zählt mit bis zu 115.000 Teilnehmern zu den größten Europas. Die Veranstaltung wird von bis zu 25.000 unbezahlten Freiwilligen aufgebaut, organisiert und betreut. Das musikalische Hauptaugenmerk liegt auf weniger bekannten internationalen und skandinavischen Musikern aus verschiedenen Genres, hauptsächlich Rock, Pop, Metal, Electronic und Weltmusik, ergänzt durch wenige bekannte Headliner. Der gesamte Gewinn des Festivals fließt an den Foreningen Roskildefonden, welcher das Geld an humanitäre, kulturelle und andere gemeinnützige Organisationen wie Amnesty International, Ärzte ohne Grenzen, Human Rights Watch und viele dänische Organisationen weitergibt. (de)
- Roskilde-festivalo estas grava Eŭropa muzika festivalo, kiu estas organizata ĉiujare en Roskilde, Danio. Fondis ĝin 2 mezlernejanoj - Mogens Sandfær a Jesper Switzer Møller, unuan fojon ĝi okazis en 1971. Roskilde estas dua plej malnova festivalo, post . (eo)
- El Festival de Roskilde es un festival de música anual que se celebra en la ciudad danesa de Roskilde. Fue creado en 1971 y se ha convertido en uno de los dos mayores festivales de Europa, junto con el Festival de Glastonbury. (es)
- The Roskilde Festival is a Danish music festival held annually south of Roskilde. It is one of the largest music festivals in Europe and the largest in the Nordic countries. It was created in 1971 by two high school students and a promoter. In 1972, the festival was taken over by the Roskilde Foundation, which has since run the festival as a non-profit organization for development and support of music, culture and humanism. In 2014, the Roskilde Foundation provided festival participants with the opportunity to nominate and vote upon which organizations should receive funds raised by the festival. The Roskilde Festival was Denmark's first music-oriented festival created for hippies, and today covers more of the mainstream youth from Scandinavia and the rest of Europe. Most festival visitors are Danes, but there are also many visitors from elsewhere, especially the other Scandinavian countries and Germany. (en)
- Le festival de Roskilde est un des plus grands festivals de rock et pop d'Europe. Créé en 1971, il a lieu à Roskilde au Danemark. Beaucoup d'artistes d'horizons très différents y ont joué et il attire désormais un public venu de toute l'Europe. (fr)
- 로스킬데 축제(Roskilde Festival)는 덴마크의 작은 도시 로스킬데에서 열리는 유럽에서 가장 큰 다섯개의 록 음악 축제(나머지 네개는 the Sziget Festival, the Glastonbury Festival, the Paleo Festival and Rock Werchter) 중 하나이며 가장 큰 글라스톤배리에 필적할 만한 규모의 축제이다.1971년에 고등학생이었던 모갠스 산드퍼(Mogens Sandfær)와 예스퍼 쯔비처 묄러(Jesper Switzer Møller) 그리고 프로모터였던 칼 피셔(Carl Fischer)에 의해서 만들어졌고 1972년에 로스킬레 파운데이션에 축제 운영이 넘겨졌다. 로스킬데 파운데이션은 음악과 문화 그리고 인간주의(humanism)의 지지와 발전을 위한 비영리 단체로 지금까지 운영되고 있다.로스킬데 페스티벌은 덴마크의 첫 번째 순수 음악지향 축제로 원래는 히피를 위한 축제였으나 오늘날에는 스칸디나비아 지역과 나머지 유럽 지역의 젊은 주류 음악을 다룬다.2007년의 로스킬데 페스티벌에는 180개 이상의 밴드와 8만여명의 관중이 모였고 2만1천명이 넘는 자원봉사자와 5천여명의 취재진 그리고 3천여명의 예술가들이 모여 축제에 참여했다(총 연인원 11만 이상). 전통적으로 야영지는 6월말에 공개되어 입장이 가능하고 축제 참가자들은 야영지에 머무르며 축제를 준비한다.축제는 공식적으로 그 다음 주 목요일 동물 전시회를 시작으로 하여 4일간 진행된다.로스킬레 페스티벌은 1990년대 중반까지는 대부분 스칸디나비아인들을 매료시켰으나 최근 들어서는 국제적인 축제가 되어 독일인, 호주 그리고 영국인 등이 대규모로 참여하고 있다.2010년 로스킬레 페스티벌의 공식 초청 공연팀은 33개 팀이며 한국에서는 최초로 문화마을 들소리[1]의 공연이 예정되어 있다. (ko)
- ロスキレ・フェスティバル（Roskilde Festival、ロスキルド・フェスティバル）は、デンマークのロスキレにて毎年行なわれている野外音楽フェスティバル。一般的にはロスキレ（Roskilde）と簡略化されて呼称される。広大な敷地に6月末から7月初頭にかけ1週間もの長期にわたって開催される、北欧最大の音楽フェスティバルである。 (ja)
- Het Roskilde Festival is een popfestival dat jaarlijks plaatsvindt in de Deense stad Roskilde, ten westen van de hoofdstad Kopenhagen. Met zo'n 100.000 bezoekers is het Roskilde Festival een van de grootste rockfestivals van Europa. De eerste editie vond plaats in 1971. Het festival duurt vier dagen (van woensdag t/m zaterdag), maar vanaf de zaterdag ervoor is de bijhorende camping al open. De zaterdag valt altijd op de eerste zaterdag van de maand juli. Er komen bezoekers vanuit heel Europa naar Roskilde. Het unieke aan het Roskilde Festival is dat het niet commercieel is. Het festival wordt grotendeels draaiende gehouden door vrijwilligers. Deze ongeveer 30.000 vrijwilligers werken tijdens het festival een aantal dagen en worden hiervoor beloond met een vrijkaartje. De drank- en etenskraampjes worden bemand door lokale verenigingen. De opbrengst van het festival gaat naar goede doelen. Elk jaar kiest de organisatie een thema gekoppeld aan één of meer goede doelen waarnaar het grootste deel van de opbrengst gaat. De eerste Nederlandse band die er optrad was Supersister, in 1974. Rowwen Hèze trad op in 1993. Het festival telt zes podia: Orange (mainstage), Apollo, Arena, Gloria, Avalon en Pavilion. In 2000 gebeurde er op het festival een ongeval met dodelijke afloop. Bij het optreden van Pearl Jam kwamen negen mensen om het leven doordat ze werden verdrukt in de menigte. Sindsdien heeft de veiligheid een hoge prioriteit. Hoewel het ongeval niet door crowdsurfen werd veroorzaakt, was dit ongeval wel de aanleiding om crowdsurfen op de meeste Europese festivals te verbieden. Op de zaterdag van het festival vindt de 'Nøgenløb' plaats. Ongeveer twintig personen, verdeeld over gelijke aantallen mannen en vrouwen, lopen naakt drie rondjes rond het radiogebouw. (nl)
- Il Roskilde Festival è il più vecchio ed uno tra i più grandi festival musicali dell'Europa continentale. Si svolge a Roskilde, città della Danimarca da cui prende il nome, dal 1971, anno della prima edizione. Spazia da una selezione musicale all'avanguardia ruotante attorno alla musica moderna indipendente, per estendentesi fino al jazz, all'elettronica, alla world music e ad ulteriori generi musicali; inoltre il festival presenta tutta una serie di attività collaterali tra le quali cinema, performance-art, poetry slam ed una maratona nudista denominata Roskilde naked run, che si percorre lungo il perimetro dell'area campeggio che copre circa 80 ettari. (it)
- Roskildefestivalen är en årligen återkommande musikfestival i den danska staden Roskilde. Roskilde Festival startades 1971 och har hållits varje år i slutet av juni och början av juli på Roskilde Animal Show (utom 2020). Enligt traditionen öppnar campingområdet den sista söndagen i juni, vilket erbjuder festivalgästerna gott om tid att komma till ro och "värma upp". Själva festivalplatsen, och därmed det mesta av musiken, har öppnat på onsdagar (fram till 2014 på torsdagar). Officiellt börjar festivalen följande torsdag vid festivalområdet och pågår i fyra dagar. Festivalen har med undantag för 2020 arrangerats årligen sedan 1971. 30 000 personer arbetar frivilligt och oavlönat. Festivalens vinst går varje år till kulturella syften och humanitärt arbete och välgörenhetsarbete runt om i världen. Inför festivalen 2014 gav Roskilde Festival-gruppen deltagarna möjlighet att nominera och rösta om vem de tycker att vinsten ska gå till. Festivalen anordnas av Foreningen Roskilde Festival, som ingår i Roskilde Festival-gruppen. (sv)
- Festival de Roskilde é um dos três maiores festivais de música pop na Europa (junto com o e o Festival de Glastonbury). Foi criado em 1971 por dois estudantes, Mogens Sandfær e Jesper Switzer Møller, e o promotor de eventos Carl Fischer. Em 1973 o festival passou a ser organizado pela Sociedade do Festival de Roskilde (Foreningen Roskilde Festival em dinamarquês), que desde então administra o festival como uma organização sem fins lucrativos para o "desenvolvimento da música, cultura e humanismo". (pt)
- Фестиваль в Роскилле — культурный и музыкальный фестиваль, ежегодно проходящий в Дании. Является одним из важнейших событий датской музыкальной культуры. Фестиваль Роскилле — самый масштабный в Северной Европе. В фестивале приняли участие многие звёзды мирового масштаба, в том числе Боб Марли (1978), U2 (1982), Metallica (1986), Nirvana (1992), Radiohead (1997) и многие другие. В 2011 году на фестиваль собралось 130000 человек. Впервые фестиваль был проведён 28-29 августа 1971 года и назывался «Sound Festival», его организовали двое студентов — Могенс Сандфёр и Йеспер Меллер. За два дня выступили 20 групп, на фестиваль в день собирались 10000 человек. На первом фестивале исполнялась разная музыка — джаз, фолк, рок и поп. Подготовкой и проведением фестиваля занимается небольшая группа людей, что позволяет ему быть не слишком коммерческим, заниматься благотворительностью. Площадка фестиваля занимает 80 га, гости размещаются в палаточном лагере. (ru)
- Roskilde Festival – muzyczna impreza cykliczna. Jeden z największych festiwali muzyki rockowej o charakterze międzynarodowym. Obywający się w pobliżu duńskiej miejscowości Roskilde. Jest festiwalem niezależnym i niekomercyjnym organizowanym przez The Roskilde Festival Charity Society. Pierwszy festiwal odbył się w 1971 i wystąpiły w nim 32 zespoły głównie z Danii. W 2005 liczba zespołów przekroczyła 150, a wśród nich można znaleźć wielkie gwiazdy światowego rocka. Roskilde Festival to impreza plenerowa, kilkudniowa, gdzie poza koncertami można obejrzeć występy grup parateatralnych, kabaretów, nieustannie działa kino festiwalowe, można wziąć udział w warsztatach plastycznych i ceramicznych, można skorzystać ze sztucznych ścianek do wspinaczki, boisk do koszykówki oraz trampoliny. Na imprezie aktywne są organizacje praw człowieka. Można wziąć udział w happeningu uświadamiającym widzom, czym jest współczesne niewolnictwo. Promowana jest ekologia i recykling śmieci. Podczas festiwalu w roku 2000 po raz pierwszy odbyła się . (pl)
- 罗斯基勒音乐节（Roskilde Festival）是每年在丹麦罗斯基勒市举行为期八天的音乐和艺术的音乐节，它是欧洲大型音乐节之一，与格拉斯顿伯里当代表演艺术节、Rock am Ring和Exit音乐节齐名。首届罗斯基勒音乐节始于1971年。1972年，罗斯基勒基金会运作这个音乐节，把它作为音乐、文化 和人文主义推广和支持的一个非盈利性组织。它是丹麦首个以纯音乐为主的节日，起初为嬉皮士而办但是永不畏变革，现今它延伸到斯堪的纳维亚的主流青年和欧洲其他地区的人们。 該音樂節曾於2020年受2019冠狀病毒病疫情影響停辦一屆。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Roskilde-festivalo estas grava Eŭropa muzika festivalo, kiu estas organizata ĉiujare en Roskilde, Danio. Fondis ĝin 2 mezlernejanoj - Mogens Sandfær a Jesper Switzer Møller, unuan fojon ĝi okazis en 1971. Roskilde estas dua plej malnova festivalo, post . (eo)
- El Festival de Roskilde es un festival de música anual que se celebra en la ciudad danesa de Roskilde. Fue creado en 1971 y se ha convertido en uno de los dos mayores festivales de Europa, junto con el Festival de Glastonbury. (es)
- Le festival de Roskilde est un des plus grands festivals de rock et pop d'Europe. Créé en 1971, il a lieu à Roskilde au Danemark. Beaucoup d'artistes d'horizons très différents y ont joué et il attire désormais un public venu de toute l'Europe. (fr)
- ロスキレ・フェスティバル（Roskilde Festival、ロスキルド・フェスティバル）は、デンマークのロスキレにて毎年行なわれている野外音楽フェスティバル。一般的にはロスキレ（Roskilde）と簡略化されて呼称される。広大な敷地に6月末から7月初頭にかけ1週間もの長期にわたって開催される、北欧最大の音楽フェスティバルである。 (ja)
- Il Roskilde Festival è il più vecchio ed uno tra i più grandi festival musicali dell'Europa continentale. Si svolge a Roskilde, città della Danimarca da cui prende il nome, dal 1971, anno della prima edizione. Spazia da una selezione musicale all'avanguardia ruotante attorno alla musica moderna indipendente, per estendentesi fino al jazz, all'elettronica, alla world music e ad ulteriori generi musicali; inoltre il festival presenta tutta una serie di attività collaterali tra le quali cinema, performance-art, poetry slam ed una maratona nudista denominata Roskilde naked run, che si percorre lungo il perimetro dell'area campeggio che copre circa 80 ettari. (it)
- Festival de Roskilde é um dos três maiores festivais de música pop na Europa (junto com o e o Festival de Glastonbury). Foi criado em 1971 por dois estudantes, Mogens Sandfær e Jesper Switzer Møller, e o promotor de eventos Carl Fischer. Em 1973 o festival passou a ser organizado pela Sociedade do Festival de Roskilde (Foreningen Roskilde Festival em dinamarquês), que desde então administra o festival como uma organização sem fins lucrativos para o "desenvolvimento da música, cultura e humanismo". (pt)
- 罗斯基勒音乐节（Roskilde Festival）是每年在丹麦罗斯基勒市举行为期八天的音乐和艺术的音乐节，它是欧洲大型音乐节之一，与格拉斯顿伯里当代表演艺术节、Rock am Ring和Exit音乐节齐名。首届罗斯基勒音乐节始于1971年。1972年，罗斯基勒基金会运作这个音乐节，把它作为音乐、文化 和人文主义推广和支持的一个非盈利性组织。它是丹麦首个以纯音乐为主的节日，起初为嬉皮士而办但是永不畏变革，现今它延伸到斯堪的纳维亚的主流青年和欧洲其他地区的人们。 該音樂節曾於2020年受2019冠狀病毒病疫情影響停辦一屆。 (zh)
- مهرجان روسكيلد هو مهرجان موسيقي دنماركي يقام سنويًا جنوب روسكيلد. ويعد أحد أكبر المهرجانات الموسيقية في أوروبا والأكبر في دول الشمال. تم إنشاؤه في عام 1971 من قبل اثنين من طلاب المدارس الثانوية الذين يروجون للحفلات الموسيقية. في عام 1972، استحوذت مؤسسة روسكيلد على المهرجان، والتي تدير المهرجان منذ ذلك الحين كمنظمة غير ربحية لتطوير ودعم الموسيقى والثقافة والإنسانية. في عام 2014 منحت مؤسسة روسكيلد المشاركين في المهرجان الفرصة للترشيح والتصويت على المنظمات التي يجب أن تتلقى الأموال والدعم التي يمكن أن يجمعها المهرجان. (ar)
- Festival Roskilde je evropský hudební festival, který se koná každoročně v dánském Roskilde. Založili ho dva středoškoláci Mogens Sandfær a Jesper Switzer Møller, první ročník se konal v roce 1971. Roskilde je po Glastonbury druhý nejstarší hudební festival na světě, jako jediný se může pyšnit tím, že ani jeden ročník nebyl vynechán. (cs)
- Das Roskilde-Festival ist ein seit 1971 jährlich stattfindendes Musikfestival bei Roskilde in Dänemark. Das viertägige Festival auf der Insel Seeland zählt mit bis zu 115.000 Teilnehmern zu den größten Europas. Die Veranstaltung wird von bis zu 25.000 unbezahlten Freiwilligen aufgebaut, organisiert und betreut. Das musikalische Hauptaugenmerk liegt auf weniger bekannten internationalen und skandinavischen Musikern aus verschiedenen Genres, hauptsächlich Rock, Pop, Metal, Electronic und Weltmusik, ergänzt durch wenige bekannte Headliner. (de)
- The Roskilde Festival is a Danish music festival held annually south of Roskilde. It is one of the largest music festivals in Europe and the largest in the Nordic countries. It was created in 1971 by two high school students and a promoter. In 1972, the festival was taken over by the Roskilde Foundation, which has since run the festival as a non-profit organization for development and support of music, culture and humanism. In 2014, the Roskilde Foundation provided festival participants with the opportunity to nominate and vote upon which organizations should receive funds raised by the festival. (en)
- 로스킬데 축제(Roskilde Festival)는 덴마크의 작은 도시 로스킬데에서 열리는 유럽에서 가장 큰 다섯개의 록 음악 축제(나머지 네개는 the Sziget Festival, the Glastonbury Festival, the Paleo Festival and Rock Werchter) 중 하나이며 가장 큰 글라스톤배리에 필적할 만한 규모의 축제이다.1971년에 고등학생이었던 모갠스 산드퍼(Mogens Sandfær)와 예스퍼 쯔비처 묄러(Jesper Switzer Møller) 그리고 프로모터였던 칼 피셔(Carl Fischer)에 의해서 만들어졌고 1972년에 로스킬레 파운데이션에 축제 운영이 넘겨졌다. (ko)
- Het Roskilde Festival is een popfestival dat jaarlijks plaatsvindt in de Deense stad Roskilde, ten westen van de hoofdstad Kopenhagen. Met zo'n 100.000 bezoekers is het Roskilde Festival een van de grootste rockfestivals van Europa. De eerste editie vond plaats in 1971. Het festival duurt vier dagen (van woensdag t/m zaterdag), maar vanaf de zaterdag ervoor is de bijhorende camping al open. De zaterdag valt altijd op de eerste zaterdag van de maand juli. Er komen bezoekers vanuit heel Europa naar Roskilde. (nl)
- Roskilde Festival – muzyczna impreza cykliczna. Jeden z największych festiwali muzyki rockowej o charakterze międzynarodowym. Obywający się w pobliżu duńskiej miejscowości Roskilde. Jest festiwalem niezależnym i niekomercyjnym organizowanym przez The Roskilde Festival Charity Society. Pierwszy festiwal odbył się w 1971 i wystąpiły w nim 32 zespoły głównie z Danii. W 2005 liczba zespołów przekroczyła 150, a wśród nich można znaleźć wielkie gwiazdy światowego rocka. (pl)
- Фестиваль в Роскилле — культурный и музыкальный фестиваль, ежегодно проходящий в Дании. Является одним из важнейших событий датской музыкальной культуры. Фестиваль Роскилле — самый масштабный в Северной Европе. В фестивале приняли участие многие звёзды мирового масштаба, в том числе Боб Марли (1978), U2 (1982), Metallica (1986), Nirvana (1992), Radiohead (1997) и многие другие. В 2011 году на фестиваль собралось 130000 человек. Подготовкой и проведением фестиваля занимается небольшая группа людей, что позволяет ему быть не слишком коммерческим, заниматься благотворительностью. (ru)
- Roskildefestivalen är en årligen återkommande musikfestival i den danska staden Roskilde. Roskilde Festival startades 1971 och har hållits varje år i slutet av juni och början av juli på Roskilde Animal Show (utom 2020). Enligt traditionen öppnar campingområdet den sista söndagen i juni, vilket erbjuder festivalgästerna gott om tid att komma till ro och "värma upp". Själva festivalplatsen, och därmed det mesta av musiken, har öppnat på onsdagar (fram till 2014 på torsdagar). Officiellt börjar festivalen följande torsdag vid festivalområdet och pågår i fyra dagar. Festivalen har med undantag för 2020 arrangerats årligen sedan 1971. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
