| dbo:abstract
|
- Roman Ogaza (17. listopadu 1952, Katovice - 5. března 2006, ) byl polský fotbalista, útočník (cs)
- Roman Grzegorz Ogaza (* 17. November 1952 in Katowice; † 4. März 2006 in Forbach, Frankreich) war ein polnischer Fußballspieler. (de)
- Roman Grzegorz Ogaza (17 November 1952 – 5 March 2006) was a Polish football player. (en)
- Roman Grzegorz Ogaza, né le 17 novembre 1952 à Katowice (Pologne) et mort le 4 mars 2006 à Forbach (Moselle), est un footballeur international polonais. (fr)
- Roman Grzegorz Ogaza (Katowice, 17 novembre 1952 – Forbach, 5 marzo 2006) è stato un calciatore polacco, di ruolo attaccante. (it)
- Roman Grzegorz Ogaza (Katowice, 17 november 1952 – Forbach, 5 maart 2006) was een Pools profvoetballer. Hij beëindigde zijn actieve carrière in 1991 bij US Forbach in Frankrijk. Ogaza overleed op 53-jarige leeftijd. (nl)
- Roman Grzegorz Ogaza (ur. 17 listopada 1952 w Katowicach, zm. 4 marca 2006 w Forbach) – polski piłkarz grający na pozycji napastnika, reprezentant kraju, olimpijczyk. Wychowanek Górnika Lędziny, następnie reprezentował barwy Górnika Zabrze (zdobywca Pucharu Polski), dwukrotnie Szombierek Bytom (mistrz Polski), ponownie GKS-u Tychy, RC Lens, Olympique Alès, , oraz . Z reprezentacją Polski zdobył wicemistrzostwo olimpijskie (1976). Roman Ogaza jest absolwentem Zasadniczej Szkoły Zawodowej o profilu ślusarz. Karierę piłkarską rozpoczął w 1965 roku w juniorach Górnika Lędziny, a po fuzji wszedł w skład GKS Tychy, w którym grał do 1968 roku. Następnie reprezentował barwy juniorów Górnika Zabrze, z którym w 1970 roku podpisał profesjonalny kontrakt, i w którego barwach zadebiutował w ekstraklasie – dnia 17 czerwca 1970 roku w przegranym 4:0 meczu wyjazdowym z Odrą Opole zastąpił w 58. minucie Alfreda Olka. Jednak z powodu silnej konkurencji w klubie nie mógł liczyć na regularną grę i po sezonie 1969/1970 odszedł do Szombierek Bytom, z którym w sezonie 1971/1972 spadł z ekstraklasy, jednak w sezonie 1972/1973 wrócił do niej oraz dotarł do półfinału Pucharu Polski. Z klubu odszedł po sezonie 1974/1975 po rozegraniu 101 meczów ligowych i strzeleniu 25 goli. Następnie został zawodnikiem GKS-u Tychy, z którym w sezonie 1975/1976 zdobył wicemistrzostwo Polski, dzięki czemu klub awansował do Pucharu UEFA (1976/1977), w którym odpadli już w pierwszej rundzie po porażce w dwumeczu z niemieckim FC Köln (0:2, 1:1). W sezonie 1976/1977 dotarł do ćwierćfinału Pucharu Polski, jednak w ekstraklasie klub zajął 15. miejsce i spadł do niższej ligi. Z klubu odszedł po sezonie 1977/1978 po rozegraniu 60 meczów ligowych i strzeleniu 25 bramek. Potem wrócił do Szombierek Bytom, którym w sezonie 1978/1979 dotarł do półfinału Pucharu Polski. W sezonie 1979/1980 zdobył z klubem mistrzostwo Polski, a w sezonie 1980/1981 zajął w ekstraklasie 3. miejsce. Ostatni mecz w ekstraklasie rozegrał dnia 9 maja 1982 roku w wygranym 3:1 meczu u siebie z Bałtykiem Gdynia. Łącznie w ekstraklasie rozegrał 276 meczów ligowych, w których strzelił 96 bramek. Następnie wyjechał do Francji grać w klubach RC Lens (1982–1984 – 63 mecze, 15 goli), Olympique Alès (1984–1986 – 30 meczów, 5 goli), potem w belgijskim (1986) i ponownie we francuskich klubach (1987-1991) i , w którym w 1991 roku w wieku 39 lat zakończył piłkarską karierę. (pl)
- Roman Grzegorz Ogaza, född den 17 november 1952 i Katowice, Polen, död 5 mars 2006 i Forbach, Frankrike, var en polsk fotbollsspelare som tog OS-silver i fotbollsturneringen vid de olympiska sommarspelen 1976 i Montréal. (sv)
- Roman Grzegorz Ogaza (Katowice, 17 de Novembro de 1952 - 5 de março de 2006) foi um futebolista profissional polaco que atuava como atacante, medalhista olímpico. (pt)
- 罗曼·奥加扎（波蘭語：Roman Ogaza，1952年11月17日－2006年3月5日），波兰男子足球运动员，司职前锋。他曾代表波兰国奥队参加1976年夏季奥林匹克运动会足球比赛，获得一枚银牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Roman Ogaza (17. listopadu 1952, Katovice - 5. března 2006, ) byl polský fotbalista, útočník (cs)
- Roman Grzegorz Ogaza (* 17. November 1952 in Katowice; † 4. März 2006 in Forbach, Frankreich) war ein polnischer Fußballspieler. (de)
- Roman Grzegorz Ogaza (17 November 1952 – 5 March 2006) was a Polish football player. (en)
- Roman Grzegorz Ogaza, né le 17 novembre 1952 à Katowice (Pologne) et mort le 4 mars 2006 à Forbach (Moselle), est un footballeur international polonais. (fr)
- Roman Grzegorz Ogaza (Katowice, 17 novembre 1952 – Forbach, 5 marzo 2006) è stato un calciatore polacco, di ruolo attaccante. (it)
- Roman Grzegorz Ogaza (Katowice, 17 november 1952 – Forbach, 5 maart 2006) was een Pools profvoetballer. Hij beëindigde zijn actieve carrière in 1991 bij US Forbach in Frankrijk. Ogaza overleed op 53-jarige leeftijd. (nl)
- Roman Grzegorz Ogaza, född den 17 november 1952 i Katowice, Polen, död 5 mars 2006 i Forbach, Frankrike, var en polsk fotbollsspelare som tog OS-silver i fotbollsturneringen vid de olympiska sommarspelen 1976 i Montréal. (sv)
- Roman Grzegorz Ogaza (Katowice, 17 de Novembro de 1952 - 5 de março de 2006) foi um futebolista profissional polaco que atuava como atacante, medalhista olímpico. (pt)
- 罗曼·奥加扎（波蘭語：Roman Ogaza，1952年11月17日－2006年3月5日），波兰男子足球运动员，司职前锋。他曾代表波兰国奥队参加1976年夏季奥林匹克运动会足球比赛，获得一枚银牌。 (zh)
- Roman Grzegorz Ogaza (ur. 17 listopada 1952 w Katowicach, zm. 4 marca 2006 w Forbach) – polski piłkarz grający na pozycji napastnika, reprezentant kraju, olimpijczyk. Wychowanek Górnika Lędziny, następnie reprezentował barwy Górnika Zabrze (zdobywca Pucharu Polski), dwukrotnie Szombierek Bytom (mistrz Polski), ponownie GKS-u Tychy, RC Lens, Olympique Alès, , oraz . Z reprezentacją Polski zdobył wicemistrzostwo olimpijskie (1976). (pl)
|
